네가 너 다울 수 있게 Just Be You

Hyun Jung Kim, Ju Hyun Han

Lyrics Translation

사람들에게 상처받을 땐
슬퍼할 줄도 헤쳐 나갈 줄도
알았으면 해 모든 걸 삼키지 않고
그 안에 아픔을 담아두지 말고
늘 가장 소중한 존재가
네 자신이란 걸 알았으면 해

단지 네 곁에 머무를게
무엇보다 먼저 널 살펴 불안해하지 마
세상이 다 변해도
네가 너 다울 수 있게 ooh, ooh

사랑 속에서 살고 싶지만
그게 안 돼 힘들 때가 있어
다른 누구보다 내 자신을
사랑하고 믿어주고 싶어
가장 두려울 때 또 가장 낮을 때 내가 널 지킬게
늘 가장 소중한 존재가
네 자신이란 걸 알았으면 해

단지 네 곁에 머무를게
무엇보다 먼저 널 살펴 불안해하지 마
세상이 다 변해도
네가 너 다울 수 있게 ooh

늘 가장 소중한 존재가
네 자신이란 걸 알았으면 해
단지 네 곁에 머무를게
무엇보다 먼저 널 살펴 불안해하지 마
세상이 다 변해도
네가 너 다울 수 있게 ooh

사람들에게 상처받을 땐
When you get hurt by people
슬퍼할 줄도 헤쳐 나갈 줄도
How to grieve and how to move on
알았으면 해 모든 걸 삼키지 않고
I wish you knew that without swallowing everything
그 안에 아픔을 담아두지 말고
And not holding the pain inside
늘 가장 소중한 존재가
The most precious existence is always
네 자신이란 걸 알았으면 해
I wish you knew that it's yourself
단지 네 곁에 머무를게
I'll just stay by your side
무엇보다 먼저 널 살펴 불안해하지 마
Don't worry, take care of yourself first
세상이 다 변해도
Even if the world changes
네가 너 다울 수 있게 ooh, ooh
So that you can be yourself, ooh, ooh
사랑 속에서 살고 싶지만
I want to live in love
그게 안 돼 힘들 때가 있어
But there are times when it's hard
다른 누구보다 내 자신을
Myself more than anyone else
사랑하고 믿어주고 싶어
I want to love and trust
가장 두려울 때 또 가장 낮을 때 내가 널 지킬게
When you're most afraid, when you're at your lowest, I'll protect you
늘 가장 소중한 존재가
The most precious existence is always
네 자신이란 걸 알았으면 해
I wish you knew that it's yourself
단지 네 곁에 머무를게
I'll just stay by your side
무엇보다 먼저 널 살펴 불안해하지 마
Don't worry, take care of yourself first
세상이 다 변해도
Even if the world changes
네가 너 다울 수 있게 ooh
So that you can be yourself, ooh, ooh
늘 가장 소중한 존재가
The most precious existence is always
네 자신이란 걸 알았으면 해
I wish you knew that it's yourself
단지 네 곁에 머무를게
I'll just stay by your side
무엇보다 먼저 널 살펴 불안해하지 마
Don't worry, take care of yourself first
세상이 다 변해도
Even if the world changes
네가 너 다울 수 있게 ooh
So that you can be yourself, ooh, ooh

Most popular songs of Hoody(후디)

Other artists of K-pop