I Don’t Miss You

LEE GI KWANG (이기광), 문 킴 (Moon Kim), 수윤 (Sooyoon), SUN ($ÜN / 썬) (KOR), 배민수 (Bae Min Su)

Lyrics Translation

[하이라이트 "I Don’t Miss You" 가사]

[Intro]
Ooh-oh, oh-oh
Yeah
Ayy, ayy

[Verse 1]
정말 미련 따윈 없는데
왜 이럴까 이상해
문득 맘을 어지럽히는 something (Yeah)
왠지 그냥 너는 어떤지 궁금해
함께 했던 공간엔
아무것도 없지만 nothing, nothing

[Pre-Chorus]
Yeah, 아마도 혼자만의 착각이었나 봐
Do you miss me?
묻고 싶지 않아
버릇처럼 널 부르고
바보처럼 추억을 해, yeah
시간이 지나면 자연스럽게 찾을 answer
괜한 의미는 두지 말자고
And so I tell myself

[Chorus]
I don't miss you now
근데 또 생각이 나
이제 너와 난
돌이킬 수 없는 사이
지우고 싶은 날들
꿈 속에서도 I let go
'Cause I don't miss you now
아무렇지도 않아

[Verse 2]
Oh, 상관없어 I'll be fine
생각보다 시간은 빨리 가
휙 지나갈 걸 간직했던
너와의 기억도 전부 다 forget it
이제 됐어 'cause I'm lazy
잠시 미뤘을 뿐인데, yeah
의미 없지 call me crazy
힘들겠지만 okay

[Pre-Chorus]
혼자만의 착각이었나 봐
Do you miss me?
묻고 싶지 않아
버릇처럼 널 부르고
바보처럼 추억을 해, yeah
시간이 지나면 자연스럽게 찾을 answer
괜한 의미는 두지 말자고
And so I tell myself

[Chorus]
I don't miss you now
근데 또 생각이 나
이제 너와 난
돌이킬 수 없는 사이
지우고 싶은 날들
꿈속에서도 I let go
'Cause I don't miss you now
아무렇지도 않아

[Bridge]
아직 너의 빈자리도
마주 보던 그 눈빛도
I can't get it off my head
혼란스러워
넌 내가 없어도 괜찮을까
사실 난 하루도 견딜 수 없어
하지만 더 이상 그리워하기 싫어
Gotta let go

[Chorus]
I don't miss you now
근데 또 생각이 나
이제 너와 난
돌이킬 수 없는 사이
지우고 싶은 날들
꿈속에서도 I let go
'Cause I don't miss you now
아무렇지도 않아

[परिचय]
ओह-ओह, ओह-ओह
हाँ
अय्य, अय्य

[श्लोक 1]
मुझे वास्तव में कोई पछतावा नहीं है
यह अजीब क्यों है
कुछ ऐसा जो अचानक मेरे दिल को परेशान कर दे (हाँ)
किसी तरह मुझे आश्चर्य होता है कि आप कैसे हैं
अंतरिक्ष में हम साथ थे
कुछ नहीं लेकिन कुछ नहीं, कुछ नहीं

[पूर्व कोरस]
हाँ, शायद यह मेरी ही ग़लतफ़हमी थी
मेरी याद आती है?
मैं पूछना नहीं चाहता
मैं तुम्हें एक आदत की तरह बुलाता हूँ
एक मूर्ख की तरह यादें, हाँ
उत्तर आपको समय के साथ स्वाभाविक रूप से मिल जाएगा
चलो कोई मतलब नहीं है
और इसलिए मैं खुद से कहता हूं

[सहगान]
मुझे अब तुम्हारी याद नहीं आती
पर फिर सोचता हूँ
अब तुम और मैं
अपरिवर्तनीय . के बीच
दिन मैं मिटाना चाहता हूँ
सपनों में भी मैंने जाने दिया
'क्योंकि मुझे अब तुम्हारी याद नहीं आती
मुझे कोई आपत्ति नहीं है

[श्लोक 2]
ओह, कोई बात नहीं, मैं ठीक हो जाऊंगा
समय आपकी सोच से भी तेज चला जाता है
मैंने इसे पास करने के लिए रखा
मेरी सारी यादें तुम्हारे साथ, इसे भूल जाओ
अब ठीक है 'क्योंकि मैं आलसी हूँ'
अभी देर हुई है, हाँ
कोई मतलब नहीं है, मुझे पागल कहो
यह कठिन होगा लेकिन ठीक है

[पूर्व कोरस]
मुझे लगता है मैं अपने भ्रम में अकेला था
मेरी याद आती है?
मैं पूछना नहीं चाहता
मैं तुम्हें एक आदत की तरह बुलाता हूँ
एक मूर्ख की तरह यादें, हाँ
उत्तर आपको समय के साथ स्वाभाविक रूप से मिल जाएगा
चलो कोई मतलब नहीं है
और इसलिए मैं खुद से कहता हूं

[सहगान]
मुझे अब तुम्हारी याद नहीं आती
पर फिर सोचता हूँ
अब तुम और मैं
अपरिवर्तनीय . के बीच
दिन मैं मिटाना चाहता हूँ
सपनों में भी मैंने जाने दिया
'क्योंकि मुझे अब तुम्हारी याद नहीं आती
मुझे कोई आपत्ति नहीं है

[पुल]
आपकी रिक्ति अभी भी है
नज़रें हम भी मिले
मैं इसे अपने सिर से नहीं हटा सकता
अस्पष्ट
क्या तुम मेरे बिना ठीक हो?
वास्तव में मैं एक दिन भी खड़ा नहीं रह सकता
लेकिन मैं अब तुम्हें याद नहीं करना चाहता
जाने देना होगा

[सहगान]
मुझे अब तुम्हारी याद नहीं आती
पर फिर सोचता हूँ
अब तुम और मैं
अपरिवर्तनीय . के बीच
दिन मैं मिटाना चाहता हूँ
सपनों में भी मैंने जाने दिया
'क्योंकि मुझे अब तुम्हारी याद नहीं आती
मुझे कोई आपत्ति नहीं है

Trivia about the song I Don’t Miss You by HIGHLIGHT

When was the song “I Don’t Miss You” released by HIGHLIGHT?
The song I Don’t Miss You was released in 2022, on the album “AFTER SUNSET”.
Who composed the song “I Don’t Miss You” by HIGHLIGHT?
The song “I Don’t Miss You” by HIGHLIGHT was composed by LEE GI KWANG (이기광), 문 킴 (Moon Kim), 수윤 (Sooyoon), SUN ($ÜN and 썬) (KOR), 배민수 (Bae Min Su).

Most popular songs of HIGHLIGHT

Other artists of K-pop