Try to Remember
Try to remember the kind of September
When life was slow and oh
so mellow.
Try to remember the kind of September
When grass was green and grain was yellow.
Try to remember the kind of September
When you were a tender and callow fellow.
Try to remember and if you remember
then follow
follow.
Try to remember when life was so tender
When no one wept except the willow.
Try to remember when life was so tender
When dreams were kept beside your pillow.
Try to remember when life was so tender
When love was an ember about to billow.
Try to remember and if you remember
then follow
follow.
Deep in December it's nice to remember
Although you know the snow will follow.
Deep in December it's nice to remember
Without a hurt the heart will hollow.
Deep in December
it's nice to remember
The fire of September that made you mellow.
Deep in December our hearts should remember and follow
follow.
Tente se lembrar do tipo de setembro
Quando a vida era lenta e tão suave
Tente se lembrar do tipo de setembro
Quando a grama era verde e o grão era amarelo
Tente se lembrar do tipo de setembro
Quando você era jovem e um sujeito ingênuo
Tente se lembrar e se você se lembrar
Então siga
Siga
Tente se lembrar quando a vida era tão delicada
Que ninguém chorava, exceto o salgueiro
Tente se lembrar quando a vida era tão delicada
Que os sonhos eram guardados ao lado do seu travesseiro
Tente se lembrar quando a vida era tão delicada
Quando o amor era uma brasa prestes a inflamar
Tente se lembrar e se você se lembrar
Então siga
Siga
No profundo de dezembro, é bom se lembrar
Embora você saiba que a neve virá
No profundo de dezembro, é bom se lembrar
Sem uma dor, o coração é vazio
No profundo de dezembro
É bom se lembrar
Do fogo de setembro que te fez suave
No profundo de dezembro, nossos corações devem se lembrar e seguir
Siga
Intenta recordar el tipo de septiembre
Cuando la vida era lenta y oh tan suave
Intenta recordar el tipo de septiembre
Cuando la hierba era verde y el grano era amarillo
Intenta recordar el tipo de septiembre
Cuando eras joven e ingenuo
Intenta recordar y si recuerdas
Entonces sigue
Sigue
Intenta recordar cuando la vida era tan tierna
Que nadie lloraba excepto el sauce
Intenta recordar cuando la vida era tan tierna
Que los sueños se guardaban junto a tu almohada
Intenta recordar cuando la vida era tan tierna
Cuando el amor era una brasa a punto de avivar
Intenta recordar y si recuerdas
Entonces sigue
Sigue
En lo profundo de diciembre es agradable recordar
Aunque sabes que la nieve seguirá
En lo profundo de diciembre es agradable recordar
Sin un dolor el corazón está vacío
En lo profundo de diciembre
Es agradable recordar
El fuego de septiembre que te hizo suave
En lo profundo de diciembre nuestros corazones deberían recordar y seguir
Sigue
Essayez de vous souvenir du genre de septembre
Quand la vie était lente et oh si douce
Essayez de vous souvenir du genre de septembre
Quand l'herbe était verte et le grain jaune
Essayez de vous souvenir du genre de septembre
Quand vous étiez un jeune homme naïf
Essayez de vous souvenir et si vous vous souvenez
Alors suivez
Suivez
Essayez de vous souvenir quand la vie était si tendre
Que personne ne pleurait sauf le saule
Essayez de vous souvenir quand la vie était si tendre
Que les rêves étaient gardés à côté de votre oreiller
Essayez de vous souvenir quand la vie était si tendre
Quand l'amour était une braise sur le point de s'enflammer
Essayez de vous souvenir et si vous vous souvenez
Alors suivez
Suivez
Au plus profond de décembre, il est agréable de se souvenir
Bien que vous sachiez que la neige suivra
Au plus profond de décembre, il est agréable de se souvenir
Sans une blessure, le cœur est creux
Au plus profond de décembre
Il est agréable de se souvenir
Du feu de septembre qui vous a rendu doux
Au plus profond de décembre, nos cœurs devraient se souvenir et suivre
Suivre
Versuche dich an die Art von September zu erinnern
Als das Leben langsam und oh so sanft war
Versuche dich an die Art von September zu erinnern
Als das Gras grün und das Korn gelb war
Versuche dich an die Art von September zu erinnern
Als du ein junger und unerfahrener Bursche warst
Versuche dich zu erinnern und wenn du dich erinnerst
Dann folge
Folge
Versuche dich zu erinnern, als das Leben so zart war
Dass niemand weinte außer der Weide
Versuche dich zu erinnern, als das Leben so zart war
Dass Träume neben deinem Kissen aufbewahrt wurden
Versuche dich zu erinnern, als das Leben so zart war
Als die Liebe eine Glut war, die zu lodern drohte
Versuche dich zu erinnern und wenn du dich erinnerst
Dann folge
Folge
Tief im Dezember ist es schön sich zu erinnern
Obwohl du weißt, dass der Schnee folgen wird
Tief im Dezember ist es schön sich zu erinnern
Ohne einen Schmerz ist das Herz hohl
Tief im Dezember
Es ist schön sich zu erinnern
Das Feuer des Septembers, das dich sanft gemacht hat
Tief im Dezember sollten unsere Herzen sich erinnern und folgen
Folgen
Cerca di ricordare il tipo di settembre
Quando la vita era lenta e oh così mite
Cerca di ricordare il tipo di settembre
Quando l'erba era verde e il grano era giallo
Cerca di ricordare il tipo di settembre
Quando eri un giovane e un ragazzo ingenuo
Cerca di ricordare e se ti ricordi
Allora segui
Segui
Cerca di ricordare quando la vita era così tenera
Che nessuno piangeva tranne il salice
Cerca di ricordare quando la vita era così tenera
Che i sogni erano custoditi accanto al tuo cuscino
Cerca di ricordare quando la vita era così tenera
Quando l'amore era una brace sul punto di gonfiarsi
Cerca di ricordare e se ti ricordi
Allora segui
Segui
In fondo a dicembre è bello ricordare
Anche se sai che la neve seguirà
In fondo a dicembre è bello ricordare
Senza un dolore il cuore è vuoto
In fondo a dicembre
È bello ricordare
Il fuoco di settembre che ti ha reso mite
In fondo a dicembre i nostri cuori dovrebbero ricordare e seguire
Seguire
Coba untuk mengingat jenis September
Ketika hidup berjalan lambat dan oh begitu tenang
Coba untuk mengingat jenis September
Ketika rumput hijau dan biji-bijian kuning
Coba untuk mengingat jenis September
Ketika kamu masih muda dan naif
Coba untuk mengingat dan jika kamu ingat
Maka ikuti
Ikuti
Coba untuk mengingat ketika hidup begitu lembut
Bahwa tidak ada yang menangis kecuali pohon willow
Coba untuk mengingat ketika hidup begitu lembut
Bahwa mimpi-mimpi disimpan di samping bantal kamu
Coba untuk mengingat ketika hidup begitu lembut
Ketika cinta adalah bara yang siap untuk membesar
Coba untuk mengingat dan jika kamu ingat
Maka ikuti
Ikuti
Dalam Desember yang dalam, menyenangkan untuk mengingat
Meskipun kamu tahu salju akan mengikuti
Dalam Desember yang dalam, menyenangkan untuk mengingat
Tanpa luka, hati menjadi hampa
Dalam Desember yang dalam
Menyenangkan untuk mengingat
Api September yang membuatmu tenang
Dalam Desember yang dalam, hati kita harus mengingat dan mengikuti
Ikuti
พยายามจำกันดู เมื่อเดือนกันยายน
เมื่อชีวิตเราช้าๆ และสงบเงียบ
พยายามจำกันดู เมื่อเดือนกันยายน
เมื่อหญ้าเขียว และธัญพืชเป็นสีเหลือง
พยายามจำกันดู เมื่อเดือนกันยายน
เมื่อคุณยังเป็นหนุ่มสาวที่อ่อนโยน
พยายามจำ และถ้าคุณจำได้
แล้วก็ตาม
ตาม
พยายามจำเมื่อชีวิตนุ่มนวล
ที่ไม่มีใครร้องไห้ยกเว้นต้นวิลโลว์
พยายามจำเมื่อชีวิตนุ่มนวล
ที่ฝันถูกเก็บไว้ข้างหมอนของคุณ
พยายามจำเมื่อชีวิตนุ่มนวล
เมื่อความรักเป็นเปลวไฟที่กำลังจะพุ่งขึ้น
พยายามจำ และถ้าคุณจำได้
แล้วก็ตาม
ตาม
ลึกซึ้งในเดือนธันวาคม มันดีที่จะจำ
แม้ว่าคุณจะรู้ว่าหิมะจะตามมา
ลึกซึ้งในเดือนธันวาคม มันดีที่จะจำ
โดยไม่มีความเจ็บปวด หัวใจก็จะว่างเปล่า
ลึกซึ้งในเดือนธันวาคม
มันดีที่จะจำ
ไฟของเดือนกันยายนที่ทำให้คุณสงบเงียบ
ลึกซึ้งในเดือนธันวาคม หัวใจของเราควรจะจำและตาม
ตาม
试着回忆那种九月的感觉
当生活缓慢而如此宁静
试着回忆那种九月的感觉
当草是绿色的,谷物是黄色的
试着回忆那种九月的感觉
当你还是一个年轻而无知的小伙子
试着回忆,如果你记得
那就跟随
跟随
试着回忆当生活如此温柔
除了柳树,没有人哭泣
试着回忆当生活如此温柔
梦想被放在你的枕边
试着回忆当生活如此温柔
当爱情即将如烟火般燃烧
试着回忆,如果你记得
那就跟随
跟随
深入十二月,回忆总是美好的
尽管你知道雪将会跟随
深入十二月,回忆总是美好的
没有伤痛,心就会空虚
深入十二月
回忆总是美好的
那九月的火焰让你变得宁静
深入十二月,我们的心应该记住然后跟随
跟随