Wish You Were Here
Verse 1
泛黄的树叶昂贵的路费
Yellowed leaves expensive toll
感叹时间飞逝但又慢得像乌龟
The time flies but it's also slow like a turtle
安然地熟睡玫瑰花会枯萎
Sleep peacefully, roses will wither
把最喜欢的歌词刻在你的墓碑
Carve your favorite lyrics on your tombstone
我如你所愿想看到的样子开花结果
I am as successful as you wished
春风吹不尽的我烧遍满山的野火
I grow with the spring breeze, burn with the fire
但我说我笑我在掩饰伤悲
But I am covering my sadness, by saying, by laughing
我走遍天涯海角也不曾停下过双腿
I have traveled all over the world, never stop
我在Sanfransico天上没日落都太奢侈了
It a pleasure, even I'm just in the SanFransico, with no sunset.比弗利
Hills山顶登高望远
On the top of Beverly Hills, climb high and see wide
沙漠里冒险灿烂的笑脸骄傲自豪地告诉你我在人群中到底多么耀眼
Adventure in the desert, bright smiley, proud to tell you I am the different one in the crowd
他们没有的东西我全部都有咯
I have everything they don't have
镀金的手表新的项链耳钉新的手镯
Gold watch, new chain, new earrings and new bracelet
你未曾拥有的生活我都替你拿走
Imma take care of you
不再会有夜里哭泣被窝里面继续发抖
There will be no more crying at night and the shivering inside the bed
Hook
I wish you were here
I guess u wish too
I wish you were here
To see me to see me right
Verse2
I miss you I know you also f***ing miss me right
Never land
你也想带我去看迪士尼right
Never land, you also wanna take me to Disneyland, right?
你说过极度奢靡考验的是意志力right
You said living in a luxury life is the challenge of willpower, right?
去微笑面对生活让他拥抱kiss me right
Smile and embrace your life, kiss me, right?
每年的蜡烛点亮前篇一律的愿望
Light up the candles every year, the wish that never change
同样场景的夕阳却撒在不同的脸庞
The same scene with sunset, scattered in different faces
人生如初见半路归来依然少年时
If time could stop at the moment when we first met, I wish we return with a young heart after years of
fighting.
希望我不再固执你也不再好面子
Hope I no longer stubborn, and you will not scared of being shameful anymore
We love happiness but the pain teaches the most
始终面无表情心里是forever的cold
Poker face and forever being cold
我晓得人生有许多的的岔路必须切走
I understand there are many wrong road in our life should be cut off
我也想再握一次你那双没力气的手
And I want to hold your tired hands again
我明白你同样也明白她
I understand you, and I understand her
你记得写信回家
Remember to write some letter and send it back home
Oh God Damn
我忘记你不能写信
Oh God damn I forget you can't write
我始终自娱自乐唱给自己听也行
I am fine with entertaining and singing to myself.
Hook
I wish you were here
I guess u wish too
I wish you were here
To see me to see me right