Imagine I was good again, but you still see me the same
And baby, why can't you pretend that nothing here has changed?
Let's rewind, we'll be fine
You'll forgive me, believe that I'm sorry
'Cause your eyes will be fine
Come back inside, there's no need to worry
I need you to use use use use use use your imagination
I need you to use use use use use use your imagination
No no no don't tell me that you're leaving
I need you to use use use use use use your imagination
Imagine you remember me, let yourself believe a word I say
See everybody makes mistakes, and if you may believe we'll go away
Let's rewind, we'll be fine
You'll forgive me, believe that I'm sorry
'Cause your eyes will be fine
Come back inside, there's no need to worry
I need you to use use use use use use your imagination
I need you to use use use use use use your imagination
No no no don't tell me that you're leaving
I need you to use use use use use use your imagination
Come, close to me, tell me what you want me to do
What you're imagining, but you let me softly to change your mind
Change your mind
No holding, babe, I've been waiting so patiently
No need to say, come with me before our time runs out
Our time runs out
I need you to use use use use use use your imagination
I need you to use use use use use use your imagination
No no no don't tell me that you're leaving
I need you to use use use use use use your imagination
Imagine I was good again, but you still see me the same
Imagine que eu era bom novamente, mas você ainda me vê da mesma forma
And baby, why can't you pretend that nothing here has changed?
E baby, por que você não pode fingir que nada aqui mudou?
Let's rewind, we'll be fine
Vamos voltar no tempo, ficaremos bem
You'll forgive me, believe that I'm sorry
Você vai me perdoar, acredite que eu estou arrependido
'Cause your eyes will be fine
Porque seus olhos ficarão bem
Come back inside, there's no need to worry
Volte para dentro, não há necessidade de se preocupar
I need you to use use use use use use your imagination
Eu preciso que você use use use use use use sua imaginação
I need you to use use use use use use your imagination
Eu preciso que você use use use use use use sua imaginação
No no no don't tell me that you're leaving
Não não não me diga que você está indo embora
I need you to use use use use use use your imagination
Eu preciso que você use use use use use use sua imaginação
Imagine you remember me, let yourself believe a word I say
Imagine que você se lembra de mim, deixe-se acreditar em uma palavra que eu digo
See everybody makes mistakes, and if you may believe we'll go away
Veja, todo mundo comete erros, e se você acreditar, eles desaparecerão
Let's rewind, we'll be fine
Vamos voltar no tempo, ficaremos bem
You'll forgive me, believe that I'm sorry
Você vai me perdoar, acredite que eu estou arrependido
'Cause your eyes will be fine
Porque seus olhos ficarão bem
Come back inside, there's no need to worry
Volte para dentro, não há necessidade de se preocupar
I need you to use use use use use use your imagination
Eu preciso que você use use use use use use sua imaginação
I need you to use use use use use use your imagination
Eu preciso que você use use use use use use sua imaginação
No no no don't tell me that you're leaving
Não não não me diga que você está indo embora
I need you to use use use use use use your imagination
Eu preciso que você use use use use use use sua imaginação
Come, close to me, tell me what you want me to do
Venha, chegue perto de mim, me diga o que você quer que eu faça
What you're imagining, but you let me softly to change your mind
O que você está imaginando, mas você me deixa suavemente mudar sua mente
Change your mind
Mude sua mente
No holding, babe, I've been waiting so patiently
Sem segurar, querida, eu estive esperando tão pacientemente
No need to say, come with me before our time runs out
Não precisa dizer, venha comigo antes que nosso tempo acabe
Our time runs out
Nosso tempo acaba
I need you to use use use use use use your imagination
Eu preciso que você use use use use use use sua imaginação
I need you to use use use use use use your imagination
Eu preciso que você use use use use use use sua imaginação
No no no don't tell me that you're leaving
Não não não me diga que você está indo embora
I need you to use use use use use use your imagination
Eu preciso que você use use use use use use sua imaginação
Imagine I was good again, but you still see me the same
Imagina que volví a ser bueno, pero aún me ves igual
And baby, why can't you pretend that nothing here has changed?
Y cariño, ¿por qué no puedes fingir que nada aquí ha cambiado?
Let's rewind, we'll be fine
Retrocedamos, estaremos bien
You'll forgive me, believe that I'm sorry
Me perdonarás, cree que lo siento
'Cause your eyes will be fine
Porque tus ojos estarán bien
Come back inside, there's no need to worry
Vuelve adentro, no hay necesidad de preocuparte
I need you to use use use use use use your imagination
Necesito que uses uses uses uses uses uses tu imaginación
I need you to use use use use use use your imagination
Necesito que uses uses uses uses uses uses tu imaginación
No no no don't tell me that you're leaving
No no no me digas que te vas
I need you to use use use use use use your imagination
Necesito que uses uses uses uses uses uses tu imaginación
Imagine you remember me, let yourself believe a word I say
Imagina que me recuerdas, permítete creer una palabra que digo
See everybody makes mistakes, and if you may believe we'll go away
Verás que todos cometen errores, y si puedes creer, nos iremos
Let's rewind, we'll be fine
Retrocedamos, estaremos bien
You'll forgive me, believe that I'm sorry
Me perdonarás, cree que lo siento
'Cause your eyes will be fine
Porque tus ojos estarán bien
Come back inside, there's no need to worry
Vuelve adentro, no hay necesidad de preocuparte
I need you to use use use use use use your imagination
Necesito que uses uses uses uses uses uses tu imaginación
I need you to use use use use use use your imagination
Necesito que uses uses uses uses uses uses tu imaginación
No no no don't tell me that you're leaving
No no no me digas que te vas
I need you to use use use use use use your imagination
Necesito que uses uses uses uses uses uses tu imaginación
Come, close to me, tell me what you want me to do
Ven, acércate a mí, dime lo que quieres que haga
What you're imagining, but you let me softly to change your mind
Lo que estás imaginando, pero déjame suavemente cambiar tu mente
Change your mind
Cambiar tu mente
No holding, babe, I've been waiting so patiently
No te detengas, cariño, he estado esperando tan pacientemente
No need to say, come with me before our time runs out
No necesitas decirlo, ven conmigo antes de que se acabe nuestro tiempo
Our time runs out
Se acaba nuestro tiempo
I need you to use use use use use use your imagination
Necesito que uses uses uses uses uses uses tu imaginación
I need you to use use use use use use your imagination
Necesito que uses uses uses uses uses uses tu imaginación
No no no don't tell me that you're leaving
No no no me digas que te vas
I need you to use use use use use use your imagination
Necesito que uses uses uses uses uses uses tu imaginación
Imagine I was good again, but you still see me the same
Imagine que j'étais à nouveau bon, mais tu me vois toujours de la même manière
And baby, why can't you pretend that nothing here has changed?
Et bébé, pourquoi ne peux-tu pas prétendre que rien ici n'a changé ?
Let's rewind, we'll be fine
Revenons en arrière, tout ira bien
You'll forgive me, believe that I'm sorry
Tu me pardonneras, crois que je suis désolé
'Cause your eyes will be fine
Parce que tes yeux iront bien
Come back inside, there's no need to worry
Reviens à l'intérieur, il n'y a pas besoin de t'inquiéter
I need you to use use use use use use your imagination
J'ai besoin que tu utilises utilises utilises utilises utilises ton imagination
I need you to use use use use use use your imagination
J'ai besoin que tu utilises utilises utilises utilises utilises ton imagination
No no no don't tell me that you're leaving
Non non non ne me dis pas que tu pars
I need you to use use use use use use your imagination
J'ai besoin que tu utilises utilises utilises utilises utilises ton imagination
Imagine you remember me, let yourself believe a word I say
Imagine que tu te souviens de moi, laisse-toi croire un mot que je dis
See everybody makes mistakes, and if you may believe we'll go away
Voyez, tout le monde fait des erreurs, et si vous pouvez croire, nous partirons
Let's rewind, we'll be fine
Revenons en arrière, tout ira bien
You'll forgive me, believe that I'm sorry
Tu me pardonneras, crois que je suis désolé
'Cause your eyes will be fine
Parce que tes yeux iront bien
Come back inside, there's no need to worry
Reviens à l'intérieur, il n'y a pas besoin de t'inquiéter
I need you to use use use use use use your imagination
J'ai besoin que tu utilises utilises utilises utilises utilises ton imagination
I need you to use use use use use use your imagination
J'ai besoin que tu utilises utilises utilises utilises utilises ton imagination
No no no don't tell me that you're leaving
Non non non ne me dis pas que tu pars
I need you to use use use use use use your imagination
J'ai besoin que tu utilises utilises utilises utilises utilises ton imagination
Come, close to me, tell me what you want me to do
Viens, près de moi, dis-moi ce que tu veux que je fasse
What you're imagining, but you let me softly to change your mind
Ce que tu imagines, mais tu me laisses doucement changer d'avis
Change your mind
Change d'avis
No holding, babe, I've been waiting so patiently
Pas de retenue, bébé, j'ai attendu si patiemment
No need to say, come with me before our time runs out
Pas besoin de dire, viens avec moi avant que notre temps ne s'épuise
Our time runs out
Notre temps s'épuise
I need you to use use use use use use your imagination
J'ai besoin que tu utilises utilises utilises utilises utilises ton imagination
I need you to use use use use use use your imagination
J'ai besoin que tu utilises utilises utilises utilises utilises ton imagination
No no no don't tell me that you're leaving
Non non non ne me dis pas que tu pars
I need you to use use use use use use your imagination
J'ai besoin que tu utilises utilises utilises utilises utilises ton imagination
Imagine I was good again, but you still see me the same
Stell dir vor, ich wäre wieder gut, aber du siehst mich immer noch gleich
And baby, why can't you pretend that nothing here has changed?
Und Baby, warum kannst du nicht so tun, als ob sich hier nichts verändert hat?
Let's rewind, we'll be fine
Lass uns zurückspulen, wir werden in Ordnung sein
You'll forgive me, believe that I'm sorry
Du wirst mir vergeben, glaube, dass es mir leid tut
'Cause your eyes will be fine
Denn deine Augen werden in Ordnung sein
Come back inside, there's no need to worry
Komm zurück herein, es gibt keinen Grund zur Sorge
I need you to use use use use use use your imagination
Ich brauche dich, um deine Vorstellungskraft zu nutzen
I need you to use use use use use use your imagination
Ich brauche dich, um deine Vorstellungskraft zu nutzen
No no no don't tell me that you're leaving
Nein nein nein sag mir nicht, dass du gehst
I need you to use use use use use use your imagination
Ich brauche dich, um deine Vorstellungskraft zu nutzen
Imagine you remember me, let yourself believe a word I say
Stell dir vor, du erinnerst dich an mich, lass dich glauben, was ich sage
See everybody makes mistakes, and if you may believe we'll go away
Siehst du, jeder macht Fehler, und wenn du glaubst, werden wir verschwinden
Let's rewind, we'll be fine
Lass uns zurückspulen, wir werden in Ordnung sein
You'll forgive me, believe that I'm sorry
Du wirst mir vergeben, glaube, dass es mir leid tut
'Cause your eyes will be fine
Denn deine Augen werden in Ordnung sein
Come back inside, there's no need to worry
Komm zurück herein, es gibt keinen Grund zur Sorge
I need you to use use use use use use your imagination
Ich brauche dich, um deine Vorstellungskraft zu nutzen
I need you to use use use use use use your imagination
Ich brauche dich, um deine Vorstellungskraft zu nutzen
No no no don't tell me that you're leaving
Nein nein nein sag mir nicht, dass du gehst
I need you to use use use use use use your imagination
Ich brauche dich, um deine Vorstellungskraft zu nutzen
Come, close to me, tell me what you want me to do
Komm, komm zu mir, sag mir, was du willst, dass ich tue
What you're imagining, but you let me softly to change your mind
Was du dir vorstellst, aber du lässt mich sanft deine Meinung ändern
Change your mind
Ändere deine Meinung
No holding, babe, I've been waiting so patiently
Kein Halten, Baby, ich habe so geduldig gewartet
No need to say, come with me before our time runs out
Keine Notwendigkeit zu sagen, komm mit mir, bevor unsere Zeit abläuft
Our time runs out
Unsere Zeit läuft ab
I need you to use use use use use use your imagination
Ich brauche dich, um deine Vorstellungskraft zu nutzen
I need you to use use use use use use your imagination
Ich brauche dich, um deine Vorstellungskraft zu nutzen
No no no don't tell me that you're leaving
Nein nein nein sag mir nicht, dass du gehst
I need you to use use use use use use your imagination
Ich brauche dich, um deine Vorstellungskraft zu nutzen
Imagine I was good again, but you still see me the same
Immagina che fossi di nuovo buono, ma tu mi vedi ancora allo stesso modo
And baby, why can't you pretend that nothing here has changed?
E baby, perché non puoi fingere che qui non sia cambiato nulla?
Let's rewind, we'll be fine
Riavvolgiamo, staremo bene
You'll forgive me, believe that I'm sorry
Mi perdonerai, credi che mi dispiace
'Cause your eyes will be fine
Perché i tuoi occhi staranno bene
Come back inside, there's no need to worry
Torna dentro, non c'è bisogno di preoccuparsi
I need you to use use use use use use your imagination
Ho bisogno che tu usi usi usi usi usi usi la tua immaginazione
I need you to use use use use use use your imagination
Ho bisogno che tu usi usi usi usi usi usi la tua immaginazione
No no no don't tell me that you're leaving
No no no non dirmi che te ne stai andando
I need you to use use use use use use your imagination
Ho bisogno che tu usi usi usi usi usi usi la tua immaginazione
Imagine you remember me, let yourself believe a word I say
Immagina di ricordarmi, lascia che tu creda a una parola che dico
See everybody makes mistakes, and if you may believe we'll go away
Vedi, tutti commettono errori, e se potessi credere che andremo via
Let's rewind, we'll be fine
Riavvolgiamo, staremo bene
You'll forgive me, believe that I'm sorry
Mi perdonerai, credi che mi dispiace
'Cause your eyes will be fine
Perché i tuoi occhi staranno bene
Come back inside, there's no need to worry
Torna dentro, non c'è bisogno di preoccuparsi
I need you to use use use use use use your imagination
Ho bisogno che tu usi usi usi usi usi usi la tua immaginazione
I need you to use use use use use use your imagination
Ho bisogno che tu usi usi usi usi usi usi la tua immaginazione
No no no don't tell me that you're leaving
No no no non dirmi che te ne stai andando
I need you to use use use use use use your imagination
Ho bisogno che tu usi usi usi usi usi usi la tua immaginazione
Come, close to me, tell me what you want me to do
Vieni, avvicinati a me, dimmi cosa vuoi che io faccia
What you're imagining, but you let me softly to change your mind
Cosa stai immaginando, ma lascia che io dolcemente cambi la tua mente
Change your mind
Cambia la tua mente
No holding, babe, I've been waiting so patiently
Nessuna attesa, tesoro, ho aspettato così pazientemente
No need to say, come with me before our time runs out
Non c'è bisogno di dire, vieni con me prima che il nostro tempo si esaurisca
Our time runs out
Il nostro tempo si esaurisce
I need you to use use use use use use your imagination
Ho bisogno che tu usi usi usi usi usi usi la tua immaginazione
I need you to use use use use use use your imagination
Ho bisogno che tu usi usi usi usi usi usi la tua immaginazione
No no no don't tell me that you're leaving
No no no non dirmi che te ne stai andando
I need you to use use use use use use your imagination
Ho bisogno che tu usi usi usi usi usi usi la tua immaginazione
Imagine I was good again, but you still see me the same
Bayangkan jika aku baik lagi, tapi kamu masih melihatku sama
And baby, why can't you pretend that nothing here has changed?
Dan sayang, mengapa kamu tidak bisa berpura-pura bahwa tidak ada yang berubah di sini?
Let's rewind, we'll be fine
Mari kita putar ulang, kita akan baik-baik saja
You'll forgive me, believe that I'm sorry
Kamu akan memaafkanku, percaya bahwa aku menyesal
'Cause your eyes will be fine
Karena matamu akan baik-baik saja
Come back inside, there's no need to worry
Kembali ke dalam, tidak perlu khawatir
I need you to use use use use use use your imagination
Aku butuh kamu untuk menggunakan imajinasimu
I need you to use use use use use use your imagination
Aku butuh kamu untuk menggunakan imajinasimu
No no no don't tell me that you're leaving
Jangan katakan padaku bahwa kamu pergi
I need you to use use use use use use your imagination
Aku butuh kamu untuk menggunakan imajinasimu
Imagine you remember me, let yourself believe a word I say
Bayangkan kamu ingat aku, biarkan dirimu percaya pada kata-kataku
See everybody makes mistakes, and if you may believe we'll go away
Lihat, semua orang membuat kesalahan, dan jika kamu percaya kita akan pergi
Let's rewind, we'll be fine
Mari kita putar ulang, kita akan baik-baik saja
You'll forgive me, believe that I'm sorry
Kamu akan memaafkanku, percaya bahwa aku menyesal
'Cause your eyes will be fine
Karena matamu akan baik-baik saja
Come back inside, there's no need to worry
Kembali ke dalam, tidak perlu khawatir
I need you to use use use use use use your imagination
Aku butuh kamu untuk menggunakan imajinasimu
I need you to use use use use use use your imagination
Aku butuh kamu untuk menggunakan imajinasimu
No no no don't tell me that you're leaving
Jangan katakan padaku bahwa kamu pergi
I need you to use use use use use use your imagination
Aku butuh kamu untuk menggunakan imajinasimu
Come, close to me, tell me what you want me to do
Datanglah, dekat denganku, katakan apa yang kamu inginkan aku lakukan
What you're imagining, but you let me softly to change your mind
Apa yang kamu bayangkan, tapi biarkan aku dengan lembut mengubah pikiranmu
Change your mind
Ubah pikiranmu
No holding, babe, I've been waiting so patiently
Tidak ada penahanan, sayang, aku telah menunggu dengan sabar
No need to say, come with me before our time runs out
Tidak perlu mengatakan, datanglah bersamaku sebelum waktu kita habis
Our time runs out
Waktu kita habis
I need you to use use use use use use your imagination
Aku butuh kamu untuk menggunakan imajinasimu
I need you to use use use use use use your imagination
Aku butuh kamu untuk menggunakan imajinasimu
No no no don't tell me that you're leaving
Jangan katakan padaku bahwa kamu pergi
I need you to use use use use use use your imagination
Aku butuh kamu untuk menggunakan imajinasimu
Imagine I was good again, but you still see me the same
จินตนาการว่าฉันดีขึ้นอีกครั้ง แต่คุณยังมองฉันเหมือนเดิม
And baby, why can't you pretend that nothing here has changed?
และที่รัก ทำไมคุณไม่แอบแฝงว่าที่นี่ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง?
Let's rewind, we'll be fine
เรามาถอยหลังกัน เราจะไม่มีอะไร
You'll forgive me, believe that I'm sorry
คุณจะอภัยฉัน ฉันเชื่อว่าฉันขอโทษ
'Cause your eyes will be fine
เพราะตาของคุณจะไม่มีอะไร
Come back inside, there's no need to worry
กลับมาในที่ ไม่มีเหตุผลให้คุณกังวล
I need you to use use use use use use your imagination
ฉันต้องการให้คุณใช้ ใช้ ใช้ ใช้ ใช้ ใช้ จินตนาการของคุณ
I need you to use use use use use use your imagination
ฉันต้องการให้คุณใช้ ใช้ ใช้ ใช้ ใช้ ใช้ จินตนาการของคุณ
No no no don't tell me that you're leaving
ไม่ ไม่ ไม่ อย่าบอกฉันว่าคุณกำลังจะออกไป
I need you to use use use use use use your imagination
ฉันต้องการให้คุณใช้ ใช้ ใช้ ใช้ ใช้ ใช้ จินตนาการของคุณ
Imagine you remember me, let yourself believe a word I say
จินตนาการว่าคุณจำฉันได้ ให้ตัวเองเชื่อในสิ่งที่ฉันพูด
See everybody makes mistakes, and if you may believe we'll go away
ทุกคนทำผิดได้ และถ้าคุณเชื่อ เราจะไปได้
Let's rewind, we'll be fine
เรามาถอยหลังกัน เราจะไม่มีอะไร
You'll forgive me, believe that I'm sorry
คุณจะอภัยฉัน ฉันเชื่อว่าฉันขอโทษ
'Cause your eyes will be fine
เพราะตาของคุณจะไม่มีอะไร
Come back inside, there's no need to worry
กลับมาในที่ ไม่มีเหตุผลให้คุณกังวล
I need you to use use use use use use your imagination
ฉันต้องการให้คุณใช้ ใช้ ใช้ ใช้ ใช้ ใช้ จินตนาการของคุณ
I need you to use use use use use use your imagination
ฉันต้องการให้คุณใช้ ใช้ ใช้ ใช้ ใช้ ใช้ จินตนาการของคุณ
No no no don't tell me that you're leaving
ไม่ ไม่ ไม่ อย่าบอกฉันว่าคุณกำลังจะออกไป
I need you to use use use use use use your imagination
ฉันต้องการให้คุณใช้ ใช้ ใช้ ใช้ ใช้ ใช้ จินตนาการของคุณ
Come, close to me, tell me what you want me to do
มาใกล้ฉัน บอกฉันว่าคุณต้องการให้ฉันทำอะไร
What you're imagining, but you let me softly to change your mind
คุณกำลังจินตนาการอะไร แต่คุณให้ฉันอย่างนุ่มนวลเปลี่ยนใจของคุณ
Change your mind
เปลี่ยนใจของคุณ
No holding, babe, I've been waiting so patiently
ไม่มีการยึด ที่รัก ฉันรอคอยอย่างอดทน
No need to say, come with me before our time runs out
ไม่จำเป็นต้องพูด มากับฉันก่อนที่เวลาของเราจะหมด
Our time runs out
เวลาของเราจะหมด
I need you to use use use use use use your imagination
ฉันต้องการให้คุณใช้ ใช้ ใช้ ใช้ ใช้ ใช้ จินตนาการของคุณ
I need you to use use use use use use your imagination
ฉันต้องการให้คุณใช้ ใช้ ใช้ ใช้ ใช้ ใช้ จินตนาการของคุณ
No no no don't tell me that you're leaving
ไม่ ไม่ ไม่ อย่าบอกฉันว่าคุณกำลังจะออกไป
I need you to use use use use use use your imagination
ฉันต้องการให้คุณใช้ ใช้ ใช้ ใช้ ใช้ ใช้ จินตนาการของคุณ
Imagine I was good again, but you still see me the same
想象一下,我又变得好了,但你还是以同样的方式看待我
And baby, why can't you pretend that nothing here has changed?
宝贝,为什么你不能假装这里什么都没变?
Let's rewind, we'll be fine
让我们倒回去,我们会没事的
You'll forgive me, believe that I'm sorry
你会原谅我,相信我是真的对不起
'Cause your eyes will be fine
因为你的眼睛会没事的
Come back inside, there's no need to worry
回到屋里,没有必要担心
I need you to use use use use use use your imagination
我需要你用用用用用用你的想象力
I need you to use use use use use use your imagination
我需要你用用用用用用你的想象力
No no no don't tell me that you're leaving
不不不,别告诉我你要离开
I need you to use use use use use use your imagination
我需要你用用用用用用你的想象力
Imagine you remember me, let yourself believe a word I say
想象一下你记得我,让自己相信我说的每一句话
See everybody makes mistakes, and if you may believe we'll go away
看,每个人都会犯错误,如果你愿意相信,我们就会消失
Let's rewind, we'll be fine
让我们倒回去,我们会没事的
You'll forgive me, believe that I'm sorry
你会原谅我,相信我是真的对不起
'Cause your eyes will be fine
因为你的眼睛会没事的
Come back inside, there's no need to worry
回到屋里,没有必要担心
I need you to use use use use use use your imagination
我需要你用用用用用用你的想象力
I need you to use use use use use use your imagination
我需要你用用用用用用你的想象力
No no no don't tell me that you're leaving
不不不,别告诉我你要离开
I need you to use use use use use use your imagination
我需要你用用用用用用你的想象力
Come, close to me, tell me what you want me to do
过来,靠近我,告诉我你想让我做什么
What you're imagining, but you let me softly to change your mind
你在想象什么,但你让我轻轻地改变你的想法
Change your mind
改变你的想法
No holding, babe, I've been waiting so patiently
不要等待,宝贝,我一直在耐心等待
No need to say, come with me before our time runs out
不需要说,跟我走在我们的时间用完之前
Our time runs out
我们的时间用完了
I need you to use use use use use use your imagination
我需要你用用用用用用你的想象力
I need you to use use use use use use your imagination
我需要你用用用用用用你的想象力
No no no don't tell me that you're leaving
不不不,别告诉我你要离开
I need you to use use use use use use your imagination
我需要你用用用用用用你的想象力