Thursday [Acoustic]
Steve Mac, Edward Christopher Sheeran, Jessica Hannah Glynne
I won't wear makeup on Thursday
I'm sick of covering up
I'm tired of feeling so broken
I'm tired of falling in love
Sometimes I'm shy and I'm anxious, sometimes I'm down on my knees
Sometimes I try to embrace all my insecurities
So I won't wear makeup on Thursday
'Cause who I am is enough
And there are many things that I could change so slightly
But why would I succumb to something so unlike me?
I was always taught to just be myself
Don't change for anyone
I wanna laugh, I don't wanna cry
Don't want these tears inside my eyes, yeah
Don't wanna wake up and feel insecure
I wanna sing, I wanna dance
I wanna feel love inside my hands again
I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
I'll wear my sweatpants on Thursday
And I'll drink sloe gin from a can
I'll build my own independence
I don't always need a man
You know sometimes I feel lonely, could do with the company
Oh, I get high when I'm down, but you know that's alright with me
So I will do nothing on Thursday
Sit alone and be
And there are many things that I could change so slightly
But why would I succumb to something so unlike me?
I was always taught to just be myself
Don't change for anyone
I wanna laugh, I don't wanna cry
Don't want these tears inside my eyes, yeah
Don't wanna wake up and feel insecure
I wanna sing, I wanna dance
I wanna feel love inside my hands again
I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
I won't wear makeup on Thursday
'Cause who I am is enough
I wanna laugh, I don't wanna cry
Don't want these tears inside my eyes, yeah
Don't wanna wake up and feel insecure
I wanna sing, I wanna dance
I wanna feel love inside my hands again
I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
I won't wear makeup on Thursday
Não vou usar maquiagem na quinta-feira
I'm sick of covering up
Estou cansada de me esconder
I'm tired of feeling so broken
Estou cansada de me sentir tão quebrada
I'm tired of falling in love
Estou cansada de me apaixonar
Sometimes I'm shy and I'm anxious, sometimes I'm down on my knees
Às vezes sou tímida e ansiosa, às vezes estou de joelhos
Sometimes I try to embrace all my insecurities
Às vezes tento abraçar todas as minhas inseguranças
So I won't wear makeup on Thursday
Então não vou usar maquiagem na quinta-feira
'Cause who I am is enough
Porque quem eu sou é suficiente
And there are many things that I could change so slightly
E há muitas coisas que eu poderia mudar tão levemente
But why would I succumb to something so unlike me?
Mas por que eu me submeteria a algo tão diferente de mim?
I was always taught to just be myself
Sempre me ensinaram a ser eu mesma
Don't change for anyone
Não mude por ninguém
I wanna laugh, I don't wanna cry
Eu quero rir, não quero chorar
Don't want these tears inside my eyes, yeah
Não quero essas lágrimas dentro dos meus olhos, sim
Don't wanna wake up and feel insecure
Não quero acordar e me sentir insegura
I wanna sing, I wanna dance
Eu quero cantar, eu quero dançar
I wanna feel love inside my hands again
Eu quero sentir amor dentro das minhas mãos novamente
I just wanna feel beautiful
Eu só quero me sentir bonita
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh eu
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh eu
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, eu só quero me sentir bonita
I'll wear my sweatpants on Thursday
Vou usar minhas calças de moletom na quinta-feira
And I'll drink sloe gin from a can
E vou beber gin de ameixa de uma lata
I'll build my own independence
Vou construir minha própria independência
I don't always need a man
Não preciso sempre de um homem
You know sometimes I feel lonely, could do with the company
Você sabe que às vezes me sinto solitária, poderia fazer com a companhia
Oh, I get high when I'm down, but you know that's alright with me
Oh, eu fico animada quando estou triste, mas você sabe que isso está bem para mim
So I will do nothing on Thursday
Então não vou fazer nada na quinta-feira
Sit alone and be
Sentar sozinha e ser
And there are many things that I could change so slightly
E há muitas coisas que eu poderia mudar tão levemente
But why would I succumb to something so unlike me?
Mas por que eu me submeteria a algo tão diferente de mim?
I was always taught to just be myself
Sempre me ensinaram a ser eu mesma
Don't change for anyone
Não mude por ninguém
I wanna laugh, I don't wanna cry
Eu quero rir, não quero chorar
Don't want these tears inside my eyes, yeah
Não quero essas lágrimas dentro dos meus olhos, sim
Don't wanna wake up and feel insecure
Não quero acordar e me sentir insegura
I wanna sing, I wanna dance
Eu quero cantar, eu quero dançar
I wanna feel love inside my hands again
Eu quero sentir amor dentro das minhas mãos novamente
I just wanna feel beautiful
Eu só quero me sentir bonita
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh eu
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh eu
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, eu só quero me sentir bonita
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh eu
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh eu
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, eu só quero me sentir bonita
I won't wear makeup on Thursday
Não vou usar maquiagem na quinta-feira
'Cause who I am is enough
Porque quem eu sou é suficiente
I wanna laugh, I don't wanna cry
Eu quero rir, não quero chorar
Don't want these tears inside my eyes, yeah
Não quero essas lágrimas dentro dos meus olhos, sim
Don't wanna wake up and feel insecure
Não quero acordar e me sentir insegura
I wanna sing, I wanna dance
Eu quero cantar, eu quero dançar
I wanna feel love inside my hands again
Eu quero sentir amor dentro das minhas mãos novamente
I just wanna feel beautiful
Eu só quero me sentir bonita
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh eu
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh eu
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, eu só quero me sentir bonita
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh eu
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh eu
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, eu só quero me sentir bonita
I won't wear makeup on Thursday
No me pondré maquillaje el jueves
I'm sick of covering up
Estoy harta de ocultarme
I'm tired of feeling so broken
Estoy cansada de sentirme tan rota
I'm tired of falling in love
Estoy cansada de enamorarme
Sometimes I'm shy and I'm anxious, sometimes I'm down on my knees
A veces soy tímida y estoy ansiosa, a veces estoy de rodillas
Sometimes I try to embrace all my insecurities
A veces intento aceptar todas mis inseguridades
So I won't wear makeup on Thursday
Así que no me pondré maquillaje el jueves
'Cause who I am is enough
Porque quien soy es suficiente
And there are many things that I could change so slightly
Y hay muchas cosas que podría cambiar ligeramente
But why would I succumb to something so unlike me?
¿Pero por qué sucumbiría a algo tan diferente a mí?
I was always taught to just be myself
Siempre me enseñaron a ser yo misma
Don't change for anyone
No cambies por nadie
I wanna laugh, I don't wanna cry
Quiero reír, no quiero llorar
Don't want these tears inside my eyes, yeah
No quiero estas lágrimas en mis ojos, sí
Don't wanna wake up and feel insecure
No quiero despertar y sentirme insegura
I wanna sing, I wanna dance
Quiero cantar, quiero bailar
I wanna feel love inside my hands again
Quiero sentir amor en mis manos de nuevo
I just wanna feel beautiful
Solo quiero sentirme hermosa
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh yo
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh yo
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, solo quiero sentirme hermosa
I'll wear my sweatpants on Thursday
Llevaré mis pantalones de chándal el jueves
And I'll drink sloe gin from a can
Y beberé ginebra de endrinas de una lata
I'll build my own independence
Construiré mi propia independencia
I don't always need a man
No siempre necesito un hombre
You know sometimes I feel lonely, could do with the company
Sabes, a veces me siento sola, podría hacer con la compañía
Oh, I get high when I'm down, but you know that's alright with me
Oh, me embriago cuando estoy deprimida, pero sabes que eso está bien para mí
So I will do nothing on Thursday
Así que no haré nada el jueves
Sit alone and be
Sentarme sola y ser
And there are many things that I could change so slightly
Y hay muchas cosas que podría cambiar ligeramente
But why would I succumb to something so unlike me?
¿Pero por qué sucumbiría a algo tan diferente a mí?
I was always taught to just be myself
Siempre me enseñaron a ser yo misma
Don't change for anyone
No cambies por nadie
I wanna laugh, I don't wanna cry
Quiero reír, no quiero llorar
Don't want these tears inside my eyes, yeah
No quiero estas lágrimas en mis ojos, sí
Don't wanna wake up and feel insecure
No quiero despertar y sentirme insegura
I wanna sing, I wanna dance
Quiero cantar, quiero bailar
I wanna feel love inside my hands again
Quiero sentir amor en mis manos de nuevo
I just wanna feel beautiful
Solo quiero sentirme hermosa
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh yo
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh yo
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, solo quiero sentirme hermosa
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh yo
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh yo
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, solo quiero sentirme hermosa
I won't wear makeup on Thursday
No me pondré maquillaje el jueves
'Cause who I am is enough
Porque quien soy es suficiente
I wanna laugh, I don't wanna cry
Quiero reír, no quiero llorar
Don't want these tears inside my eyes, yeah
No quiero estas lágrimas en mis ojos, sí
Don't wanna wake up and feel insecure
No quiero despertar y sentirme insegura
I wanna sing, I wanna dance
Quiero cantar, quiero bailar
I wanna feel love inside my hands again
Quiero sentir amor en mis manos de nuevo
I just wanna feel beautiful
Solo quiero sentirme hermosa
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh yo
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh yo
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, solo quiero sentirme hermosa
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh yo
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh yo
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, solo quiero sentirme hermosa
I won't wear makeup on Thursday
Je ne porterai pas de maquillage jeudi
I'm sick of covering up
J'en ai marre de me cacher
I'm tired of feeling so broken
Je suis fatiguée de me sentir si brisée
I'm tired of falling in love
Je suis fatiguée de tomber amoureuse
Sometimes I'm shy and I'm anxious, sometimes I'm down on my knees
Parfois je suis timide et anxieuse, parfois je suis à genoux
Sometimes I try to embrace all my insecurities
Parfois j'essaie d'accepter toutes mes insécurités
So I won't wear makeup on Thursday
Alors je ne porterai pas de maquillage jeudi
'Cause who I am is enough
Parce que qui je suis est suffisant
And there are many things that I could change so slightly
Et il y a beaucoup de choses que je pourrais changer légèrement
But why would I succumb to something so unlike me?
Mais pourquoi succomberais-je à quelque chose qui ne me ressemble pas ?
I was always taught to just be myself
On m'a toujours appris à être moi-même
Don't change for anyone
Ne change pour personne
I wanna laugh, I don't wanna cry
Je veux rire, je ne veux pas pleurer
Don't want these tears inside my eyes, yeah
Je ne veux pas de ces larmes dans mes yeux, ouais
Don't wanna wake up and feel insecure
Je ne veux pas me réveiller et me sentir insécurisée
I wanna sing, I wanna dance
Je veux chanter, je veux danser
I wanna feel love inside my hands again
Je veux sentir l'amour dans mes mains à nouveau
I just wanna feel beautiful
Je veux juste me sentir belle
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh moi
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh moi
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, je veux juste me sentir belle
I'll wear my sweatpants on Thursday
Je porterai mon jogging jeudi
And I'll drink sloe gin from a can
Et je boirai du gin doux d'une canette
I'll build my own independence
Je construirai ma propre indépendance
I don't always need a man
Je n'ai pas toujours besoin d'un homme
You know sometimes I feel lonely, could do with the company
Tu sais parfois je me sens seule, j'aurais besoin de compagnie
Oh, I get high when I'm down, but you know that's alright with me
Oh, je me sens bien quand je suis triste, mais tu sais que ça ne me dérange pas
So I will do nothing on Thursday
Alors je ne ferai rien jeudi
Sit alone and be
Je resterai seule et je serai
And there are many things that I could change so slightly
Et il y a beaucoup de choses que je pourrais changer légèrement
But why would I succumb to something so unlike me?
Mais pourquoi succomberais-je à quelque chose qui ne me ressemble pas ?
I was always taught to just be myself
On m'a toujours appris à être moi-même
Don't change for anyone
Ne change pour personne
I wanna laugh, I don't wanna cry
Je veux rire, je ne veux pas pleurer
Don't want these tears inside my eyes, yeah
Je ne veux pas de ces larmes dans mes yeux, ouais
Don't wanna wake up and feel insecure
Je ne veux pas me réveiller et me sentir insécurisée
I wanna sing, I wanna dance
Je veux chanter, je veux danser
I wanna feel love inside my hands again
Je veux sentir l'amour dans mes mains à nouveau
I just wanna feel beautiful
Je veux juste me sentir belle
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh moi
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh moi
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, je veux juste me sentir belle
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh moi
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh moi
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, je veux juste me sentir belle
I won't wear makeup on Thursday
Je ne porterai pas de maquillage jeudi
'Cause who I am is enough
Parce que qui je suis est suffisant
I wanna laugh, I don't wanna cry
Je veux rire, je ne veux pas pleurer
Don't want these tears inside my eyes, yeah
Je ne veux pas de ces larmes dans mes yeux, ouais
Don't wanna wake up and feel insecure
Je ne veux pas me réveiller et me sentir insécurisée
I wanna sing, I wanna dance
Je veux chanter, je veux danser
I wanna feel love inside my hands again
Je veux sentir l'amour dans mes mains à nouveau
I just wanna feel beautiful
Je veux juste me sentir belle
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh moi
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh moi
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, je veux juste me sentir belle
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh moi
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh moi
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, je veux juste me sentir belle
I won't wear makeup on Thursday
Ich werde am Donnerstag kein Make-up tragen
I'm sick of covering up
Ich habe es satt, mich zu verstecken
I'm tired of feeling so broken
Ich bin es leid, mich so gebrochen zu fühlen
I'm tired of falling in love
Ich bin es leid, mich zu verlieben
Sometimes I'm shy and I'm anxious, sometimes I'm down on my knees
Manchmal bin ich schüchtern und ängstlich, manchmal bin ich auf den Knien
Sometimes I try to embrace all my insecurities
Manchmal versuche ich, all meine Unsicherheiten zu umarmen
So I won't wear makeup on Thursday
Also werde ich am Donnerstag kein Make-up tragen
'Cause who I am is enough
Denn wer ich bin, ist genug
And there are many things that I could change so slightly
Und es gibt viele Dinge, die ich so leicht ändern könnte
But why would I succumb to something so unlike me?
Aber warum sollte ich etwas so Unähnlichem nachgeben?
I was always taught to just be myself
Mir wurde immer beigebracht, einfach ich selbst zu sein
Don't change for anyone
Ändere dich für niemanden
I wanna laugh, I don't wanna cry
Ich will lachen, ich will nicht weinen
Don't want these tears inside my eyes, yeah
Will diese Tränen nicht in meinen Augen, ja
Don't wanna wake up and feel insecure
Will nicht aufwachen und mich unsicher fühlen
I wanna sing, I wanna dance
Ich will singen, ich will tanzen
I wanna feel love inside my hands again
Ich will Liebe wieder in meinen Händen spüren
I just wanna feel beautiful
Ich will mich einfach nur schön fühlen
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh ich
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh ich
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, ich will mich einfach nur schön fühlen
I'll wear my sweatpants on Thursday
Ich werde am Donnerstag meine Jogginghose tragen
And I'll drink sloe gin from a can
Und ich werde Schlehen-Gin aus einer Dose trinken
I'll build my own independence
Ich werde meine eigene Unabhängigkeit aufbauen
I don't always need a man
Ich brauche nicht immer einen Mann
You know sometimes I feel lonely, could do with the company
Weißt du, manchmal fühle ich mich einsam, könnte Gesellschaft gebrauchen
Oh, I get high when I'm down, but you know that's alright with me
Oh, ich werde high, wenn ich down bin, aber das ist in Ordnung für mich
So I will do nothing on Thursday
Also werde ich am Donnerstag nichts tun
Sit alone and be
Alleine sitzen und sein
And there are many things that I could change so slightly
Und es gibt viele Dinge, die ich so leicht ändern könnte
But why would I succumb to something so unlike me?
Aber warum sollte ich etwas so Unähnlichem nachgeben?
I was always taught to just be myself
Mir wurde immer beigebracht, einfach ich selbst zu sein
Don't change for anyone
Ändere dich für niemanden
I wanna laugh, I don't wanna cry
Ich will lachen, ich will nicht weinen
Don't want these tears inside my eyes, yeah
Will diese Tränen nicht in meinen Augen, ja
Don't wanna wake up and feel insecure
Will nicht aufwachen und mich unsicher fühlen
I wanna sing, I wanna dance
Ich will singen, ich will tanzen
I wanna feel love inside my hands again
Ich will Liebe wieder in meinen Händen spüren
I just wanna feel beautiful
Ich will mich einfach nur schön fühlen
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh ich
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh ich
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, ich will mich einfach nur schön fühlen
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh ich
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh ich
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, ich will mich einfach nur schön fühlen
I won't wear makeup on Thursday
Ich werde am Donnerstag kein Make-up tragen
'Cause who I am is enough
Denn wer ich bin, ist genug
I wanna laugh, I don't wanna cry
Ich will lachen, ich will nicht weinen
Don't want these tears inside my eyes, yeah
Will diese Tränen nicht in meinen Augen, ja
Don't wanna wake up and feel insecure
Will nicht aufwachen und mich unsicher fühlen
I wanna sing, I wanna dance
Ich will singen, ich will tanzen
I wanna feel love inside my hands again
Ich will Liebe wieder in meinen Händen spüren
I just wanna feel beautiful
Ich will mich einfach nur schön fühlen
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh ich
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh ich
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, ich will mich einfach nur schön fühlen
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh ich
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh ich
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, ich will mich einfach nur schön fühlen
I won't wear makeup on Thursday
Non indosserò il trucco giovedì
I'm sick of covering up
Sono stanca di coprire
I'm tired of feeling so broken
Sono stanca di sentirmi così spezzata
I'm tired of falling in love
Sono stanca di innamorarmi
Sometimes I'm shy and I'm anxious, sometimes I'm down on my knees
A volte sono timida e ansiosa, a volte sono in ginocchio
Sometimes I try to embrace all my insecurities
A volte cerco di accettare tutte le mie insicurezze
So I won't wear makeup on Thursday
Quindi non indosserò il trucco giovedì
'Cause who I am is enough
Perché chi sono io è abbastanza
And there are many things that I could change so slightly
E ci sono molte cose che potrei cambiare leggermente
But why would I succumb to something so unlike me?
Ma perché dovrei cedere a qualcosa di così diverso da me?
I was always taught to just be myself
Mi è sempre stato insegnato di essere solo me stessa
Don't change for anyone
Non cambiare per nessuno
I wanna laugh, I don't wanna cry
Voglio ridere, non voglio piangere
Don't want these tears inside my eyes, yeah
Non voglio queste lacrime nei miei occhi, sì
Don't wanna wake up and feel insecure
Non voglio svegliarmi e sentirmi insicura
I wanna sing, I wanna dance
Voglio cantare, voglio ballare
I wanna feel love inside my hands again
Voglio sentire l'amore nelle mie mani di nuovo
I just wanna feel beautiful
Voglio solo sentirmi bella
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh io
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh io
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, voglio solo sentirmi bella
I'll wear my sweatpants on Thursday
Indosserò i miei pantaloni della tuta giovedì
And I'll drink sloe gin from a can
E berrò gin di prugne da una lattina
I'll build my own independence
Costruirò la mia indipendenza
I don't always need a man
Non ho sempre bisogno di un uomo
You know sometimes I feel lonely, could do with the company
Sai a volte mi sento sola, potrei fare con la compagnia
Oh, I get high when I'm down, but you know that's alright with me
Oh, mi sento euforica quando sono giù, ma sai che va bene per me
So I will do nothing on Thursday
Quindi non farò nulla giovedì
Sit alone and be
Seduta da sola e basta
And there are many things that I could change so slightly
E ci sono molte cose che potrei cambiare leggermente
But why would I succumb to something so unlike me?
Ma perché dovrei cedere a qualcosa di così diverso da me?
I was always taught to just be myself
Mi è sempre stato insegnato di essere solo me stessa
Don't change for anyone
Non cambiare per nessuno
I wanna laugh, I don't wanna cry
Voglio ridere, non voglio piangere
Don't want these tears inside my eyes, yeah
Non voglio queste lacrime nei miei occhi, sì
Don't wanna wake up and feel insecure
Non voglio svegliarmi e sentirmi insicura
I wanna sing, I wanna dance
Voglio cantare, voglio ballare
I wanna feel love inside my hands again
Voglio sentire l'amore nelle mie mani di nuovo
I just wanna feel beautiful
Voglio solo sentirmi bella
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh io
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh io
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, voglio solo sentirmi bella
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh io
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh io
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, voglio solo sentirmi bella
I won't wear makeup on Thursday
Non indosserò il trucco giovedì
'Cause who I am is enough
Perché chi sono io è abbastanza
I wanna laugh, I don't wanna cry
Voglio ridere, non voglio piangere
Don't want these tears inside my eyes, yeah
Non voglio queste lacrime nei miei occhi, sì
Don't wanna wake up and feel insecure
Non voglio svegliarmi e sentirmi insicura
I wanna sing, I wanna dance
Voglio cantare, voglio ballare
I wanna feel love inside my hands again
Voglio sentire l'amore nelle mie mani di nuovo
I just wanna feel beautiful
Voglio solo sentirmi bella
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh io
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh io
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, voglio solo sentirmi bella
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh io
Oh-oh-oh, oh I
Oh-oh-oh, oh io
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, voglio solo sentirmi bella