RESET

서정아 (Seo Jeong A), Ryan S. Jhun, Tré Jean-Marie, Fanny Hultman, KLOE

Lyrics Translation

[아이브 "RESET" 가사]

[Intro]
Oh, I don't
Oh, I don't

[Verse 1: An Yujin, Gaeul]
하루 종일 울리는 알림
반갑지 않은 상대
머릿속은 과부하 상태
아뜨 아뜨
다정하던 너는 어디 간 건데
이모지 하트 대신 널
보내줘야 할 때가 됐네
널 drop 안녕

[Pre-Chorus: Gaeul]
흔적조차 남지 않길

[Chorus: Leeseo, Liz, Jang Wonyoung]
ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ
피식 웃음이 나와
복사해서 붙여넣기
나의 상태 message
밤새 날리던
가벼운 너의 말풍선
펑 소리 나게 터트려
따분해 이젠
T-T, T-T, T-T, T-T
정말 자러 갈 거야
튕기는 거 아니거든
이게 우리 마지막
새로 고쳐도
바뀌지 않아 내 맘은
널 몰랐던 그때로
초기화할래

[Verse 2: Rei, Gaeul]
다 알아 (알아)
밤마다 지우고 쓸 DM, right?
그러다 (그러다)
눈물의 스토린 참아주길
있을 때 좀 잘하지
떠나려니 붙잡네
그게 무슨 심보야 너

[Pre-Chorus: Gaeul]
흔적조차 남지 않길

[Chorus: An Yujin, Liz, Jang Wonyoung, Leeseo]
ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ
피식 웃음이 나와
복사해서 붙여넣기
나의 상태 message
밤새 날리던
가벼운 너의 말풍선
펑 소리 나게 터트려
따분해 이젠
T-T, T-T, T-T, T-T
정말 자러 갈 거야
튕기는 거 아니거든
이게 우리 마지막
새로 고쳐도
바뀌지 않아 내 맘은
널 몰랐던 그때로
초기화할래

[Bridge: Rei]
둘만 살던
네모난 섬
탈출하려 해

[Chorus: Liz, An Yujin, Jang Wonyoung, Leeseo]
안녕 ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ
너를 전부 지우니
마음이 좀 넓어지네
이제 숨이 쉬어져
눈물 머금은
빼곡한 너의 말풍선
펑 소리 나게 터트려
미련은 없어
T-T, T-T, T-T, T-T
잠도 편히 잘 거야
A부터 Z까지
우린 너무 달랐어
새로 고쳐도
바뀌지 않아 내 맘은
널 몰랐던 그때로
초기화할래

[Intro]
Oh, I don't
Oh, I don't

[Verse 1: An Yujin, Gaeul]
Notifications ring all day long
An unwelcome presence
My mind is overloaded
Ouch, ouch
Where did the sweet version of you go
Instead of emoji hearts
It's time to send you off
Drop you, goodbye

[Pre-Chorus: Gaeul]
Hoping not even a trace remains

[Chorus: Leeseo, Liz, Jang Wonyoung]
LOL LOL LOL LOL
I burst out laughing
Copy and paste it
Into my status message
All night, your light text balloons floated by
I'll burst them with a bang
I'm bored now
TT, TT, TT, TT
Really going to sleep now
It's not me playing hard to get
This is our last
Even if I refresh, my feelings won't change
Back to the time I didn’t know you
I want to reset

[Verse 2: Rei, Gaeul]
I know everything
Your DMs that you write and еrase every night, right?
Keep doing that
But plеase spare me the tearful stories
Why didn't you treat me right when I was around
Now you try to hold on as I leave
What kind of attitude is that

[Pre-Chorus: Gaeul]
Hoping not even a trace remains

[Chorus: An Yujin, Liz, Jang Wonyoung, Leeseo]
LOL LOL LOL LOL
I burst out laughing
Copy and paste it
Into my status message
All night, your light text balloons floated by
I'll burst them with a bang
I'm bored now
TT, TT, TT, TT
Really going to sleep now
It’s not me playing hard to get
This is our last
Even if I refresh, my feelings won't change
Back to the time I didn’t know you
I want to reset

[Bridge: Rei]
Alone on our small, square island
I'm trying to escape from there
Goodbye

[Chorus: Liz, An Yujin, Jang Wonyoung, Leeseo]
LOL LOL LOL LOL
Now that I've erased you completely
My heart feels a bit more spacious
Now I can breathe
Tears-filled, your dense text balloons
I'll burst them with a bang
No regrets
TT, TT, TT, TT
I'll sleep peacefully now
From A to Z
We were just too different
Even if I refresh, my feelings won't change
Back to the time I didn’t know you
I want to reset

[Intro]
Oh, eu não
Oh, eu não

[Verse 1: An Yujin, Gaeul]
Notificações tocam o dia todo
Uma presença indesejada
Minha mente está sobrecarregada
Ai, ai
Onde foi parar a versão doce de você
Em vez de corações de emoji
É hora de te mandar embora
Te deixar cair, adeus

[Pré-Refrão: Gaeul]
Esperando que nem mesmo um vestígio permaneça

[Refrão: Leeseo, Liz, Jang Wonyoung]
KKKK KKKK
Eu caio na gargalhada
Copie e cole
Na minha mensagem de status
A noite toda, seus balões de texto flutuaram leves
Vou estourá-los com um estrondo
Estou entediada agora
TT, TT, TT, TT
Realmente indo dormir agora
Não é que eu esteja difícil de pegar
Este é o nosso último
Mesmo que eu atualize, meus sentimentos não mudarão
De volta ao tempo em que não te conhecia
Quero resetar

[Verse 2: Rei, Gaeul]
Eu sei de tudo
Suas mensagens diretas que você escreve e apaga toda noite, certo?
Continue fazendo isso
Mas por favor, poupe-me das histórias lacrimosas
Por que você não me tratou direito quando eu estava por perto
Agora você tenta segurar enquanto eu vou embora
Que tipo de atitude é essa

[Pré-Refrão: Gaeul]
Esperando que nem mesmo um vestígio permaneça

[Refrão: An Yujin, Liz, Jang Wonyoung, Leeseo]
KKKK KKKK
Eu caio na gargalhada
Copie e cole
Na minha mensagem de status
A noite toda, seus balões de texto flutuaram leves
Vou estourá-los com um estrondo
Estou entediada agora
TT, TT, TT, TT
Realmente indo dormir agora
Não é que eu esteja difícil de pegar
Este é o nosso último
Mesmo que eu atualize, meus sentimentos não mudarão
De volta ao tempo em que não te conhecia
Quero resetar

[Ponte: Rei]
Sozinha na nossa pequena ilha quadrada
Estou tentando escapar de lá
Adeus

[Refrão: Liz, An Yujin, Jang Wonyoung, Leeseo]
KKKK KKKK
Agora que te apaguei completamente
Meu coração se sente um pouco mais espaçoso
Agora posso respirar
Cheios de lágrimas, seus densos balões de texto
Vou estourá-los com um estrondo
Sem arrependimentos
TT, TT, TT, TT
Agora vou dormir em paz
De A a Z
Nós éramos apenas muito diferentes
Mesmo que eu atualize, meus sentimentos não mudarão
De volta ao tempo em que não te conhecia
Quero resetar

Trivia about the song RESET by IVE

When was the song “RESET” released by IVE?
The song RESET was released in 2024, on the album “IVE SWITCH”.
Who composed the song “RESET” by IVE?
The song “RESET” by IVE was composed by 서정아 (Seo Jeong A), Ryan S. Jhun, Tré Jean-Marie, Fanny Hultman, KLOE.

Most popular songs of IVE

Other artists of K-pop