Runaway (U & I)

Anton Rundberg, Cathy Dennis, Jimmy Kennet Koitzsch, Julia Karlsson, Lars Karlsson Christian, Linus Eklow

Lyrics Translation

Think I can fly
Think I can fly when I'm with you
My arms are wide
Catching fire as the wind blows
I know that I'm rich enough for pride
I see a billion dollars in your eyes
Even if we're strangers 'til we die

I wanna run away
I wanna run away
Anywhere out this place
I wanna run away

Just you and I, I, I, I, I
You and I, I, I, I, I
You and I, I, I, I, I
You and I, I, I, I, I
Just you and I

You and I, I, I, I, I
You and I, I, I, I, I
You and I, I, I, I, I
You and I, I, I, I, I

I wanna run
Chase the morning sun when I'm with you
Give it all away
Catching fire as the wind blows
I know that I'm rich enough for pride,
I see a billion dollars in your eyes
Even if we're strangers 'til we die

I wanna run away
I wanna run away
Anywhere out this place
I wanna run away

Just you and I, I, I, I, I
You and I, I, I, I, I
You and I, I, I, I, I
You and I, I, I, I, I
Just you and I

You and (you and)
I, I, I
Just you and I (I, I, I, I, I)
You and I, I, I, I, I
You and I, I, I, I, I
You and I, I, I, I, I
Just you and I

You and (you and)
I, I, I
Oh

(You, you, you, you)

Think I can fly
Acho que posso voar
Think I can fly when I'm with you
Acho que posso voar quando estou com você
My arms are wide
Meus braços se abrem
Catching fire as the wind blows
Pegando fogo enquanto o vento sopra
I know that I'm rich enough for pride
Eu sei que sou rica o suficiente para ostentar
I see a billion dollars in your eyes
Eu vejo um bilhão de dólares em seus olhos
Even if we're strangers 'til we die
Mesmo se formos desconhecidos até a morte
I wanna run away
Eu quero fugir
I wanna run away
Eu quero fugir
Anywhere out this place
Pra qualquer lugar fora aqui
I wanna run away
Eu quero fugir
Just you and I, I, I, I, I
Só você e eu, eu, eu, eu, eu, eu
You and I, I, I, I, I
Você e eu, eu, eu, eu, eu, eu
You and I, I, I, I, I
Você e eu, eu, eu, eu, eu, eu
You and I, I, I, I, I
Você e eu, eu, eu, eu, eu, eu
Just you and I
Só você e eu
You and I, I, I, I, I
Você e eu, eu, eu, eu, eu, eu
You and I, I, I, I, I
Você e eu, eu, eu, eu, eu, eu
You and I, I, I, I, I
Você e eu, eu, eu, eu, eu, eu
You and I, I, I, I, I
Você e eu, eu, eu, eu, eu, eu
I wanna run
Eu quero correr
Chase the morning sun when I'm with you
Perseguir o sol da manhã quando estou com você
Give it all away
dando tudo de mim
Catching fire as the wind blows
Pegando fogo enquanto o vento sopra
I know that I'm rich enough for pride,
Eu sei que sou rica o suficiente para ostentar,
I see a billion dollars in your eyes
Eu vejo um bilhão de dólares em seus olhos
Even if we're strangers 'til we die
Mesmo se formos desconhecidos até a morte
I wanna run away
Eu quero fugir
I wanna run away
Eu quero fugir
Anywhere out this place
Pra qualquer lugar fora aqui
I wanna run away
Eu quero fugir
Just you and I, I, I, I, I
Só você e eu, eu, eu, eu, eu, eu
You and I, I, I, I, I
Você e eu, eu, eu, eu, eu, eu
You and I, I, I, I, I
Você e eu, eu, eu, eu, eu, eu
You and I, I, I, I, I
Você e eu, eu, eu, eu, eu, eu
Just you and I
Só você e eu
You and (you and)
Você e (você e)
I, I, I
Eu, eu, eu
Just you and I (I, I, I, I, I)
Só você e eu (eu, eu, eu, eu, eu, eu)
You and I, I, I, I, I
Você e eu, eu, eu, eu, eu, eu
You and I, I, I, I, I
Você e eu, eu, eu, eu, eu, eu
You and I, I, I, I, I
Você e eu, eu, eu, eu, eu, eu
Just you and I
Só você e eu
You and (you and)
Você e (você e)
I, I, I
Eu, eu, eu
Oh
Oh
(You, you, you, you)
(Você, você, você, você)
Think I can fly
Creo que puedo volar
Think I can fly when I'm with you
Creo que puedo volar cuando estoy contigo
My arms are wide
Con mis brazos completamente abiertos
Catching fire as the wind blows
Prendo en llamas mientras sopla el viento
I know that I'm rich enough for pride
Sé que soy lo suficientemente rico como para enorgullecerme
I see a billion dollars in your eyes
Veo mil millones de dólares en tus ojos
Even if we're strangers 'til we die
Incluso aunque seamos extraños hasta morir
I wanna run away
Quiero huir
I wanna run away
Quiero huir
Anywhere out this place
A cualquier sitio fuera de este lugar
I wanna run away
Quiero huir
Just you and I, I, I, I, I
Solo tú y yo, yo, yo, yo
You and I, I, I, I, I
Tú y yo, yo, yo, yo
You and I, I, I, I, I
Tú y yo, yo, yo, yo
You and I, I, I, I, I
Tú y yo, yo, yo, yo
Just you and I
Solo tú y yo
You and I, I, I, I, I
Tú y yo, yo, yo, yo
You and I, I, I, I, I
Tú y yo, yo, yo, yo
You and I, I, I, I, I
Tú y yo, yo, yo, yo
You and I, I, I, I, I
Tú y yo, yo, yo, yo
I wanna run
Quiero correr
Chase the morning sun when I'm with you
Perseguir el sol de la mañana cuando estoy contigo
Give it all away
Abandonar todo
Catching fire as the wind blows
Prendo en llamas mientras sopla el viento
I know that I'm rich enough for pride,
Sé que soy lo suficientemente rico para enorgullecerme
I see a billion dollars in your eyes
Veo mil millones de dólares en tus ojos
Even if we're strangers 'til we die
Incluso aunque seamos extraños hasta morir
I wanna run away
Quiero huir
I wanna run away
Quiero huir
Anywhere out this place
A cualquier sitio fuera de este lugar
I wanna run away
Quiero huir
Just you and I, I, I, I, I
Solo tú y yo, yo, yo, yo
You and I, I, I, I, I
Tú y yo, yo, yo, yo
You and I, I, I, I, I
Tú y yo, yo, yo, yo
You and I, I, I, I, I
Tú y yo, yo, yo, yo
Just you and I
Solo tú y yo
You and (you and)
Tú y (tú y)
I, I, I
Yo, yo, yo
Just you and I (I, I, I, I, I)
Solo tú y yo (yo, yo, yo, yo)
You and I, I, I, I, I
Tú y yo, yo, yo, yo
You and I, I, I, I, I
Tú y yo, yo, yo, yo
You and I, I, I, I, I
Tú y yo, yo, yo, yo
Just you and I
Solo tú y yo
You and (you and)
Tú y (tú y)
I, I, I
Yo, yo, yo
Oh
Oh
(You, you, you, you)
(Tú, tú, tú, tú)
Think I can fly
Je pense que je peux voler
Think I can fly when I'm with you
Je pense que je peux voler lorsque je suis avec toi
My arms are wide
Mes bras sont larges
Catching fire as the wind blows
Ils prennent feu au gré du vent
I know that I'm rich enough for pride
Je sais que je suis assez riche pour être fier
I see a billion dollars in your eyes
Je vois un milliard de dollars dans tes yeux
Even if we're strangers 'til we die
Même si nous restons des étrangers jusqu'à notre mort
I wanna run away
Je voudrais m'enfuir
I wanna run away
Je voudrais m'enfuir
Anywhere out this place
Pour aller n'importe où en dehors de cet endroit
I wanna run away
Je voudrais m'enfuir
Just you and I, I, I, I, I
Juste toi et moi, moi, moi, moi, moi, moi
You and I, I, I, I, I
Toi et moi, moi, moi, moi, moi, moi
You and I, I, I, I, I
Toi et moi, moi, moi, moi, moi, moi
You and I, I, I, I, I
Toi et moi, moi, moi, moi, moi, moi
Just you and I
Juste toi et moi
You and I, I, I, I, I
Toi et moi, moi, moi, moi, moi, moi
You and I, I, I, I, I
Toi et moi, moi, moi, moi, moi, moi
You and I, I, I, I, I
Toi et moi, moi, moi, moi, moi, moi
You and I, I, I, I, I
Toi et moi, moi, moi, moi, moi, moi
I wanna run
Je voudrais courir
Chase the morning sun when I'm with you
Pourchasser le soleil du matin quand je suis avec vous
Give it all away
Tout donner
Catching fire as the wind blows
Ils prennent feu au gré du vent
I know that I'm rich enough for pride,
Je sais que je suis assez riche pour être fier,
I see a billion dollars in your eyes
Je vois un milliard de dollars dans tes yeux
Even if we're strangers 'til we die
Même si nous restons des étrangers jusqu'à notre mort
I wanna run away
Je voudrais m'enfuir
I wanna run away
Je voudrais m'enfuir
Anywhere out this place
Pour aller n'importe où en dehors de cet endroit
I wanna run away
Je voudrais m'enfuir
Just you and I, I, I, I, I
Juste toi et moi, moi, moi, moi, moi, moi
You and I, I, I, I, I
Toi et moi, moi, moi, moi, moi, moi
You and I, I, I, I, I
Toi et moi, moi, moi, moi, moi, moi
You and I, I, I, I, I
Toi et moi, moi, moi, moi, moi, moi
Just you and I
Juste toi et moi
You and (you and)
Toi et (toi et)
I, I, I
moi, moi, moi
Just you and I (I, I, I, I, I)
Juste toi et moi (moi, moi, moi, moi, moi)
You and I, I, I, I, I
Toi et moi, moi, moi, moi, moi, moi
You and I, I, I, I, I
Toi et moi, moi, moi, moi, moi, moi
You and I, I, I, I, I
Toi et moi, moi, moi, moi, moi, moi
Just you and I
Juste toi et moi
You and (you and)
Toi et (toi et)
I, I, I
moi, moi, moi
Oh
Oh
(You, you, you, you)
(Toi, toi, toi, toi, toi)
Think I can fly
Ich glaube, ich kann fliegen
Think I can fly when I'm with you
Ich glaube, ich kann fliegen, wenn ich bei dir bin
My arms are wide
Meine Arme sind ausgebreitet
Catching fire as the wind blows
Fangen Feuer, während der Wind bläst
I know that I'm rich enough for pride
Ich weiß, dass ich reich genug bin, um stolz zu sein
I see a billion dollars in your eyes
Ich sehe eine Milliarde Dollar in deinen Augen
Even if we're strangers 'til we die
Auch wenn wir uns fremd sind, bis wir sterben
I wanna run away
Ich will weglaufen
I wanna run away
Ich will weglaufen
Anywhere out this place
Irgendwohin, weg von diesem Ort
I wanna run away
Ich will weglaufen
Just you and I, I, I, I, I
Nur du und ich, ich, ich, ich, ich
You and I, I, I, I, I
Du und ich, ich, ich, ich, ich
You and I, I, I, I, I
Du und ich, ich, ich, ich, ich
You and I, I, I, I, I
Du und ich, ich, ich, ich, ich
Just you and I
Nur du und ich
You and I, I, I, I, I
Du und ich, ich, ich, ich, ich
You and I, I, I, I, I
Du und ich, ich, ich, ich, ich
You and I, I, I, I, I
Du und ich, ich, ich, ich, ich
You and I, I, I, I, I
Du und ich, ich, ich, ich, ich
I wanna run
Ich will laufen
Chase the morning sun when I'm with you
Jage die Morgensonne, wenn ich bei dir bin
Give it all away
Alles verschenken
Catching fire as the wind blows
Fangen Feuer, während der Wind bläst
I know that I'm rich enough for pride,
Ich weiß, dass ich reich genug bin, um stolz zu sein.
I see a billion dollars in your eyes
Ich sehe eine Milliarde Dollar in deinen Augen
Even if we're strangers 'til we die
Auch wenn wir uns fremd sind, bis wir sterben
I wanna run away
Ich will weglaufen
I wanna run away
Ich will weglaufen
Anywhere out this place
Irgendwohin, weg von diesem Ort
I wanna run away
Ich will weglaufen
Just you and I, I, I, I, I
Nur du und ich, ich, ich, ich, ich
You and I, I, I, I, I
Du und ich, ich, ich, ich, ich
You and I, I, I, I, I
Du und ich, ich, ich, ich, ich
You and I, I, I, I, I
Du und ich, ich, ich, ich, ich
Just you and I
Nur du und ich
You and (you and)
Du und (Du und)
I, I, I
Ich, Ich, Ich
Just you and I (I, I, I, I, I)
Nur du und ich (ich, ich, ich, ich, ich)
You and I, I, I, I, I
Du und ich, ich, ich, ich, ich
You and I, I, I, I, I
Du und ich, ich, ich, ich, ich
You and I, I, I, I, I
Du und ich, ich, ich, ich, ich
Just you and I
Nur du und ich
You and (you and)
Du und (Du und)
I, I, I
Ich, Ich, Ich
Oh
Oh
(You, you, you, you)
(Du, Du, Du, Du)
Think I can fly
Penso di poter volare
Think I can fly when I'm with you
Penso di poter volare quando sono con te
My arms are wide
Le mie braccia si allargano
Catching fire as the wind blows
Prendendo fuoco mentre soffia il vento
I know that I'm rich enough for pride
So di essere abbastanza ricco per l’orgoglio
I see a billion dollars in your eyes
Vedo un miliardo di dollari nei tuoi occhi
Even if we're strangers 'til we die
Anche se siamo estranei fino alla morte
I wanna run away
Voglio scappare
I wanna run away
Voglio scappare
Anywhere out this place
Ovunque fuori questo posto
I wanna run away
Voglio scappare
Just you and I, I, I, I, I
Solo tu ed io, io, io, io, io
You and I, I, I, I, I
Tu ed io, io, io, io, io
You and I, I, I, I, I
Tu ed io, io, io, io, io
You and I, I, I, I, I
Tu ed io, io, io, io, io
Just you and I
Solo tu ed io
You and I, I, I, I, I
Tu ed io, io, io, io, io
You and I, I, I, I, I
Tu ed io, io, io, io, io
You and I, I, I, I, I
Tu ed io, io, io, io, io
You and I, I, I, I, I
Tu ed io, io, io, io, io
I wanna run
Voglio correre
Chase the morning sun when I'm with you
Inseguire il sole del mattino quando sono con te
Give it all away
Dare via tutto
Catching fire as the wind blows
Prendendo fuoco mentre soffia il vento
I know that I'm rich enough for pride,
So di essere abbastanza ricco per l'orgoglio,
I see a billion dollars in your eyes
Vedo un miliardo di dollari nei tuoi occhi
Even if we're strangers 'til we die
Anche se siamo estranei fino alla morte
I wanna run away
Voglio scappare
I wanna run away
Voglio scappare
Anywhere out this place
Ovunque fuori questo posto
I wanna run away
Voglio scappare
Just you and I, I, I, I, I
Solo tu ed io, io, io, io, io
You and I, I, I, I, I
Tu ed io, io, io, io, io
You and I, I, I, I, I
Tu ed io, io, io, io, io
You and I, I, I, I, I
Tu ed io, io, io, io, io
Just you and I
Solo tu ed io
You and (you and)
Tu e (tu e)
I, I, I
Io, io, io
Just you and I (I, I, I, I, I)
Solo tu ed io (io, io, io, io, io)
You and I, I, I, I, I
Tu ed io, io, io, io, io
You and I, I, I, I, I
Tu ed io, io, io, io, io
You and I, I, I, I, I
Tu ed io, io, io, io, io
Just you and I
Solo tu ed io
You and (you and)
Tu e (tu e)
I, I, I
Io, io, io
Oh
Oh
(You, you, you, you)
(Tu, tu, tu, tu)
Think I can fly
Kupikir aku bisa terbang
Think I can fly when I'm with you
Kupikir aku bisa terbang saat bersamamu
My arms are wide
Tanganku terbuka lebar
Catching fire as the wind blows
Menangkap api saat angin berhembus
I know that I'm rich enough for pride
Aku tahu aku cukup kaya untuk bangga
I see a billion dollars in your eyes
Kulihat satu miliar dolar di matamu
Even if we're strangers 'til we die
Meskipun kita asing sampai kita mati
I wanna run away
Aku ingin melarikan diri
I wanna run away
Aku ingin melarikan diri
Anywhere out this place
Ke mana saja dari tempat ini
I wanna run away
Aku ingin melarikan diri
Just you and I, I, I, I, I
Hanya kamu dan aku, aku, aku, aku, aku
You and I, I, I, I, I
Kamu dan aku, aku, aku, aku, aku
You and I, I, I, I, I
Kamu dan aku, aku, aku, aku, aku
You and I, I, I, I, I
Kamu dan aku, aku, aku, aku, aku
Just you and I
Hanya kamu dan aku
You and I, I, I, I, I
Kamu dan aku, aku, aku, aku, aku
You and I, I, I, I, I
Kamu dan aku, aku, aku, aku, aku
You and I, I, I, I, I
Kamu dan aku, aku, aku, aku, aku
You and I, I, I, I, I
Kamu dan aku, aku, aku, aku, aku
I wanna run
Aku ingin berlari
Chase the morning sun when I'm with you
Mengejar matahari pagi saat aku bersamamu
Give it all away
Memberikan semuanya
Catching fire as the wind blows
Menangkap api saat angin berhembus
I know that I'm rich enough for pride,
Aku tahu aku cukup kaya untuk bangga,
I see a billion dollars in your eyes
Kulihat satu miliar dolar di matamu
Even if we're strangers 'til we die
Meskipun kita asing sampai kita mati
I wanna run away
Aku ingin melarikan diri
I wanna run away
Aku ingin melarikan diri
Anywhere out this place
Ke mana saja dari tempat ini
I wanna run away
Aku ingin melarikan diri
Just you and I, I, I, I, I
Hanya kamu dan aku, aku, aku, aku, aku
You and I, I, I, I, I
Kamu dan aku, aku, aku, aku, aku
You and I, I, I, I, I
Kamu dan aku, aku, aku, aku, aku
You and I, I, I, I, I
Kamu dan aku, aku, aku, aku, aku
Just you and I
Hanya kamu dan aku
You and (you and)
Kamu dan (kamu dan)
I, I, I
Aku, aku, aku
Just you and I (I, I, I, I, I)
Hanya kamu dan aku (aku, aku, aku, aku, aku)
You and I, I, I, I, I
Kamu dan aku, aku, aku, aku, aku
You and I, I, I, I, I
Kamu dan aku, aku, aku, aku, aku
You and I, I, I, I, I
Kamu dan aku, aku, aku, aku, aku
Just you and I
Hanya kamu dan aku
You and (you and)
Kamu dan (kamu dan)
I, I, I
Aku, aku, aku
Oh
Oh
(You, you, you, you)
(Kamu, kamu, kamu, kamu)
Think I can fly
飛べると思う
Think I can fly when I'm with you
君といると飛べると思う
My arms are wide
手を広げる
Catching fire as the wind blows
風が吹くように火を捕まえる
I know that I'm rich enough for pride
誇りにできるほど恵まれていると分かっている
I see a billion dollars in your eyes
君の眼に何10億ドルもが見える
Even if we're strangers 'til we die
死ぬまで 僕たちが他人だったとしても
I wanna run away
逃げたい
I wanna run away
逃げたい
Anywhere out this place
ここからどこかへ
I wanna run away
逃げたい
Just you and I, I, I, I, I
ただ君と私 私 私 私 私
You and I, I, I, I, I
君と私 私 私 私 私
You and I, I, I, I, I
君と私 私 私 私 私
You and I, I, I, I, I
君と私 私 私 私 私
Just you and I
ただ君と私
You and I, I, I, I, I
君と私 私 私 私 私
You and I, I, I, I, I
君と私 私 私 私 私
You and I, I, I, I, I
君と私 私 私 私 私
You and I, I, I, I, I
君と私 私 私 私 私
I wanna run
走りたい
Chase the morning sun when I'm with you
君といるとき 朝日を追いかける
Give it all away
すべてをあげてしまう
Catching fire as the wind blows
風が吹くように火を捕まえる
I know that I'm rich enough for pride,
誇りにできるほど恵まれていると分かっている
I see a billion dollars in your eyes
君の眼に何10億ドルもが見える
Even if we're strangers 'til we die
死ぬまで 僕たちが他人だったとしても
I wanna run away
逃げたい
I wanna run away
逃げたい
Anywhere out this place
ここからどこかへ
I wanna run away
逃げたい
Just you and I, I, I, I, I
ただ君と私 私 私 私 私
You and I, I, I, I, I
君と私 私 私 私 私
You and I, I, I, I, I
君と私 私 私 私 私
You and I, I, I, I, I
君と私 私 私 私 私
Just you and I
ただ君と私
You and (you and)
君と(君と)
I, I, I
私 私 私
Just you and I (I, I, I, I, I)
ただ君と私 (私 私 私 私)
You and I, I, I, I, I
君と私 私 私 私 私
You and I, I, I, I, I
君と私 私 私 私 私
You and I, I, I, I, I
君と私 私 私 私 私
Just you and I
ただ君と私
You and (you and)
君と(君と)
I, I, I
私 私 私
Oh
おお
(You, you, you, you)
(君 君 君 君)
Think I can fly
我觉得我能飞
Think I can fly when I'm with you
当我和你在一起时,我觉得我能飞
My arms are wide
我的双臂张开
Catching fire as the wind blows
随着风起火焰
I know that I'm rich enough for pride
我知道我足够富有,可以拥有骄傲
I see a billion dollars in your eyes
在你的眼中我看到了十亿美元
Even if we're strangers 'til we die
即使我们一直是陌生人,直到死亡
I wanna run away
我想逃跑
I wanna run away
我想逃跑
Anywhere out this place
逃离这个地方
I wanna run away
我想逃跑
Just you and I, I, I, I, I
只有你和我,我,我,我,我
You and I, I, I, I, I
你和我,我,我,我,我
You and I, I, I, I, I
你和我,我,我,我,我
You and I, I, I, I, I
你和我,我,我,我,我
Just you and I
只有你和我
You and I, I, I, I, I
你和我,我,我,我,我
You and I, I, I, I, I
你和我,我,我,我,我
You and I, I, I, I, I
你和我,我,我,我,我
You and I, I, I, I, I
你和我,我,我,我,我
I wanna run
我想奔跑
Chase the morning sun when I'm with you
当我和你在一起时追逐晨光
Give it all away
全力以赴
Catching fire as the wind blows
随着风起火焰
I know that I'm rich enough for pride,
我知道我足够富有,可以拥有骄傲
I see a billion dollars in your eyes
在你的眼中我看到了十亿美元
Even if we're strangers 'til we die
即使我们一直是陌生人,直到死亡
I wanna run away
我想逃跑
I wanna run away
我想逃跑
Anywhere out this place
逃离这个地方
I wanna run away
我想逃跑
Just you and I, I, I, I, I
只有你和我,我,我,我,我
You and I, I, I, I, I
你和我,我,我,我,我
You and I, I, I, I, I
你和我,我,我,我,我
You and I, I, I, I, I
你和我,我,我,我,我
Just you and I
只有你和我
You and (you and)
你和(你和)
I, I, I
我,我,我
Just you and I (I, I, I, I, I)
只有你和我(我,我,我,我,我)
You and I, I, I, I, I
你和我,我,我,我,我
You and I, I, I, I, I
你和我,我,我,我,我
You and I, I, I, I, I
你和我,我,我,我,我
Just you and I
只有你和我
You and (you and)
你和(你和)
I, I, I
我,我,我
Oh
(You, you, you, you)
(你,你,你,你)

Trivia about the song Runaway (U & I) by Galantis

When was the song “Runaway (U & I)” released by Galantis?
The song Runaway (U & I) was released in 2015, on the album “Pharmacy”.
Who composed the song “Runaway (U & I)” by Galantis?
The song “Runaway (U & I)” by Galantis was composed by Anton Rundberg, Cathy Dennis, Jimmy Kennet Koitzsch, Julia Karlsson, Lars Karlsson Christian, Linus Eklow.

Most popular songs of Galantis

Other artists of Electronica