Motor y Motivo
Estanis Mogollon Benites
Luz de mis ojos
Aire que respiro
Eres en mi vida
Motor y motivo
Ayer tan lejana
Hoy tan dentro mío
Solo con mirarte
Me has hecho cautivo
Ocupas mi mente
Un noventa por ciento
Tu nombre pronuncio
Muero por tus besos
Me emocionaste
Mi mundo es sereno
Te has adueñado
De mis sentimientos
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Dependo de ti como planta a la tierra
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
A primera vista me enamoraste
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
Y no me cansa decirte te amo
Le grito al mundo "te amo, te amo"
No sabes cuánto te amo
Luz de mis ojos
Aire que respiro
Eres en mi vida
Motor y motivo
Ayer tan lejana
Hoy tan dentro mío
Solo con mirarte
Me has hecho cautivo
Ocupas mi mente
Un noventa por ciento
Tu nombre pronuncio
Muero por tus besos
Me emocionaste
Mi mundo es sereno
Te has adueñado
De mis sentimientos
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Dependo de ti como planta a la tierra
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
A primera vista me enamoraste
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
Y no me cansa decirte te amo
Le grito al mundo "te amo, te amo", woah oh oh
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Dependo de ti como planta a la tierra
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
A primera vista me enamoraste
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
Y no me cansa decirte te amo
Le grito al mundo "te amo, te amo", woah oh oh
Uh uh uh
Ay
Así, el Grupo 5
Luz de mis ojos
Light of my eyes
Aire que respiro
Air that I breathe
Eres en mi vida
You are in my life
Motor y motivo
Engine and motive
Ayer tan lejana
Yesterday so far away
Hoy tan dentro mío
Today so within me
Solo con mirarte
Just by looking at you
Me has hecho cautivo
You have made me captive
Ocupas mi mente
You occupy my mind
Un noventa por ciento
Ninety percent
Tu nombre pronuncio
I pronounce your name
Muero por tus besos
I die for your kisses
Me emocionaste
You excited me
Mi mundo es sereno
My world is serene
Te has adueñado
You have taken over
De mis sentimientos
My feelings
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Oh, how have you made me love you
Dependo de ti como planta a la tierra
I depend on you like a plant to the earth
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
Without lifting a finger you made me adore you
A primera vista me enamoraste
At first sight you made me fall in love
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
I give you my life, my sincere affection
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
My soul, my dreams and everything I want
Y no me cansa decirte te amo
And I never tire of telling you I love you
Le grito al mundo "te amo, te amo"
I shout to the world "I love you, I love you"
No sabes cuánto te amo
You don't know how much I love you
Luz de mis ojos
Light of my eyes
Aire que respiro
Air that I breathe
Eres en mi vida
You are in my life
Motor y motivo
Engine and motive
Ayer tan lejana
Yesterday so far away
Hoy tan dentro mío
Today so within me
Solo con mirarte
Just by looking at you
Me has hecho cautivo
You have made me captive
Ocupas mi mente
You occupy my mind
Un noventa por ciento
Ninety percent
Tu nombre pronuncio
I pronounce your name
Muero por tus besos
I die for your kisses
Me emocionaste
You excited me
Mi mundo es sereno
My world is serene
Te has adueñado
You have taken over
De mis sentimientos
My feelings
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Oh, how have you made me love you
Dependo de ti como planta a la tierra
I depend on you like a plant to the earth
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
Without lifting a finger you made me adore you
A primera vista me enamoraste
At first sight you made me fall in love
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
I give you my life, my sincere affection
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
My soul, my dreams and everything I want
Y no me cansa decirte te amo
And I never tire of telling you I love you
Le grito al mundo "te amo, te amo", woah oh oh
I shout to the world "I love you, I love you", woah oh oh
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Oh, how have you made me love you
Dependo de ti como planta a la tierra
I depend on you like a plant to the earth
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
Without lifting a finger you made me adore you
A primera vista me enamoraste
At first sight you made me fall in love
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
I give you my life, my sincere affection
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
My soul, my dreams and everything I want
Y no me cansa decirte te amo
And I never tire of telling you I love you
Le grito al mundo "te amo, te amo", woah oh oh
I shout to the world "I love you, I love you", woah oh oh
Uh uh uh
Uh uh uh
Ay
Oh
Así, el Grupo 5
So, Group 5
Luz de mis ojos
Luz dos meus olhos
Aire que respiro
Ar que respiro
Eres en mi vida
És na minha vida
Motor y motivo
Motor e motivo
Ayer tan lejana
Ontem tão distante
Hoy tan dentro mío
Hoje tão dentro de mim
Solo con mirarte
Só de olhar para ti
Me has hecho cautivo
Tornaste-me cativo
Ocupas mi mente
Ocupas a minha mente
Un noventa por ciento
Noventa por cento
Tu nombre pronuncio
Pronuncio o teu nome
Muero por tus besos
Morro pelos teus beijos
Me emocionaste
Emocionaste-me
Mi mundo es sereno
O meu mundo é sereno
Te has adueñado
Tomaste posse
De mis sentimientos
Dos meus sentimentos
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Ai, como fizeste para que te quisesse
Dependo de ti como planta a la tierra
Dependo de ti como planta à terra
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
Sem mover um dedo fizeste-me adorar-te
A primera vista me enamoraste
À primeira vista apaixonei-me por ti
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
Dou-te a minha vida, o meu carinho sincero
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
A minha alma, os meus sonhos e tudo o que quero
Y no me cansa decirte te amo
E não me canso de dizer te amo
Le grito al mundo "te amo, te amo"
Grito ao mundo "amo-te, amo-te"
No sabes cuánto te amo
Não sabes o quanto te amo
Luz de mis ojos
Luz dos meus olhos
Aire que respiro
Ar que respiro
Eres en mi vida
És na minha vida
Motor y motivo
Motor e motivo
Ayer tan lejana
Ontem tão distante
Hoy tan dentro mío
Hoje tão dentro de mim
Solo con mirarte
Só de olhar para ti
Me has hecho cautivo
Tornaste-me cativo
Ocupas mi mente
Ocupas a minha mente
Un noventa por ciento
Noventa por cento
Tu nombre pronuncio
Pronuncio o teu nome
Muero por tus besos
Morro pelos teus beijos
Me emocionaste
Emocionaste-me
Mi mundo es sereno
O meu mundo é sereno
Te has adueñado
Tomaste posse
De mis sentimientos
Dos meus sentimentos
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Ai, como fizeste para que te quisesse
Dependo de ti como planta a la tierra
Dependo de ti como planta à terra
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
Sem mover um dedo fizeste-me adorar-te
A primera vista me enamoraste
À primeira vista apaixonei-me por ti
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
Dou-te a minha vida, o meu carinho sincero
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
A minha alma, os meus sonhos e tudo o que quero
Y no me cansa decirte te amo
E não me canso de dizer te amo
Le grito al mundo "te amo, te amo", woah oh oh
Grito ao mundo "amo-te, amo-te", woah oh oh
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Ai, como fizeste para que te quisesse
Dependo de ti como planta a la tierra
Dependo de ti como planta à terra
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
Sem mover um dedo fizeste-me adorar-te
A primera vista me enamoraste
À primeira vista apaixonei-me por ti
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
Dou-te a minha vida, o meu carinho sincero
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
A minha alma, os meus sonhos e tudo o que quero
Y no me cansa decirte te amo
E não me canso de dizer te amo
Le grito al mundo "te amo, te amo", woah oh oh
Grito ao mundo "amo-te, amo-te", woah oh oh
Uh uh uh
Uh uh uh
Ay
Ai
Así, el Grupo 5
Assim, o Grupo 5
Luz de mis ojos
Lumière de mes yeux
Aire que respiro
Air que je respire
Eres en mi vida
Tu es dans ma vie
Motor y motivo
Moteur et raison
Ayer tan lejana
Hier si lointaine
Hoy tan dentro mío
Aujourd'hui si profondément en moi
Solo con mirarte
Rien qu'en te regardant
Me has hecho cautivo
Tu m'as rendu captif
Ocupas mi mente
Tu occupes mon esprit
Un noventa por ciento
Quatre-vingt-dix pour cent
Tu nombre pronuncio
Je prononce ton nom
Muero por tus besos
Je meurs pour tes baisers
Me emocionaste
Tu m'as ému
Mi mundo es sereno
Mon monde est serein
Te has adueñado
Tu as pris possession
De mis sentimientos
De mes sentiments
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Oh, comment as-tu fait pour que je t'aime
Dependo de ti como planta a la tierra
Je dépends de toi comme une plante de la terre
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
Sans lever un doigt tu m'as fait t'adorer
A primera vista me enamoraste
Au premier regard tu m'as fait tomber amoureux
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
Je te donne ma vie, mon affection sincère
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
Mon âme, mes rêves et tout ce que je veux
Y no me cansa decirte te amo
Et je ne me lasse pas de te dire je t'aime
Le grito al mundo "te amo, te amo"
Je crie au monde "je t'aime, je t'aime"
No sabes cuánto te amo
Tu ne sais pas combien je t'aime
Luz de mis ojos
Lumière de mes yeux
Aire que respiro
Air que je respire
Eres en mi vida
Tu es dans ma vie
Motor y motivo
Moteur et raison
Ayer tan lejana
Hier si lointaine
Hoy tan dentro mío
Aujourd'hui si profondément en moi
Solo con mirarte
Rien qu'en te regardant
Me has hecho cautivo
Tu m'as rendu captif
Ocupas mi mente
Tu occupes mon esprit
Un noventa por ciento
Quatre-vingt-dix pour cent
Tu nombre pronuncio
Je prononce ton nom
Muero por tus besos
Je meurs pour tes baisers
Me emocionaste
Tu m'as ému
Mi mundo es sereno
Mon monde est serein
Te has adueñado
Tu as pris possession
De mis sentimientos
De mes sentiments
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Oh, comment as-tu fait pour que je t'aime
Dependo de ti como planta a la tierra
Je dépends de toi comme une plante de la terre
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
Sans lever un doigt tu m'as fait t'adorer
A primera vista me enamoraste
Au premier regard tu m'as fait tomber amoureux
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
Je te donne ma vie, mon affection sincère
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
Mon âme, mes rêves et tout ce que je veux
Y no me cansa decirte te amo
Et je ne me lasse pas de te dire je t'aime
Le grito al mundo "te amo, te amo", woah oh oh
Je crie au monde "je t'aime, je t'aime", woah oh oh
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Oh, comment as-tu fait pour que je t'aime
Dependo de ti como planta a la tierra
Je dépends de toi comme une plante de la terre
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
Sans lever un doigt tu m'as fait t'adorer
A primera vista me enamoraste
Au premier regard tu m'as fait tomber amoureux
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
Je te donne ma vie, mon affection sincère
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
Mon âme, mes rêves et tout ce que je veux
Y no me cansa decirte te amo
Et je ne me lasse pas de te dire je t'aime
Le grito al mundo "te amo, te amo", woah oh oh
Je crie au monde "je t'aime, je t'aime", woah oh oh
Uh uh uh
Uh uh uh
Ay
Oh
Así, el Grupo 5
Ainsi, le Groupe 5
Luz de mis ojos
Licht meiner Augen
Aire que respiro
Luft, die ich atme
Eres en mi vida
Du bist in meinem Leben
Motor y motivo
Motor und Motiv
Ayer tan lejana
Gestern so fern
Hoy tan dentro mío
Heute so tief in mir
Solo con mirarte
Nur durch dich anzusehen
Me has hecho cautivo
Hast du mich gefangen genommen
Ocupas mi mente
Du besetzt meinen Verstand
Un noventa por ciento
Neunzig Prozent
Tu nombre pronuncio
Ich spreche deinen Namen aus
Muero por tus besos
Ich sterbe für deine Küsse
Me emocionaste
Du hast mich bewegt
Mi mundo es sereno
Meine Welt ist ruhig
Te has adueñado
Du hast dich bemächtigt
De mis sentimientos
Meiner Gefühle
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Oh, wie hast du es geschafft, dass ich dich liebe
Dependo de ti como planta a la tierra
Ich bin von dir abhängig wie eine Pflanze von der Erde
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
Ohne einen Finger zu rühren, hast du mich dazu gebracht, dich zu verehren
A primera vista me enamoraste
Auf den ersten Blick hast du mich verliebt gemacht
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
Ich schenke dir mein Leben, meine aufrichtige Zuneigung
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
Meine Seele, meine Träume und alles, was ich will
Y no me cansa decirte te amo
Und es macht mir nicht müde, dir zu sagen, dass ich dich liebe
Le grito al mundo "te amo, te amo"
Ich schreie der Welt zu „Ich liebe dich, ich liebe dich“
No sabes cuánto te amo
Du weißt nicht, wie sehr ich dich liebe
Luz de mis ojos
Licht meiner Augen
Aire que respiro
Luft, die ich atme
Eres en mi vida
Du bist in meinem Leben
Motor y motivo
Motor und Motiv
Ayer tan lejana
Gestern so fern
Hoy tan dentro mío
Heute so tief in mir
Solo con mirarte
Nur durch dich anzusehen
Me has hecho cautivo
Hast du mich gefangen genommen
Ocupas mi mente
Du besetzt meinen Verstand
Un noventa por ciento
Neunzig Prozent
Tu nombre pronuncio
Ich spreche deinen Namen aus
Muero por tus besos
Ich sterbe für deine Küsse
Me emocionaste
Du hast mich bewegt
Mi mundo es sereno
Meine Welt ist ruhig
Te has adueñado
Du hast dich bemächtigt
De mis sentimientos
Meiner Gefühle
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Oh, wie hast du es geschafft, dass ich dich liebe
Dependo de ti como planta a la tierra
Ich bin von dir abhängig wie eine Pflanze von der Erde
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
Ohne einen Finger zu rühren, hast du mich dazu gebracht, dich zu verehren
A primera vista me enamoraste
Auf den ersten Blick hast du mich verliebt gemacht
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
Ich schenke dir mein Leben, meine aufrichtige Zuneigung
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
Meine Seele, meine Träume und alles, was ich will
Y no me cansa decirte te amo
Und es macht mir nicht müde, dir zu sagen, dass ich dich liebe
Le grito al mundo "te amo, te amo", woah oh oh
Ich schreie der Welt zu „Ich liebe dich, ich liebe dich“, woah oh oh
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Oh, wie hast du es geschafft, dass ich dich liebe
Dependo de ti como planta a la tierra
Ich bin von dir abhängig wie eine Pflanze von der Erde
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
Ohne einen Finger zu rühren, hast du mich dazu gebracht, dich zu verehren
A primera vista me enamoraste
Auf den ersten Blick hast du mich verliebt gemacht
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
Ich schenke dir mein Leben, meine aufrichtige Zuneigung
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
Meine Seele, meine Träume und alles, was ich will
Y no me cansa decirte te amo
Und es macht mir nicht müde, dir zu sagen, dass ich dich liebe
Le grito al mundo "te amo, te amo", woah oh oh
Ich schreie der Welt zu „Ich liebe dich, ich liebe dich“, woah oh oh
Uh uh uh
Uh uh uh
Ay
Oh
Así, el Grupo 5
So, die Gruppe 5
Luz de mis ojos
Luce dei miei occhi
Aire que respiro
Aria che respiro
Eres en mi vida
Sei nella mia vita
Motor y motivo
Motore e motivo
Ayer tan lejana
Ieri così lontana
Hoy tan dentro mío
Oggi così dentro di me
Solo con mirarte
Solo con guardarti
Me has hecho cautivo
Mi hai reso prigioniero
Ocupas mi mente
Occupi la mia mente
Un noventa por ciento
Il novanta percento
Tu nombre pronuncio
Pronuncio il tuo nome
Muero por tus besos
Muoro per i tuoi baci
Me emocionaste
Mi hai emozionato
Mi mundo es sereno
Il mio mondo è sereno
Te has adueñado
Ti sei appropriata
De mis sentimientos
Dei miei sentimenti
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Ah, come hai fatto a farmi volerti bene
Dependo de ti como planta a la tierra
Dipendo da te come una pianta dalla terra
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
Senza muovere un dito mi hai fatto adorarti
A primera vista me enamoraste
A prima vista mi hai fatto innamorare
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
Ti regalo la mia vita, il mio affetto sincero
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
La mia anima, i miei sogni e tutto ciò che voglio
Y no me cansa decirte te amo
E non mi stanco di dirti ti amo
Le grito al mundo "te amo, te amo"
Urlo al mondo "ti amo, ti amo"
No sabes cuánto te amo
Non sai quanto ti amo
Luz de mis ojos
Luce dei miei occhi
Aire que respiro
Aria che respiro
Eres en mi vida
Sei nella mia vita
Motor y motivo
Motore e motivo
Ayer tan lejana
Ieri così lontana
Hoy tan dentro mío
Oggi così dentro di me
Solo con mirarte
Solo con guardarti
Me has hecho cautivo
Mi hai reso prigioniero
Ocupas mi mente
Occupi la mia mente
Un noventa por ciento
Il novanta percento
Tu nombre pronuncio
Pronuncio il tuo nome
Muero por tus besos
Muoro per i tuoi baci
Me emocionaste
Mi hai emozionato
Mi mundo es sereno
Il mio mondo è sereno
Te has adueñado
Ti sei appropriata
De mis sentimientos
Dei miei sentimenti
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Ah, come hai fatto a farmi volerti bene
Dependo de ti como planta a la tierra
Dipendo da te come una pianta dalla terra
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
Senza muovere un dito mi hai fatto adorarti
A primera vista me enamoraste
A prima vista mi hai fatto innamorare
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
Ti regalo la mia vita, il mio affetto sincero
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
La mia anima, i miei sogni e tutto ciò che voglio
Y no me cansa decirte te amo
E non mi stanco di dirti ti amo
Le grito al mundo "te amo, te amo", woah oh oh
Urlo al mondo "ti amo, ti amo", woah oh oh
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Ah, come hai fatto a farmi volerti bene
Dependo de ti como planta a la tierra
Dipendo da te come una pianta dalla terra
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
Senza muovere un dito mi hai fatto adorarti
A primera vista me enamoraste
A prima vista mi hai fatto innamorare
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
Ti regalo la mia vita, il mio affetto sincero
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
La mia anima, i miei sogni e tutto ciò che voglio
Y no me cansa decirte te amo
E non mi stanco di dirti ti amo
Le grito al mundo "te amo, te amo", woah oh oh
Urlo al mondo "ti amo, ti amo", woah oh oh
Uh uh uh
Uh uh uh
Ay
Ah
Así, el Grupo 5
Così, il Gruppo 5
Luz de mis ojos
Cahaya mataku
Aire que respiro
Udara yang kuhirup
Eres en mi vida
Kau adalah dalam hidupku
Motor y motivo
Mesin dan alasan
Ayer tan lejana
Kemarin begitu jauh
Hoy tan dentro mío
Hari ini begitu dalam diriku
Solo con mirarte
Hanya dengan memandangmu
Me has hecho cautivo
Kau telah membuatku terpenjara
Ocupas mi mente
Kau mengisi pikiranku
Un noventa por ciento
Sembilan puluh persen
Tu nombre pronuncio
Namamu kusebut
Muero por tus besos
Aku mati untuk ciumanmu
Me emocionaste
Kau membuatku terharu
Mi mundo es sereno
Dunia ku tenang
Te has adueñado
Kau telah menguasai
De mis sentimientos
Perasaanku
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Oh, bagaimana kau membuatku mencintaimu
Dependo de ti como planta a la tierra
Aku bergantung padamu seperti tanaman pada tanah
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
Tanpa menggerakkan jari pun kau membuatku menyembahmu
A primera vista me enamoraste
Pada pandangan pertama kau membuatku jatuh cinta
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
Aku memberikan hidupku, kasih sayangku yang tulus
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
Jiwaku, mimpiku dan semua yang kuinginkan
Y no me cansa decirte te amo
Dan aku tidak pernah lelah mengatakan aku mencintaimu
Le grito al mundo "te amo, te amo"
Aku berteriak ke dunia "aku mencintaimu, aku mencintaimu"
No sabes cuánto te amo
Kau tidak tahu betapa aku mencintaimu
Luz de mis ojos
Cahaya mataku
Aire que respiro
Udara yang kuhirup
Eres en mi vida
Kau adalah dalam hidupku
Motor y motivo
Mesin dan alasan
Ayer tan lejana
Kemarin begitu jauh
Hoy tan dentro mío
Hari ini begitu dalam diriku
Solo con mirarte
Hanya dengan memandangmu
Me has hecho cautivo
Kau telah membuatku terpenjara
Ocupas mi mente
Kau mengisi pikiranku
Un noventa por ciento
Sembilan puluh persen
Tu nombre pronuncio
Namamu kusebut
Muero por tus besos
Aku mati untuk ciumanmu
Me emocionaste
Kau membuatku terharu
Mi mundo es sereno
Dunia ku tenang
Te has adueñado
Kau telah menguasai
De mis sentimientos
Perasaanku
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Oh, bagaimana kau membuatku mencintaimu
Dependo de ti como planta a la tierra
Aku bergantung padamu seperti tanaman pada tanah
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
Tanpa menggerakkan jari pun kau membuatku menyembahmu
A primera vista me enamoraste
Pada pandangan pertama kau membuatku jatuh cinta
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
Aku memberikan hidupku, kasih sayangku yang tulus
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
Jiwaku, mimpiku dan semua yang kuinginkan
Y no me cansa decirte te amo
Dan aku tidak pernah lelah mengatakan aku mencintaimu
Le grito al mundo "te amo, te amo", woah oh oh
Aku berteriak ke dunia "aku mencintaimu, aku mencintaimu", woah oh oh
Ay, cómo has hecho para que te quiera
Oh, bagaimana kau membuatku mencintaimu
Dependo de ti como planta a la tierra
Aku bergantung padamu seperti tanaman pada tanah
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
Tanpa menggerakkan jari pun kau membuatku menyembahmu
A primera vista me enamoraste
Pada pandangan pertama kau membuatku jatuh cinta
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
Aku memberikan hidupku, kasih sayangku yang tulus
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
Jiwaku, mimpiku dan semua yang kuinginkan
Y no me cansa decirte te amo
Dan aku tidak pernah lelah mengatakan aku mencintaimu
Le grito al mundo "te amo, te amo", woah oh oh
Aku berteriak ke dunia "aku mencintaimu, aku mencintaimu", woah oh oh
Uh uh uh
Uh uh uh
Ay
Oh
Así, el Grupo 5
Begitulah, Grupo 5
Luz de mis ojos
แสงสว่างของดวงตาฉัน
Aire que respiro
อากาศที่ฉันหายใจ
Eres en mi vida
เธอคือในชีวิตของฉัน
Motor y motivo
เครื่องยนต์และเหตุผล
Ayer tan lejana
เมื่อวานนี้เป็นที่ไกล
Hoy tan dentro mío
วันนี้อยู่ในตัวฉัน
Solo con mirarte
เพียงมองเธอ
Me has hecho cautivo
ฉันกลายเป็นเชลย
Ocupas mi mente
เธอครอบครองใจของฉัน
Un noventa por ciento
เปอร์เซ็นต์ที่เก้าสิบ
Tu nombre pronuncio
ฉันพูดชื่อของเธอ
Muero por tus besos
ฉันตายเพราะจูบของเธอ
Me emocionaste
เธอทำให้ฉันรู้สึกตื่นเต้น
Mi mundo es sereno
โลกของฉันเป็นสงบ
Te has adueñado
เธอได้ครอบครอง
De mis sentimientos
ความรู้สึกของฉัน
Ay, cómo has hecho para que te quiera
อ๊ะ, เธอทำอย่างไรจึงทำให้ฉันรักเธอ
Dependo de ti como planta a la tierra
ฉันขึ้นต่อเธอเหมือนพืชต่อดิน
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
ไม่ต้องเคลื่อนไหวนิ้วเดียวเธอก็ทำให้ฉันรักเธอ
A primera vista me enamoraste
ฉันรักเธอตั้งแต่ครั้งแรกที่เห็น
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
ฉันขอมอบชีวิตของฉัน, ความรักที่ฉันจริงใจ
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
วิญญาณของฉัน, ความฝันและทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
Y no me cansa decirte te amo
และฉันไม่เบื่อที่จะบอกว่าฉันรักเธอ
Le grito al mundo "te amo, te amo"
ฉันตะโกนไปทั่วโลก "ฉันรักเธอ, ฉันรักเธอ"
No sabes cuánto te amo
เธอไม่รู้ว่าฉันรักเธอมากแค่ไหน
Luz de mis ojos
แสงสว่างของดวงตาฉัน
Aire que respiro
อากาศที่ฉันหายใจ
Eres en mi vida
เธอคือในชีวิตของฉัน
Motor y motivo
เครื่องยนต์และเหตุผล
Ayer tan lejana
เมื่อวานนี้เป็นที่ไกล
Hoy tan dentro mío
วันนี้อยู่ในตัวฉัน
Solo con mirarte
เพียงมองเธอ
Me has hecho cautivo
ฉันกลายเป็นเชลย
Ocupas mi mente
เธอครอบครองใจของฉัน
Un noventa por ciento
เปอร์เซ็นต์ที่เก้าสิบ
Tu nombre pronuncio
ฉันพูดชื่อของเธอ
Muero por tus besos
ฉันตายเพราะจูบของเธอ
Me emocionaste
เธอทำให้ฉันรู้สึกตื่นเต้น
Mi mundo es sereno
โลกของฉันเป็นสงบ
Te has adueñado
เธอได้ครอบครอง
De mis sentimientos
ความรู้สึกของฉัน
Ay, cómo has hecho para que te quiera
อ๊ะ, เธอทำอย่างไรจึงทำให้ฉันรักเธอ
Dependo de ti como planta a la tierra
ฉันขึ้นต่อเธอเหมือนพืชต่อดิน
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
ไม่ต้องเคลื่อนไหวนิ้วเดียวเธอก็ทำให้ฉันรักเธอ
A primera vista me enamoraste
ฉันรักเธอตั้งแต่ครั้งแรกที่เห็น
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
ฉันขอมอบชีวิตของฉัน, ความรักที่ฉันจริงใจ
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
วิญญาณของฉัน, ความฝันและทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
Y no me cansa decirte te amo
และฉันไม่เบื่อที่จะบอกว่าฉันรักเธอ
Le grito al mundo "te amo, te amo", woah oh oh
ฉันตะโกนไปทั่วโลก "ฉันรักเธอ, ฉันรักเธอ", woah oh oh
Ay, cómo has hecho para que te quiera
อ๊ะ, เธอทำอย่างไรจึงทำให้ฉันรักเธอ
Dependo de ti como planta a la tierra
ฉันขึ้นต่อเธอเหมือนพืชต่อดิน
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
ไม่ต้องเคลื่อนไหวนิ้วเดียวเธอก็ทำให้ฉันรักเธอ
A primera vista me enamoraste
ฉันรักเธอตั้งแต่ครั้งแรกที่เห็น
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
ฉันขอมอบชีวิตของฉัน, ความรักที่ฉันจริงใจ
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
วิญญาณของฉัน, ความฝันและทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
Y no me cansa decirte te amo
และฉันไม่เบื่อที่จะบอกว่าฉันรักเธอ
Le grito al mundo "te amo, te amo", woah oh oh
ฉันตะโกนไปทั่วโลก "ฉันรักเธอ, ฉันรักเธอ", woah oh oh
Uh uh uh
Uh uh uh
Ay
อ๊ะ
Así, el Grupo 5
ดังนั้น, กลุ่มที่ 5
Luz de mis ojos
我的眼中的光
Aire que respiro
我呼吸的空气
Eres en mi vida
你是我生活中的
Motor y motivo
动力和目标
Ayer tan lejana
昨天还那么遥远
Hoy tan dentro mío
今天却在我心中
Solo con mirarte
只是看着你
Me has hecho cautivo
你就让我成为了你的俘虏
Ocupas mi mente
你占据了我的思想
Un noventa por ciento
百分之九十
Tu nombre pronuncio
我念出你的名字
Muero por tus besos
我渴望你的吻
Me emocionaste
你让我感动
Mi mundo es sereno
我的世界是平静的
Te has adueñado
你已经占据了
De mis sentimientos
我的感情
Ay, cómo has hecho para que te quiera
哎，你是怎么做到让我爱上你的
Dependo de ti como planta a la tierra
我依赖你就像植物依赖土壤
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
你不用动一根手指就让我崇拜你
A primera vista me enamoraste
一见钟情我就爱上了你
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
我把我的生活，我的真心的爱赠给你
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
我的灵魂，我的梦想和我所有的愿望
Y no me cansa decirte te amo
我永远不会厌倦告诉你我爱你
Le grito al mundo "te amo, te amo"
我向全世界大喊"我爱你，我爱你"
No sabes cuánto te amo
你不知道我有多爱你
Luz de mis ojos
我的眼中的光
Aire que respiro
我呼吸的空气
Eres en mi vida
你是我生活中的
Motor y motivo
动力和目标
Ayer tan lejana
昨天还那么遥远
Hoy tan dentro mío
今天却在我心中
Solo con mirarte
只是看着你
Me has hecho cautivo
你就让我成为了你的俘虏
Ocupas mi mente
你占据了我的思想
Un noventa por ciento
百分之九十
Tu nombre pronuncio
我念出你的名字
Muero por tus besos
我渴望你的吻
Me emocionaste
你让我感动
Mi mundo es sereno
我的世界是平静的
Te has adueñado
你已经占据了
De mis sentimientos
我的感情
Ay, cómo has hecho para que te quiera
哎，你是怎么做到让我爱上你的
Dependo de ti como planta a la tierra
我依赖你就像植物依赖土壤
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
你不用动一根手指就让我崇拜你
A primera vista me enamoraste
一见钟情我就爱上了你
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
我把我的生活，我的真心的爱赠给你
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
我的灵魂，我的梦想和我所有的愿望
Y no me cansa decirte te amo
我永远不会厌倦告诉你我爱你
Le grito al mundo "te amo, te amo", woah oh oh
我向全世界大喊"我爱你，我爱你", 哇哦哦哦
Ay, cómo has hecho para que te quiera
哎，你是怎么做到让我爱上你的
Dependo de ti como planta a la tierra
我依赖你就像植物依赖土壤
Sin mover un dedo me has hecho adorarte
你不用动一根手指就让我崇拜你
A primera vista me enamoraste
一见钟情我就爱上了你
Te regalo mi vida, mi cariño sincero
我把我的生活，我的真心的爱赠给你
Mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
我的灵魂，我的梦想和我所有的愿望
Y no me cansa decirte te amo
我永远不会厌倦告诉你我爱你
Le grito al mundo "te amo, te amo", woah oh oh
我向全世界大喊"我爱你，我爱你", 哇哦哦哦
Uh uh uh
嗯嗯嗯
Ay
哎
Así, el Grupo 5
就这样，5号组合