Il m'faut le coffre-fort, caché derrière le tableau de Daly
Ne m'sers pas la main, je n'veux pas trop me salir
Bon vivant, j'dépense que dans les restau'
J'tweet que quand j'sors un son, j'parle pas trop sur les réseaux
J'suis avec Lo', il tape sur la drum machine
On frappe pas les femmes, mais Brigitte Macron je la gifle
J'vois un nouveau rappeur, je l'archive
J'suis fait de chair et d'os, avec de l'argile
Elle me parle en œstrogène et j'lui parle en testo' (hey)
La maison est grande, faut qu'on s'parle en textos (textos)
Elle veut la bague, j'lui en mets sur tous les doigts
On l'fait dans la cave, elle le crie sur tous les toits
J'bouge la tête quand ces trous d'balle s'déhanchent
Karim Fitness, j'arrive full malveillance (bah oui)
La gâchette, on la presse dans le stud'
J'bouge de l'est en ouest, mais j'reste dans le sud
Faut le dire quand c'est guez, faut le dire quand c'est hard
J'arrive comme Mercedes, gros, t'arrives comme Seat
J'avais pas d'tales, donc j'ai mis corps et âme
Jeunecrack y va l'faire par lui-même comme Sëar
Faut le dire quand c'est khene, faut le dire quand c'est monstre
Juste un avertissement quand je tire dans les hanches
Faut qu'tu saches qu'y a que le feu que je crache
Et que j'ai besoin de cash, j'peux pas vivre sans dépenses
Jeune bœuf (jeune bœuf), JeuneCrack (hey)
Karim tah la mafia, mais pas celle du 9.4
Dans le film, j'fais le show comme Denzel
J'tire sur toi comme Havoc dans les locaux Def Jam
J'les graille à la petite cuillère, ils sont à la ramasse
J'fais cette merde en continue, pendant qu't'as la chiasse
Mon zin-c', il a fumé trop d'bonne weed
On peut dire qu'il est touché par la grâce
Bitch ass, arrête le rap, apprends les maracas
Rhum dans une tasse, on peut dire que j'bois la tasse
J'étais même pas né quand y avait Zlatan à l'Ajax
Gros cerveau, ils pourront pas m'mettre de puce, y aura pas la place
Y aura pas la place, fais pas l'aveugle, fais moi la passe
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Passe à l'aveugle, tacle à la gorge
Contrôle poitrine, reprise volée
Karim alias le pistolet
Aucune empreinte, l'arme entre les gants (entre les gants)
J'rentre dans la boue une lame entre les dents (entre les dents)
Deux cents à l'heure, ils m'ont vu dans la Benz
Sha-sha-shadow boxing torse nu dans la neige
Pas de plan B, j'arrive en I, vitesse grand V
Te dégonfle pas si tu veux m'enfler
La boule au ventre, j'suis sous tord-boyau
Le jour de mon mariage, j'mets mon plus beau maillot
J'garde des pièces pour moi, si j'fais Fort Boyard
Chacun pour sa pomme, on est pourris jusqu'au noyau
De là où j'viens, on est tous en mode payot, on dirait l'Ohio
J'ai, j'ai la haine dans le sang comme un caillot
Et si j'suis là, c'est pour l'argent, l'or et les joyaux
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Joue la comme Inf', joue la comme H
Joue la comme Inf', zin, joue la comme H
Tu dérailles, on t'remet à la bonne place
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Joue la comme Inf', zin, joue la comme H
Huh, joue la comme H
Joue la comme Inf', zin, joue la comme H
Tu dérailles, on t'remet à la bonne place
Joue la comme Inf', joue la comme H
Il m'faut le coffre-fort, caché derrière le tableau de Daly
I need the safe, hidden behind Daly's painting
Ne m'sers pas la main, je n'veux pas trop me salir
Don't shake my hand, I don't want to get too dirty
Bon vivant, j'dépense que dans les restau'
Good living, I only spend in restaurants
J'tweet que quand j'sors un son, j'parle pas trop sur les réseaux
I only tweet when I release a sound, I don't talk too much on social networks
J'suis avec Lo', il tape sur la drum machine
I'm with Lo', he's hitting the drum machine
On frappe pas les femmes, mais Brigitte Macron je la gifle
We don't hit women, but I'd slap Brigitte Macron
J'vois un nouveau rappeur, je l'archive
I see a new rapper, I archive him
J'suis fait de chair et d'os, avec de l'argile
I'm made of flesh and bone, with clay
Elle me parle en œstrogène et j'lui parle en testo' (hey)
She talks to me in estrogen and I talk to her in testosterone (hey)
La maison est grande, faut qu'on s'parle en textos (textos)
The house is big, we have to text each other (texts)
Elle veut la bague, j'lui en mets sur tous les doigts
She wants the ring, I put them on all her fingers
On l'fait dans la cave, elle le crie sur tous les toits
We do it in the basement, she shouts it from the rooftops
J'bouge la tête quand ces trous d'balle s'déhanchent
I nod my head when these assholes sway
Karim Fitness, j'arrive full malveillance (bah oui)
Karim Fitness, I arrive full of malice (of course)
La gâchette, on la presse dans le stud'
The trigger, we press it in the studio
J'bouge de l'est en ouest, mais j'reste dans le sud
I move from east to west, but I stay in the south
Faut le dire quand c'est guez, faut le dire quand c'est hard
You have to say it when it's bad, you have to say it when it's hard
J'arrive comme Mercedes, gros, t'arrives comme Seat
I arrive like a Mercedes, big, you arrive like a Seat
J'avais pas d'tales, donc j'ai mis corps et âme
I had no tales, so I put body and soul
Jeunecrack y va l'faire par lui-même comme Sëar
Jeunecrack will do it himself like Sëar
Faut le dire quand c'est khene, faut le dire quand c'est monstre
You have to say it when it's khene, you have to say it when it's monster
Juste un avertissement quand je tire dans les hanches
Just a warning when I shoot in the hips
Faut qu'tu saches qu'y a que le feu que je crache
You have to know that I only spit fire
Et que j'ai besoin de cash, j'peux pas vivre sans dépenses
And that I need cash, I can't live without expenses
Jeune bœuf (jeune bœuf), JeuneCrack (hey)
Young beef (young beef), JeuneCrack (hey)
Karim tah la mafia, mais pas celle du 9.4
Karim tah the mafia, but not the one from 9.4
Dans le film, j'fais le show comme Denzel
In the movie, I put on a show like Denzel
J'tire sur toi comme Havoc dans les locaux Def Jam
I shoot at you like Havoc in the Def Jam offices
J'les graille à la petite cuillère, ils sont à la ramasse
I eat them with a small spoon, they are lagging behind
J'fais cette merde en continue, pendant qu't'as la chiasse
I do this shit continuously, while you have diarrhea
Mon zin-c', il a fumé trop d'bonne weed
My cousin, he smoked too much good weed
On peut dire qu'il est touché par la grâce
You could say he's touched by grace
Bitch ass, arrête le rap, apprends les maracas
Bitch ass, stop rapping, learn the maracas
Rhum dans une tasse, on peut dire que j'bois la tasse
Rum in a cup, you could say I'm drinking the cup
J'étais même pas né quand y avait Zlatan à l'Ajax
I wasn't even born when Zlatan was at Ajax
Gros cerveau, ils pourront pas m'mettre de puce, y aura pas la place
Big brain, they won't be able to put a chip in me, there won't be room
Y aura pas la place, fais pas l'aveugle, fais moi la passe
There won't be room, don't play blind, pass me the ball
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Play it like H, play it like Inf'
Passe à l'aveugle, tacle à la gorge
Blind pass, throat tackle
Contrôle poitrine, reprise volée
Chest control, volleyed return
Karim alias le pistolet
Karim alias the pistol
Aucune empreinte, l'arme entre les gants (entre les gants)
No fingerprints, the weapon between the gloves (between the gloves)
J'rentre dans la boue une lame entre les dents (entre les dents)
I enter the mud with a blade between my teeth (between my teeth)
Deux cents à l'heure, ils m'ont vu dans la Benz
Two hundred per hour, they saw me in the Benz
Sha-sha-shadow boxing torse nu dans la neige
Sha-sha-shadow boxing bare-chested in the snow
Pas de plan B, j'arrive en I, vitesse grand V
No plan B, I arrive in I, speed V
Te dégonfle pas si tu veux m'enfler
Don't deflate if you want to inflate me
La boule au ventre, j'suis sous tord-boyau
Stomach knot, I'm under tord-boyau
Le jour de mon mariage, j'mets mon plus beau maillot
On my wedding day, I wear my best jersey
J'garde des pièces pour moi, si j'fais Fort Boyard
I keep pieces for myself, if I do Fort Boyard
Chacun pour sa pomme, on est pourris jusqu'au noyau
Every man for himself, we are rotten to the core
De là où j'viens, on est tous en mode payot, on dirait l'Ohio
Where I come from, we're all in payot mode, it looks like Ohio
J'ai, j'ai la haine dans le sang comme un caillot
I, I have hatred in my blood like a clot
Et si j'suis là, c'est pour l'argent, l'or et les joyaux
And if I'm here, it's for money, gold and jewels
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Play it like H, play it like Inf'
Joue la comme Inf', joue la comme H
Play it like Inf', play it like H
Joue la comme Inf', zin, joue la comme H
Play it like Inf', zin, play it like H
Tu dérailles, on t'remet à la bonne place
You derail, we put you back in your place
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Play it like H, play it like Inf'
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Play it like H, play it like Inf'
Joue la comme Inf', zin, joue la comme H
Play it like Inf', zin, play it like H
Huh, joue la comme H
Huh, play it like H
Joue la comme Inf', zin, joue la comme H
Play it like Inf', zin, play it like H
Tu dérailles, on t'remet à la bonne place
You derail, we put you back in your place
Joue la comme Inf', joue la comme H
Play it like Inf', play it like H
Il m'faut le coffre-fort, caché derrière le tableau de Daly
Preciso do cofre, escondido atrás do quadro de Daly
Ne m'sers pas la main, je n'veux pas trop me salir
Não me dê a mão, não quero me sujar muito
Bon vivant, j'dépense que dans les restau'
Bom vivant, só gasto em restaurantes
J'tweet que quand j'sors un son, j'parle pas trop sur les réseaux
Só tweeto quando lanço uma música, não falo muito nas redes sociais
J'suis avec Lo', il tape sur la drum machine
Estou com o Lo', ele toca na drum machine
On frappe pas les femmes, mais Brigitte Macron je la gifle
Não batemos em mulheres, mas na Brigitte Macron eu dou um tapa
J'vois un nouveau rappeur, je l'archive
Vejo um novo rapper, eu o arquivo
J'suis fait de chair et d'os, avec de l'argile
Sou feito de carne e osso, com argila
Elle me parle en œstrogène et j'lui parle en testo' (hey)
Ela fala comigo em estrogênio e eu falo com ela em testosterona (hey)
La maison est grande, faut qu'on s'parle en textos (textos)
A casa é grande, temos que nos falar por mensagens (mensagens)
Elle veut la bague, j'lui en mets sur tous les doigts
Ela quer o anel, eu coloco em todos os dedos
On l'fait dans la cave, elle le crie sur tous les toits
Fazemos na cave, ela grita em todos os telhados
J'bouge la tête quand ces trous d'balle s'déhanchent
Movo a cabeça quando esses idiotas dançam
Karim Fitness, j'arrive full malveillance (bah oui)
Karim Fitness, chego cheio de malícia (claro)
La gâchette, on la presse dans le stud'
O gatilho, pressionamos no estúdio
J'bouge de l'est en ouest, mais j'reste dans le sud
Movo-me de leste a oeste, mas fico no sul
Faut le dire quand c'est guez, faut le dire quand c'est hard
Tem que dizer quando é ruim, tem que dizer quando é difícil
J'arrive comme Mercedes, gros, t'arrives comme Seat
Chego como Mercedes, cara, você chega como Seat
J'avais pas d'tales, donc j'ai mis corps et âme
Não tinha dinheiro, então coloquei corpo e alma
Jeunecrack y va l'faire par lui-même comme Sëar
Jeunecrack vai fazer por si mesmo como Sëar
Faut le dire quand c'est khene, faut le dire quand c'est monstre
Tem que dizer quando é khene, tem que dizer quando é monstro
Juste un avertissement quand je tire dans les hanches
Apenas um aviso quando atiro nos quadris
Faut qu'tu saches qu'y a que le feu que je crache
Você tem que saber que só cuspo fogo
Et que j'ai besoin de cash, j'peux pas vivre sans dépenses
E que preciso de dinheiro, não posso viver sem despesas
Jeune bœuf (jeune bœuf), JeuneCrack (hey)
Jovem boi (jovem boi), JeuneCrack (hey)
Karim tah la mafia, mais pas celle du 9.4
Karim tah a máfia, mas não a do 9.4
Dans le film, j'fais le show comme Denzel
No filme, dou show como Denzel
J'tire sur toi comme Havoc dans les locaux Def Jam
Atiro em você como Havoc nos estúdios Def Jam
J'les graille à la petite cuillère, ils sont à la ramasse
Eu os devoro com uma colher pequena, eles estão atrasados
J'fais cette merde en continue, pendant qu't'as la chiasse
Faço essa merda continuamente, enquanto você tem diarreia
Mon zin-c', il a fumé trop d'bonne weed
Meu primo, ele fumou muita boa erva
On peut dire qu'il est touché par la grâce
Pode-se dizer que ele é tocado pela graça
Bitch ass, arrête le rap, apprends les maracas
Bitch ass, pare de rimar, aprenda a tocar maracas
Rhum dans une tasse, on peut dire que j'bois la tasse
Rum em uma xícara, pode-se dizer que estou bebendo
J'étais même pas né quand y avait Zlatan à l'Ajax
Eu nem tinha nascido quando Zlatan estava no Ajax
Gros cerveau, ils pourront pas m'mettre de puce, y aura pas la place
Grande cérebro, eles não poderão me colocar um chip, não haverá espaço
Y aura pas la place, fais pas l'aveugle, fais moi la passe
Não haverá espaço, não finja ser cego, me passe a bola
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Jogue como H, jogue como Inf'
Passe à l'aveugle, tacle à la gorge
Passe cego, carrinho na garganta
Contrôle poitrine, reprise volée
Controle no peito, chute voador
Karim alias le pistolet
Karim também conhecido como a pistola
Aucune empreinte, l'arme entre les gants (entre les gants)
Sem impressões digitais, a arma entre as luvas (entre as luvas)
J'rentre dans la boue une lame entre les dents (entre les dents)
Entro na lama com uma lâmina entre os dentes (entre os dentes)
Deux cents à l'heure, ils m'ont vu dans la Benz
Duzentos por hora, eles me viram na Benz
Sha-sha-shadow boxing torse nu dans la neige
Sha-sha-shadow boxing sem camisa na neve
Pas de plan B, j'arrive en I, vitesse grand V
Sem plano B, chego em I, velocidade máxima
Te dégonfle pas si tu veux m'enfler
Não desista se quiser me inflar
La boule au ventre, j'suis sous tord-boyau
Com um nó no estômago, estou bêbado
Le jour de mon mariage, j'mets mon plus beau maillot
No dia do meu casamento, visto minha melhor camisa
J'garde des pièces pour moi, si j'fais Fort Boyard
Guardo algumas moedas para mim, se eu fizer Fort Boyard
Chacun pour sa pomme, on est pourris jusqu'au noyau
Cada um por si, estamos podres até o caroço
De là où j'viens, on est tous en mode payot, on dirait l'Ohio
De onde venho, todos estamos no modo de pagamento, parece Ohio
J'ai, j'ai la haine dans le sang comme un caillot
Tenho, tenho ódio no sangue como um coágulo
Et si j'suis là, c'est pour l'argent, l'or et les joyaux
E se estou aqui, é pelo dinheiro, ouro e joias
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Jogue como H, jogue como Inf'
Joue la comme Inf', joue la comme H
Jogue como Inf', jogue como H
Joue la comme Inf', zin, joue la comme H
Jogue como Inf', cara, jogue como H
Tu dérailles, on t'remet à la bonne place
Você descarrila, nós te colocamos no lugar certo
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Jogue como H, jogue como Inf'
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Jogue como H, jogue como Inf'
Joue la comme Inf', zin, joue la comme H
Jogue como Inf', cara, jogue como H
Huh, joue la comme H
Huh, jogue como H
Joue la comme Inf', zin, joue la comme H
Jogue como Inf', cara, jogue como H
Tu dérailles, on t'remet à la bonne place
Você descarrila, nós te colocamos no lugar certo
Joue la comme Inf', joue la comme H
Jogue como Inf', jogue como H
Il m'faut le coffre-fort, caché derrière le tableau de Daly
Necesito la caja fuerte, escondida detrás del cuadro de Daly
Ne m'sers pas la main, je n'veux pas trop me salir
No me des la mano, no quiero ensuciarme demasiado
Bon vivant, j'dépense que dans les restau'
Buen vividor, solo gasto en restaurantes
J'tweet que quand j'sors un son, j'parle pas trop sur les réseaux
Solo tuiteo cuando saco una canción, no hablo mucho en las redes
J'suis avec Lo', il tape sur la drum machine
Estoy con Lo', él toca la drum machine
On frappe pas les femmes, mais Brigitte Macron je la gifle
No golpeamos a las mujeres, pero a Brigitte Macron la abofeteo
J'vois un nouveau rappeur, je l'archive
Veo a un nuevo rapero, lo archivo
J'suis fait de chair et d'os, avec de l'argile
Estoy hecho de carne y hueso, con arcilla
Elle me parle en œstrogène et j'lui parle en testo' (hey)
Ella me habla en estrógeno y yo le hablo en testosterona (hey)
La maison est grande, faut qu'on s'parle en textos (textos)
La casa es grande, tenemos que hablar por mensajes de texto (mensajes de texto)
Elle veut la bague, j'lui en mets sur tous les doigts
Ella quiere el anillo, le pongo en todos los dedos
On l'fait dans la cave, elle le crie sur tous les toits
Lo hacemos en el sótano, ella lo grita a los cuatro vientos
J'bouge la tête quand ces trous d'balle s'déhanchent
Muevo la cabeza cuando estos imbéciles se contonean
Karim Fitness, j'arrive full malveillance (bah oui)
Karim Fitness, llego con mala intención (por supuesto)
La gâchette, on la presse dans le stud'
El gatillo, lo apretamos en el estudio
J'bouge de l'est en ouest, mais j'reste dans le sud
Me muevo de este a oeste, pero me quedo en el sur
Faut le dire quand c'est guez, faut le dire quand c'est hard
Hay que decirlo cuando es malo, hay que decirlo cuando es duro
J'arrive comme Mercedes, gros, t'arrives comme Seat
Llego como Mercedes, tú llegas como Seat
J'avais pas d'tales, donc j'ai mis corps et âme
No tenía nada, así que puse cuerpo y alma
Jeunecrack y va l'faire par lui-même comme Sëar
Jeunecrack va a hacerlo por sí mismo como Sëar
Faut le dire quand c'est khene, faut le dire quand c'est monstre
Hay que decirlo cuando es khene, hay que decirlo cuando es monstruo
Juste un avertissement quand je tire dans les hanches
Solo una advertencia cuando disparo en las caderas
Faut qu'tu saches qu'y a que le feu que je crache
Tienes que saber que solo escupo fuego
Et que j'ai besoin de cash, j'peux pas vivre sans dépenses
Y que necesito dinero, no puedo vivir sin gastos
Jeune bœuf (jeune bœuf), JeuneCrack (hey)
Joven buey (joven buey), JeuneCrack (hey)
Karim tah la mafia, mais pas celle du 9.4
Karim tah la mafia, pero no la del 9.4
Dans le film, j'fais le show comme Denzel
En la película, hago el show como Denzel
J'tire sur toi comme Havoc dans les locaux Def Jam
Disparo a ti como Havoc en los locales de Def Jam
J'les graille à la petite cuillère, ils sont à la ramasse
Los devoro con cucharita, están atrasados
J'fais cette merde en continue, pendant qu't'as la chiasse
Hago esta mierda continuamente, mientras tú tienes diarrea
Mon zin-c', il a fumé trop d'bonne weed
Mi primo, ha fumado demasiada buena hierba
On peut dire qu'il est touché par la grâce
Se puede decir que está tocado por la gracia
Bitch ass, arrête le rap, apprends les maracas
Culo de perra, deja el rap, aprende las maracas
Rhum dans une tasse, on peut dire que j'bois la tasse
Ron en una taza, se puede decir que me ahogo
J'étais même pas né quand y avait Zlatan à l'Ajax
Ni siquiera había nacido cuando Zlatan estaba en el Ajax
Gros cerveau, ils pourront pas m'mettre de puce, y aura pas la place
Gran cerebro, no podrán ponerme un chip, no habrá espacio
Y aura pas la place, fais pas l'aveugle, fais moi la passe
No habrá espacio, no te hagas el ciego, pásame la pelota
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Juega como H, juega como Inf'
Passe à l'aveugle, tacle à la gorge
Pase ciego, entrada a la garganta
Contrôle poitrine, reprise volée
Control de pecho, volea
Karim alias le pistolet
Karim alias la pistola
Aucune empreinte, l'arme entre les gants (entre les gants)
Sin huellas, el arma entre los guantes (entre los guantes)
J'rentre dans la boue une lame entre les dents (entre les dents)
Entro en el barro con una cuchilla entre los dientes (entre los dientes)
Deux cents à l'heure, ils m'ont vu dans la Benz
Doscientos por hora, me vieron en el Benz
Sha-sha-shadow boxing torse nu dans la neige
Sha-sha-shadow boxing sin camisa en la nieve
Pas de plan B, j'arrive en I, vitesse grand V
No hay plan B, llego en I, velocidad máxima
Te dégonfle pas si tu veux m'enfler
No te desinflas si quieres inflarme
La boule au ventre, j'suis sous tord-boyau
Con un nudo en el estómago, estoy borracho
Le jour de mon mariage, j'mets mon plus beau maillot
El día de mi boda, me pongo mi mejor camiseta
J'garde des pièces pour moi, si j'fais Fort Boyard
Guardo algunas monedas para mí, si hago Fort Boyard
Chacun pour sa pomme, on est pourris jusqu'au noyau
Cada uno por su cuenta, estamos podridos hasta el núcleo
De là où j'viens, on est tous en mode payot, on dirait l'Ohio
De donde vengo, todos estamos en modo payot, parece Ohio
J'ai, j'ai la haine dans le sang comme un caillot
Tengo, tengo odio en la sangre como un coágulo
Et si j'suis là, c'est pour l'argent, l'or et les joyaux
Y si estoy aquí, es por el dinero, el oro y las joyas
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Juega como H, juega como Inf'
Joue la comme Inf', joue la comme H
Juega como Inf', juega como H
Joue la comme Inf', zin, joue la comme H
Juega como Inf', primo, juega como H
Tu dérailles, on t'remet à la bonne place
Si te descarrilas, te ponemos en tu lugar
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Juega como H, juega como Inf'
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Juega como H, juega como Inf'
Joue la comme Inf', zin, joue la comme H
Juega como Inf', primo, juega como H
Huh, joue la comme H
Huh, juega como H
Joue la comme Inf', zin, joue la comme H
Juega como Inf', primo, juega como H
Tu dérailles, on t'remet à la bonne place
Si te descarrilas, te ponemos en tu lugar
Joue la comme Inf', joue la comme H
Juega como Inf', juega como H
Il m'faut le coffre-fort, caché derrière le tableau de Daly
Ich brauche den Safe, versteckt hinter dem Daly-Gemälde
Ne m'sers pas la main, je n'veux pas trop me salir
Gib mir nicht die Hand, ich will mich nicht zu sehr schmutzig machen
Bon vivant, j'dépense que dans les restau'
Lebenskünstler, ich gebe nur in Restaurants aus
J'tweet que quand j'sors un son, j'parle pas trop sur les réseaux
Ich twittere nur, wenn ich einen Song rausbringe, ich rede nicht viel in den sozialen Medien
J'suis avec Lo', il tape sur la drum machine
Ich bin mit Lo', er spielt auf der Drum-Maschine
On frappe pas les femmes, mais Brigitte Macron je la gifle
Wir schlagen keine Frauen, aber Brigitte Macron würde ich ohrfeigen
J'vois un nouveau rappeur, je l'archive
Ich sehe einen neuen Rapper, ich archiviere ihn
J'suis fait de chair et d'os, avec de l'argile
Ich bin aus Fleisch und Knochen gemacht, mit Lehm
Elle me parle en œstrogène et j'lui parle en testo' (hey)
Sie spricht zu mir in Östrogen und ich spreche zu ihr in Testo' (hey)
La maison est grande, faut qu'on s'parle en textos (textos)
Das Haus ist groß, wir müssen uns per Textnachrichten unterhalten (Textnachrichten)
Elle veut la bague, j'lui en mets sur tous les doigts
Sie will den Ring, ich stecke ihr an jeden Finger einen
On l'fait dans la cave, elle le crie sur tous les toits
Wir machen es im Keller, sie schreit es von den Dächern
J'bouge la tête quand ces trous d'balle s'déhanchent
Ich schüttle den Kopf, wenn diese Arschlöcher sich wiegen
Karim Fitness, j'arrive full malveillance (bah oui)
Karim Fitness, ich komme voller Bosheit (natürlich)
La gâchette, on la presse dans le stud'
Der Abzug, wir drücken ihn im Studio
J'bouge de l'est en ouest, mais j'reste dans le sud
Ich bewege mich von Osten nach Westen, aber ich bleibe im Süden
Faut le dire quand c'est guez, faut le dire quand c'est hard
Man muss es sagen, wenn es schlecht ist, man muss es sagen, wenn es hart ist
J'arrive comme Mercedes, gros, t'arrives comme Seat
Ich komme wie Mercedes, du kommst wie Seat
J'avais pas d'tales, donc j'ai mis corps et âme
Ich hatte keine Geschichten, also habe ich Körper und Seele eingesetzt
Jeunecrack y va l'faire par lui-même comme Sëar
Jeunecrack wird es selbst machen, wie Sëar
Faut le dire quand c'est khene, faut le dire quand c'est monstre
Man muss es sagen, wenn es khene ist, man muss es sagen, wenn es ein Monster ist
Juste un avertissement quand je tire dans les hanches
Nur eine Warnung, wenn ich in die Hüften schieße
Faut qu'tu saches qu'y a que le feu que je crache
Du musst wissen, dass ich nur Feuer spucke
Et que j'ai besoin de cash, j'peux pas vivre sans dépenses
Und dass ich Geld brauche, ich kann nicht ohne Ausgaben leben
Jeune bœuf (jeune bœuf), JeuneCrack (hey)
Junger Ochse (junger Ochse), JeuneCrack (hey)
Karim tah la mafia, mais pas celle du 9.4
Karim tah die Mafia, aber nicht die aus dem 9.4
Dans le film, j'fais le show comme Denzel
Im Film mache ich die Show wie Denzel
J'tire sur toi comme Havoc dans les locaux Def Jam
Ich schieße auf dich wie Havoc in den Def Jam Studios
J'les graille à la petite cuillère, ils sont à la ramasse
Ich fresse sie mit dem Teelöffel, sie sind am Ende
J'fais cette merde en continue, pendant qu't'as la chiasse
Ich mache diesen Scheiß weiter, während du Durchfall hast
Mon zin-c', il a fumé trop d'bonne weed
Mein Cousin, er hat zu viel gutes Gras geraucht
On peut dire qu'il est touché par la grâce
Man kann sagen, dass er von der Gnade berührt ist
Bitch ass, arrête le rap, apprends les maracas
Bitch ass, hör auf zu rappen, lerne die Maracas
Rhum dans une tasse, on peut dire que j'bois la tasse
Rum in einer Tasse, man kann sagen, dass ich trinke
J'étais même pas né quand y avait Zlatan à l'Ajax
Ich war noch nicht einmal geboren, als Zlatan bei Ajax war
Gros cerveau, ils pourront pas m'mettre de puce, y aura pas la place
Großes Gehirn, sie können mir keinen Chip einsetzen, es wird keinen Platz geben
Y aura pas la place, fais pas l'aveugle, fais moi la passe
Es wird keinen Platz geben, spiel nicht den Blinden, gib mir den Pass
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Spiel es wie H, spiel es wie Inf'
Passe à l'aveugle, tacle à la gorge
Blinder Pass, Kehlentritt
Contrôle poitrine, reprise volée
Brustkontrolle, Volley-Rückkehr
Karim alias le pistolet
Karim alias die Pistole
Aucune empreinte, l'arme entre les gants (entre les gants)
Keine Fingerabdrücke, die Waffe zwischen den Handschuhen (zwischen den Handschuhen)
J'rentre dans la boue une lame entre les dents (entre les dents)
Ich gehe in den Schlamm mit einem Messer zwischen den Zähnen (zwischen den Zähnen)
Deux cents à l'heure, ils m'ont vu dans la Benz
Zweihundert Stundenkilometer, sie haben mich in der Benz gesehen
Sha-sha-shadow boxing torse nu dans la neige
Sha-sha-shadow boxing oben ohne im Schnee
Pas de plan B, j'arrive en I, vitesse grand V
Kein Plan B, ich komme in I, hohe Geschwindigkeit
Te dégonfle pas si tu veux m'enfler
Lass die Luft nicht raus, wenn du mich aufblasen willst
La boule au ventre, j'suis sous tord-boyau
Mit einem Knoten im Magen, bin ich betrunken
Le jour de mon mariage, j'mets mon plus beau maillot
Am Tag meiner Hochzeit trage ich mein schönstes Trikot
J'garde des pièces pour moi, si j'fais Fort Boyard
Ich behalte Münzen für mich, wenn ich Fort Boyard mache
Chacun pour sa pomme, on est pourris jusqu'au noyau
Jeder für sich, wir sind bis zum Kern verfault
De là où j'viens, on est tous en mode payot, on dirait l'Ohio
Woher ich komme, sind wir alle im Payot-Modus, es sieht aus wie Ohio
J'ai, j'ai la haine dans le sang comme un caillot
Ich habe, ich habe den Hass im Blut wie ein Blutgerinnsel
Et si j'suis là, c'est pour l'argent, l'or et les joyaux
Und wenn ich hier bin, ist es für das Geld, das Gold und die Juwelen
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Spiel es wie H, spiel es wie Inf'
Joue la comme Inf', joue la comme H
Spiel es wie Inf', spiel es wie H
Joue la comme Inf', zin, joue la comme H
Spiel es wie Inf', zin, spiel es wie H
Tu dérailles, on t'remet à la bonne place
Du entgleist, wir bringen dich an den richtigen Platz
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Spiel es wie H, spiel es wie Inf'
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Spiel es wie H, spiel es wie Inf'
Joue la comme Inf', zin, joue la comme H
Spiel es wie Inf', zin, spiel es wie H
Huh, joue la comme H
Huh, spiel es wie H
Joue la comme Inf', zin, joue la comme H
Spiel es wie Inf', zin, spiel es wie H
Tu dérailles, on t'remet à la bonne place
Du entgleist, wir bringen dich an den richtigen Platz
Joue la comme Inf', joue la comme H
Spiel es wie Inf', spiel es wie H
Il m'faut le coffre-fort, caché derrière le tableau de Daly
Ho bisogno della cassaforte, nascosta dietro il quadro di Daly
Ne m'sers pas la main, je n'veux pas trop me salir
Non stringermi la mano, non voglio sporcarmi troppo
Bon vivant, j'dépense que dans les restau'
Buon vivente, spendo solo nei ristoranti
J'tweet que quand j'sors un son, j'parle pas trop sur les réseaux
Twitto solo quando pubblico una canzone, non parlo molto sui social
J'suis avec Lo', il tape sur la drum machine
Sono con Lo', lui suona la drum machine
On frappe pas les femmes, mais Brigitte Macron je la gifle
Non colpiamo le donne, ma Brigitte Macron la schiaffeggio
J'vois un nouveau rappeur, je l'archive
Vedo un nuovo rapper, lo archivio
J'suis fait de chair et d'os, avec de l'argile
Sono fatto di carne e ossa, con dell'argilla
Elle me parle en œstrogène et j'lui parle en testo' (hey)
Lei mi parla in estrogeni e io le parlo in testosterone (hey)
La maison est grande, faut qu'on s'parle en textos (textos)
La casa è grande, dobbiamo parlare tramite messaggi (messaggi)
Elle veut la bague, j'lui en mets sur tous les doigts
Vuole l'anello, gliene metto su tutte le dita
On l'fait dans la cave, elle le crie sur tous les toits
Lo facciamo in cantina, lei lo grida su tutti i tetti
J'bouge la tête quand ces trous d'balle s'déhanchent
Muovo la testa quando questi buchi di culo si dimenano
Karim Fitness, j'arrive full malveillance (bah oui)
Karim Fitness, arrivo pieno di malizia (certo)
La gâchette, on la presse dans le stud'
Il grilletto, lo premiamo nello studio
J'bouge de l'est en ouest, mais j'reste dans le sud
Mi muovo da est a ovest, ma rimango nel sud
Faut le dire quand c'est guez, faut le dire quand c'est hard
Bisogna dirlo quando è brutto, bisogna dirlo quando è duro
J'arrive comme Mercedes, gros, t'arrives comme Seat
Arrivo come una Mercedes, grosso, arrivi come una Seat
J'avais pas d'tales, donc j'ai mis corps et âme
Non avevo soldi, quindi ho messo corpo e anima
Jeunecrack y va l'faire par lui-même comme Sëar
Jeunecrack lo farà da solo come Sëar
Faut le dire quand c'est khene, faut le dire quand c'est monstre
Bisogna dirlo quando è khene, bisogna dirlo quando è mostro
Juste un avertissement quand je tire dans les hanches
Solo un avvertimento quando sparo alle anche
Faut qu'tu saches qu'y a que le feu que je crache
Devi sapere che sputo solo fuoco
Et que j'ai besoin de cash, j'peux pas vivre sans dépenses
E che ho bisogno di soldi, non posso vivere senza spese
Jeune bœuf (jeune bœuf), JeuneCrack (hey)
Giovane bue (giovane bue), JeuneCrack (hey)
Karim tah la mafia, mais pas celle du 9.4
Karim tah la mafia, ma non quella del 9.4
Dans le film, j'fais le show comme Denzel
Nel film, faccio lo show come Denzel
J'tire sur toi comme Havoc dans les locaux Def Jam
Sparo a te come Havoc negli uffici Def Jam
J'les graille à la petite cuillère, ils sont à la ramasse
Li mangio con il cucchiaio, sono indietro
J'fais cette merde en continue, pendant qu't'as la chiasse
Faccio questa merda continuamente, mentre tu hai la diarrea
Mon zin-c', il a fumé trop d'bonne weed
Il mio amico, ha fumato troppa buona erba
On peut dire qu'il est touché par la grâce
Si può dire che è toccato dalla grazia
Bitch ass, arrête le rap, apprends les maracas
Bitch ass, smetti di rappare, impara le maracas
Rhum dans une tasse, on peut dire que j'bois la tasse
Rum in una tazza, si può dire che bevo la tazza
J'étais même pas né quand y avait Zlatan à l'Ajax
Non ero nemmeno nato quando Zlatan era all'Ajax
Gros cerveau, ils pourront pas m'mettre de puce, y aura pas la place
Grande cervello, non potranno mettermi un chip, non ci sarà spazio
Y aura pas la place, fais pas l'aveugle, fais moi la passe
Non ci sarà spazio, non fare il cieco, passami la palla
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Giocala come H, giocala come Inf'
Passe à l'aveugle, tacle à la gorge
Passa alla cieca, tackle alla gola
Contrôle poitrine, reprise volée
Controllo petto, ripresa volante
Karim alias le pistolet
Karim alias la pistola
Aucune empreinte, l'arme entre les gants (entre les gants)
Nessuna impronta, l'arma tra i guanti (tra i guanti)
J'rentre dans la boue une lame entre les dents (entre les dents)
Entro nel fango con una lama tra i denti (tra i denti)
Deux cents à l'heure, ils m'ont vu dans la Benz
Duecento all'ora, mi hanno visto nella Benz
Sha-sha-shadow boxing torse nu dans la neige
Sha-sha-shadow boxing a torso nudo nella neve
Pas de plan B, j'arrive en I, vitesse grand V
Nessun piano B, arrivo in I, velocità grand V
Te dégonfle pas si tu veux m'enfler
Non sgonfiarti se vuoi gonfiarmi
La boule au ventre, j'suis sous tord-boyau
Con lo stomaco in gola, sono sott'acqua
Le jour de mon mariage, j'mets mon plus beau maillot
Il giorno del mio matrimonio, indosso la mia maglia più bella
J'garde des pièces pour moi, si j'fais Fort Boyard
Risparmio dei soldi per me, se faccio Fort Boyard
Chacun pour sa pomme, on est pourris jusqu'au noyau
Ognuno per sé, siamo marci fino al nocciolo
De là où j'viens, on est tous en mode payot, on dirait l'Ohio
Da dove vengo, siamo tutti in modalità payot, sembra l'Ohio
J'ai, j'ai la haine dans le sang comme un caillot
Ho, ho l'odio nel sangue come un coagulo
Et si j'suis là, c'est pour l'argent, l'or et les joyaux
E se sono qui, è per il denaro, l'oro e i gioielli
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Giocala come H, giocala come Inf'
Joue la comme Inf', joue la comme H
Giocala come Inf', giocala come H
Joue la comme Inf', zin, joue la comme H
Giocala come Inf', amico, giocala come H
Tu dérailles, on t'remet à la bonne place
Se deragli, ti rimettiamo al tuo posto
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Giocala come H, giocala come Inf'
Joue la comme H, joue la comme Inf'
Giocala come H, giocala come Inf'
Joue la comme Inf', zin, joue la comme H
Giocala come Inf', amico, giocala come H
Huh, joue la comme H
Huh, giocala come H
Joue la comme Inf', zin, joue la comme H
Giocala come Inf', amico, giocala come H
Tu dérailles, on t'remet à la bonne place
Se deragli, ti rimettiamo al tuo posto
Joue la comme Inf', joue la comme H
Giocala come Inf', giocala come H