Hay Amores Que Matan
Joaquin Galan, Lucia Galan
Hay amores que esconden un suicidio
Hay amores que calman la calma
Hay amores que nunca se conocen
Hay amores que sangran el camino
Hay amores que elevan a los santos
Hay amores que lloran su dicha
Hay amores que niegan su nacimiento
Pero hay uno que es letal y es el tuyo
Hay amores que matan
Ay amor el tuyo mata
Hay amores que matan
Pero el mío amor resucita
Hay amores que perdonan a su judas
Hay amores que reviven y caminan
Hay amores que del alma se separan
Pero hay uno que es letal, es el tuyo
Hay amores que matan
Ay amor el tuyo mata
Hay amores que matan
Pero el mío amor resucita
Hay amores que esconden un suicidio
There are loves that hide a suicide
Hay amores que calman la calma
There are loves that calm the calm
Hay amores que nunca se conocen
There are loves that are never known
Hay amores que sangran el camino
There are loves that bleed the path
Hay amores que elevan a los santos
There are loves that elevate the saints
Hay amores que lloran su dicha
There are loves that cry their joy
Hay amores que niegan su nacimiento
There are loves that deny their birth
Pero hay uno que es letal y es el tuyo
But there is one that is lethal and it's yours
Hay amores que matan
There are loves that kill
Ay amor el tuyo mata
Oh love, yours kills
Hay amores que matan
There are loves that kill
Pero el mío amor resucita
But mine, love, resurrects
Hay amores que perdonan a su judas
There are loves that forgive their Judas
Hay amores que reviven y caminan
There are loves that revive and walk
Hay amores que del alma se separan
There are loves that separate from the soul
Pero hay uno que es letal, es el tuyo
But there is one that is lethal, it's yours
Hay amores que matan
There are loves that kill
Ay amor el tuyo mata
Oh love, yours kills
Hay amores que matan
There are loves that kill
Pero el mío amor resucita
But mine, love, resurrects
Hay amores que esconden un suicidio
Há amores que escondem um suicídio
Hay amores que calman la calma
Há amores que acalmam a calma
Hay amores que nunca se conocen
Há amores que nunca se conhecem
Hay amores que sangran el camino
Há amores que sangram o caminho
Hay amores que elevan a los santos
Há amores que elevam os santos
Hay amores que lloran su dicha
Há amores que choram sua felicidade
Hay amores que niegan su nacimiento
Há amores que negam seu nascimento
Pero hay uno que es letal y es el tuyo
Mas há um que é letal e é o seu
Hay amores que matan
Há amores que matam
Ay amor el tuyo mata
Ai amor, o seu mata
Hay amores que matan
Há amores que matam
Pero el mío amor resucita
Mas o meu amor ressuscita
Hay amores que perdonan a su judas
Há amores que perdoam seu judas
Hay amores que reviven y caminan
Há amores que revivem e caminham
Hay amores que del alma se separan
Há amores que se separam da alma
Pero hay uno que es letal, es el tuyo
Mas há um que é letal, é o seu
Hay amores que matan
Há amores que matam
Ay amor el tuyo mata
Ai amor, o seu mata
Hay amores que matan
Há amores que matam
Pero el mío amor resucita
Mas o meu amor ressuscita
Hay amores que esconden un suicidio
Il y a des amours qui cachent un suicide
Hay amores que calman la calma
Il y a des amours qui calment le calme
Hay amores que nunca se conocen
Il y a des amours qui ne se connaissent jamais
Hay amores que sangran el camino
Il y a des amours qui saignent le chemin
Hay amores que elevan a los santos
Il y a des amours qui élèvent les saints
Hay amores que lloran su dicha
Il y a des amours qui pleurent leur bonheur
Hay amores que niegan su nacimiento
Il y a des amours qui nient leur naissance
Pero hay uno que es letal y es el tuyo
Mais il y en a un qui est mortel et c'est le tien
Hay amores que matan
Il y a des amours qui tuent
Ay amor el tuyo mata
Oh amour, le tien tue
Hay amores que matan
Il y a des amours qui tuent
Pero el mío amor resucita
Mais le mien, amour, ressuscite
Hay amores que perdonan a su judas
Il y a des amours qui pardonnent à leur Judas
Hay amores que reviven y caminan
Il y a des amours qui revivent et marchent
Hay amores que del alma se separan
Il y a des amours qui se séparent de l'âme
Pero hay uno que es letal, es el tuyo
Mais il y en a un qui est mortel, c'est le tien
Hay amores que matan
Il y a des amours qui tuent
Ay amor el tuyo mata
Oh amour, le tien tue
Hay amores que matan
Il y a des amours qui tuent
Pero el mío amor resucita
Mais le mien, amour, ressuscite
Hay amores que esconden un suicidio
Es gibt Lieben, die einen Selbstmord verbergen
Hay amores que calman la calma
Es gibt Lieben, die die Ruhe beruhigen
Hay amores que nunca se conocen
Es gibt Lieben, die nie bekannt werden
Hay amores que sangran el camino
Es gibt Lieben, die den Weg bluten lassen
Hay amores que elevan a los santos
Es gibt Lieben, die die Heiligen erhöhen
Hay amores que lloran su dicha
Es gibt Lieben, die ihr Glück weinen
Hay amores que niegan su nacimiento
Es gibt Lieben, die ihre Geburt leugnen
Pero hay uno que es letal y es el tuyo
Aber es gibt eine, die tödlich ist, und das ist deine
Hay amores que matan
Es gibt Lieben, die töten
Ay amor el tuyo mata
Oh Liebe, deine tötet
Hay amores que matan
Es gibt Lieben, die töten
Pero el mío amor resucita
Aber meine Liebe, meine erweckt zum Leben
Hay amores que perdonan a su judas
Es gibt Lieben, die ihren Judas vergeben
Hay amores que reviven y caminan
Es gibt Lieben, die wiederbeleben und gehen
Hay amores que del alma se separan
Es gibt Lieben, die sich von der Seele trennen
Pero hay uno que es letal, es el tuyo
Aber es gibt eine, die tödlich ist, und das ist deine
Hay amores que matan
Es gibt Lieben, die töten
Ay amor el tuyo mata
Oh Liebe, deine tötet
Hay amores que matan
Es gibt Lieben, die töten
Pero el mío amor resucita
Aber meine Liebe, meine erweckt zum Leben
Hay amores que esconden un suicidio
Ci sono amori che nascondono un suicidio
Hay amores que calman la calma
Ci sono amori che placano la calma
Hay amores que nunca se conocen
Ci sono amori che non si conoscono mai
Hay amores que sangran el camino
Ci sono amori che sanguinano il cammino
Hay amores que elevan a los santos
Ci sono amori che elevano i santi
Hay amores que lloran su dicha
Ci sono amori che piangono la loro felicità
Hay amores que niegan su nacimiento
Ci sono amori che negano la loro nascita
Pero hay uno que es letal y es el tuyo
Ma ce n'è uno che è letale ed è il tuo
Hay amores que matan
Ci sono amori che uccidono
Ay amor el tuyo mata
Ah amore il tuo uccide
Hay amores que matan
Ci sono amori che uccidono
Pero el mío amor resucita
Ma il mio amore risorge
Hay amores que perdonan a su judas
Ci sono amori che perdonano il loro giuda
Hay amores que reviven y caminan
Ci sono amori che rivivono e camminano
Hay amores que del alma se separan
Ci sono amori che si separano dall'anima
Pero hay uno que es letal, es el tuyo
Ma ce n'è uno che è letale, è il tuo
Hay amores que matan
Ci sono amori che uccidono
Ay amor el tuyo mata
Ah amore il tuo uccide
Hay amores que matan
Ci sono amori che uccidono
Pero el mío amor resucita
Ma il mio amore risorge
Hay amores que esconden un suicidio
Ada cinta yang menyembunyikan sebuah bunuh diri
Hay amores que calman la calma
Ada cinta yang menenangkan ketenangan
Hay amores que nunca se conocen
Ada cinta yang tak pernah dikenal
Hay amores que sangran el camino
Ada cinta yang membuat jalan berdarah
Hay amores que elevan a los santos
Ada cinta yang mengangkat para santo
Hay amores que lloran su dicha
Ada cinta yang menangis karena kebahagiaannya
Hay amores que niegan su nacimiento
Ada cinta yang menyangkal kelahirannya
Pero hay uno que es letal y es el tuyo
Tapi ada satu yang mematikan, dan itu adalah cintamu
Hay amores que matan
Ada cinta yang membunuh
Ay amor el tuyo mata
Oh cinta, cintamu membunuh
Hay amores que matan
Ada cinta yang membunuh
Pero el mío amor resucita
Tapi cintaku, cinta, menghidupkan kembali
Hay amores que perdonan a su judas
Ada cinta yang memaafkan pengkhianatnya
Hay amores que reviven y caminan
Ada cinta yang bangkit dan berjalan
Hay amores que del alma se separan
Ada cinta yang terpisah dari jiwa
Pero hay uno que es letal, es el tuyo
Tapi ada satu yang mematikan, itu adalah cintamu
Hay amores que matan
Ada cinta yang membunuh
Ay amor el tuyo mata
Oh cinta, cintamu membunuh
Hay amores que matan
Ada cinta yang membunuh
Pero el mío amor resucita
Tapi cintaku, cinta, menghidupkan kembali
Hay amores que esconden un suicidio
มีความรักที่ซ่อนการฆ่าตัวตาย
Hay amores que calman la calma
มีความรักที่ทำให้ความสงบสงบลง
Hay amores que nunca se conocen
มีความรักที่ไม่เคยรู้จักกัน
Hay amores que sangran el camino
มีความรักที่ทำให้เส้นทางเต็มไปด้วยเลือด
Hay amores que elevan a los santos
มีความรักที่ยกย่องความบริสุทธิ์
Hay amores que lloran su dicha
มีความรักที่ร้องไห้เพราะความสุข
Hay amores que niegan su nacimiento
มีความรักที่ปฏิเสธการเกิดของตัวเอง
Pero hay uno que es letal y es el tuyo
แต่มีความรักหนึ่งที่เป็นพิษและนั่นคือความรักของคุณ
Hay amores que matan
มีความรักที่ฆ่า
Ay amor el tuyo mata
โอ้ความรัก ความรักของคุณฆ่า
Hay amores que matan
มีความรักที่ฆ่า
Pero el mío amor resucita
แต่ความรักของฉันคือการฟื้นคืนชีพ
Hay amores que perdonan a su judas
มีความรักที่ยกโทษยูดาสของตน
Hay amores que reviven y caminan
มีความรักที่ฟื้นคืนชีพและเดินต่อไป
Hay amores que del alma se separan
มีความรักที่แยกตัวออกจากวิญญาณ
Pero hay uno que es letal, es el tuyo
แต่มีความรักหนึ่งที่เป็นพิษ นั่นคือความรักของคุณ
Hay amores que matan
มีความรักที่ฆ่า
Ay amor el tuyo mata
โอ้ความรัก ความรักของคุณฆ่า
Hay amores que matan
มีความรักที่ฆ่า
Pero el mío amor resucita
แต่ความรักของฉันคือการฟื้นคืนชีพ
Hay amores que esconden un suicidio
有些爱情隐藏着自杀
Hay amores que calman la calma
有些爱情平息了平静
Hay amores que nunca se conocen
有些爱情永远不会被了解
Hay amores que sangran el camino
有些爱情让道路流血
Hay amores que elevan a los santos
有些爱情让圣人升华
Hay amores que lloran su dicha
有些爱情为他们的幸福而哭泣
Hay amores que niegan su nacimiento
有些爱情否认他们的诞生
Pero hay uno que es letal y es el tuyo
但有一个是致命的，那就是你的
Hay amores que matan
有些爱情会杀人
Ay amor el tuyo mata
哎，你的爱情会杀人
Hay amores que matan
有些爱情会杀人
Pero el mío amor resucita
但我的爱情会复活
Hay amores que perdonan a su judas
有些爱情会原谅他们的犹大
Hay amores que reviven y caminan
有些爱情会复活并前行
Hay amores que del alma se separan
有些爱情会与灵魂分离
Pero hay uno que es letal, es el tuyo
但有一个是致命的，那就是你的
Hay amores que matan
有些爱情会杀人
Ay amor el tuyo mata
哎，你的爱情会杀人
Hay amores que matan
有些爱情会杀人
Pero el mío amor resucita
但我的爱情会复活