Say My Name
Denis Senguel
Ey yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, Baby, yeah
Es ist kurz vor Mitternacht, Babe, ich les' dir alles von den Lippen ab
Splitternackt tanzt sie auf dem Bett und will 'ne Kissenschlacht
Du weißt wie ich es lieb', wenn du mir in die Lippen beißt
Die Küsse sind noch süßer als der Lipton Ice Tea
Du weißt wie ich drauf steh', wenn du mein Namen sagst
Und alles zieht an mir vorbei wie bei 'ner Straßenbahn
Baby, du bewegst dich wie 'ne Bauchtänzerin
Und wir greifen nach den Sternen, weil wir Traumfänger sind
Wir sind down
Aber fliegen auf 'ner Wolke und sie fragt
Kann ich sie wirklich lieben wie ich sollte
Ich dreh' mich rüber und ich seh', wie sie weint
Alles geht vorbei, Baby, doch ich bleib', aber
Hey
Say my name, say my name
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Hey
Say my name, say my name
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Ich seh' langsam Tageslicht und, Baby, alle warnten dich
Bist du bei mir dann schläfst du sicher ein paar Tage nicht
Schließ' uns im Zimmer ein, sie sagt wir sind für immer eins
Mit großen Augen in der Farbe, die dem Himmel gleicht, Baby
Küsse vom Hals bis zum Bauchnabel
Und sie haucht gerade, das mit uns wäre eine Ausnahme
Mit Verführung mein' ich nicht die Berührung, nein
Sie macht auf ahnungslos mit einer Art, die einem Schüler gleicht
Du bist meine Droge, ich mach' für uns beide Kohle
Doch wegen dir putze ich schon wieder meine Bleipatronen
Dass wir uns kennen, Baby, sollte so sein
Wir würden sterben für den anderen so wie Bonnie und Clyde
Wir sind down
Aber fliegen auf 'ner Wolke und sie fragt
Kann ich sie wirklich lieben wie ich sollte
Ich dreh' mich rüber und ich seh', wie sie weint
Alles geht vorbei, Baby, doch ich bleib', aber
Hey
Say my name, say my name
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Hey
Say my name, say my name
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Ich war nächtelang wach auf der Suche nach dir
Dass endlich dein Name in mein Buchcover ziert
Jedes Kapitel trägt dein' Namen, Baby
Rollen deine Tränen, komm' ich mit der Scharfen, Baby
Baby, du trägst meinen Hoodie, wenn du schlafen gehst
Du weißt, dass du mir gerade fehlst
Der Grund warum ich wieder mal die Tage zähl'
Egal wie viele Frauen es da draußen gibt
Schenk' mir für ein' Augenblick
Deine Zeit, denn alles andere brauch' ich nicht
Du ziehst mich in den Bann mit deinem Lächeln
Deine Augen, die Tattoos und dein Booty, meine Schwäche
Baby, du bist alles andere als Standard
Du bist ein Traum, Baby, du bist anders als die anderen
Du bist bei mir auch wenn ich broke bin
Und bleibst an meiner Seite auch wenn bei der Show noch ein paar Hoes sind
Du sagst mir immer wieder, dass es tausende gibt
Doch ich scheiß' auf die anderen, hab' nur Augen für dich, Babe
Say my name, say my name
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, Liebe ist wie Krieg (Baby, Liebe ist wie Krieg)
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby (wenn du gehst, Baby)
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby (dass ich fehl', Baby)
Hey
Say my name, say my name
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, Liebe ist wie Krieg (Baby, Liebe ist wie Krieg)
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby (wenn du gehst, Baby)
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby (dass ich fehl', Baby)
Say my name
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Say my name, say my name
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst
Ey yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ey yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, Baby, yeah
Baby, Baby, yeah
Es ist kurz vor Mitternacht, Babe, ich les' dir alles von den Lippen ab
It's just before midnight, babe, I'm reading everything from your lips
Splitternackt tanzt sie auf dem Bett und will 'ne Kissenschlacht
She dances naked on the bed and wants a pillow fight
Du weißt wie ich es lieb', wenn du mir in die Lippen beißt
You know how I love it when you bite my lips
Die Küsse sind noch süßer als der Lipton Ice Tea
The kisses are even sweeter than Lipton Ice Tea
Du weißt wie ich drauf steh', wenn du mein Namen sagst
You know how I like it when you say my name
Und alles zieht an mir vorbei wie bei 'ner Straßenbahn
And everything passes me by like a tram
Baby, du bewegst dich wie 'ne Bauchtänzerin
Baby, you move like a belly dancer
Und wir greifen nach den Sternen, weil wir Traumfänger sind
And we reach for the stars because we are dream catchers
Wir sind down
We are down
Aber fliegen auf 'ner Wolke und sie fragt
But flying on a cloud and she asks
Kann ich sie wirklich lieben wie ich sollte
Can I really love her as I should
Ich dreh' mich rüber und ich seh', wie sie weint
I turn over and I see her crying
Alles geht vorbei, Baby, doch ich bleib', aber
Everything passes, baby, but I stay, but
Hey
Hey
Say my name, say my name
Say my name, say my name
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, say you love me
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, love is like war
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, say it before you sleep and when you leave, baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Baby, say you need me and that I'm missing, baby
Hey
Hey
Say my name, say my name
Say my name, say my name
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, say you love me
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, love is like war
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, say it before you sleep and when you leave, baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Baby, say you need me and that I'm missing, baby
Ich seh' langsam Tageslicht und, Baby, alle warnten dich
I see daylight slowly and, baby, everyone warned you
Bist du bei mir dann schläfst du sicher ein paar Tage nicht
If you're with me then you'll surely sleep a few days not
Schließ' uns im Zimmer ein, sie sagt wir sind für immer eins
Lock us in the room, she says we are one forever
Mit großen Augen in der Farbe, die dem Himmel gleicht, Baby
With big eyes in the color that matches the sky, baby
Küsse vom Hals bis zum Bauchnabel
Kisses from the neck to the navel
Und sie haucht gerade, das mit uns wäre eine Ausnahme
And she whispers that what we have is an exception
Mit Verführung mein' ich nicht die Berührung, nein
With seduction I don't mean the touch, no
Sie macht auf ahnungslos mit einer Art, die einem Schüler gleicht
She plays innocent with a manner that resembles a student
Du bist meine Droge, ich mach' für uns beide Kohle
You are my drug, I make money for both of us
Doch wegen dir putze ich schon wieder meine Bleipatronen
But because of you I'm cleaning my lead bullets again
Dass wir uns kennen, Baby, sollte so sein
That we know each other, baby, should be so
Wir würden sterben für den anderen so wie Bonnie und Clyde
We would die for each other like Bonnie and Clyde
Wir sind down
We are down
Aber fliegen auf 'ner Wolke und sie fragt
But flying on a cloud and she asks
Kann ich sie wirklich lieben wie ich sollte
Can I really love her as I should
Ich dreh' mich rüber und ich seh', wie sie weint
I turn over and I see her crying
Alles geht vorbei, Baby, doch ich bleib', aber
Everything passes, baby, but I stay, but
Hey
Hey
Say my name, say my name
Say my name, say my name
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, say you love me
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, love is like war
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, say it before you sleep and when you leave, baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Baby, say you need me and that I'm missing, baby
Hey
Hey
Say my name, say my name
Say my name, say my name
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, say you love me
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, love is like war
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, say it before you sleep and when you leave, baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Baby, say you need me and that I'm missing, baby
Ich war nächtelang wach auf der Suche nach dir
I was awake for nights looking for you
Dass endlich dein Name in mein Buchcover ziert
That finally your name adorns my book cover
Jedes Kapitel trägt dein' Namen, Baby
Every chapter carries your name, baby
Rollen deine Tränen, komm' ich mit der Scharfen, Baby
If your tears roll, I come with the sharp, baby
Baby, du trägst meinen Hoodie, wenn du schlafen gehst
Baby, you wear my hoodie when you go to sleep
Du weißt, dass du mir gerade fehlst
You know that I miss you right now
Der Grund warum ich wieder mal die Tage zähl'
The reason why I count the days again
Egal wie viele Frauen es da draußen gibt
No matter how many women there are out there
Schenk' mir für ein' Augenblick
Give me for a moment
Deine Zeit, denn alles andere brauch' ich nicht
Your time, because I don't need anything else
Du ziehst mich in den Bann mit deinem Lächeln
You enchant me with your smile
Deine Augen, die Tattoos und dein Booty, meine Schwäche
Your eyes, the tattoos and your booty, my weakness
Baby, du bist alles andere als Standard
Baby, you are anything but standard
Du bist ein Traum, Baby, du bist anders als die anderen
You are a dream, baby, you are different from the others
Du bist bei mir auch wenn ich broke bin
You are with me even when I'm broke
Und bleibst an meiner Seite auch wenn bei der Show noch ein paar Hoes sind
And stay by my side even when there are a few hoes at the show
Du sagst mir immer wieder, dass es tausende gibt
You always tell me that there are thousands
Doch ich scheiß' auf die anderen, hab' nur Augen für dich, Babe
But I don't care about the others, I only have eyes for you, babe
Say my name, say my name
Say my name, say my name
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, say you love me
Baby, Liebe ist wie Krieg (Baby, Liebe ist wie Krieg)
Baby, love is like war (Baby, love is like war)
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby (wenn du gehst, Baby)
Baby, say it before you sleep and when you leave, baby (when you leave, baby)
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby (dass ich fehl', Baby)
Baby, say you need me and that I'm missing, baby (that I'm missing, baby)
Hey
Hey
Say my name, say my name
Say my name, say my name
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, say you love me
Baby, Liebe ist wie Krieg (Baby, Liebe ist wie Krieg)
Baby, love is like war (Baby, love is like war)
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby (wenn du gehst, Baby)
Baby, say it before you sleep and when you leave, baby (when you leave, baby)
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby (dass ich fehl', Baby)
Baby, say you need me and that I'm missing, baby (that I'm missing, baby)
Say my name
Say my name
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, say you love me
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, love is like war
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, say it before you sleep and when you leave, baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Baby, say you need me and that I'm missing, baby
Say my name, say my name
Say my name, say my name
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, say you love me
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, love is like war
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst
Baby, say it before you sleep and when you leave
Ey yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ei sim, sim, sim, sim, sim
Baby, Baby, yeah
Baby, Baby, sim
Es ist kurz vor Mitternacht, Babe, ich les' dir alles von den Lippen ab
Está quase meia-noite, baby, eu leio tudo nos teus lábios
Splitternackt tanzt sie auf dem Bett und will 'ne Kissenschlacht
Ela dança nua na cama e quer uma guerra de travesseiros
Du weißt wie ich es lieb', wenn du mir in die Lippen beißt
Você sabe como eu amo quando você morde meus lábios
Die Küsse sind noch süßer als der Lipton Ice Tea
Os beijos são mais doces que o chá gelado Lipton
Du weißt wie ich drauf steh', wenn du mein Namen sagst
Você sabe como eu gosto quando você diz meu nome
Und alles zieht an mir vorbei wie bei 'ner Straßenbahn
E tudo passa por mim como num bonde
Baby, du bewegst dich wie 'ne Bauchtänzerin
Baby, você se move como uma dançarina do ventre
Und wir greifen nach den Sternen, weil wir Traumfänger sind
E nós alcançamos as estrelas, porque somos caçadores de sonhos
Wir sind down
Estamos pra baixo
Aber fliegen auf 'ner Wolke und sie fragt
Mas voando numa nuvem e ela pergunta
Kann ich sie wirklich lieben wie ich sollte
Posso realmente amá-la como deveria
Ich dreh' mich rüber und ich seh', wie sie weint
Eu me viro e vejo ela chorando
Alles geht vorbei, Baby, doch ich bleib', aber
Tudo passa, baby, mas eu fico, mas
Hey
Ei
Say my name, say my name
Diga meu nome, diga meu nome
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, diga que me ama
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, o amor é como a guerra
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, diga antes de dormir e quando você for, baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Baby, diga que precisa de mim e que eu faço falta, baby
Hey
Ei
Say my name, say my name
Diga meu nome, diga meu nome
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, diga que me ama
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, o amor é como a guerra
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, diga antes de dormir e quando você for, baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Baby, diga que precisa de mim e que eu faço falta, baby
Ich seh' langsam Tageslicht und, Baby, alle warnten dich
Eu vejo a luz do dia lentamente e, baby, todos te avisaram
Bist du bei mir dann schläfst du sicher ein paar Tage nicht
Se você está comigo, então você certamente dormirá por alguns dias
Schließ' uns im Zimmer ein, sie sagt wir sind für immer eins
Nós nos trancamos no quarto, ela diz que somos um para sempre
Mit großen Augen in der Farbe, die dem Himmel gleicht, Baby
Com olhos grandes na cor que se assemelha ao céu, baby
Küsse vom Hals bis zum Bauchnabel
Beijos do pescoço até o umbigo
Und sie haucht gerade, das mit uns wäre eine Ausnahme
E ela sussurra que o que temos é uma exceção
Mit Verführung mein' ich nicht die Berührung, nein
Com sedução, eu não quero dizer o toque, não
Sie macht auf ahnungslos mit einer Art, die einem Schüler gleicht
Ela finge ser inocente de uma maneira que se assemelha a um estudante
Du bist meine Droge, ich mach' für uns beide Kohle
Você é minha droga, eu faço dinheiro para nós dois
Doch wegen dir putze ich schon wieder meine Bleipatronen
Mas por sua causa, estou limpando minhas balas de chumbo novamente
Dass wir uns kennen, Baby, sollte so sein
Que nos conhecemos, baby, deveria ser assim
Wir würden sterben für den anderen so wie Bonnie und Clyde
Nós morreríamos um pelo outro como Bonnie e Clyde
Wir sind down
Estamos pra baixo
Aber fliegen auf 'ner Wolke und sie fragt
Mas voando numa nuvem e ela pergunta
Kann ich sie wirklich lieben wie ich sollte
Posso realmente amá-la como deveria
Ich dreh' mich rüber und ich seh', wie sie weint
Eu me viro e vejo ela chorando
Alles geht vorbei, Baby, doch ich bleib', aber
Tudo passa, baby, mas eu fico, mas
Hey
Ei
Say my name, say my name
Diga meu nome, diga meu nome
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, diga que me ama
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, o amor é como a guerra
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, diga antes de dormir e quando você for, baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Baby, diga que precisa de mim e que eu faço falta, baby
Hey
Ei
Say my name, say my name
Diga meu nome, diga meu nome
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, diga que me ama
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, o amor é como a guerra
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, diga antes de dormir e quando você for, baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Baby, diga que precisa de mim e que eu faço falta, baby
Ich war nächtelang wach auf der Suche nach dir
Eu fiquei acordado noites a fio procurando por você
Dass endlich dein Name in mein Buchcover ziert
Que finalmente seu nome adorna a capa do meu livro
Jedes Kapitel trägt dein' Namen, Baby
Cada capítulo leva seu nome, baby
Rollen deine Tränen, komm' ich mit der Scharfen, Baby
Se suas lágrimas rolam, eu venho com a afiada, baby
Baby, du trägst meinen Hoodie, wenn du schlafen gehst
Baby, você veste meu moletom quando vai dormir
Du weißt, dass du mir gerade fehlst
Você sabe que está me fazendo falta
Der Grund warum ich wieder mal die Tage zähl'
A razão pela qual eu estou contando os dias novamente
Egal wie viele Frauen es da draußen gibt
Não importa quantas mulheres existam lá fora
Schenk' mir für ein' Augenblick
Me dê um momento
Deine Zeit, denn alles andere brauch' ich nicht
Seu tempo, porque eu não preciso de mais nada
Du ziehst mich in den Bann mit deinem Lächeln
Você me encanta com seu sorriso
Deine Augen, die Tattoos und dein Booty, meine Schwäche
Seus olhos, as tatuagens e seu bumbum, minha fraqueza
Baby, du bist alles andere als Standard
Baby, você é tudo menos padrão
Du bist ein Traum, Baby, du bist anders als die anderen
Você é um sonho, baby, você é diferente das outras
Du bist bei mir auch wenn ich broke bin
Você está comigo mesmo quando estou quebrado
Und bleibst an meiner Seite auch wenn bei der Show noch ein paar Hoes sind
E fica ao meu lado mesmo quando há algumas vadias no show
Du sagst mir immer wieder, dass es tausende gibt
Você sempre me diz que existem milhares
Doch ich scheiß' auf die anderen, hab' nur Augen für dich, Babe
Mas eu não dou a mínima para as outras, só tenho olhos para você, babe
Say my name, say my name
Diga meu nome, diga meu nome
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, diga que me ama
Baby, Liebe ist wie Krieg (Baby, Liebe ist wie Krieg)
Baby, o amor é como a guerra (Baby, o amor é como a guerra)
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby (wenn du gehst, Baby)
Baby, diga antes de dormir e quando você for, baby (quando você for, baby)
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby (dass ich fehl', Baby)
Baby, diga que precisa de mim e que eu faço falta, baby (que eu faço falta, baby)
Hey
Ei
Say my name, say my name
Diga meu nome, diga meu nome
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, diga que me ama
Baby, Liebe ist wie Krieg (Baby, Liebe ist wie Krieg)
Baby, o amor é como a guerra (Baby, o amor é como a guerra)
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby (wenn du gehst, Baby)
Baby, diga antes de dormir e quando você for, baby (quando você for, baby)
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby (dass ich fehl', Baby)
Baby, diga que precisa de mim e que eu faço falta, baby (que eu faço falta, baby)
Say my name
Diga meu nome
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, diga que me ama
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, o amor é como a guerra
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, diga antes de dormir e quando você for, baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Baby, diga que precisa de mim e que eu faço falta, baby
Say my name, say my name
Diga meu nome, diga meu nome
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, diga que me ama
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, o amor é como a guerra
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst
Baby, diga antes de dormir e quando você for
Ey yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ey sí, sí, sí, sí, sí
Baby, Baby, yeah
Bebé, Bebé, sí
Es ist kurz vor Mitternacht, Babe, ich les' dir alles von den Lippen ab
Es poco antes de la medianoche, nena, leo todo de tus labios
Splitternackt tanzt sie auf dem Bett und will 'ne Kissenschlacht
Desnuda, baila en la cama y quiere una pelea de almohadas
Du weißt wie ich es lieb', wenn du mir in die Lippen beißt
Sabes cómo me encanta cuando muerdes mis labios
Die Küsse sind noch süßer als der Lipton Ice Tea
Los besos son aún más dulces que el té helado Lipton
Du weißt wie ich drauf steh', wenn du mein Namen sagst
Sabes cómo me pone cuando dices mi nombre
Und alles zieht an mir vorbei wie bei 'ner Straßenbahn
Y todo pasa por mí como en un tranvía
Baby, du bewegst dich wie 'ne Bauchtänzerin
Bebé, te mueves como una bailarina de vientre
Und wir greifen nach den Sternen, weil wir Traumfänger sind
Y alcanzamos las estrellas porque somos cazadores de sueños
Wir sind down
Estamos abajo
Aber fliegen auf 'ner Wolke und sie fragt
Pero volamos en una nube y ella pregunta
Kann ich sie wirklich lieben wie ich sollte
¿Puedo realmente amarla como debería?
Ich dreh' mich rüber und ich seh', wie sie weint
Me giro y veo cómo llora
Alles geht vorbei, Baby, doch ich bleib', aber
Todo pasa, bebé, pero yo me quedo, pero
Hey
Hey
Say my name, say my name
Di mi nombre, di mi nombre
Baby, sag, dass du mich liebst
Bebé, di que me amas
Baby, Liebe ist wie Krieg
Bebé, el amor es como la guerra
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Bebé, dilo antes de dormir y cuando te vayas, bebé
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Bebé, di que me necesitas y que me extrañas, bebé
Hey
Hey
Say my name, say my name
Di mi nombre, di mi nombre
Baby, sag, dass du mich liebst
Bebé, di que me amas
Baby, Liebe ist wie Krieg
Bebé, el amor es como la guerra
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Bebé, dilo antes de dormir y cuando te vayas, bebé
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Bebé, di que me necesitas y que me extrañas, bebé
Ich seh' langsam Tageslicht und, Baby, alle warnten dich
Veo lentamente la luz del día y, bebé, todos te advirtieron
Bist du bei mir dann schläfst du sicher ein paar Tage nicht
Si estás conmigo, seguro que no duermes unos días
Schließ' uns im Zimmer ein, sie sagt wir sind für immer eins
Nos encerramos en la habitación, dice que somos uno para siempre
Mit großen Augen in der Farbe, die dem Himmel gleicht, Baby
Con ojos grandes del color que se parece al cielo, bebé
Küsse vom Hals bis zum Bauchnabel
Besos desde el cuello hasta el ombligo
Und sie haucht gerade, das mit uns wäre eine Ausnahme
Y ella susurra que lo nuestro es una excepción
Mit Verführung mein' ich nicht die Berührung, nein
Con seducción no me refiero al tacto, no
Sie macht auf ahnungslos mit einer Art, die einem Schüler gleicht
Actúa inocente de una manera que se parece a un estudiante
Du bist meine Droge, ich mach' für uns beide Kohle
Eres mi droga, hago dinero para los dos
Doch wegen dir putze ich schon wieder meine Bleipatronen
Pero por ti estoy limpiando mis balas de plomo otra vez
Dass wir uns kennen, Baby, sollte so sein
Que nos conozcamos, bebé, tenía que ser así
Wir würden sterben für den anderen so wie Bonnie und Clyde
Moriríamos el uno por el otro como Bonnie y Clyde
Wir sind down
Estamos abajo
Aber fliegen auf 'ner Wolke und sie fragt
Pero volamos en una nube y ella pregunta
Kann ich sie wirklich lieben wie ich sollte
¿Puedo realmente amarla como debería?
Ich dreh' mich rüber und ich seh', wie sie weint
Me giro y veo cómo llora
Alles geht vorbei, Baby, doch ich bleib', aber
Todo pasa, bebé, pero yo me quedo, pero
Hey
Hey
Say my name, say my name
Di mi nombre, di mi nombre
Baby, sag, dass du mich liebst
Bebé, di que me amas
Baby, Liebe ist wie Krieg
Bebé, el amor es como la guerra
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Bebé, dilo antes de dormir y cuando te vayas, bebé
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Bebé, di que me necesitas y que me extrañas, bebé
Hey
Hey
Say my name, say my name
Di mi nombre, di mi nombre
Baby, sag, dass du mich liebst
Bebé, di que me amas
Baby, Liebe ist wie Krieg
Bebé, el amor es como la guerra
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Bebé, dilo antes de dormir y cuando te vayas, bebé
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Bebé, di que me necesitas y que me extrañas, bebé
Ich war nächtelang wach auf der Suche nach dir
Estuve despierto noches enteras buscándote
Dass endlich dein Name in mein Buchcover ziert
Para que finalmente tu nombre adorne la portada de mi libro
Jedes Kapitel trägt dein' Namen, Baby
Cada capítulo lleva tu nombre, bebé
Rollen deine Tränen, komm' ich mit der Scharfen, Baby
Si tus lágrimas ruedan, vengo con la afilada, bebé
Baby, du trägst meinen Hoodie, wenn du schlafen gehst
Bebé, llevas mi sudadera cuando te vas a dormir
Du weißt, dass du mir gerade fehlst
Sabes que me estás haciendo falta
Der Grund warum ich wieder mal die Tage zähl'
La razón por la que vuelvo a contar los días
Egal wie viele Frauen es da draußen gibt
No importa cuántas mujeres haya ahí fuera
Schenk' mir für ein' Augenblick
Regálame un momento
Deine Zeit, denn alles andere brauch' ich nicht
Tu tiempo, porque no necesito nada más
Du ziehst mich in den Bann mit deinem Lächeln
Me atraes con tu sonrisa
Deine Augen, die Tattoos und dein Booty, meine Schwäche
Tus ojos, los tatuajes y tu trasero, mi debilidad
Baby, du bist alles andere als Standard
Bebé, eres todo menos estándar
Du bist ein Traum, Baby, du bist anders als die anderen
Eres un sueño, bebé, eres diferente a las demás
Du bist bei mir auch wenn ich broke bin
Estás conmigo incluso cuando estoy arruinado
Und bleibst an meiner Seite auch wenn bei der Show noch ein paar Hoes sind
Y te quedas a mi lado incluso cuando hay algunas chicas en el show
Du sagst mir immer wieder, dass es tausende gibt
Siempre me dices que hay miles
Doch ich scheiß' auf die anderen, hab' nur Augen für dich, Babe
Pero me importa un carajo las demás, solo tengo ojos para ti, nena
Say my name, say my name
Di mi nombre, di mi nombre
Baby, sag, dass du mich liebst
Bebé, di que me amas
Baby, Liebe ist wie Krieg (Baby, Liebe ist wie Krieg)
Bebé, el amor es como la guerra (Bebé, el amor es como la guerra)
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby (wenn du gehst, Baby)
Bebé, dilo antes de dormir y cuando te vayas, bebé (cuando te vayas, bebé)
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby (dass ich fehl', Baby)
Bebé, di que me necesitas y que me extrañas, bebé (que me extrañas, bebé)
Hey
Hey
Say my name, say my name
Di mi nombre, di mi nombre
Baby, sag, dass du mich liebst
Bebé, di que me amas
Baby, Liebe ist wie Krieg (Baby, Liebe ist wie Krieg)
Bebé, el amor es como la guerra (Bebé, el amor es como la guerra)
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby (wenn du gehst, Baby)
Bebé, dilo antes de dormir y cuando te vayas, bebé (cuando te vayas, bebé)
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby (dass ich fehl', Baby)
Bebé, di que me necesitas y que me extrañas, bebé (que me extrañas, bebé)
Say my name
Di mi nombre
Baby, sag, dass du mich liebst
Bebé, di que me amas
Baby, Liebe ist wie Krieg
Bebé, el amor es como la guerra
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Bebé, dilo antes de dormir y cuando te vayas, bebé
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Bebé, di que me necesitas y que me extrañas, bebé
Say my name, say my name
Di mi nombre, di mi nombre
Baby, sag, dass du mich liebst
Bebé, di que me amas
Baby, Liebe ist wie Krieg
Bebé, el amor es como la guerra
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst
Bebé, dilo antes de dormir y cuando te vayas
Ey yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ey ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Baby, Baby, yeah
Bébé, Bébé, ouais
Es ist kurz vor Mitternacht, Babe, ich les' dir alles von den Lippen ab
Il est presque minuit, bébé, je lis tout sur tes lèvres
Splitternackt tanzt sie auf dem Bett und will 'ne Kissenschlacht
Elle danse nue sur le lit et veut une bataille d'oreillers
Du weißt wie ich es lieb', wenn du mir in die Lippen beißt
Tu sais comment j'aime quand tu mords mes lèvres
Die Küsse sind noch süßer als der Lipton Ice Tea
Les baisers sont encore plus doux que le Lipton Ice Tea
Du weißt wie ich drauf steh', wenn du mein Namen sagst
Tu sais comment j'aime quand tu dis mon nom
Und alles zieht an mir vorbei wie bei 'ner Straßenbahn
Et tout passe devant moi comme un tramway
Baby, du bewegst dich wie 'ne Bauchtänzerin
Bébé, tu bouges comme une danseuse du ventre
Und wir greifen nach den Sternen, weil wir Traumfänger sind
Et nous atteignons les étoiles parce que nous sommes des attrape-rêves
Wir sind down
Nous sommes déprimés
Aber fliegen auf 'ner Wolke und sie fragt
Mais nous volons sur un nuage et elle demande
Kann ich sie wirklich lieben wie ich sollte
Puis-je vraiment l'aimer comme je le devrais
Ich dreh' mich rüber und ich seh', wie sie weint
Je me tourne et je la vois pleurer
Alles geht vorbei, Baby, doch ich bleib', aber
Tout passe, bébé, mais je reste, mais
Hey
Hey
Say my name, say my name
Dis mon nom, dis mon nom
Baby, sag, dass du mich liebst
Bébé, dis que tu m'aimes
Baby, Liebe ist wie Krieg
Bébé, l'amour est comme la guerre
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Bébé, dis-le avant de dormir et quand tu pars, bébé
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Bébé, dis que tu as besoin de moi et que je te manque, bébé
Hey
Hey
Say my name, say my name
Dis mon nom, dis mon nom
Baby, sag, dass du mich liebst
Bébé, dis que tu m'aimes
Baby, Liebe ist wie Krieg
Bébé, l'amour est comme la guerre
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Bébé, dis-le avant de dormir et quand tu pars, bébé
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Bébé, dis que tu as besoin de moi et que je te manque, bébé
Ich seh' langsam Tageslicht und, Baby, alle warnten dich
Je vois lentement la lumière du jour et, bébé, tout le monde t'a averti
Bist du bei mir dann schläfst du sicher ein paar Tage nicht
Si tu es avec moi, tu dormiras sûrement quelques jours
Schließ' uns im Zimmer ein, sie sagt wir sind für immer eins
Enferme-nous dans la chambre, elle dit que nous sommes un pour toujours
Mit großen Augen in der Farbe, die dem Himmel gleicht, Baby
Avec de grands yeux de la couleur du ciel, bébé
Küsse vom Hals bis zum Bauchnabel
Baisers du cou jusqu'au nombril
Und sie haucht gerade, das mit uns wäre eine Ausnahme
Et elle murmure que ce qui se passe entre nous est une exception
Mit Verführung mein' ich nicht die Berührung, nein
Par séduction, je ne veux pas dire le toucher, non
Sie macht auf ahnungslos mit einer Art, die einem Schüler gleicht
Elle fait l'innocente avec une manière qui ressemble à celle d'un élève
Du bist meine Droge, ich mach' für uns beide Kohle
Tu es ma drogue, je fais de l'argent pour nous deux
Doch wegen dir putze ich schon wieder meine Bleipatronen
Mais à cause de toi, je nettoie encore mes balles de plomb
Dass wir uns kennen, Baby, sollte so sein
Que nous nous connaissions, bébé, c'était censé être ainsi
Wir würden sterben für den anderen so wie Bonnie und Clyde
Nous mourrions l'un pour l'autre comme Bonnie et Clyde
Wir sind down
Nous sommes déprimés
Aber fliegen auf 'ner Wolke und sie fragt
Mais nous volons sur un nuage et elle demande
Kann ich sie wirklich lieben wie ich sollte
Puis-je vraiment l'aimer comme je le devrais
Ich dreh' mich rüber und ich seh', wie sie weint
Je me tourne et je la vois pleurer
Alles geht vorbei, Baby, doch ich bleib', aber
Tout passe, bébé, mais je reste, mais
Hey
Hey
Say my name, say my name
Dis mon nom, dis mon nom
Baby, sag, dass du mich liebst
Bébé, dis que tu m'aimes
Baby, Liebe ist wie Krieg
Bébé, l'amour est comme la guerre
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Bébé, dis-le avant de dormir et quand tu pars, bébé
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Bébé, dis que tu as besoin de moi et que je te manque, bébé
Hey
Hey
Say my name, say my name
Dis mon nom, dis mon nom
Baby, sag, dass du mich liebst
Bébé, dis que tu m'aimes
Baby, Liebe ist wie Krieg
Bébé, l'amour est comme la guerre
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Bébé, dis-le avant de dormir et quand tu pars, bébé
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Bébé, dis que tu as besoin de moi et que je te manque, bébé
Ich war nächtelang wach auf der Suche nach dir
J'ai passé des nuits blanches à te chercher
Dass endlich dein Name in mein Buchcover ziert
Pour que ton nom figure enfin sur la couverture de mon livre
Jedes Kapitel trägt dein' Namen, Baby
Chaque chapitre porte ton nom, bébé
Rollen deine Tränen, komm' ich mit der Scharfen, Baby
Si tes larmes coulent, je viens avec l'aiguë, bébé
Baby, du trägst meinen Hoodie, wenn du schlafen gehst
Bébé, tu portes mon sweat à capuche quand tu vas te coucher
Du weißt, dass du mir gerade fehlst
Tu sais que tu me manques en ce moment
Der Grund warum ich wieder mal die Tage zähl'
La raison pour laquelle je compte à nouveau les jours
Egal wie viele Frauen es da draußen gibt
Peu importe combien de femmes il y a là-bas
Schenk' mir für ein' Augenblick
Donne-moi un instant
Deine Zeit, denn alles andere brauch' ich nicht
Ton temps, car je n'ai besoin de rien d'autre
Du ziehst mich in den Bann mit deinem Lächeln
Tu me charmes avec ton sourire
Deine Augen, die Tattoos und dein Booty, meine Schwäche
Tes yeux, les tatouages et ton booty, ma faiblesse
Baby, du bist alles andere als Standard
Bébé, tu es tout sauf standard
Du bist ein Traum, Baby, du bist anders als die anderen
Tu es un rêve, bébé, tu es différente des autres
Du bist bei mir auch wenn ich broke bin
Tu es avec moi même quand je suis fauché
Und bleibst an meiner Seite auch wenn bei der Show noch ein paar Hoes sind
Et tu restes à mes côtés même s'il y a quelques hoes au spectacle
Du sagst mir immer wieder, dass es tausende gibt
Tu me dis toujours qu'il y en a des milliers
Doch ich scheiß' auf die anderen, hab' nur Augen für dich, Babe
Mais je me fiche des autres, je n'ai d'yeux que pour toi, bébé
Say my name, say my name
Dis mon nom, dis mon nom
Baby, sag, dass du mich liebst
Bébé, dis que tu m'aimes
Baby, Liebe ist wie Krieg (Baby, Liebe ist wie Krieg)
Bébé, l'amour est comme la guerre (Bébé, l'amour est comme la guerre)
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby (wenn du gehst, Baby)
Bébé, dis-le avant de dormir et quand tu pars, bébé (quand tu pars, bébé)
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby (dass ich fehl', Baby)
Bébé, dis que tu as besoin de moi et que je te manque, bébé (que je te manque, bébé)
Hey
Hey
Say my name, say my name
Dis mon nom, dis mon nom
Baby, sag, dass du mich liebst
Bébé, dis que tu m'aimes
Baby, Liebe ist wie Krieg (Baby, Liebe ist wie Krieg)
Bébé, l'amour est comme la guerre (Bébé, l'amour est comme la guerre)
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby (wenn du gehst, Baby)
Bébé, dis-le avant de dormir et quand tu pars, bébé (quand tu pars, bébé)
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby (dass ich fehl', Baby)
Bébé, dis que tu as besoin de moi et que je te manque, bébé (que je te manque, bébé)
Say my name
Dis mon nom
Baby, sag, dass du mich liebst
Bébé, dis que tu m'aimes
Baby, Liebe ist wie Krieg
Bébé, l'amour est comme la guerre
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Bébé, dis-le avant de dormir et quand tu pars, bébé
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Bébé, dis que tu as besoin de moi et que je te manque, bébé
Say my name, say my name
Dis mon nom, dis mon nom
Baby, sag, dass du mich liebst
Bébé, dis que tu m'aimes
Baby, Liebe ist wie Krieg
Bébé, l'amour est comme la guerre
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst
Bébé, dis-le avant de dormir et quand tu pars
Ey yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ey sì, sì, sì, sì, sì
Baby, Baby, yeah
Bambino, Bambino, sì
Es ist kurz vor Mitternacht, Babe, ich les' dir alles von den Lippen ab
È poco prima di mezzanotte, tesoro, leggo tutto dalle tue labbra
Splitternackt tanzt sie auf dem Bett und will 'ne Kissenschlacht
Nuda balla sul letto e vuole una battaglia di cuscini
Du weißt wie ich es lieb', wenn du mir in die Lippen beißt
Sai come mi piace quando mi mordi le labbra
Die Küsse sind noch süßer als der Lipton Ice Tea
I baci sono ancora più dolci del Lipton Ice Tea
Du weißt wie ich drauf steh', wenn du mein Namen sagst
Sai come mi piace quando dici il mio nome
Und alles zieht an mir vorbei wie bei 'ner Straßenbahn
E tutto mi passa davanti come un tram
Baby, du bewegst dich wie 'ne Bauchtänzerin
Baby, ti muovi come una danzatrice del ventre
Und wir greifen nach den Sternen, weil wir Traumfänger sind
E noi raggiungiamo le stelle, perché siamo cacciatori di sogni
Wir sind down
Siamo giù
Aber fliegen auf 'ner Wolke und sie fragt
Ma voliamo su una nuvola e lei chiede
Kann ich sie wirklich lieben wie ich sollte
Posso davvero amarla come dovrei
Ich dreh' mich rüber und ich seh', wie sie weint
Mi giro e vedo che sta piangendo
Alles geht vorbei, Baby, doch ich bleib', aber
Tutto passa, baby, ma io resto, ma
Hey
Ehi
Say my name, say my name
Dì il mio nome, dì il mio nome
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, dimmi che mi ami
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, l'amore è come la guerra
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, dillo prima di dormire e quando te ne vai, Baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Baby, dimmi che hai bisogno di me e che mi manchi, Baby
Hey
Ehi
Say my name, say my name
Dì il mio nome, dì il mio nome
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, dimmi che mi ami
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, l'amore è come la guerra
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, dillo prima di dormire e quando te ne vai, Baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Baby, dimmi che hai bisogno di me e che mi manchi, Baby
Ich seh' langsam Tageslicht und, Baby, alle warnten dich
Vedo lentamente la luce del giorno e, baby, tutti ti hanno avvertito
Bist du bei mir dann schläfst du sicher ein paar Tage nicht
Se sei con me allora dormirai sicuramente per qualche giorno
Schließ' uns im Zimmer ein, sie sagt wir sind für immer eins
Ci chiudiamo in camera, dice che siamo uno per sempre
Mit großen Augen in der Farbe, die dem Himmel gleicht, Baby
Con grandi occhi del colore del cielo, baby
Küsse vom Hals bis zum Bauchnabel
Baci dal collo all'ombelico
Und sie haucht gerade, das mit uns wäre eine Ausnahme
E lei sussurra che quello tra noi sarebbe un'eccezione
Mit Verführung mein' ich nicht die Berührung, nein
Con seduzione non intendo il tocco, no
Sie macht auf ahnungslos mit einer Art, die einem Schüler gleicht
Finge di non sapere con un atteggiamento da studentessa
Du bist meine Droge, ich mach' für uns beide Kohle
Sei la mia droga, faccio soldi per entrambi
Doch wegen dir putze ich schon wieder meine Bleipatronen
Ma per te sto pulendo di nuovo le mie pallottole di piombo
Dass wir uns kennen, Baby, sollte so sein
Che ci conosciamo, baby, doveva essere così
Wir würden sterben für den anderen so wie Bonnie und Clyde
Moriremmo l'uno per l'altro come Bonnie e Clyde
Wir sind down
Siamo giù
Aber fliegen auf 'ner Wolke und sie fragt
Ma voliamo su una nuvola e lei chiede
Kann ich sie wirklich lieben wie ich sollte
Posso davvero amarla come dovrei
Ich dreh' mich rüber und ich seh', wie sie weint
Mi giro e vedo che sta piangendo
Alles geht vorbei, Baby, doch ich bleib', aber
Tutto passa, baby, ma io resto, ma
Hey
Ehi
Say my name, say my name
Dì il mio nome, dì il mio nome
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, dimmi che mi ami
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, l'amore è come la guerra
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, dillo prima di dormire e quando te ne vai, Baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Baby, dimmi che hai bisogno di me e che mi manchi, Baby
Hey
Ehi
Say my name, say my name
Dì il mio nome, dì il mio nome
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, dimmi che mi ami
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, l'amore è come la guerra
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, dillo prima di dormire e quando te ne vai, Baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Baby, dimmi che hai bisogno di me e che mi manchi, Baby
Ich war nächtelang wach auf der Suche nach dir
Sono stato sveglio notte dopo notte alla tua ricerca
Dass endlich dein Name in mein Buchcover ziert
Che finalmente il tuo nome adorni la copertina del mio libro
Jedes Kapitel trägt dein' Namen, Baby
Ogni capitolo porta il tuo nome, baby
Rollen deine Tränen, komm' ich mit der Scharfen, Baby
Se le tue lacrime scorrono, vengo con l'affilata, baby
Baby, du trägst meinen Hoodie, wenn du schlafen gehst
Baby, indossi la mia felpa quando vai a dormire
Du weißt, dass du mir gerade fehlst
Sai che mi manchi proprio ora
Der Grund warum ich wieder mal die Tage zähl'
Il motivo per cui conto di nuovo i giorni
Egal wie viele Frauen es da draußen gibt
Non importa quante donne ci sono là fuori
Schenk' mir für ein' Augenblick
Dammi un attimo
Deine Zeit, denn alles andere brauch' ich nicht
Il tuo tempo, perché non ho bisogno di nient'altro
Du ziehst mich in den Bann mit deinem Lächeln
Mi attiri con il tuo sorriso
Deine Augen, die Tattoos und dein Booty, meine Schwäche
I tuoi occhi, i tatuaggi e il tuo sedere, la mia debolezza
Baby, du bist alles andere als Standard
Baby, sei tutt'altro che standard
Du bist ein Traum, Baby, du bist anders als die anderen
Sei un sogno, baby, sei diversa dalle altre
Du bist bei mir auch wenn ich broke bin
Sei con me anche quando sono al verde
Und bleibst an meiner Seite auch wenn bei der Show noch ein paar Hoes sind
E rimani al mio fianco anche quando ci sono altre ragazze allo spettacolo
Du sagst mir immer wieder, dass es tausende gibt
Mi dici sempre che ce ne sono migliaia
Doch ich scheiß' auf die anderen, hab' nur Augen für dich, Babe
Ma me ne frego degli altri, ho occhi solo per te, babe
Say my name, say my name
Dì il mio nome, dì il mio nome
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, dimmi che mi ami
Baby, Liebe ist wie Krieg (Baby, Liebe ist wie Krieg)
Baby, l'amore è come la guerra (Baby, l'amore è come la guerra)
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby (wenn du gehst, Baby)
Baby, dillo prima di dormire e quando te ne vai, Baby (quando te ne vai, Baby)
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby (dass ich fehl', Baby)
Baby, dimmi che hai bisogno di me e che mi manchi, Baby (che mi manchi, Baby)
Hey
Ehi
Say my name, say my name
Dì il mio nome, dì il mio nome
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, dimmi che mi ami
Baby, Liebe ist wie Krieg (Baby, Liebe ist wie Krieg)
Baby, l'amore è come la guerra (Baby, l'amore è come la guerra)
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby (wenn du gehst, Baby)
Baby, dillo prima di dormire e quando te ne vai, Baby (quando te ne vai, Baby)
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby (dass ich fehl', Baby)
Baby, dimmi che hai bisogno di me e che mi manchi, Baby (che mi manchi, Baby)
Say my name
Dì il mio nome
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, dimmi che mi ami
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, l'amore è come la guerra
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst, Baby
Baby, dillo prima di dormire e quando te ne vai, Baby
Baby, sag, dass du mich brauchst und dass ich fehl', Baby
Baby, dimmi che hai bisogno di me e che mi manchi, Baby
Say my name, say my name
Dì il mio nome, dì il mio nome
Baby, sag, dass du mich liebst
Baby, dimmi che mi ami
Baby, Liebe ist wie Krieg
Baby, l'amore è come la guerra
Baby, sag's bevor du schläfst und wenn du gehst
Baby, dillo prima di dormire e quando te ne vai