Let Me In
RYAN RABIN, HANNAH HOOPER, CHRISTIAN ZUCCONI, ANDREW WESSEN, DANIEL GLEASON
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
And catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Let me in, yeah, let me get closer
Me runnin' wild like I feel it all over
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
All this time been trippin' and slippin' around
You got me, now I'm swimmin', swimmin' in clouds
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
And I'm findin' out that all I know is right at home
But I'm tellin' the man my plan to never feel alone
Let me in, yeah, let me get closer
Got my hands high like I ride a roller coaster
Cannot be it, cannot be lonely
Lookin' like you're lovin', you're livin' the moment
Got me, now I'm swimmin', swimmin' in clouds
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Holdin' my breath till there's nothin' left
Hold your breath, now there's nothin' left
Gimme that love, I'll be waitin' for ya'
(Whoa)
Now I'm findin' out that all I know is right at home
So I'm tellin' the man my plan to never feel alone
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
And catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Holdin' my breath till there's nothing left
Hold your breath, now there's nothing left
Gimme that love, I'll be waitin for ya'
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Dá-me, dá-me esse amor, estarei esperando por ti
And catch my hand, I'll be fightin' for ya'
E agarra minha mão, estarei lutando por ti
Let me in, yeah, let me get closer
Deixa-me entrar, sim, deixa-me chegar mais perto
Me runnin' wild like I feel it all over
Estou correndo selvagem como se sentisse por todo lado
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Agarra minha mão, estarei lutando por ti
All this time been trippin' and slippin' around
Todo esse tempo tropeçando e escorregando por aí
You got me, now I'm swimmin', swimmin' in clouds
Você me pegou, agora estou nadando, nadando nas nuvens
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Dá-me, dá-me esse amor, estarei esperando por ti
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Agarra minha mão, estarei lutando por ti
And I'm findin' out that all I know is right at home
E estou descobrindo que tudo que sei está bem em casa
But I'm tellin' the man my plan to never feel alone
Mas estou dizendo ao homem meu plano para nunca me sentir sozinho
Let me in, yeah, let me get closer
Deixa-me entrar, sim, deixa-me chegar mais perto
Got my hands high like I ride a roller coaster
Tenho as mãos altas como se estivesse numa montanha-russa
Cannot be it, cannot be lonely
Não pode ser, não pode ser solitário
Lookin' like you're lovin', you're livin' the moment
Parece que você está amando, você está vivendo o momento
Got me, now I'm swimmin', swimmin' in clouds
Você me pegou, agora estou nadando, nadando nas nuvens
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Dá-me, dá-me esse amor, estarei esperando por ti
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Agarra minha mão, estarei lutando por ti
Holdin' my breath till there's nothin' left
Segurando minha respiração até não sobrar nada
Hold your breath, now there's nothin' left
Segure sua respiração, agora não sobra nada
Gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Dá-me esse amor, estarei esperando por ti
(Whoa)
(Uau)
Now I'm findin' out that all I know is right at home
Agora estou descobrindo que tudo que sei está bem em casa
So I'm tellin' the man my plan to never feel alone
Então estou dizendo ao homem meu plano para nunca me sentir sozinho
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Dá-me, dá-me esse amor, estarei esperando por ti
And catch my hand, I'll be fightin' for ya'
E agarra minha mão, estarei lutando por ti
Holdin' my breath till there's nothing left
Segurando minha respiração até não sobrar nada
Hold your breath, now there's nothing left
Segure sua respiração, agora não sobra nada
Gimme that love, I'll be waitin for ya'
Dá-me esse amor, estarei esperando por ti
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yupidade, yupidade, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yupidade, yupidade, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yupidade, yupidade, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yupidade, yupidade, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yupidade, yupidade, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yupidade, yupidade, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yupidade, yupidade, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yupidade, yupidade, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yupidade, yupidade, yup)
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Dame, dame ese amor, estaré esperándote
And catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Y atrapa mi mano, estaré luchando por ti
Let me in, yeah, let me get closer
Déjame entrar, sí, déjame acercarme
Me runnin' wild like I feel it all over
Corriendo salvaje como si lo sintiera por todo
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Atrapa mi mano, estaré luchando por ti
All this time been trippin' and slippin' around
Todo este tiempo tropezando y resbalando
You got me, now I'm swimmin', swimmin' in clouds
Me tienes, ahora estoy nadando, nadando en las nubes
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Dame, dame ese amor, estaré esperándote
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Atrapa mi mano, estaré luchando por ti
And I'm findin' out that all I know is right at home
Y estoy descubriendo que todo lo que sé está en casa
But I'm tellin' the man my plan to never feel alone
Pero le estoy diciendo al hombre mi plan para nunca sentirme solo
Let me in, yeah, let me get closer
Déjame entrar, sí, déjame acercarme
Got my hands high like I ride a roller coaster
Tengo las manos altas como si montara una montaña rusa
Cannot be it, cannot be lonely
No puede ser, no puede estar solo
Lookin' like you're lovin', you're livin' the moment
Parece que estás amando, estás viviendo el momento
Got me, now I'm swimmin', swimmin' in clouds
Me tienes, ahora estoy nadando, nadando en las nubes
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Dame, dame ese amor, estaré esperándote
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Atrapa mi mano, estaré luchando por ti
Holdin' my breath till there's nothin' left
Sosteniendo mi aliento hasta que no quede nada
Hold your breath, now there's nothin' left
Sostén tu aliento, ahora no queda nada
Gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Dame ese amor, estaré esperándote
(Whoa)
(Whoa)
Now I'm findin' out that all I know is right at home
Ahora estoy descubriendo que todo lo que sé está en casa
So I'm tellin' the man my plan to never feel alone
Así que le estoy diciendo al hombre mi plan para nunca sentirme solo
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Dame, dame ese amor, estaré esperándote
And catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Y atrapa mi mano, estaré luchando por ti
Holdin' my breath till there's nothing left
Sosteniendo mi aliento hasta que no quede nada
Hold your breath, now there's nothing left
Sostén tu aliento, ahora no queda nada
Gimme that love, I'll be waitin for ya'
Dame ese amor, estaré esperándote
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Donne-moi, donne-moi cet amour, je t'attendrai
And catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Et attrape ma main, je me battrai pour toi
Let me in, yeah, let me get closer
Laisse-moi entrer, oui, laisse-moi me rapprocher
Me runnin' wild like I feel it all over
Je cours sauvagement comme si je le ressentais partout
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Attrape ma main, je me battrai pour toi
All this time been trippin' and slippin' around
Tout ce temps à trébucher et à glisser
You got me, now I'm swimmin', swimmin' in clouds
Tu m'as eu, maintenant je nage, je nage dans les nuages
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Donne-moi, donne-moi cet amour, je t'attendrai
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Attrape ma main, je me battrai pour toi
And I'm findin' out that all I know is right at home
Et je découvre que tout ce que je sais est juste à la maison
But I'm tellin' the man my plan to never feel alone
Mais je dis à l'homme mon plan pour ne jamais me sentir seul
Let me in, yeah, let me get closer
Laisse-moi entrer, oui, laisse-moi me rapprocher
Got my hands high like I ride a roller coaster
J'ai les mains en l'air comme si je faisais un tour de montagnes russes
Cannot be it, cannot be lonely
Ça ne peut pas être ça, je ne peux pas être seul
Lookin' like you're lovin', you're livin' the moment
On dirait que tu aimes, que tu vis le moment
Got me, now I'm swimmin', swimmin' in clouds
Tu m'as eu, maintenant je nage, je nage dans les nuages
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Donne-moi, donne-moi cet amour, je t'attendrai
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Attrape ma main, je me battrai pour toi
Holdin' my breath till there's nothin' left
Je retiens mon souffle jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien
Hold your breath, now there's nothin' left
Retiens ton souffle, maintenant il n'y a plus rien
Gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Donne-moi cet amour, je t'attendrai
(Whoa)
(Whoa)
Now I'm findin' out that all I know is right at home
Maintenant je découvre que tout ce que je sais est juste à la maison
So I'm tellin' the man my plan to never feel alone
Alors je dis à l'homme mon plan pour ne jamais me sentir seul
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Donne-moi, donne-moi cet amour, je t'attendrai
And catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Et attrape ma main, je me battrai pour toi
Holdin' my breath till there's nothing left
Je retiens mon souffle jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien
Hold your breath, now there's nothing left
Retiens ton souffle, maintenant il n'y a plus rien
Gimme that love, I'll be waitin for ya'
Donne-moi cet amour, je t'attendrai
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Gib mir, gib mir diese Liebe, ich werde auf dich warten'
And catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Und fang meine Hand, ich werde für dich kämpfen'
Let me in, yeah, let me get closer
Lass mich rein, ja, lass mich näher kommen
Me runnin' wild like I feel it all over
Ich renne wild herum, als würde ich es überall spüren
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Fang meine Hand, ich werde für dich kämpfen'
All this time been trippin' and slippin' around
Die ganze Zeit bin ich gestolpert und herumgerutscht
You got me, now I'm swimmin', swimmin' in clouds
Du hast mich, jetzt schwimme ich, schwimme in Wolken
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Gib mir, gib mir diese Liebe, ich werde auf dich warten'
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Fang meine Hand, ich werde für dich kämpfen'
And I'm findin' out that all I know is right at home
Und ich finde heraus, dass alles, was ich weiß, zu Hause richtig ist
But I'm tellin' the man my plan to never feel alone
Aber ich erzähle dem Mann meinen Plan, mich nie allein zu fühlen
Let me in, yeah, let me get closer
Lass mich rein, ja, lass mich näher kommen
Got my hands high like I ride a roller coaster
Ich habe meine Hände hoch, als würde ich eine Achterbahn fahren
Cannot be it, cannot be lonely
Es kann nicht sein, es kann nicht einsam sein
Lookin' like you're lovin', you're livin' the moment
Es sieht so aus, als würdest du lieben, du lebst den Moment
Got me, now I'm swimmin', swimmin' in clouds
Du hast mich, jetzt schwimme ich, schwimme in Wolken
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Gib mir, gib mir diese Liebe, ich werde auf dich warten'
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Fang meine Hand, ich werde für dich kämpfen'
Holdin' my breath till there's nothin' left
Ich halte den Atem an, bis nichts mehr übrig ist
Hold your breath, now there's nothin' left
Halte deinen Atem an, jetzt ist nichts mehr übrig
Gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Gib mir diese Liebe, ich werde auf dich warten'
(Whoa)
(Wow)
Now I'm findin' out that all I know is right at home
Jetzt finde ich heraus, dass alles, was ich weiß, zu Hause richtig ist
So I'm tellin' the man my plan to never feel alone
Also erzähle ich dem Mann meinen Plan, mich nie allein zu fühlen
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Gib mir, gib mir diese Liebe, ich werde auf dich warten'
And catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Und fang meine Hand, ich werde für dich kämpfen'
Holdin' my breath till there's nothing left
Ich halte den Atem an, bis nichts mehr übrig ist
Hold your breath, now there's nothing left
Halte deinen Atem an, jetzt ist nichts mehr übrig
Gimme that love, I'll be waitin for ya'
Gib mir diese Liebe, ich werde auf dich warten'
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, juppity, juppity, jup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, juppity, juppity, jup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, juppity, juppity, jup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, juppity, juppity, jup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, juppity, juppity, jup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, juppity, juppity, jup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, juppity, juppity, jup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, juppity, juppity, jup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, juppity, juppity, jup)
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Dammi, dammi quel amore, ti starò aspettando
And catch my hand, I'll be fightin' for ya'
E prendi la mia mano, combatterò per te
Let me in, yeah, let me get closer
Lasciami entrare, sì, lasciami avvicinare
Me runnin' wild like I feel it all over
Corro selvaggio come se lo sentissi ovunque
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Prendi la mia mano, combatterò per te
All this time been trippin' and slippin' around
Tutto questo tempo ho barcollato e scivolato in giro
You got me, now I'm swimmin', swimmin' in clouds
Mi hai preso, ora sto nuotando, nuotando nelle nuvole
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Dammi, dammi quel amore, ti starò aspettando
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Prendi la mia mano, combatterò per te
And I'm findin' out that all I know is right at home
E sto scoprendo che tutto quello che so è proprio a casa
But I'm tellin' the man my plan to never feel alone
Ma sto dicendo all'uomo il mio piano per non sentirmi mai solo
Let me in, yeah, let me get closer
Lasciami entrare, sì, lasciami avvicinare
Got my hands high like I ride a roller coaster
Ho le mani alte come se stessi su un ottovolante
Cannot be it, cannot be lonely
Non può essere, non può essere solo
Lookin' like you're lovin', you're livin' the moment
Sembra che tu stia amando, stai vivendo il momento
Got me, now I'm swimmin', swimmin' in clouds
Mi hai preso, ora sto nuotando, nuotando nelle nuvole
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Dammi, dammi quel amore, ti starò aspettando
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Prendi la mia mano, combatterò per te
Holdin' my breath till there's nothin' left
Trattengo il respiro fino a quando non rimane più nulla
Hold your breath, now there's nothin' left
Trattieni il respiro, ora non rimane più nulla
Gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Dammi quell'amore, ti starò aspettando
(Whoa)
(Whoa)
Now I'm findin' out that all I know is right at home
Ora sto scoprendo che tutto quello che so è proprio a casa
So I'm tellin' the man my plan to never feel alone
Quindi sto dicendo all'uomo il mio piano per non sentirmi mai solo
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Dammi, dammi quel amore, ti starò aspettando
And catch my hand, I'll be fightin' for ya'
E prendi la mia mano, combatterò per te
Holdin' my breath till there's nothing left
Trattengo il respiro fino a quando non rimane più nulla
Hold your breath, now there's nothing left
Trattieni il respiro, ora non rimane più nulla
Gimme that love, I'll be waitin for ya'
Dammi quell'amore, ti starò aspettando
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Berikan, berikan cinta itu, aku akan menunggumu
And catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Dan tangkap tanganku, aku akan berjuang untukmu
Let me in, yeah, let me get closer
Biarkan aku masuk, ya, biarkan aku mendekat
Me runnin' wild like I feel it all over
Aku berlari liar seolah merasakan semuanya
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Tangkap tanganku, aku akan berjuang untukmu
All this time been trippin' and slippin' around
Selama ini aku tersandung dan tergelincir
You got me, now I'm swimmin', swimmin' in clouds
Kau menangkapku, sekarang aku berenang, berenang di awan
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Berikan, berikan cinta itu, aku akan menunggumu
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Tangkap tanganku, aku akan berjuang untukmu
And I'm findin' out that all I know is right at home
Dan aku menemukan bahwa semua yang aku tahu ada di rumah
But I'm tellin' the man my plan to never feel alone
Tapi aku memberitahu orang itu rencanaku untuk tidak pernah merasa sendiri
Let me in, yeah, let me get closer
Biarkan aku masuk, ya, biarkan aku mendekat
Got my hands high like I ride a roller coaster
Tanganku terangkat tinggi seolah aku naik roller coaster
Cannot be it, cannot be lonely
Tidak bisa begitu, tidak bisa kesepian
Lookin' like you're lovin', you're livin' the moment
Terlihat seperti kau mencintai, kau hidup di saat itu
Got me, now I'm swimmin', swimmin' in clouds
Kau menangkapku, sekarang aku berenang, berenang di awan
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Berikan, berikan cinta itu, aku akan menunggumu
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Tangkap tanganku, aku akan berjuang untukmu
Holdin' my breath till there's nothin' left
Menahan napasku sampai tidak ada yang tersisa
Hold your breath, now there's nothin' left
Tahan napasmu, sekarang tidak ada yang tersisa
Gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Berikan cinta itu, aku akan menunggumu
(Whoa)
(Whoa)
Now I'm findin' out that all I know is right at home
Sekarang aku menemukan bahwa semua yang aku tahu ada di rumah
So I'm tellin' the man my plan to never feel alone
Jadi aku memberitahu orang itu rencanaku untuk tidak pernah merasa sendiri
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
Berikan, berikan cinta itu, aku akan menunggumu
And catch my hand, I'll be fightin' for ya'
Dan tangkap tanganku, aku akan berjuang untukmu
Holdin' my breath till there's nothing left
Menahan napasku sampai tidak ada yang tersisa
Hold your breath, now there's nothing left
Tahan napasmu, sekarang tidak ada yang tersisa
Gimme that love, I'll be waitin for ya'
Berikan cinta itu, aku akan menunggu untukmu
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
ให้ฉันได้รักของเธอมา ฉันจะรอเธออยู่
And catch my hand, I'll be fightin' for ya'
และจับมือฉันไว้ ฉันจะสู้เพื่อเธอ
Let me in, yeah, let me get closer
ให้ฉันเข้าไป ใช่ ให้ฉันเข้าใกล้เธอ
Me runnin' wild like I feel it all over
ฉันวิ่งป่าเหมือนรู้สึกทั่วทั้งตัว
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
จับมือฉันไว้ ฉันจะสู้เพื่อเธอ
All this time been trippin' and slippin' around
ตลอดเวลานี้ ฉันพลัดพลาดและลื่นไถลไปมา
You got me, now I'm swimmin', swimmin' in clouds
เธอได้ฉันแล้ว ตอนนี้ฉันกำลังว่ายน้ำอยู่ในเมฆ
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
ให้ฉันได้รักของเธอมา ฉันจะรอเธออยู่
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
จับมือฉันไว้ ฉันจะสู้เพื่อเธอ
And I'm findin' out that all I know is right at home
และฉันกำลังค้นพบว่าทุกสิ่งที่ฉันรู้อยู่ที่บ้าน
But I'm tellin' the man my plan to never feel alone
แต่ฉันบอกผู้ชายแผนของฉันที่จะไม่รู้สึกโดดเดี่ยว
Let me in, yeah, let me get closer
ให้ฉันเข้าไป ใช่ ให้ฉันเข้าใกล้เธอ
Got my hands high like I ride a roller coaster
ยกมือฉันสูงเหมือนฉันขี่รถไฟเหาะ
Cannot be it, cannot be lonely
ไม่สามารถเป็นได้ ไม่สามารถรู้สึกเหงาได้
Lookin' like you're lovin', you're livin' the moment
ดูเหมือนเธอกำลังรัก กำลังใช้ชีวิตอยู่ในช่วงเวลานั้น
Got me, now I'm swimmin', swimmin' in clouds
เธอได้ฉันแล้ว ตอนนี้ฉันกำลังว่ายน้ำอยู่ในเมฆ
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
ให้ฉันได้รักของเธอมา ฉันจะรอเธออยู่
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
จับมือฉันไว้ ฉันจะสู้เพื่อเธอ
Holdin' my breath till there's nothin' left
กักหายใจไว้จนไม่เหลืออะไรเลย
Hold your breath, now there's nothin' left
กักหายใจของเธอไว้ ตอนนี้ไม่เหลืออะไรเลย
Gimme that love, I'll be waitin' for ya'
ให้ฉันได้รักของเธอมา ฉันจะรอเธออยู่
(Whoa)
(โอ้)
Now I'm findin' out that all I know is right at home
ตอนนี้ฉันกำลังค้นพบว่าทุกสิ่งที่ฉันรู้อยู่ที่บ้าน
So I'm tellin' the man my plan to never feel alone
ดังนั้นฉันจึงบอกผู้ชายแผนของฉันที่จะไม่รู้สึกโดดเดี่ยว
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
ให้ฉันได้รักของเธอมา ฉันจะรอเธออยู่
And catch my hand, I'll be fightin' for ya'
และจับมือฉันไว้ ฉันจะสู้เพื่อเธอ
Holdin' my breath till there's nothing left
กักหายใจไว้จนไม่เหลืออะไรเลย
Hold your breath, now there's nothing left
กักหายใจของเธอไว้ ตอนนี้ไม่เหลืออะไรเลย
Gimme that love, I'll be waitin for ya'
ให้ฉันได้รักของเธอมา ฉันจะรอเธออยู่
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(โอ้, ยัพพิตี้, ยัพพิตี้, ยัพ)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(โอ้, ยัพพิตี้, ยัพพิตี้, ยัพ)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(โอ้, ยัพพิตี้, ยัพพิตี้, ยัพ)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(โอ้, ยัพพิตี้, ยัพพิตี้, ยัพ)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(โอ้, ยัพพิตี้, ยัพพิตี้, ยัพ)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(โอ้, ยัพพิตี้, ยัพพิตี้, ยัพ)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(โอ้, ยัพพิตี้, ยัพพิตี้, ยัพ)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(โอ้, ยัพพิตี้, ยัพพิตี้, ยัพ)
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
(โอ้, ยัพพิตี้, ยัพพิตี้, ยัพ)
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
给我，给我那份爱，我会在这儿等你
And catch my hand, I'll be fightin' for ya'
抓住我的手，我会为你而战
Let me in, yeah, let me get closer
让我进去，是的，让我更靠近一些
Me runnin' wild like I feel it all over
我像感受到一切般狂奔
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
抓住我的手，我会为你而战
All this time been trippin' and slippin' around
这段时间一直在跌跌撞撞
You got me, now I'm swimmin', swimmin' in clouds
你抓住我了，现在我在云中游泳
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
给我，给我那份爱，我会在这儿等你
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
抓住我的手，我会为你而战
And I'm findin' out that all I know is right at home
现在我发现我所知的一切都在家里
But I'm tellin' the man my plan to never feel alone
但我告诉那个人我的计划，永不感到孤单
Let me in, yeah, let me get closer
让我进去，是的，让我更靠近一些
Got my hands high like I ride a roller coaster
双手高举，就像我在过山车上一样
Cannot be it, cannot be lonely
不能这样，不能孤单
Lookin' like you're lovin', you're livin' the moment
看起来你在爱着，活在当下
Got me, now I'm swimmin', swimmin' in clouds
你抓住我了，现在我在云中游泳
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
给我，给我那份爱，我会在这儿等你
Catch my hand, I'll be fightin' for ya'
抓住我的手，我会为你而战
Holdin' my breath till there's nothin' left
屏住呼吸直到一切都消失
Hold your breath, now there's nothin' left
屏住呼吸，现在一切都消失了
Gimme that love, I'll be waitin' for ya'
给我那份爱，我会在这儿等你
(Whoa)
（哇）
Now I'm findin' out that all I know is right at home
现在我发现我所知的一切都在家里
So I'm tellin' the man my plan to never feel alone
所以我告诉那个人我的计划，永不感到孤单
Gimme, gimme that love, I'll be waitin' for ya'
给我，给我那份爱，我会在这儿等你
And catch my hand, I'll be fightin' for ya'
抓住我的手，我会为你而战
Holdin' my breath till there's nothing left
屏住呼吸直到一切都消失
Hold your breath, now there's nothing left
屏住呼吸，现在一切都消失了
Gimme that love, I'll be waitin for ya'
给我那份爱，我会在这儿等你
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
（噢，呦呦，呦呦，呦）
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
（噢，呦呦，呦呦，呦）
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
（噢，呦呦，呦呦，呦）
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
（噢，呦呦，呦呦，呦）
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
（噢，呦呦，呦呦，呦）
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
（噢，呦呦，呦呦，呦）
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
（噢，呦呦，呦呦，呦）
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
（噢，呦呦，呦呦，呦）
(Ooh, yuppity, yuppity, yup)
（噢，呦呦，呦呦，呦）