Where Do We Go From Here
Aino Jawo, Caroline Hjelt, Philip Strand, Robin Sherpa, Yaroslav Polikarpov
We got blood, we got luck, we got money
So where do we go, where do we go from here?
We got love, we got tons, we got honey
So where do we go, where do we go from here?
So where do we go, where do we go from here?
Put your arms around me, let your body ground me
This must be the place, no, never let me go
Now that I can taste it, I don't wanna waste it
This must be the place, no, never let me go
We got blood, we got luck, we got money
So where do we go, where do we go from here?
We got love, we got tons, we got honey
So where do we go, where do we go from here?
(So where do we go, where do we go from here?)
We got, we got
We got, we got
We got, we got
We got money
We got, we got
We got, we got
We got, we got
We got, we got money
Put your arms around me, let your body ground me
This must be the place, no, never let me go
Now that I can taste it, I don't wanna waste it
This must be the place, no, never let me go
So where do we go, where do we go from here?
So where do we go, where do we go from here?
We got blood, we got luck, we got money
So where do we go, where do we go from here?
We got love, we got tons, we got honey
So where do we go, where do we go from here?
We got blood, we got luck, we got money
Temos sangue, temos sorte, temos dinheiro
So where do we go, where do we go from here?
Então para onde vamos, para onde vamos daqui?
We got love, we got tons, we got honey
Temos amor, temos toneladas, temos mel
So where do we go, where do we go from here?
Então para onde vamos, para onde vamos daqui?
So where do we go, where do we go from here?
Então para onde vamos, para onde vamos daqui?
Put your arms around me, let your body ground me
Coloque seus braços ao meu redor, deixe seu corpo me aterrar
This must be the place, no, never let me go
Este deve ser o lugar, não, nunca me deixe ir
Now that I can taste it, I don't wanna waste it
Agora que posso provar, não quero desperdiçar
This must be the place, no, never let me go
Este deve ser o lugar, não, nunca me deixe ir
We got blood, we got luck, we got money
Temos sangue, temos sorte, temos dinheiro
So where do we go, where do we go from here?
Então para onde vamos, para onde vamos daqui?
We got love, we got tons, we got honey
Temos amor, temos toneladas, temos mel
So where do we go, where do we go from here?
Então para onde vamos, para onde vamos daqui?
(So where do we go, where do we go from here?)
(Então para onde vamos, para onde vamos daqui?)
We got, we got
Temos, temos
We got, we got
Temos, temos
We got, we got
Temos, temos
We got money
Temos dinheiro
We got, we got
Temos, temos
We got, we got
Temos, temos
We got, we got
Temos, temos
We got, we got money
Temos, temos dinheiro
Put your arms around me, let your body ground me
Coloque seus braços ao meu redor, deixe seu corpo me aterrar
This must be the place, no, never let me go
Este deve ser o lugar, não, nunca me deixe ir
Now that I can taste it, I don't wanna waste it
Agora que posso provar, não quero desperdiçar
This must be the place, no, never let me go
Este deve ser o lugar, não, nunca me deixe ir
So where do we go, where do we go from here?
Então para onde vamos, para onde vamos daqui?
So where do we go, where do we go from here?
Então para onde vamos, para onde vamos daqui?
We got blood, we got luck, we got money
Temos sangue, temos sorte, temos dinheiro
So where do we go, where do we go from here?
Então para onde vamos, para onde vamos daqui?
We got love, we got tons, we got honey
Temos amor, temos toneladas, temos mel
So where do we go, where do we go from here?
Então para onde vamos, para onde vamos daqui?
We got blood, we got luck, we got money
Tenemos sangre, tenemos suerte, tenemos dinero
So where do we go, where do we go from here?
¿Entonces a dónde vamos, a dónde vamos desde aquí?
We got love, we got tons, we got honey
Tenemos amor, tenemos toneladas, tenemos miel
So where do we go, where do we go from here?
¿Entonces a dónde vamos, a dónde vamos desde aquí?
So where do we go, where do we go from here?
¿Entonces a dónde vamos, a dónde vamos desde aquí?
Put your arms around me, let your body ground me
Abraza me, deja que tu cuerpo me ancle
This must be the place, no, never let me go
Este debe ser el lugar, no, nunca me dejes ir
Now that I can taste it, I don't wanna waste it
Ahora que puedo saborearlo, no quiero desperdiciarlo
This must be the place, no, never let me go
Este debe ser el lugar, no, nunca me dejes ir
We got blood, we got luck, we got money
Tenemos sangre, tenemos suerte, tenemos dinero
So where do we go, where do we go from here?
¿Entonces a dónde vamos, a dónde vamos desde aquí?
We got love, we got tons, we got honey
Tenemos amor, tenemos toneladas, tenemos miel
So where do we go, where do we go from here?
¿Entonces a dónde vamos, a dónde vamos desde aquí?
(So where do we go, where do we go from here?)
(¿Entonces a dónde vamos, a dónde vamos desde aquí?)
We got, we got
Tenemos, tenemos
We got, we got
Tenemos, tenemos
We got, we got
Tenemos, tenemos
We got money
Tenemos dinero
We got, we got
Tenemos, tenemos
We got, we got
Tenemos, tenemos
We got, we got
Tenemos, tenemos
We got, we got money
Tenemos, tenemos dinero
Put your arms around me, let your body ground me
Abraza me, deja que tu cuerpo me ancle
This must be the place, no, never let me go
Este debe ser el lugar, no, nunca me dejes ir
Now that I can taste it, I don't wanna waste it
Ahora que puedo saborearlo, no quiero desperdiciarlo
This must be the place, no, never let me go
Este debe ser el lugar, no, nunca me dejes ir
So where do we go, where do we go from here?
¿Entonces a dónde vamos, a dónde vamos desde aquí?
So where do we go, where do we go from here?
¿Entonces a dónde vamos, a dónde vamos desde aquí?
We got blood, we got luck, we got money
Tenemos sangre, tenemos suerte, tenemos dinero
So where do we go, where do we go from here?
¿Entonces a dónde vamos, a dónde vamos desde aquí?
We got love, we got tons, we got honey
Tenemos amor, tenemos toneladas, tenemos miel
So where do we go, where do we go from here?
¿Entonces a dónde vamos, a dónde vamos desde aquí?
We got blood, we got luck, we got money
Nous avons du sang, nous avons de la chance, nous avons de l'argent
So where do we go, where do we go from here?
Alors où allons-nous, où allons-nous d'ici?
We got love, we got tons, we got honey
Nous avons de l'amour, nous en avons des tonnes, nous avons du miel
So where do we go, where do we go from here?
Alors où allons-nous, où allons-nous d'ici?
So where do we go, where do we go from here?
Alors où allons-nous, où allons-nous d'ici?
Put your arms around me, let your body ground me
Mets tes bras autour de moi, laisse ton corps me stabiliser
This must be the place, no, never let me go
C'est sûrement l'endroit, non, ne me laisse jamais partir
Now that I can taste it, I don't wanna waste it
Maintenant que je peux le goûter, je ne veux pas le gaspiller
This must be the place, no, never let me go
C'est sûrement l'endroit, non, ne me laisse jamais partir
We got blood, we got luck, we got money
Nous avons du sang, nous avons de la chance, nous avons de l'argent
So where do we go, where do we go from here?
Alors où allons-nous, où allons-nous d'ici?
We got love, we got tons, we got honey
Nous avons de l'amour, nous en avons des tonnes, nous avons du miel
So where do we go, where do we go from here?
Alors où allons-nous, où allons-nous d'ici?
(So where do we go, where do we go from here?)
(Alors où allons-nous, où allons-nous d'ici?)
We got, we got
Nous avons, nous avons
We got, we got
Nous avons, nous avons
We got, we got
Nous avons, nous avons
We got money
Nous avons de l'argent
We got, we got
Nous avons, nous avons
We got, we got
Nous avons, nous avons
We got, we got
Nous avons, nous avons
We got, we got money
Nous avons, nous avons de l'argent
Put your arms around me, let your body ground me
Mets tes bras autour de moi, laisse ton corps me stabiliser
This must be the place, no, never let me go
C'est sûrement l'endroit, non, ne me laisse jamais partir
Now that I can taste it, I don't wanna waste it
Maintenant que je peux le goûter, je ne veux pas le gaspiller
This must be the place, no, never let me go
C'est sûrement l'endroit, non, ne me laisse jamais partir
So where do we go, where do we go from here?
Alors où allons-nous, où allons-nous d'ici?
So where do we go, where do we go from here?
Alors où allons-nous, où allons-nous d'ici?
We got blood, we got luck, we got money
Nous avons du sang, nous avons de la chance, nous avons de l'argent
So where do we go, where do we go from here?
Alors où allons-nous, où allons-nous d'ici?
We got love, we got tons, we got honey
Nous avons de l'amour, nous en avons des tonnes, nous avons du miel
So where do we go, where do we go from here?
Alors où allons-nous, où allons-nous d'ici?
We got blood, we got luck, we got money
Wir haben Blut, wir haben Glück, wir haben Geld
So where do we go, where do we go from here?
Also, wohin gehen wir, wohin gehen wir von hier aus?
We got love, we got tons, we got honey
Wir haben Liebe, wir haben Tonnen, wir haben Honig
So where do we go, where do we go from here?
Also, wohin gehen wir, wohin gehen wir von hier aus?
So where do we go, where do we go from here?
Also, wohin gehen wir, wohin gehen wir von hier aus?
Put your arms around me, let your body ground me
Nimm mich in den Arm, lass deinen Körper mich erden
This must be the place, no, never let me go
Das muss der Ort sein, nein, lass mich niemals gehen
Now that I can taste it, I don't wanna waste it
Jetzt, da ich es schmecken kann, will ich es nicht verschwenden
This must be the place, no, never let me go
Das muss der Ort sein, nein, lass mich niemals gehen
We got blood, we got luck, we got money
Wir haben Blut, wir haben Glück, wir haben Geld
So where do we go, where do we go from here?
Also, wohin gehen wir, wohin gehen wir von hier aus?
We got love, we got tons, we got honey
Wir haben Liebe, wir haben Tonnen, wir haben Honig
So where do we go, where do we go from here?
Also, wohin gehen wir, wohin gehen wir von hier aus?
(So where do we go, where do we go from here?)
(Also, wohin gehen wir, wohin gehen wir von hier aus?)
We got, we got
Wir haben, wir haben
We got, we got
Wir haben, wir haben
We got, we got
Wir haben, wir haben
We got money
Wir haben Geld
We got, we got
Wir haben, wir haben
We got, we got
Wir haben, wir haben
We got, we got
Wir haben, wir haben
We got, we got money
Wir haben, wir haben Geld
Put your arms around me, let your body ground me
Nimm mich in den Arm, lass deinen Körper mich erden
This must be the place, no, never let me go
Das muss der Ort sein, nein, lass mich niemals gehen
Now that I can taste it, I don't wanna waste it
Jetzt, da ich es schmecken kann, will ich es nicht verschwenden
This must be the place, no, never let me go
Das muss der Ort sein, nein, lass mich niemals gehen
So where do we go, where do we go from here?
Also, wohin gehen wir, wohin gehen wir von hier aus?
So where do we go, where do we go from here?
Also, wohin gehen wir, wohin gehen wir von hier aus?
We got blood, we got luck, we got money
Wir haben Blut, wir haben Glück, wir haben Geld
So where do we go, where do we go from here?
Also, wohin gehen wir, wohin gehen wir von hier aus?
We got love, we got tons, we got honey
Wir haben Liebe, wir haben Tonnen, wir haben Honig
So where do we go, where do we go from here?
Also, wohin gehen wir, wohin gehen wir von hier aus?
We got blood, we got luck, we got money
Abbiamo sangue, abbiamo fortuna, abbiamo soldi
So where do we go, where do we go from here?
Quindi dove andiamo, da dove partiamo da qui?
We got love, we got tons, we got honey
Abbiamo amore, ne abbiamo a tonnellate, abbiamo miele
So where do we go, where do we go from here?
Quindi dove andiamo, da dove partiamo da qui?
So where do we go, where do we go from here?
Quindi dove andiamo, da dove partiamo da qui?
Put your arms around me, let your body ground me
Mettiti le braccia intorno a me, lascia che il tuo corpo mi radichi
This must be the place, no, never let me go
Questo deve essere il posto, no, non lasciarmi mai andare
Now that I can taste it, I don't wanna waste it
Ora che posso assaggiarlo, non voglio sprecarlo
This must be the place, no, never let me go
Questo deve essere il posto, no, non lasciarmi mai andare
We got blood, we got luck, we got money
Abbiamo sangue, abbiamo fortuna, abbiamo soldi
So where do we go, where do we go from here?
Quindi dove andiamo, da dove partiamo da qui?
We got love, we got tons, we got honey
Abbiamo amore, ne abbiamo a tonnellate, abbiamo miele
So where do we go, where do we go from here?
Quindi dove andiamo, da dove partiamo da qui?
(So where do we go, where do we go from here?)
(Quindi dove andiamo, da dove partiamo da qui?)
We got, we got
Abbiamo, abbiamo
We got, we got
Abbiamo, abbiamo
We got, we got
Abbiamo, abbiamo
We got money
Abbiamo soldi
We got, we got
Abbiamo, abbiamo
We got, we got
Abbiamo, abbiamo
We got, we got
Abbiamo, abbiamo
We got, we got money
Abbiamo, abbiamo soldi
Put your arms around me, let your body ground me
Mettiti le braccia intorno a me, lascia che il tuo corpo mi radichi
This must be the place, no, never let me go
Questo deve essere il posto, no, non lasciarmi mai andare
Now that I can taste it, I don't wanna waste it
Ora che posso assaggiarlo, non voglio sprecarlo
This must be the place, no, never let me go
Questo deve essere il posto, no, non lasciarmi mai andare
So where do we go, where do we go from here?
Quindi dove andiamo, da dove partiamo da qui?
So where do we go, where do we go from here?
Quindi dove andiamo, da dove partiamo da qui?
We got blood, we got luck, we got money
Abbiamo sangue, abbiamo fortuna, abbiamo soldi
So where do we go, where do we go from here?
Quindi dove andiamo, da dove partiamo da qui?
We got love, we got tons, we got honey
Abbiamo amore, ne abbiamo a tonnellate, abbiamo miele
So where do we go, where do we go from here?
Quindi dove andiamo, da dove partiamo da qui?