Me Dá Um Beijo [(Ao Vivo)]
Alceu Valenca
Me dá um beijo, hum
Vige, um beijo, hum
Dê cá um beijo, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Morro e Mara morrerá
Me dá um beijo, hum
Vige, um beijo, hum
Dê cá um beijo, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Morro e Mara morrerá
O sol despontando raiou o dia (ô Mara)
O olhar de Mara, mar azulou (ô Mara)
Vai dançar o frevo na avenida (ô Mara)
Vai abrir janelas pro nosso amor
Se eu não lhe amo, Mara
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Morro e Mara morrerá
Me dá um beijo, hum
Vige, um beijo hum
Dê cá um beijo, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Morro e Mara morrerá
O sol despontando raiou o dia (ô Mara)
O olhar de Mara, mar azulou (ô Mara)
Vai dançar o frevo na avenida (ô Mara)
Vai abrir janelas pro nosso amor
Se eu não lhe amo, Mara
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Morro e Mara morrerá
Dê cá um beijo, hum
Vige, um beijo, hum
Dê cá um beijo, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Morro e Mara morrerá
Me dá um beijo, ãh
Vige, um beijo, hum
Dê cá um beijo, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Morro e Mara morrerá
Me dá um beijo, hum
Give me a kiss, hmm
Vige, um beijo, hum
Wow, a kiss, hmm
Dê cá um beijo, hum
Give me a kiss, hmm
Se eu não lhe amo, Mara
If I don't love you, Mara
Morena manhosa
Sly brunette
Mara maravilhosa
Wonderful Mara
Morro e Mara morrerá
I die and Mara will die
Me dá um beijo, hum
Give me a kiss, hmm
Vige, um beijo, hum
Wow, a kiss, hmm
Dê cá um beijo, hum
Give me a kiss, hmm
Se eu não lhe amo, Mara
If I don't love you, Mara
Morena manhosa
Sly brunette
Mara maravilhosa
Wonderful Mara
Morro e Mara morrerá
I die and Mara will die
O sol despontando raiou o dia (ô Mara)
The sun rising dawned the day (oh Mara)
O olhar de Mara, mar azulou (ô Mara)
Mara's gaze, the sea turned blue (oh Mara)
Vai dançar o frevo na avenida (ô Mara)
She will dance the frevo on the avenue (oh Mara)
Vai abrir janelas pro nosso amor
She will open windows for our love
Se eu não lhe amo, Mara
If I don't love you, Mara
Morena manhosa
Sly brunette
Mara maravilhosa
Wonderful Mara
Morro e Mara morrerá
I die and Mara will die
Me dá um beijo, hum
Give me a kiss, hmm
Vige, um beijo hum
Wow, a kiss, hmm
Dê cá um beijo, hum
Give me a kiss, hmm
Se eu não lhe amo, Mara
If I don't love you, Mara
Morena manhosa
Sly brunette
Mara maravilhosa
Wonderful Mara
Morro e Mara morrerá
I die and Mara will die
O sol despontando raiou o dia (ô Mara)
The sun rising dawned the day (oh Mara)
O olhar de Mara, mar azulou (ô Mara)
Mara's gaze, the sea turned blue (oh Mara)
Vai dançar o frevo na avenida (ô Mara)
She will dance the frevo on the avenue (oh Mara)
Vai abrir janelas pro nosso amor
She will open windows for our love
Se eu não lhe amo, Mara
If I don't love you, Mara
Morena manhosa
Sly brunette
Mara maravilhosa
Wonderful Mara
Morro e Mara morrerá
I die and Mara will die
Dê cá um beijo, hum
Give me a kiss, hmm
Vige, um beijo, hum
Wow, a kiss, hmm
Dê cá um beijo, hum
Give me a kiss, hmm
Se eu não lhe amo, Mara
If I don't love you, Mara
Morena manhosa
Sly brunette
Mara maravilhosa
Wonderful Mara
Morro e Mara morrerá
I die and Mara will die
Me dá um beijo, ãh
Give me a kiss, ah
Vige, um beijo, hum
Wow, a kiss, hmm
Dê cá um beijo, hum
Give me a kiss, hmm
Se eu não lhe amo, Mara
If I don't love you, Mara
Morena manhosa
Sly brunette
Mara maravilhosa
Wonderful Mara
Morro e Mara morrerá
I die and Mara will die
Me dá um beijo, hum
Dame un beso, hum
Vige, um beijo, hum
Vaya, un beso, hum
Dê cá um beijo, hum
Dame un beso, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Si no te amo, Mara
Morena manhosa
Morena caprichosa
Mara maravilhosa
Mara maravillosa
Morro e Mara morrerá
Muero y Mara morirá
Me dá um beijo, hum
Dame un beso, hum
Vige, um beijo, hum
Vaya, un beso, hum
Dê cá um beijo, hum
Dame un beso, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Si no te amo, Mara
Morena manhosa
Morena caprichosa
Mara maravilhosa
Mara maravillosa
Morro e Mara morrerá
Muero y Mara morirá
O sol despontando raiou o dia (ô Mara)
El sol despuntando iluminó el día (oh Mara)
O olhar de Mara, mar azulou (ô Mara)
La mirada de Mara, azuló el mar (oh Mara)
Vai dançar o frevo na avenida (ô Mara)
Va a bailar el frevo en la avenida (oh Mara)
Vai abrir janelas pro nosso amor
Va a abrir ventanas para nuestro amor
Se eu não lhe amo, Mara
Si no te amo, Mara
Morena manhosa
Morena caprichosa
Mara maravilhosa
Mara maravillosa
Morro e Mara morrerá
Muero y Mara morirá
Me dá um beijo, hum
Dame un beso, hum
Vige, um beijo hum
Vaya, un beso hum
Dê cá um beijo, hum
Dame un beso, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Si no te amo, Mara
Morena manhosa
Morena caprichosa
Mara maravilhosa
Mara maravillosa
Morro e Mara morrerá
Muero y Mara morirá
O sol despontando raiou o dia (ô Mara)
El sol despuntando iluminó el día (oh Mara)
O olhar de Mara, mar azulou (ô Mara)
La mirada de Mara, azuló el mar (oh Mara)
Vai dançar o frevo na avenida (ô Mara)
Va a bailar el frevo en la avenida (oh Mara)
Vai abrir janelas pro nosso amor
Va a abrir ventanas para nuestro amor
Se eu não lhe amo, Mara
Si no te amo, Mara
Morena manhosa
Morena caprichosa
Mara maravilhosa
Mara maravillosa
Morro e Mara morrerá
Muero y Mara morirá
Dê cá um beijo, hum
Dame un beso, hum
Vige, um beijo, hum
Vaya, un beso, hum
Dê cá um beijo, hum
Dame un beso, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Si no te amo, Mara
Morena manhosa
Morena caprichosa
Mara maravilhosa
Mara maravillosa
Morro e Mara morrerá
Muero y Mara morirá
Me dá um beijo, ãh
Dame un beso, ah
Vige, um beijo, hum
Vaya, un beso, hum
Dê cá um beijo, hum
Dame un beso, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Si no te amo, Mara
Morena manhosa
Morena caprichosa
Mara maravilhosa
Mara maravillosa
Morro e Mara morrerá
Muero y Mara morirá
Me dá um beijo, hum
Donne-moi un baiser, hum
Vige, um beijo, hum
Vige, un baiser, hum
Dê cá um beijo, hum
Donne-moi un baiser, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Si je ne t'aime pas, Mara
Morena manhosa
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Mara merveilleuse
Morro e Mara morrerá
Je meurs et Mara mourra
Me dá um beijo, hum
Donne-moi un baiser, hum
Vige, um beijo, hum
Vige, un baiser, hum
Dê cá um beijo, hum
Donne-moi un baiser, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Si je ne t'aime pas, Mara
Morena manhosa
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Mara merveilleuse
Morro e Mara morrerá
Je meurs et Mara mourra
O sol despontando raiou o dia (ô Mara)
Le soleil se levant a illuminé le jour (ô Mara)
O olhar de Mara, mar azulou (ô Mara)
Le regard de Mara, la mer a bleui (ô Mara)
Vai dançar o frevo na avenida (ô Mara)
Va danser le frevo dans l'avenue (ô Mara)
Vai abrir janelas pro nosso amor
Va ouvrir des fenêtres pour notre amour
Se eu não lhe amo, Mara
Si je ne t'aime pas, Mara
Morena manhosa
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Mara merveilleuse
Morro e Mara morrerá
Je meurs et Mara mourra
Me dá um beijo, hum
Donne-moi un baiser, hum
Vige, um beijo hum
Vige, un baiser hum
Dê cá um beijo, hum
Donne-moi un baiser, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Si je ne t'aime pas, Mara
Morena manhosa
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Mara merveilleuse
Morro e Mara morrerá
Je meurs et Mara mourra
O sol despontando raiou o dia (ô Mara)
Le soleil se levant a illuminé le jour (ô Mara)
O olhar de Mara, mar azulou (ô Mara)
Le regard de Mara, la mer a bleui (ô Mara)
Vai dançar o frevo na avenida (ô Mara)
Va danser le frevo dans l'avenue (ô Mara)
Vai abrir janelas pro nosso amor
Va ouvrir des fenêtres pour notre amour
Se eu não lhe amo, Mara
Si je ne t'aime pas, Mara
Morena manhosa
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Mara merveilleuse
Morro e Mara morrerá
Je meurs et Mara mourra
Dê cá um beijo, hum
Donne-moi un baiser, hum
Vige, um beijo, hum
Vige, un baiser, hum
Dê cá um beijo, hum
Donne-moi un baiser, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Si je ne t'aime pas, Mara
Morena manhosa
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Mara merveilleuse
Morro e Mara morrerá
Je meurs et Mara mourra
Me dá um beijo, ãh
Donne-moi un baiser, ãh
Vige, um beijo, hum
Vige, un baiser, hum
Dê cá um beijo, hum
Donne-moi un baiser, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Si je ne t'aime pas, Mara
Morena manhosa
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Mara merveilleuse
Morro e Mara morrerá
Je meurs et Mara mourra
Me dá um beijo, hum
Gib mir einen Kuss, hum
Vige, um beijo, hum
Vige, einen Kuss, hum
Dê cá um beijo, hum
Gib mir einen Kuss, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Wenn ich dich nicht liebe, Mara
Morena manhosa
Launische Brünette
Mara maravilhosa
Wunderbare Mara
Morro e Mara morrerá
Ich sterbe und Mara wird sterben
Me dá um beijo, hum
Gib mir einen Kuss, hum
Vige, um beijo, hum
Vige, einen Kuss, hum
Dê cá um beijo, hum
Gib mir einen Kuss, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Wenn ich dich nicht liebe, Mara
Morena manhosa
Launische Brünette
Mara maravilhosa
Wunderbare Mara
Morro e Mara morrerá
Ich sterbe und Mara wird sterben
O sol despontando raiou o dia (ô Mara)
Die Sonne geht auf und der Tag beginnt (ô Mara)
O olhar de Mara, mar azulou (ô Mara)
Mara's Blick, das Meer wird blau (ô Mara)
Vai dançar o frevo na avenida (ô Mara)
Sie wird den Frevo auf der Allee tanzen (ô Mara)
Vai abrir janelas pro nosso amor
Sie wird Fenster für unsere Liebe öffnen
Se eu não lhe amo, Mara
Wenn ich dich nicht liebe, Mara
Morena manhosa
Launische Brünette
Mara maravilhosa
Wunderbare Mara
Morro e Mara morrerá
Ich sterbe und Mara wird sterben
Me dá um beijo, hum
Gib mir einen Kuss, hum
Vige, um beijo hum
Vige, einen Kuss, hum
Dê cá um beijo, hum
Gib mir einen Kuss, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Wenn ich dich nicht liebe, Mara
Morena manhosa
Launische Brünette
Mara maravilhosa
Wunderbare Mara
Morro e Mara morrerá
Ich sterbe und Mara wird sterben
O sol despontando raiou o dia (ô Mara)
Die Sonne geht auf und der Tag beginnt (ô Mara)
O olhar de Mara, mar azulou (ô Mara)
Mara's Blick, das Meer wird blau (ô Mara)
Vai dançar o frevo na avenida (ô Mara)
Sie wird den Frevo auf der Allee tanzen (ô Mara)
Vai abrir janelas pro nosso amor
Sie wird Fenster für unsere Liebe öffnen
Se eu não lhe amo, Mara
Wenn ich dich nicht liebe, Mara
Morena manhosa
Launische Brünette
Mara maravilhosa
Wunderbare Mara
Morro e Mara morrerá
Ich sterbe und Mara wird sterben
Dê cá um beijo, hum
Gib mir einen Kuss, hum
Vige, um beijo, hum
Vige, einen Kuss, hum
Dê cá um beijo, hum
Gib mir einen Kuss, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Wenn ich dich nicht liebe, Mara
Morena manhosa
Launische Brünette
Mara maravilhosa
Wunderbare Mara
Morro e Mara morrerá
Ich sterbe und Mara wird sterben
Me dá um beijo, ãh
Gib mir einen Kuss, ãh
Vige, um beijo, hum
Vige, einen Kuss, hum
Dê cá um beijo, hum
Gib mir einen Kuss, hum
Se eu não lhe amo, Mara
Wenn ich dich nicht liebe, Mara
Morena manhosa
Launische Brünette
Mara maravilhosa
Wunderbare Mara
Morro e Mara morrerá
Ich sterbe und Mara wird sterben
Me dá um beijo, hum
Dammi un bacio, um
Vige, um beijo, hum
Vige, un bacio, um
Dê cá um beijo, hum
Dammi un bacio, um
Se eu não lhe amo, Mara
Se non ti amo, Mara
Morena manhosa
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Mara meravigliosa
Morro e Mara morrerá
Morirò e Mara morirà
Me dá um beijo, hum
Dammi un bacio, um
Vige, um beijo, hum
Vige, un bacio, um
Dê cá um beijo, hum
Dammi un bacio, um
Se eu não lhe amo, Mara
Se non ti amo, Mara
Morena manhosa
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Mara meravigliosa
Morro e Mara morrerá
Morirò e Mara morirà
O sol despontando raiou o dia (ô Mara)
Il sole sorgendo ha illuminato il giorno (oh Mara)
O olhar de Mara, mar azulou (ô Mara)
Lo sguardo di Mara, il mare si è tinto di blu (oh Mara)
Vai dançar o frevo na avenida (ô Mara)
Andrà a ballare il frevo in strada (oh Mara)
Vai abrir janelas pro nosso amor
Aprirà le finestre per il nostro amore
Se eu não lhe amo, Mara
Se non ti amo, Mara
Morena manhosa
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Mara meravigliosa
Morro e Mara morrerá
Morirò e Mara morirà
Me dá um beijo, hum
Dammi un bacio, um
Vige, um beijo hum
Vige, un bacio um
Dê cá um beijo, hum
Dammi un bacio, um
Se eu não lhe amo, Mara
Se non ti amo, Mara
Morena manhosa
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Mara meravigliosa
Morro e Mara morrerá
Morirò e Mara morirà
O sol despontando raiou o dia (ô Mara)
Il sole sorgendo ha illuminato il giorno (oh Mara)
O olhar de Mara, mar azulou (ô Mara)
Lo sguardo di Mara, il mare si è tinto di blu (oh Mara)
Vai dançar o frevo na avenida (ô Mara)
Andrà a ballare il frevo in strada (oh Mara)
Vai abrir janelas pro nosso amor
Aprirà le finestre per il nostro amore
Se eu não lhe amo, Mara
Se non ti amo, Mara
Morena manhosa
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Mara meravigliosa
Morro e Mara morrerá
Morirò e Mara morirà
Dê cá um beijo, hum
Dammi un bacio, um
Vige, um beijo, hum
Vige, un bacio, um
Dê cá um beijo, hum
Dammi un bacio, um
Se eu não lhe amo, Mara
Se non ti amo, Mara
Morena manhosa
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Mara meravigliosa
Morro e Mara morrerá
Morirò e Mara morirà
Me dá um beijo, ãh
Dammi un bacio, ah
Vige, um beijo, hum
Vige, un bacio, um
Dê cá um beijo, hum
Dammi un bacio, um
Se eu não lhe amo, Mara
Se non ti amo, Mara
Morena manhosa
Morena manhosa
Mara maravilhosa
Mara meravigliosa
Morro e Mara morrerá
Morirò e Mara morirà