Whiskey
[JAY B "Whiskey" 가사]
[Intro]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
[Verse 1]
화려한 도시의 불빛 사라져버린 자린
그 모든 게 신기루 같아
시끄러운 소음들조차 어둠에
잠기고 나면 멀리 밀려오는 건 적막
[Pre-Chorus]
왜 이러는걸까 원래 다 이런가
하루라는 굴레라는 것이 (Ooh)
어쩔 수 없단 걸 너무 잘 알아서
다시 하룰 들이켜
[Chorus]
Maybe I’m drunk on life (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Like whisky on the rock (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
쓰디 쓰단 걸 알지만 중독됐단 걸 알지만
더 깊게 들이켜
Sipping some bitter life
[Verse 2]
여기서 한잔 저기서 한잔
우리들은 점점 취해져만 가
어떤 날은 up 어떤 날은 down
남들은 원래 이런거라 하네
어디로 가는지 조차도 모르고
언제쯤 끝나는 건지도 모르고 yeah
매번 이렇게 걸어보는 매일
[Pre-Chorus]
비극은 언제나 내 옆에 (Oh)
날 따라오는 것 같아 (Oh)
이따금 벼랑에 선 듯 (Oh) 아슬아슬 걸어 가 (Oh)
벅차는 하루를 살기에 (Oh) 지쳐가지만 (Oh)
어쩔수 없이 난
하루를 또 들이켜 yeah
[Chorus]
Maybe I’m drunk on life (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Like whisky on the rock (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
쓰디 쓰단 걸 알지만 중독됐단 걸 알지만
더 깊게 들이켜
Sipping some bitter life
[Intro]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
[Verse 1]
Where did the lights of the splendid city disappear
It's all like a mirage
Even loud noises in the dark
After being locked up, the only thing that pushes away is silence
[Pre-Chorus]
What's wrong with this? Is everything supposed to be like this?
The anger of the day (Ooh)
I know too well that I can't help it
Drink it up again
[Chorus]
Maybe I'm drunk on life (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Like whiskey on the rock (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
I know it's bitter, but I know it's addictive
Drink it deeper
Sipping some bitter life
[Verse 2]
A drink here, a drink there
We are getting drunker and drunker
Some days up, some days down
People say it is supposed to be like this
I don't even know where to go
I don't even know when it will end, yeah
Every day I walk like this
[Pre-Chorus]
Tragedy is always by my side (Oh)
It seems like it is following me (Oh)
Sometimes it's like standing on a cliff (Oh) I'm walking on the verge (Oh)
I'm tired of living an overwhelming day (Oh), but (Oh)
I can't help it
Drink up another day, yeah
[Chorus]
Maybe I'm drunk on life (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Like whiskey on the rock (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
I know it's bitter, but I know it's addictive
Drink it deeper
Sipping some bitter life
[Intro]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
[Verso 1]
Onde desapareceram as luzes da esplêndida cidade
É tudo como uma miragem
Mesmos ruídos altos no escuro
Depois de trancado, a única coisa que afasta é o silêncio
[Pré-refrão]
O que há de errado com isso? Tudo deveria ser assim?
A raiva do dia (Ooh)
Eu sei muito bem que não posso evitar
Beba de novo
[Refrão]
Talvez eu esteja bêbado da vida (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Como uísque com gelo (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Eu sei que é amargo, mas eu sei que é viciante
Beba mais fundo
Bebendo alguma vida amarga
[Verso 2]
Um drink aqui, um drink ali
Estamos ficando cada vez mais bêbados
Alguns dias para cima, alguns dias para baixo
As pessoas dizеm que é para ser assim
Eu nem sеi para onde ir
Eu nem sei quando isso vai acabar, sim
Todos os dias eu ando assim
[Pré-refrão]
A tragédia está sempre ao meu lado (Oh)
Parece que está me seguindo (Oh)
Às vezes é como estar em um penhasco (Oh) estou andando na beira (Oh)
Estou cansado de viver um dia avassalador (Oh), mas (Oh)
Eu não posso evitar
Beba outro dia, sim
[Refrão]
Talvez eu esteja bêbado da vida (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Como uísque com gelo (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Eu sei que é amargo, mas eu sei que é viciante
Beba mais fundo
Bebendo alguma vida amarga