Brasa
Elijah Molina, Jade Baraldo
En este mundo de locuras
Me pierdo entre tantas personas
Disfrazadas, rechazadas, desechables
Pero eso solo no me sostena
Estudio a tus señales, sedienta y
Disfrutando de esta extraña libertad
Silencio en el ambiente
La brasa fresca quema ardiente
Promiscua, loca y depravada
Te quiero en la cama, en la calle
En el auto, en la estrada
Lame, en fría, caliente
Yo quiero, ahora intentar
Promiscua, loca y depravada
Te quiero en la cama, en la calle
En el auto, en la estrada
Lame, en fría, caliente
Yo quiero, ahora intenta
en este juego de pintar
El cuadro es bien mayor que tu pintura
E tu te puedes perder en paisaje
A chama cresce aonde venta
Confundo os teus sinais
Sedenta e prisioneira de uma estranha liberdade
Silêncio no ambiente
A brasa fresca queima quente
Vadia, louca, depravada
Te quero na cama, na rua, no carro, na escada
Lambe esfria, bate esquenta, eu quero agora aguenta
Promiscua, loca y depravada
Te quiero en la cama, en la calle
En el auto, en la estrada
Lame, en fría, caliente
Yo quiero, ahora intenta
Vadia, louca, e depravada
Te quiero en la cama, en la calle
En el auto, en la estrada
Lame, en fría, caliente
Yo quiero, ahora intenta
En este mundo de locuras
In this world of madness
Me pierdo entre tantas personas
I lose myself among so many figures
Disfrazadas, rechazadas, desechables
Disguised, discarded, disposable
Pero eso solo no me sostena
But that alone does not sustain me
Estudio a tus señales, sedienta y
I study your signs
Disfrutando de esta extraña libertad
Thirsty enjoying this
Insane freedom
Silencio en el ambiente
La brasa fresca quema ardiente
Silence in the environment
The fresh ember burns hot
Promiscua, loca y depravada
Te quiero en la cama, en la calle
Slut, crazy, depraved
En el auto, en la estrada
I want you in bed, on the street
Lame, en fría, caliente
In the car, on the stairs
Yo quiero, ahora intentar
Lick, cool, hit, heat
I want, now endure
Promiscua, loca y depravada
Te quiero en la cama, en la calle
Slut, crazy, depraved
En el auto, en la estrada
I want you in bed, on the street
Lame, en fría, caliente
In the car, on the stairs
Yo quiero, ahora intenta
Lick, cool, hit, heat
I want, now endure
en este juego de pintar
El cuadro es bien mayor que tu pintura
In this game of figures
E tu te puedes perder en paisaje
The picture is much larger than your frame
And you can get lost in the landscape
A chama cresce aonde venta
Confundo os teus sinais
The flame grows where it blows
Sedenta e prisioneira de uma estranha liberdade
I confuse your signs
Thirsty and prisoner of a
Silêncio no ambiente
Strange freedom
A brasa fresca queima quente
Silence in the environment
Vadia, louca, depravada
The fresh ember burns hot
Te quero na cama, na rua, no carro, na escada
Lambe esfria, bate esquenta, eu quero agora aguenta
Slut, crazy, depraved
I want you in bed, on the street
Promiscua, loca y depravada
In the car, on the stairs
Te quiero en la cama, en la calle
Lick, cool, hit, heat
En el auto, en la estrada
I want, now endure
Lame, en fría, caliente
Yo quiero, ahora intenta
Slut, crazy, depraved
I want you in bed, on the street
Vadia, louca, e depravada
In the car, on the stairs
Te quiero en la cama, en la calle
Lick, cool, hit, heat
En el auto, en la estrada
I want, now endure
Lame, en fría, caliente
Yo quiero, ahora intenta
Slut, crazy, depraved
En este mundo de locuras
En este mundo de locuras
Me pierdo entre tantas personas
Me pierdo entre tantas figuras
Disfrazadas, rechazadas, desechables
Fantaseadas, descartadas, desechables
Pero eso solo no me sostena
Pero eso solo no me sostiene
Estudio a tus señales, sedienta y
Estudio tus señales
Disfrutando de esta extraña libertad
Sedienta disfrutando de esta
Loca libertad
Silencio en el ambiente
La brasa fresca quema ardiente
Silencio en el ambiente
La brasa fresca quema caliente
Promiscua, loca y depravada
Te quiero en la cama, en la calle
Perra, loca, depravada
En el auto, en la estrada
Te quiero en la cama, en la calle
Lame, en fría, caliente
En el coche, en la escalera
Yo quiero, ahora intentar
Lame, enfría, golpea, calienta
Yo quiero, ahora aguanta
Promiscua, loca y depravada
Te quiero en la cama, en la calle
Perra, loca, depravada
En el auto, en la estrada
Te quiero en la cama, en la calle
Lame, en fría, caliente
En el coche, en la escalera
Yo quiero, ahora intenta
Lame, enfría, golpea, calienta
Yo quiero, ahora aguanta
en este juego de pintar
El cuadro es bien mayor que tu pintura
En este juego de figuras
E tu te puedes perder en paisaje
El cuadro es mucho mayor que tu marco
Y puedes perderte en el paisaje
A chama cresce aonde venta
Confundo os teus sinais
La llama crece donde sopla el viento
Sedenta e prisioneira de uma estranha liberdade
Confundo tus señales
Sedienta y prisionera de una
Silêncio no ambiente
Extraña libertad
A brasa fresca queima quente
Silencio en el ambiente
Vadia, louca, depravada
La brasa fresca quema caliente
Te quero na cama, na rua, no carro, na escada
Lambe esfria, bate esquenta, eu quero agora aguenta
Perra, loca, depravada
Te quiero en la cama, en la calle
Promiscua, loca y depravada
En el coche, en la escalera
Te quiero en la cama, en la calle
Lame, enfría, golpea, calienta
En el auto, en la estrada
Yo quiero, ahora aguanta
Lame, en fría, caliente
Yo quiero, ahora intenta
Perra, loca, depravada
Te quiero en la cama, en la calle
Vadia, louca, e depravada
En el coche, en la escalera
Te quiero en la cama, en la calle
Lame, enfría, golpea, calienta
En el auto, en la estrada
Yo quiero, ahora aguanta
Lame, en fría, caliente
Yo quiero, ahora intenta
Perra, loca, depravada
En este mundo de locuras
Dans ce monde de folies
Me pierdo entre tantas personas
Je me perds parmi tant de figures
Disfrazadas, rechazadas, desechables
Déguisées, rejetées, jetables
Pero eso solo no me sostena
Mais cela ne me soutient pas seul
Estudio a tus señales, sedienta y
J'étudie tes signes
Disfrutando de esta extraña libertad
Assoiffée, profitant de cette
Folle liberté
Silencio en el ambiente
La brasa fresca quema ardiente
Silence dans l'environnement
La braise fraîche brûle chaud
Promiscua, loca y depravada
Te quiero en la cama, en la calle
Salope, folle, dépravée
En el auto, en la estrada
Je te veux dans le lit, dans la rue
Lame, en fría, caliente
Dans la voiture, dans l'escalier
Yo quiero, ahora intentar
Lèche, refroidit, frappe, chauffe
Je veux, maintenant supporte
Promiscua, loca y depravada
Te quiero en la cama, en la calle
Salope, folle, dépravée
En el auto, en la estrada
Je te veux dans le lit, dans la rue
Lame, en fría, caliente
Dans la voiture, dans l'escalier
Yo quiero, ahora intenta
Lèche, refroidit, frappe, chauffe
Je veux, maintenant supporte
en este juego de pintar
El cuadro es bien mayor que tu pintura
Dans ce jeu de figures
E tu te puedes perder en paisaje
Le tableau est bien plus grand que ton cadre
Et tu peux te perdre dans le paysage
A chama cresce aonde venta
Confundo os teus sinais
La flamme grandit où le vent souffle
Sedenta e prisioneira de uma estranha liberdade
Je confonds tes signes
Assoiffée et prisonnière d'une
Silêncio no ambiente
Étrange liberté
A brasa fresca queima quente
Silence dans l'environnement
Vadia, louca, depravada
La braise fraîche brûle chaud
Te quero na cama, na rua, no carro, na escada
Lambe esfria, bate esquenta, eu quero agora aguenta
Salope, folle, dépravée
Je te veux dans le lit, dans la rue
Promiscua, loca y depravada
Dans la voiture, dans l'escalier
Te quiero en la cama, en la calle
Lèche, refroidit, frappe, chauffe
En el auto, en la estrada
Je veux, maintenant supporte
Lame, en fría, caliente
Yo quiero, ahora intenta
Salope, folle, dépravée
Je te veux dans le lit, dans la rue
Vadia, louca, e depravada
Dans la voiture, dans l'escalier
Te quiero en la cama, en la calle
Lèche, refroidit, frappe, chauffe
En el auto, en la estrada
Je veux, maintenant supporte
Lame, en fría, caliente
Yo quiero, ahora intenta
Salope, folle, dépravée
En este mundo de locuras
In dieser Welt des Wahnsinns
Me pierdo entre tantas personas
Verliere ich mich zwischen so vielen Figuren
Disfrazadas, rechazadas, desechables
Verkleidet, verworfen, wegwerfbar
Pero eso solo no me sostena
Aber das allein hält mich nicht aufrecht
Estudio a tus señales, sedienta y
Ich studiere deine Zeichen
Disfrutando de esta extraña libertad
Durstig genieße ich diese
Wahnsinnige Freiheit
Silencio en el ambiente
La brasa fresca quema ardiente
Stille in der Umgebung
Die frische Glut brennt heiß
Promiscua, loca y depravada
Te quiero en la cama, en la calle
Schlampe, verrückt, verdorben
En el auto, en la estrada
Ich will dich im Bett, auf der Straße
Lame, en fría, caliente
Im Auto, auf der Treppe
Yo quiero, ahora intentar
Leck, kühle ab, schlag zu, heize auf
Ich will, jetzt halte durch
Promiscua, loca y depravada
Te quiero en la cama, en la calle
Schlampe, verrückt, verdorben
En el auto, en la estrada
Ich will dich im Bett, auf der Straße
Lame, en fría, caliente
Im Auto, auf der Treppe
Yo quiero, ahora intenta
Leck, kühle ab, schlag zu, heize auf
Ich will, jetzt halte durch
en este juego de pintar
El cuadro es bien mayor que tu pintura
In diesem Spiel der Figuren
E tu te puedes perder en paisaje
Ist das Bild viel größer als dein Rahmen
Und du kannst dich in der Landschaft verlieren
A chama cresce aonde venta
Confundo os teus sinais
Die Flamme wächst, wo der Wind weht
Sedenta e prisioneira de uma estranha liberdade
Ich verwechsle deine Zeichen
Durstig und Gefangene einer
Silêncio no ambiente
Seltsamen Freiheit
A brasa fresca queima quente
Stille in der Umgebung
Vadia, louca, depravada
Die frische Glut brennt heiß
Te quero na cama, na rua, no carro, na escada
Lambe esfria, bate esquenta, eu quero agora aguenta
Schlampe, verrückt, verdorben
Ich will dich im Bett, auf der Straße
Promiscua, loca y depravada
Im Auto, auf der Treppe
Te quiero en la cama, en la calle
Leck, kühle ab, schlag zu, heize auf
En el auto, en la estrada
Ich will, jetzt halte durch
Lame, en fría, caliente
Yo quiero, ahora intenta
Schlampe, verrückt, verdorben
Ich will dich im Bett, auf der Straße
Vadia, louca, e depravada
Im Auto, auf der Treppe
Te quiero en la cama, en la calle
Leck, kühle ab, schlag zu, heize auf
En el auto, en la estrada
Ich will, jetzt halte durch
Lame, en fría, caliente
Yo quiero, ahora intenta
Schlampe, verrückt, verdorben
En este mundo de locuras
In questo mondo di follie
Me pierdo entre tantas personas
Mi perdo tra tante figure
Disfrazadas, rechazadas, desechables
Mascherate, scartate, usa e getta
Pero eso solo no me sostena
Ma questo da solo non mi sostiene
Estudio a tus señales, sedienta y
Studio i tuoi segnali
Disfrutando de esta extraña libertad
Assetata godendo di questa
Insana libertà
Silencio en el ambiente
La brasa fresca quema ardiente
Silenzio nell'ambiente
La brace fresca brucia calda
Promiscua, loca y depravada
Te quiero en la cama, en la calle
Puttana, pazza, depravata
En el auto, en la estrada
Ti voglio a letto, per strada
Lame, en fría, caliente
In macchina, sulla scala
Yo quiero, ahora intentar
Lecca, raffredda, colpisci, riscalda
Io voglio, ora resisti
Promiscua, loca y depravada
Te quiero en la cama, en la calle
Puttana, pazza, depravata
En el auto, en la estrada
Ti voglio a letto, per strada
Lame, en fría, caliente
In macchina, sulla scala
Yo quiero, ahora intenta
Lecca, raffredda, colpisci, riscalda
Io voglio, ora resisti
en este juego de pintar
El cuadro es bien mayor que tu pintura
In questo gioco di figure
E tu te puedes perder en paisaje
Il quadro è molto più grande della tua cornice
E potresti perderti nel paesaggio
A chama cresce aonde venta
Confundo os teus sinais
La fiamma cresce dove soffia il vento
Sedenta e prisioneira de uma estranha liberdade
Confondo i tuoi segnali
Assetata e prigioniera di una
Silêncio no ambiente
Strana libertà
A brasa fresca queima quente
Silenzio nell'ambiente
Vadia, louca, depravada
La brace fresca brucia calda
Te quero na cama, na rua, no carro, na escada
Lambe esfria, bate esquenta, eu quero agora aguenta
Puttana, pazza, depravata
Ti voglio a letto, per strada
Promiscua, loca y depravada
In macchina, sulla scala
Te quiero en la cama, en la calle
Lecca, raffredda, colpisci, riscalda
En el auto, en la estrada
Io voglio, ora resisti
Lame, en fría, caliente
Yo quiero, ahora intenta
Puttana, pazza, depravata
Ti voglio a letto, per strada
Vadia, louca, e depravada
In macchina, sulla scala
Te quiero en la cama, en la calle
Lecca, raffredda, colpisci, riscalda
En el auto, en la estrada
Io voglio, ora resisti
Lame, en fría, caliente
Yo quiero, ahora intenta
Puttana, pazza, depravata