Voltei Pro Rolê

Iverson De Souza Araujo, Val Lima

Lyrics Translation

Marcynho Sensação
Menos é Mais
'Tá bom ou tu quer mais?
É uma banda, é?

'Tá me ligando de novo
Querendo o quê?
Tu não terminou, aqui pra você
Hoje a fila anda, bebê

Quando eu quebro a cara
Só quebro uma vez
Se lembra que no começou eu te avisei
Ô bicho sem moral pra mim é Ex

Eu não 'to nem aí, voltei pro rolê
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Vai dormir, para de perturbar
Vai dormir, para de perturbar

'To nem aí, eu voltei pro rolê
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Vai dormir, para de perturbar
Vai dormir, para de perturbar

Quem mandou tu me deixar? Oh oh oh oh oh oh oh

'Tu 'tá me ligando de novo
Querendo o quê?
Tu não terminou, aqui pra você
Hoje a fila anda, bebê

Quando eu quebro a cara
Só quebro uma vez
Se lembra que no começou eu te avisei
Ô bicho sem moral pra mim é Ex

'To nem aí, voltei pro rolê
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Vai dormir, para de perturbar
Vai dormir, para de perturbar

Eu não 'to nem aí, voltei pro rolê
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Vai dormir, para de perturbar
Vai dormir, para de perturbar

'To nem aí, voltei pro rolê
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Vai dormir, para de perturbar
Vai dormir, para de perturbar

Quem mandou tu me deixar (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)

Marcynho Sensação
Marcynho Sensation
Menos é Mais
Less is More
'Tá bom ou tu quer mais?
Is it good or do you want more?
É uma banda, é?
Is it a band, is it?
'Tá me ligando de novo
You're calling me again
Querendo o quê?
What do you want?
Tu não terminou, aqui pra você
You didn't finish, here for you
Hoje a fila anda, bebê
Today the line moves, baby
Quando eu quebro a cara
When I mess up
Só quebro uma vez
I only mess up once
Se lembra que no começou eu te avisei
Remember that at the beginning I warned you
Ô bicho sem moral pra mim é Ex
Oh creature without morals for me is an Ex
Eu não 'to nem aí, voltei pro rolê
I don't care, I'm back to the party
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
I'm going to have fun, I'm going to drink, I'm going to kiss
Vai dormir, para de perturbar
Go to sleep, stop bothering
Vai dormir, para de perturbar
Go to sleep, stop bothering
'To nem aí, eu voltei pro rolê
I don't care, I'm back to the party
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
I'm going to have fun, I'm going to drink, I'm going to kiss
Vai dormir, para de perturbar
Go to sleep, stop bothering
Vai dormir, para de perturbar
Go to sleep, stop bothering
Quem mandou tu me deixar? Oh oh oh oh oh oh oh
Who told you to leave me? Oh oh oh oh oh oh oh
'Tu 'tá me ligando de novo
You're calling me again
Querendo o quê?
What do you want?
Tu não terminou, aqui pra você
You didn't finish, here for you
Hoje a fila anda, bebê
Today the line moves, baby
Quando eu quebro a cara
When I mess up
Só quebro uma vez
I only mess up once
Se lembra que no começou eu te avisei
Remember that at the beginning I warned you
Ô bicho sem moral pra mim é Ex
Oh creature without morals for me is an Ex
'To nem aí, voltei pro rolê
I don't care, I'm back to the party
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
I'm going to have fun, I'm going to drink, I'm going to kiss
Vai dormir, para de perturbar
Go to sleep, stop bothering
Vai dormir, para de perturbar
Go to sleep, stop bothering
Eu não 'to nem aí, voltei pro rolê
I don't care, I'm back to the party
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
I'm going to have fun, I'm going to drink, I'm going to kiss
Vai dormir, para de perturbar
Go to sleep, stop bothering
Vai dormir, para de perturbar
Go to sleep, stop bothering
'To nem aí, voltei pro rolê
I don't care, I'm back to the party
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
I'm going to have fun, I'm going to drink, I'm going to kiss
Vai dormir, para de perturbar
Go to sleep, stop bothering
Vai dormir, para de perturbar
Go to sleep, stop bothering
Quem mandou tu me deixar (shine bright like a diamond)
Who told you to leave me (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Marcynho Sensação
Marcynho Sensación
Menos é Mais
Menos es Más
'Tá bom ou tu quer mais?
¿Está bien o quieres más?
É uma banda, é?
¿Es una banda, verdad?
'Tá me ligando de novo
Me estás llamando de nuevo
Querendo o quê?
¿Qué quieres?
Tu não terminou, aqui pra você
No terminaste, aquí para ti
Hoje a fila anda, bebê
Hoy la fila avanza, bebé
Quando eu quebro a cara
Cuando me caigo
Só quebro uma vez
Solo me caigo una vez
Se lembra que no começou eu te avisei
Recuerda que al principio te advertí
Ô bicho sem moral pra mim é Ex
Oh, una persona sin moral para mí es un ex
Eu não 'to nem aí, voltei pro rolê
No me importa, volví a la fiesta
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Voy a divertirme, voy a beber, voy a besar
Vai dormir, para de perturbar
Ve a dormir, deja de molestar
Vai dormir, para de perturbar
Ve a dormir, deja de molestar
'To nem aí, eu voltei pro rolê
No me importa, volví a la fiesta
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Voy a divertirme, voy a beber, voy a besar
Vai dormir, para de perturbar
Ve a dormir, deja de molestar
Vai dormir, para de perturbar
Ve a dormir, deja de molestar
Quem mandou tu me deixar? Oh oh oh oh oh oh oh
¿Quién te mandó a dejarme? Oh oh oh oh oh oh oh
'Tu 'tá me ligando de novo
Me estás llamando de nuevo
Querendo o quê?
¿Qué quieres?
Tu não terminou, aqui pra você
No terminaste, aquí para ti
Hoje a fila anda, bebê
Hoy la fila avanza, bebé
Quando eu quebro a cara
Cuando me caigo
Só quebro uma vez
Solo me caigo una vez
Se lembra que no começou eu te avisei
Recuerda que al principio te advertí
Ô bicho sem moral pra mim é Ex
Oh, una persona sin moral para mí es un ex
'To nem aí, voltei pro rolê
No me importa, volví a la fiesta
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Voy a divertirme, voy a beber, voy a besar
Vai dormir, para de perturbar
Ve a dormir, deja de molestar
Vai dormir, para de perturbar
Ve a dormir, deja de molestar
Eu não 'to nem aí, voltei pro rolê
No me importa, volví a la fiesta
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Voy a divertirme, voy a beber, voy a besar
Vai dormir, para de perturbar
Ve a dormir, deja de molestar
Vai dormir, para de perturbar
Ve a dormir, deja de molestar
'To nem aí, voltei pro rolê
No me importa, volví a la fiesta
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Voy a divertirme, voy a beber, voy a besar
Vai dormir, para de perturbar
Ve a dormir, deja de molestar
Vai dormir, para de perturbar
Ve a dormir, deja de molestar
Quem mandou tu me deixar (shine bright like a diamond)
¿Quién te mandó a dejarme (brilla como un diamante)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (brilla como un diamante)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (brilla como un diamante)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (brilla como un diamante)
Marcynho Sensação
Marcynho Sensação
Menos é Mais
Moins c'est Plus
'Tá bom ou tu quer mais?
C'est bon ou tu en veux plus ?
É uma banda, é?
C'est un groupe, n'est-ce pas ?
'Tá me ligando de novo
Tu m'appelles encore
Querendo o quê?
Tu veux quoi ?
Tu não terminou, aqui pra você
Tu n'as pas fini, ici pour toi
Hoje a fila anda, bebê
Aujourd'hui, la file avance, bébé
Quando eu quebro a cara
Quand je me casse la figure
Só quebro uma vez
Je ne me casse qu'une fois
Se lembra que no começou eu te avisei
Rappelle-toi que je t'avais prévenu au début
Ô bicho sem moral pra mim é Ex
Ô créature sans morale pour moi c'est un Ex
Eu não 'to nem aí, voltei pro rolê
Je m'en fiche, je suis de retour dans le jeu
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Je vais m'amuser, je vais boire, je vais embrasser
Vai dormir, para de perturbar
Va dormir, arrête de déranger
Vai dormir, para de perturbar
Va dormir, arrête de déranger
'To nem aí, eu voltei pro rolê
Je m'en fiche, je suis de retour dans le jeu
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Je vais m'amuser, je vais boire, je vais embrasser
Vai dormir, para de perturbar
Va dormir, arrête de déranger
Vai dormir, para de perturbar
Va dormir, arrête de déranger
Quem mandou tu me deixar? Oh oh oh oh oh oh oh
Qui t'a dit de me quitter ? Oh oh oh oh oh oh oh
'Tu 'tá me ligando de novo
Tu m'appelles encore
Querendo o quê?
Tu veux quoi ?
Tu não terminou, aqui pra você
Tu n'as pas fini, ici pour toi
Hoje a fila anda, bebê
Aujourd'hui, la file avance, bébé
Quando eu quebro a cara
Quand je me casse la figure
Só quebro uma vez
Je ne me casse qu'une fois
Se lembra que no começou eu te avisei
Rappelle-toi que je t'avais prévenu au début
Ô bicho sem moral pra mim é Ex
Ô créature sans morale pour moi c'est un Ex
'To nem aí, voltei pro rolê
Je m'en fiche, je suis de retour dans le jeu
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Je vais m'amuser, je vais boire, je vais embrasser
Vai dormir, para de perturbar
Va dormir, arrête de déranger
Vai dormir, para de perturbar
Va dormir, arrête de déranger
Eu não 'to nem aí, voltei pro rolê
Je m'en fiche, je suis de retour dans le jeu
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Je vais m'amuser, je vais boire, je vais embrasser
Vai dormir, para de perturbar
Va dormir, arrête de déranger
Vai dormir, para de perturbar
Va dormir, arrête de déranger
'To nem aí, voltei pro rolê
Je m'en fiche, je suis de retour dans le jeu
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Je vais m'amuser, je vais boire, je vais embrasser
Vai dormir, para de perturbar
Va dormir, arrête de déranger
Vai dormir, para de perturbar
Va dormir, arrête de déranger
Quem mandou tu me deixar (shine bright like a diamond)
Qui t'a dit de me quitter (brille comme un diamant)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (brille comme un diamant)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (brille comme un diamant)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (brille comme un diamant)
Marcynho Sensação
Marcynho Sensation
Menos é Mais
Weniger ist mehr
'Tá bom ou tu quer mais?
Ist es gut oder willst du mehr?
É uma banda, é?
Ist es eine Band, oder?
'Tá me ligando de novo
Du rufst mich schon wieder an
Querendo o quê?
Was willst du?
Tu não terminou, aqui pra você
Du hast nicht Schluss gemacht, hier für dich
Hoje a fila anda, bebê
Heute geht die Reihe weiter, Baby
Quando eu quebro a cara
Wenn ich auf die Nase falle
Só quebro uma vez
Dann nur einmal
Se lembra que no começou eu te avisei
Erinnerst du dich, dass ich dich am Anfang gewarnt habe
Ô bicho sem moral pra mim é Ex
Oh, ein Tier ohne Moral ist für mich ein Ex
Eu não 'to nem aí, voltei pro rolê
Es ist mir egal, ich bin zurück im Spiel
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Ich werde Spaß haben, trinken, küssen
Vai dormir, para de perturbar
Geh schlafen, hör auf zu stören
Vai dormir, para de perturbar
Geh schlafen, hör auf zu stören
'To nem aí, eu voltei pro rolê
Es ist mir egal, ich bin zurück im Spiel
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Ich werde Spaß haben, trinken, küssen
Vai dormir, para de perturbar
Geh schlafen, hör auf zu stören
Vai dormir, para de perturbar
Geh schlafen, hör auf zu stören
Quem mandou tu me deixar? Oh oh oh oh oh oh oh
Wer hat dich dazu gebracht, mich zu verlassen? Oh oh oh oh oh oh oh
'Tu 'tá me ligando de novo
Du rufst mich schon wieder an
Querendo o quê?
Was willst du?
Tu não terminou, aqui pra você
Du hast nicht Schluss gemacht, hier für dich
Hoje a fila anda, bebê
Heute geht die Reihe weiter, Baby
Quando eu quebro a cara
Wenn ich auf die Nase falle
Só quebro uma vez
Dann nur einmal
Se lembra que no começou eu te avisei
Erinnerst du dich, dass ich dich am Anfang gewarnt habe
Ô bicho sem moral pra mim é Ex
Oh, ein Tier ohne Moral ist für mich ein Ex
'To nem aí, voltei pro rolê
Es ist mir egal, ich bin zurück im Spiel
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Ich werde Spaß haben, trinken, küssen
Vai dormir, para de perturbar
Geh schlafen, hör auf zu stören
Vai dormir, para de perturbar
Geh schlafen, hör auf zu stören
Eu não 'to nem aí, voltei pro rolê
Es ist mir egal, ich bin zurück im Spiel
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Ich werde Spaß haben, trinken, küssen
Vai dormir, para de perturbar
Geh schlafen, hör auf zu stören
Vai dormir, para de perturbar
Geh schlafen, hör auf zu stören
'To nem aí, voltei pro rolê
Es ist mir egal, ich bin zurück im Spiel
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Ich werde Spaß haben, trinken, küssen
Vai dormir, para de perturbar
Geh schlafen, hör auf zu stören
Vai dormir, para de perturbar
Geh schlafen, hör auf zu stören
Quem mandou tu me deixar (shine bright like a diamond)
Wer hat dich dazu gebracht, mich zu verlassen (strahle hell wie ein Diamant)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (strahle hell wie ein Diamant)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (strahle hell wie ein Diamant)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (strahle hell wie ein Diamant)
Marcynho Sensação
Marcynho Sensação
Menos é Mais
Meno è più
'Tá bom ou tu quer mais?
Va bene o ne vuoi di più?
É uma banda, é?
È una band, vero?
'Tá me ligando de novo
Mi stai chiamando di nuovo
Querendo o quê?
Cosa vuoi?
Tu não terminou, aqui pra você
Non hai finito, ecco per te
Hoje a fila anda, bebê
Oggi la fila si muove, baby
Quando eu quebro a cara
Quando mi faccio male
Só quebro uma vez
Mi faccio male solo una volta
Se lembra que no começou eu te avisei
Ricorda che all'inizio ti ho avvertito
Ô bicho sem moral pra mim é Ex
Oh, una persona senza morale per me è un Ex
Eu não 'to nem aí, voltei pro rolê
Non mi importa, sono tornato a divertirmi
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Mi divertirò, berrò, bacerò
Vai dormir, para de perturbar
Vai a dormire, smetti di disturbare
Vai dormir, para de perturbar
Vai a dormire, smetti di disturbare
'To nem aí, eu voltei pro rolê
Non mi importa, sono tornato a divertirmi
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Mi divertirò, berrò, bacerò
Vai dormir, para de perturbar
Vai a dormire, smetti di disturbare
Vai dormir, para de perturbar
Vai a dormire, smetti di disturbare
Quem mandou tu me deixar? Oh oh oh oh oh oh oh
Chi ti ha detto di lasciarmi? Oh oh oh oh oh oh oh
'Tu 'tá me ligando de novo
Mi stai chiamando di nuovo
Querendo o quê?
Cosa vuoi?
Tu não terminou, aqui pra você
Non hai finito, ecco per te
Hoje a fila anda, bebê
Oggi la fila si muove, baby
Quando eu quebro a cara
Quando mi faccio male
Só quebro uma vez
Mi faccio male solo una volta
Se lembra que no começou eu te avisei
Ricorda che all'inizio ti ho avvertito
Ô bicho sem moral pra mim é Ex
Oh, una persona senza morale per me è un Ex
'To nem aí, voltei pro rolê
Non mi importa, sono tornato a divertirmi
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Mi divertirò, berrò, bacerò
Vai dormir, para de perturbar
Vai a dormire, smetti di disturbare
Vai dormir, para de perturbar
Vai a dormire, smetti di disturbare
Eu não 'to nem aí, voltei pro rolê
Non mi importa, sono tornato a divertirmi
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Mi divertirò, berrò, bacerò
Vai dormir, para de perturbar
Vai a dormire, smetti di disturbare
Vai dormir, para de perturbar
Vai a dormire, smetti di disturbare
'To nem aí, voltei pro rolê
Non mi importa, sono tornato a divertirmi
Eu vou curtir, vou beber, vou beijar
Mi divertirò, berrò, bacerò
Vai dormir, para de perturbar
Vai a dormire, smetti di disturbare
Vai dormir, para de perturbar
Vai a dormire, smetti di disturbare
Quem mandou tu me deixar (shine bright like a diamond)
Chi ti ha detto di lasciarmi (brilla come un diamante)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (brilla come un diamante)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (brilla come un diamante)
Oh oh oh (shine bright like a diamond)
Oh oh oh (brilla come un diamante)

Trivia about the song Voltei Pro Rolê by Grupo Menos É Mais

Who composed the song “Voltei Pro Rolê” by Grupo Menos É Mais?
The song “Voltei Pro Rolê” by Grupo Menos É Mais was composed by Iverson De Souza Araujo, Val Lima.

Most popular songs of Grupo Menos É Mais

Other artists of Pagode