Unbreakable

James Needle, Jamie Scott

Lyrics Translation

She finds it hard to trust someone
She's heard the words 'cause they've all been sung
She's the girl in the corner
She's the girl nobody loved
But I can't, I can't, can't stop thinking 'bout you everyday
And you can't, you can't, you can't listen to what people say
They don't know you baby
Don't know that you're amazing but I'm here to stay

When you lose your way and the fight is gone
Your heart starts to break and you need someone around now
Just close your eyes while I put my arms above you
And make you unbreakable
She stands in the rain, just to hide it all
If you ever turn around
I won't let you fall down now
I swear I'll find your smile and put my arms above you
And make you unbreakable
I'll make you unbreakable

'Cause she's the girl that I never had
She's the heart that I wanted bad
The song I heard on the radio
That made me stop and think of her
And I can't, I can't, I can't concentrate anymore
And I need, I need, need to show her what her heart is for
It's been mistreated badly
Now her world has started falling apart
Falling apart

When you lose your way and the fight is gone
Your heart starts to break
And you need someone around now
Just close your eyes while I put my arms above you
And make you unbreakable
She stands in the rain, just to hide it all
If you ever turn around
I won't let you fall down now
I swear I'll find your smile and put my arms above yo
And make you unbreakable

You need to know that somebody's there all the time
I'd wait in line, and I hope it shows
I can't walk away 'til your heart knows
That it's beautiful, oh, I hope it knows
It's beautiful

When you lose your way and the fight is gone
Your heart starts to break
And you need someone around now
Just close your eyes while I put my arms above you
And make you unbreakable
She stands in the rain, just to hide it all
If you ever turn around
I won't let you fall down now
I swear I'll find your smile and put my arms above you
And make you unbreakable

'Cause I love, I love, I love, I love you darling
Yes, I love, I love, I love, I love you darling
And I'll put my arms around you
And make you unbreakable
Unbreakable

She finds it hard to trust someone
Ela acha difícil confiar em alguém
She's heard the words 'cause they've all been sung
Ela já ouviu as palavras porque todas já foram cantadas
She's the girl in the corner
Ela é a garota no canto
She's the girl nobody loved
Ela é a garota que ninguém amou
But I can't, I can't, can't stop thinking 'bout you everyday
Mas eu não posso, não posso, não posso parar de pensar em você todos os dias
And you can't, you can't, you can't listen to what people say
E você não pode, não pode, não pode ouvir o que as pessoas dizem
They don't know you baby
Eles não te conhecem, querida
Don't know that you're amazing but I'm here to stay
Não sabem que você é incrível, mas eu estou aqui para ficar
When you lose your way and the fight is gone
Quando você perde o seu caminho e a luta se foi
Your heart starts to break and you need someone around now
Seu coração começa a quebrar e você precisa de alguém agora
Just close your eyes while I put my arms above you
Apenas feche seus olhos enquanto eu coloco meus braços sobre você
And make you unbreakable
E te faço inquebrável
She stands in the rain, just to hide it all
Ela fica na chuva, só para esconder tudo
If you ever turn around
Se você alguma vez se virar
I won't let you fall down now
Eu não vou deixar você cair agora
I swear I'll find your smile and put my arms above you
Eu juro que vou encontrar seu sorriso e colocar meus braços sobre você
And make you unbreakable
E te fazer inquebrável
I'll make you unbreakable
Eu vou te fazer inquebrável
'Cause she's the girl that I never had
Porque ela é a garota que eu nunca tive
She's the heart that I wanted bad
Ela é o coração que eu queria muito
The song I heard on the radio
A música que ouvi no rádio
That made me stop and think of her
Que me fez parar e pensar nela
And I can't, I can't, I can't concentrate anymore
E eu não posso, não posso, não posso me concentrar mais
And I need, I need, need to show her what her heart is for
E eu preciso, preciso, preciso mostrar a ela para que serve o coração dela
It's been mistreated badly
Foi muito maltratado
Now her world has started falling apart
Agora o mundo dela começou a desmoronar
Falling apart
Desmoronando
When you lose your way and the fight is gone
Quando você perde o seu caminho e a luta se foi
Your heart starts to break
Seu coração começa a quebrar
And you need someone around now
E você precisa de alguém agora
Just close your eyes while I put my arms above you
Apenas feche seus olhos enquanto eu coloco meus braços sobre você
And make you unbreakable
E te faço inquebrável
She stands in the rain, just to hide it all
Ela fica na chuva, só para esconder tudo
If you ever turn around
Se você alguma vez se virar
I won't let you fall down now
Eu não vou deixar você cair agora
I swear I'll find your smile and put my arms above yo
Eu juro que vou encontrar seu sorriso e colocar meus braços sobre você
And make you unbreakable
E te fazer inquebrável
You need to know that somebody's there all the time
Você precisa saber que alguém está lá o tempo todo
I'd wait in line, and I hope it shows
Eu esperaria na fila, e espero que isso mostre
I can't walk away 'til your heart knows
Eu não posso ir embora até que seu coração saiba
That it's beautiful, oh, I hope it knows
Que é lindo, oh, espero que saiba
It's beautiful
É lindo
When you lose your way and the fight is gone
Quando você perde o seu caminho e a luta se foi
Your heart starts to break
Seu coração começa a quebrar
And you need someone around now
E você precisa de alguém agora
Just close your eyes while I put my arms above you
Apenas feche seus olhos enquanto eu coloco meus braços sobre você
And make you unbreakable
E te faço inquebrável
She stands in the rain, just to hide it all
Ela fica na chuva, só para esconder tudo
If you ever turn around
Se você alguma vez se virar
I won't let you fall down now
Eu não vou deixar você cair agora
I swear I'll find your smile and put my arms above you
Eu juro que vou encontrar seu sorriso e colocar meus braços sobre você
And make you unbreakable
E te fazer inquebrável
'Cause I love, I love, I love, I love you darling
Porque eu amo, eu amo, eu amo, eu amo você, querida
Yes, I love, I love, I love, I love you darling
Sim, eu amo, eu amo, eu amo, eu amo você, querida
And I'll put my arms around you
E eu vou colocar meus braços ao seu redor
And make you unbreakable
E te fazer inquebrável
Unbreakable
Inquebrável
She finds it hard to trust someone
Le resulta difícil confiar en alguien
She's heard the words 'cause they've all been sung
Ha escuchado las palabras porque todas han sido cantadas
She's the girl in the corner
Ella es la chica en la esquina
She's the girl nobody loved
Ella es la chica a la que nadie amaba
But I can't, I can't, can't stop thinking 'bout you everyday
Pero no puedo, no puedo, no puedo dejar de pensar en ti todos los días
And you can't, you can't, you can't listen to what people say
Y tú no puedes, no puedes, no puedes escuchar lo que la gente dice
They don't know you baby
No te conocen, cariño
Don't know that you're amazing but I'm here to stay
No saben que eres increíble, pero yo estoy aquí para quedarme
When you lose your way and the fight is gone
Cuando pierdes tu camino y la lucha se ha ido
Your heart starts to break and you need someone around now
Tu corazón empieza a romperse y necesitas a alguien ahora
Just close your eyes while I put my arms above you
Solo cierra los ojos mientras pongo mis brazos sobre ti
And make you unbreakable
Y te hago irrompible
She stands in the rain, just to hide it all
Ella se queda bajo la lluvia, solo para ocultarlo todo
If you ever turn around
Si alguna vez te das la vuelta
I won't let you fall down now
No te dejaré caer ahora
I swear I'll find your smile and put my arms above you
Juro que encontraré tu sonrisa y pondré mis brazos sobre ti
And make you unbreakable
Y te haré irrompible
I'll make you unbreakable
Te haré irrompible
'Cause she's the girl that I never had
Porque ella es la chica que nunca tuve
She's the heart that I wanted bad
Ella es el corazón que quería mal
The song I heard on the radio
La canción que escuché en la radio
That made me stop and think of her
Que me hizo parar y pensar en ella
And I can't, I can't, I can't concentrate anymore
Y no puedo, no puedo, no puedo concentrarme más
And I need, I need, need to show her what her heart is for
Y necesito, necesito, necesito mostrarle para qué sirve su corazón
It's been mistreated badly
Ha sido maltratado severamente
Now her world has started falling apart
Ahora su mundo ha comenzado a desmoronarse
Falling apart
Desmoronándose
When you lose your way and the fight is gone
Cuando pierdes tu camino y la lucha se ha ido
Your heart starts to break
Tu corazón empieza a romperse
And you need someone around now
Y necesitas a alguien ahora
Just close your eyes while I put my arms above you
Solo cierra los ojos mientras pongo mis brazos sobre ti
And make you unbreakable
Y te hago irrompible
She stands in the rain, just to hide it all
Ella se queda bajo la lluvia, solo para ocultarlo todo
If you ever turn around
Si alguna vez te das la vuelta
I won't let you fall down now
No te dejaré caer ahora
I swear I'll find your smile and put my arms above yo
Juro que encontraré tu sonrisa y pondré mis brazos sobre ti
And make you unbreakable
Y te haré irrompible
You need to know that somebody's there all the time
Necesitas saber que alguien está allí todo el tiempo
I'd wait in line, and I hope it shows
Esperaría en línea, y espero que se note
I can't walk away 'til your heart knows
No puedo alejarme hasta que tu corazón sepa
That it's beautiful, oh, I hope it knows
Que es hermoso, oh, espero que lo sepa
It's beautiful
Es hermoso
When you lose your way and the fight is gone
Cuando pierdes tu camino y la lucha se ha ido
Your heart starts to break
Tu corazón empieza a romperse
And you need someone around now
Y necesitas a alguien ahora
Just close your eyes while I put my arms above you
Solo cierra los ojos mientras pongo mis brazos sobre ti
And make you unbreakable
Y te hago irrompible
She stands in the rain, just to hide it all
Ella se queda bajo la lluvia, solo para ocultarlo todo
If you ever turn around
Si alguna vez te das la vuelta
I won't let you fall down now
No te dejaré caer ahora
I swear I'll find your smile and put my arms above you
Juro que encontraré tu sonrisa y pondré mis brazos sobre ti
And make you unbreakable
Y te haré irrompible
'Cause I love, I love, I love, I love you darling
Porque te amo, te amo, te amo, te amo querida
Yes, I love, I love, I love, I love you darling
Sí, te amo, te amo, te amo, te amo querida
And I'll put my arms around you
Y pondré mis brazos alrededor de ti
And make you unbreakable
Y te haré irrompible
Unbreakable
Irrompible
She finds it hard to trust someone
Elle a du mal à faire confiance à quelqu'un
She's heard the words 'cause they've all been sung
Elle a entendu les mots car ils ont tous été chantés
She's the girl in the corner
Elle est la fille dans le coin
She's the girl nobody loved
Elle est la fille que personne n'aimait
But I can't, I can't, can't stop thinking 'bout you everyday
Mais je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas arrêter de penser à toi tous les jours
And you can't, you can't, you can't listen to what people say
Et tu ne peux pas, tu ne peux pas, tu ne peux pas écouter ce que les gens disent
They don't know you baby
Ils ne te connaissent pas bébé
Don't know that you're amazing but I'm here to stay
Ils ne savent pas que tu es incroyable mais je suis là pour rester
When you lose your way and the fight is gone
Quand tu perds ton chemin et que le combat est terminé
Your heart starts to break and you need someone around now
Ton cœur commence à se briser et tu as besoin de quelqu'un maintenant
Just close your eyes while I put my arms above you
Ferme simplement les yeux pendant que je mets mes bras au-dessus de toi
And make you unbreakable
Et te rends incassable
She stands in the rain, just to hide it all
Elle se tient sous la pluie, juste pour tout cacher
If you ever turn around
Si tu te retournes jamais
I won't let you fall down now
Je ne te laisserai pas tomber maintenant
I swear I'll find your smile and put my arms above you
Je jure que je trouverai ton sourire et mettrai mes bras au-dessus de toi
And make you unbreakable
Et te rends incassable
I'll make you unbreakable
Je te rendrai incassable
'Cause she's the girl that I never had
Parce qu'elle est la fille que je n'ai jamais eue
She's the heart that I wanted bad
Elle est le cœur que je voulais mal
The song I heard on the radio
La chanson que j'ai entendue à la radio
That made me stop and think of her
Qui m'a fait m'arrêter et penser à elle
And I can't, I can't, I can't concentrate anymore
Et je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas me concentrer davantage
And I need, I need, need to show her what her heart is for
Et j'ai besoin, j'ai besoin, besoin de lui montrer à quoi sert son cœur
It's been mistreated badly
Il a été maltraité
Now her world has started falling apart
Maintenant son monde a commencé à s'effondrer
Falling apart
S'effondrer
When you lose your way and the fight is gone
Quand tu perds ton chemin et que le combat est terminé
Your heart starts to break
Ton cœur commence à se briser
And you need someone around now
Et tu as besoin de quelqu'un maintenant
Just close your eyes while I put my arms above you
Ferme simplement les yeux pendant que je mets mes bras au-dessus de toi
And make you unbreakable
Et te rends incassable
She stands in the rain, just to hide it all
Elle se tient sous la pluie, juste pour tout cacher
If you ever turn around
Si tu te retournes jamais
I won't let you fall down now
Je ne te laisserai pas tomber maintenant
I swear I'll find your smile and put my arms above yo
Je jure que je trouverai ton sourire et mettrai mes bras au-dessus de toi
And make you unbreakable
Et te rends incassable
You need to know that somebody's there all the time
Tu as besoin de savoir que quelqu'un est là tout le temps
I'd wait in line, and I hope it shows
Je ferais la queue, et j'espère que ça se voit
I can't walk away 'til your heart knows
Je ne peux pas partir jusqu'à ce que ton cœur sache
That it's beautiful, oh, I hope it knows
Qu'il est beau, oh, j'espère qu'il le sait
It's beautiful
C'est beau
When you lose your way and the fight is gone
Quand tu perds ton chemin et que le combat est terminé
Your heart starts to break
Ton cœur commence à se briser
And you need someone around now
Et tu as besoin de quelqu'un maintenant
Just close your eyes while I put my arms above you
Ferme simplement les yeux pendant que je mets mes bras au-dessus de toi
And make you unbreakable
Et te rends incassable
She stands in the rain, just to hide it all
Elle se tient sous la pluie, juste pour tout cacher
If you ever turn around
Si tu te retournes jamais
I won't let you fall down now
Je ne te laisserai pas tomber maintenant
I swear I'll find your smile and put my arms above you
Je jure que je trouverai ton sourire et mettrai mes bras au-dessus de toi
And make you unbreakable
Et te rends incassable
'Cause I love, I love, I love, I love you darling
Parce que j'aime, j'aime, j'aime, j'aime toi chérie
Yes, I love, I love, I love, I love you darling
Oui, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime toi chérie
And I'll put my arms around you
Et je mettrai mes bras autour de toi
And make you unbreakable
Et te rends incassable
Unbreakable
Incassable
She finds it hard to trust someone
Sie findet es schwer, jemandem zu vertrauen
She's heard the words 'cause they've all been sung
Sie hat die Worte gehört, denn sie wurden alle gesungen
She's the girl in the corner
Sie ist das Mädchen in der Ecke
She's the girl nobody loved
Sie ist das Mädchen, das niemand geliebt hat
But I can't, I can't, can't stop thinking 'bout you everyday
Aber ich kann, ich kann, ich kann nicht aufhören, jeden Tag an dich zu denken
And you can't, you can't, you can't listen to what people say
Und du kannst, du kannst, du kannst nicht auf das hören, was die Leute sagen
They don't know you baby
Sie kennen dich nicht, Baby
Don't know that you're amazing but I'm here to stay
Sie wissen nicht, dass du erstaunlich bist, aber ich bleibe hier
When you lose your way and the fight is gone
Wenn du deinen Weg verlierst und der Kampf vorbei ist
Your heart starts to break and you need someone around now
Dein Herz beginnt zu brechen und du brauchst jetzt jemanden
Just close your eyes while I put my arms above you
Schließe einfach deine Augen, während ich meine Arme über dich lege
And make you unbreakable
Und mache dich unzerbrechlich
She stands in the rain, just to hide it all
Sie steht im Regen, nur um alles zu verbergen
If you ever turn around
Wenn du dich jemals umdrehst
I won't let you fall down now
Ich werde dich jetzt nicht fallen lassen
I swear I'll find your smile and put my arms above you
Ich schwöre, ich finde dein Lächeln und lege meine Arme über dich
And make you unbreakable
Und mache dich unzerbrechlich
I'll make you unbreakable
Ich mache dich unzerbrechlich
'Cause she's the girl that I never had
Denn sie ist das Mädchen, das ich nie hatte
She's the heart that I wanted bad
Sie ist das Herz, das ich schlecht wollte
The song I heard on the radio
Das Lied, das ich im Radio hörte
That made me stop and think of her
Das mich zum Nachdenken über sie brachte
And I can't, I can't, I can't concentrate anymore
Und ich kann, ich kann, ich kann mich nicht mehr konzentrieren
And I need, I need, need to show her what her heart is for
Und ich brauche, ich brauche, ich brauche, ihr zu zeigen, wofür ihr Herz ist
It's been mistreated badly
Es wurde schlecht behandelt
Now her world has started falling apart
Jetzt hat ihre Welt angefangen auseinanderzufallen
Falling apart
Auseinanderzufallen
When you lose your way and the fight is gone
Wenn du deinen Weg verlierst und der Kampf vorbei ist
Your heart starts to break
Dein Herz beginnt zu brechen
And you need someone around now
Und du brauchst jetzt jemanden
Just close your eyes while I put my arms above you
Schließe einfach deine Augen, während ich meine Arme über dich lege
And make you unbreakable
Und mache dich unzerbrechlich
She stands in the rain, just to hide it all
Sie steht im Regen, nur um alles zu verbergen
If you ever turn around
Wenn du dich jemals umdrehst
I won't let you fall down now
Ich werde dich jetzt nicht fallen lassen
I swear I'll find your smile and put my arms above yo
Ich schwöre, ich finde dein Lächeln und lege meine Arme über dich
And make you unbreakable
Und mache dich unzerbrechlich
You need to know that somebody's there all the time
Du musst wissen, dass jemand immer da ist
I'd wait in line, and I hope it shows
Ich würde anstehen, und ich hoffe, es zeigt sich
I can't walk away 'til your heart knows
Ich kann nicht gehen, bis dein Herz weiß
That it's beautiful, oh, I hope it knows
Dass es schön ist, oh, ich hoffe, es weiß
It's beautiful
Es ist schön
When you lose your way and the fight is gone
Wenn du deinen Weg verlierst und der Kampf vorbei ist
Your heart starts to break
Dein Herz beginnt zu brechen
And you need someone around now
Und du brauchst jetzt jemanden
Just close your eyes while I put my arms above you
Schließe einfach deine Augen, während ich meine Arme über dich lege
And make you unbreakable
Und mache dich unzerbrechlich
She stands in the rain, just to hide it all
Sie steht im Regen, nur um alles zu verbergen
If you ever turn around
Wenn du dich jemals umdrehst
I won't let you fall down now
Ich werde dich jetzt nicht fallen lassen
I swear I'll find your smile and put my arms above you
Ich schwöre, ich finde dein Lächeln und lege meine Arme über dich
And make you unbreakable
Und mache dich unzerbrechlich
'Cause I love, I love, I love, I love you darling
Denn ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich liebe dich, Liebling
Yes, I love, I love, I love, I love you darling
Ja, ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich liebe dich, Liebling
And I'll put my arms around you
Und ich werde meine Arme um dich legen
And make you unbreakable
Und mache dich unzerbrechlich
Unbreakable
Unzerbrechlich
She finds it hard to trust someone
Lei trova difficile fidarsi di qualcuno
She's heard the words 'cause they've all been sung
Ha sentito le parole perché sono tutte state cantate
She's the girl in the corner
È la ragazza nell'angolo
She's the girl nobody loved
È la ragazza che nessuno amava
But I can't, I can't, can't stop thinking 'bout you everyday
Ma io non posso, non posso, non posso smettere di pensare a te ogni giorno
And you can't, you can't, you can't listen to what people say
E tu non puoi, non puoi, non puoi ascoltare quello che dicono le persone
They don't know you baby
Non ti conoscono, piccola
Don't know that you're amazing but I'm here to stay
Non sanno che sei incredibile ma io sono qui per restare
When you lose your way and the fight is gone
Quando perdi la tua strada e la lotta è finita
Your heart starts to break and you need someone around now
Il tuo cuore inizia a spezzarsi e hai bisogno di qualcuno ora
Just close your eyes while I put my arms above you
Chiudi solo i tuoi occhi mentre metto le mie braccia sopra di te
And make you unbreakable
E ti rendo indistruttibile
She stands in the rain, just to hide it all
Lei sta sotto la pioggia, solo per nascondere tutto
If you ever turn around
Se mai ti girassi
I won't let you fall down now
Non ti lascerò cadere ora
I swear I'll find your smile and put my arms above you
Giuro che troverò il tuo sorriso e metterò le mie braccia sopra di te
And make you unbreakable
E ti renderò indistruttibile
I'll make you unbreakable
Ti renderò indistruttibile
'Cause she's the girl that I never had
Perché lei è la ragazza che non ho mai avuto
She's the heart that I wanted bad
È il cuore che volevo tanto
The song I heard on the radio
La canzone che ho sentito alla radio
That made me stop and think of her
Che mi ha fatto fermare e pensare a lei
And I can't, I can't, I can't concentrate anymore
E io non posso, non posso, non posso concentrarmi più
And I need, I need, need to show her what her heart is for
E ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno di mostrarle a cosa serve il suo cuore
It's been mistreated badly
È stato maltrattato gravemente
Now her world has started falling apart
Ora il suo mondo ha iniziato a cadere a pezzi
Falling apart
Cadere a pezzi
When you lose your way and the fight is gone
Quando perdi la tua strada e la lotta è finita
Your heart starts to break
Il tuo cuore inizia a spezzarsi
And you need someone around now
E hai bisogno di qualcuno ora
Just close your eyes while I put my arms above you
Chiudi solo i tuoi occhi mentre metto le mie braccia sopra di te
And make you unbreakable
E ti rendo indistruttibile
She stands in the rain, just to hide it all
Lei sta sotto la pioggia, solo per nascondere tutto
If you ever turn around
Se mai ti girassi
I won't let you fall down now
Non ti lascerò cadere ora
I swear I'll find your smile and put my arms above yo
Giuro che troverò il tuo sorriso e metterò le mie braccia sopra di te
And make you unbreakable
E ti renderò indistruttibile
You need to know that somebody's there all the time
Hai bisogno di sapere che c'è sempre qualcuno lì
I'd wait in line, and I hope it shows
Aspetterei in fila, e spero che si veda
I can't walk away 'til your heart knows
Non posso andarmene finché il tuo cuore non sa
That it's beautiful, oh, I hope it knows
Che è bellissimo, oh, spero che lo sappia
It's beautiful
È bellissimo
When you lose your way and the fight is gone
Quando perdi la tua strada e la lotta è finita
Your heart starts to break
Il tuo cuore inizia a spezzarsi
And you need someone around now
E hai bisogno di qualcuno ora
Just close your eyes while I put my arms above you
Chiudi solo i tuoi occhi mentre metto le mie braccia sopra di te
And make you unbreakable
E ti rendo indistruttibile
She stands in the rain, just to hide it all
Lei sta sotto la pioggia, solo per nascondere tutto
If you ever turn around
Se mai ti girassi
I won't let you fall down now
Non ti lascerò cadere ora
I swear I'll find your smile and put my arms above you
Giuro che troverò il tuo sorriso e metterò le mie braccia sopra di te
And make you unbreakable
E ti renderò indistruttibile
'Cause I love, I love, I love, I love you darling
Perché io amo, amo, amo, amo te, cara
Yes, I love, I love, I love, I love you darling
Sì, io amo, amo, amo, amo te, cara
And I'll put my arms around you
E metterò le mie braccia intorno a te
And make you unbreakable
E ti renderò indistruttibile
Unbreakable
Indistruttibile
She finds it hard to trust someone
Dia merasa sulit untuk mempercayai seseorang
She's heard the words 'cause they've all been sung
Dia sudah mendengar kata-kata itu karena semua sudah dinyanyikan
She's the girl in the corner
Dia adalah gadis di sudut
She's the girl nobody loved
Dia adalah gadis yang tidak ada yang mencintai
But I can't, I can't, can't stop thinking 'bout you everyday
Tapi aku tidak bisa, aku tidak bisa, tidak bisa berhenti memikirkanmu setiap hari
And you can't, you can't, you can't listen to what people say
Dan kamu tidak bisa, kamu tidak bisa, tidak bisa mendengarkan apa yang orang katakan
They don't know you baby
Mereka tidak mengenalmu sayang
Don't know that you're amazing but I'm here to stay
Tidak tahu bahwa kamu luar biasa tapi aku di sini untuk tinggal
When you lose your way and the fight is gone
Ketika kamu tersesat dan pertarungan telah hilang
Your heart starts to break and you need someone around now
Hatimu mulai hancur dan kamu membutuhkan seseorang di sekitar sekarang
Just close your eyes while I put my arms above you
Cukup pejamkan matamu sementara aku memelukmu
And make you unbreakable
Dan membuatmu tak terkalahkan
She stands in the rain, just to hide it all
Dia berdiri di bawah hujan, hanya untuk menyembunyikan semuanya
If you ever turn around
Jika kamu pernah berbalik
I won't let you fall down now
Aku tidak akan membiarkanmu jatuh sekarang
I swear I'll find your smile and put my arms above you
Aku bersumpah akan menemukan senyummu dan memelukmu
And make you unbreakable
Dan membuatmu tak terkalahkan
I'll make you unbreakable
Aku akan membuatmu tak terkalahkan
'Cause she's the girl that I never had
Karena dia adalah gadis yang belum pernah aku miliki
She's the heart that I wanted bad
Dia adalah hati yang sangat aku inginkan
The song I heard on the radio
Lagu yang kudengar di radio
That made me stop and think of her
Yang membuatku berhenti dan memikirkannya
And I can't, I can't, I can't concentrate anymore
Dan aku tidak bisa, aku tidak bisa, aku tidak bisa berkonsentrasi lagi
And I need, I need, need to show her what her heart is for
Dan aku butuh, aku butuh, butuh menunjukkan kepadanya untuk apa hatinya
It's been mistreated badly
Sudah diperlakukan dengan buruk
Now her world has started falling apart
Sekarang dunianya mulai hancur
Falling apart
Hancur
When you lose your way and the fight is gone
Ketika kamu tersesat dan pertarungan telah hilang
Your heart starts to break
Hatimu mulai hancur
And you need someone around now
Dan kamu membutuhkan seseorang di sekitar sekarang
Just close your eyes while I put my arms above you
Cukup pejamkan matamu sementara aku memelukmu
And make you unbreakable
Dan membuatmu tak terkalahkan
She stands in the rain, just to hide it all
Dia berdiri di bawah hujan, hanya untuk menyembunyikan semuanya
If you ever turn around
Jika kamu pernah berbalik
I won't let you fall down now
Aku tidak akan membiarkanmu jatuh sekarang
I swear I'll find your smile and put my arms above yo
Aku bersumpah akan menemukan senyummu dan memelukmu
And make you unbreakable
Dan membuatmu tak terkalahkan
You need to know that somebody's there all the time
Kamu perlu tahu bahwa ada seseorang di sana sepanjang waktu
I'd wait in line, and I hope it shows
Aku akan menunggu dalam antrean, dan aku harap itu terlihat
I can't walk away 'til your heart knows
Aku tidak bisa pergi sampai hatimu tahu
That it's beautiful, oh, I hope it knows
Bahwa itu indah, oh, aku harap itu tahu
It's beautiful
Itu indah
When you lose your way and the fight is gone
Ketika kamu tersesat dan pertarungan telah hilang
Your heart starts to break
Hatimu mulai hancur
And you need someone around now
Dan kamu membutuhkan seseorang di sekitar sekarang
Just close your eyes while I put my arms above you
Cukup pejamkan matamu sementara aku memelukmu
And make you unbreakable
Dan membuatmu tak terkalahkan
She stands in the rain, just to hide it all
Dia berdiri di bawah hujan, hanya untuk menyembunyikan semuanya
If you ever turn around
Jika kamu pernah berbalik
I won't let you fall down now
Aku tidak akan membiarkanmu jatuh sekarang
I swear I'll find your smile and put my arms above you
Aku bersumpah akan menemukan senyummu dan memelukmu
And make you unbreakable
Dan membuatmu tak terkalahkan
'Cause I love, I love, I love, I love you darling
Karena aku cinta, aku cinta, aku cinta, aku cinta kamu sayang
Yes, I love, I love, I love, I love you darling
Ya, aku cinta, aku cinta, aku cinta, aku cinta kamu sayang
And I'll put my arms around you
Dan aku akan memelukmu
And make you unbreakable
Dan membuatmu tak terkalahkan
Unbreakable
Tak terkalahkan
She finds it hard to trust someone
เธอพบว่ามันยากที่จะไว้ใจใครสักคน
She's heard the words 'cause they've all been sung
เธอได้ยินคำพูดเหล่านั้นเพราะมันถูกร้องมาหมดแล้ว
She's the girl in the corner
เธอคือสาวที่ยืนอยู่มุมห้อง
She's the girl nobody loved
เธอคือสาวที่ไม่มีใครรัก
But I can't, I can't, can't stop thinking 'bout you everyday
แต่ฉันทำไม่ได้, ฉันทำไม่ได้, ฉันไม่หยุดคิดถึงคุณทุกวัน
And you can't, you can't, you can't listen to what people say
และคุณก็ทำไม่ได้, คุณทำไม่ได้, คุณไม่สามารถฟังคำพูดของคนอื่นได้
They don't know you baby
พวกเขาไม่รู้จักคุณที่รัก
Don't know that you're amazing but I'm here to stay
ไม่รู้ว่าคุณน่าทึ่งแค่ไหน แต่ฉันจะอยู่ที่นี่ตลอดไป
When you lose your way and the fight is gone
เมื่อคุณหลงทางและการต่อสู้หมดไป
Your heart starts to break and you need someone around now
หัวใจของคุณเริ่มแตกสลาย และคุณต้องการใครสักคนอยู่ใกล้ๆ
Just close your eyes while I put my arms above you
แค่ปิดตาของคุณขณะที่ฉันโอบกอดคุณ
And make you unbreakable
และทำให้คุณแข็งแกร่งไม่สามารถทำลายได้
She stands in the rain, just to hide it all
เธอยืนอยู่ในฝนเพื่อซ่อนทุกอย่าง
If you ever turn around
ถ้าคุณหันกลับมา
I won't let you fall down now
ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณล้มลงตอนนี้
I swear I'll find your smile and put my arms above you
ฉันสาบานว่าฉันจะหายิ้มของคุณและโอบกอดคุณ
And make you unbreakable
และทำให้คุณแข็งแกร่งไม่สามารถทำลายได้
I'll make you unbreakable
ฉันจะทำให้คุณแข็งแกร่งไม่สามารถทำลายได้
'Cause she's the girl that I never had
เพราะเธอคือสาวที่ฉันไม่เคยมี
She's the heart that I wanted bad
เธอคือหัวใจที่ฉันต้องการมาก
The song I heard on the radio
เพลงที่ฉันได้ยินในวิทยุ
That made me stop and think of her
ที่ทำให้ฉันหยุดและคิดถึงเธอ
And I can't, I can't, I can't concentrate anymore
และฉันทำไม่ได้, ฉันทำไม่ได้, ฉันไม่สามารถมีสมาธิได้อีกต่อไป
And I need, I need, need to show her what her heart is for
และฉันต้องการ, ฉันต้องการ, ต้องการแสดงให้เธอเห็นว่าหัวใจของเธอมีไว้ทำอะไร
It's been mistreated badly
มันถูกทำร้ายอย่างรุนแรง
Now her world has started falling apart
ตอนนี้โลกของเธอเริ่มพังทลายลง
Falling apart
พังทลายลง
When you lose your way and the fight is gone
เมื่อคุณหลงทางและการต่อสู้หมดไป
Your heart starts to break
หัวใจของคุณเริ่มแตกสลาย
And you need someone around now
และคุณต้องการใครสักคนอยู่ใกล้ๆ
Just close your eyes while I put my arms above you
แค่ปิดตาของคุณขณะที่ฉันโอบกอดคุณ
And make you unbreakable
และทำให้คุณแข็งแกร่งไม่สามารถทำลายได้
She stands in the rain, just to hide it all
เธอยืนอยู่ในฝนเพื่อซ่อนทุกอย่าง
If you ever turn around
ถ้าคุณหันกลับมา
I won't let you fall down now
ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณล้มลงตอนนี้
I swear I'll find your smile and put my arms above yo
ฉันสาบานว่าฉันจะหายิ้มของคุณและโอบกอดคุณ
And make you unbreakable
และทำให้คุณแข็งแกร่งไม่สามารถทำลายได้
You need to know that somebody's there all the time
คุณต้องรู้ว่ามีคนอยู่ที่นั่นตลอดเวลา
I'd wait in line, and I hope it shows
ฉันจะรอคอย และฉันหวังว่ามันจะแสดงออกมา
I can't walk away 'til your heart knows
ฉันไม่สามารถเดินจากไปจนกว่าหัวใจของคุณจะรู้
That it's beautiful, oh, I hope it knows
ว่ามันสวยงาม โอ้ ฉันหวังว่ามันจะรู้
It's beautiful
มันสวยงาม
When you lose your way and the fight is gone
เมื่อคุณหลงทางและการต่อสู้หมดไป
Your heart starts to break
หัวใจของคุณเริ่มแตกสลาย
And you need someone around now
และคุณต้องการใครสักคนอยู่ใกล้ๆ
Just close your eyes while I put my arms above you
แค่ปิดตาของคุณขณะที่ฉันโอบกอดคุณ
And make you unbreakable
และทำให้คุณแข็งแกร่งไม่สามารถทำลายได้
She stands in the rain, just to hide it all
เธอยืนอยู่ในฝนเพื่อซ่อนทุกอย่าง
If you ever turn around
ถ้าคุณหันกลับมา
I won't let you fall down now
ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณล้มลงตอนนี้
I swear I'll find your smile and put my arms above you
ฉันสาบานว่าฉันจะหายิ้มของคุณและโอบกอดคุณ
And make you unbreakable
และทำให้คุณแข็งแกร่งไม่สามารถทำลายได้
'Cause I love, I love, I love, I love you darling
เพราะฉันรัก, ฉันรัก, ฉันรัก, ฉันรักคุณที่รัก
Yes, I love, I love, I love, I love you darling
ใช่, ฉันรัก, ฉันรัก, ฉันรัก, ฉันรักคุณที่รัก
And I'll put my arms around you
และฉันจะโอบกอดคุณ
And make you unbreakable
และทำให้คุณแข็งแกร่งไม่สามารถทำลายได้
Unbreakable
ไม่สามารถทำลายได้
She finds it hard to trust someone
她发现很难去信任别人
She's heard the words 'cause they've all been sung
她听过那些话,因为它们都被唱过
She's the girl in the corner
她是角落里的那个女孩
She's the girl nobody loved
她是没人爱的那个女孩
But I can't, I can't, can't stop thinking 'bout you everyday
但我不能,我不能,不能停止每天都在想你
And you can't, you can't, you can't listen to what people say
而你不能,你不能,不能听别人说什么
They don't know you baby
他们不了解你,宝贝
Don't know that you're amazing but I'm here to stay
不知道你有多棒,但我会留下来
When you lose your way and the fight is gone
当你迷失方向,战斗消失时
Your heart starts to break and you need someone around now
你的心开始破碎,你现在需要有人在身边
Just close your eyes while I put my arms above you
只需闭上眼睛,我会把我的手臂放在你上面
And make you unbreakable
让你变得坚不可摧
She stands in the rain, just to hide it all
她站在雨中,只是为了掩盖一切
If you ever turn around
如果你转身回来
I won't let you fall down now
我不会让你现在跌倒
I swear I'll find your smile and put my arms above you
我发誓我会找到你的微笑,把我的手臂放在你上面
And make you unbreakable
让你变得坚不可摧
I'll make you unbreakable
我会让你坚不可摧
'Cause she's the girl that I never had
因为她是我从未拥有过的那个女孩
She's the heart that I wanted bad
她是我极想要的那颗心
The song I heard on the radio
我在收音机上听到的那首歌
That made me stop and think of her
让我停下来想起她
And I can't, I can't, I can't concentrate anymore
而我不能,我不能,我不能再集中注意力
And I need, I need, need to show her what her heart is for
而我需要,我需要,需要向她展示她的心是为了什么
It's been mistreated badly
它被严重虐待了
Now her world has started falling apart
现在她的世界开始崩溃
Falling apart
崩溃
When you lose your way and the fight is gone
当你迷失方向,战斗消失时
Your heart starts to break
你的心开始破碎
And you need someone around now
你现在需要有人在身边
Just close your eyes while I put my arms above you
只需闭上眼睛,我会把我的手臂放在你上面
And make you unbreakable
让你变得坚不可摧
She stands in the rain, just to hide it all
她站在雨中,只是为了掩盖一切
If you ever turn around
如果你转身回来
I won't let you fall down now
我不会让你现在跌倒
I swear I'll find your smile and put my arms above yo
我发誓我会找到你的微笑,把我的手臂放在你上面
And make you unbreakable
让你变得坚不可摧
You need to know that somebody's there all the time
你需要知道总有人在那里
I'd wait in line, and I hope it shows
我会排队等候,我希望这能表现出来
I can't walk away 'til your heart knows
我不能走开,直到你的心知道
That it's beautiful, oh, I hope it knows
它是美丽的,哦,我希望它知道
It's beautiful
它是美丽的
When you lose your way and the fight is gone
当你迷失方向,战斗消失时
Your heart starts to break
你的心开始破碎
And you need someone around now
你现在需要有人在身边
Just close your eyes while I put my arms above you
只需闭上眼睛,我会把我的手臂放在你上面
And make you unbreakable
让你变得坚不可摧
She stands in the rain, just to hide it all
她站在雨中,只是为了掩盖一切
If you ever turn around
如果你转身回来
I won't let you fall down now
我不会让你现在跌倒
I swear I'll find your smile and put my arms above you
我发誓我会找到你的微笑,把我的手臂放在你上面
And make you unbreakable
让你变得坚不可摧
'Cause I love, I love, I love, I love you darling
因为我爱,我爱,我爱,我爱你,亲爱的
Yes, I love, I love, I love, I love you darling
是的,我爱,我爱,我爱,我爱你,亲爱的
And I'll put my arms around you
我会把我的手臂环绕你
And make you unbreakable
让你变得坚不可摧
Unbreakable
坚不可摧

Trivia about the song Unbreakable by Jamie Scott

Who composed the song “Unbreakable” by Jamie Scott?
The song “Unbreakable” by Jamie Scott was composed by James Needle, Jamie Scott.

Most popular songs of Jamie Scott

Other artists of Pop rock