Só Falta Você
Renato Cosme Vieira Barros, Pinocchio
Posso até fazer de tudo pra você voltar
E mudar minha rotina só pra te agradar
Se você não está por perto, não sei me cuidar
Eu te amo de verdade, pode acreditar
Você é na minha vida meu porto seguro
Meu destino, meu passado, presente e futuro
Fiz promessa de joelhos pra te esquecer
Nenhum santo me atendeu e eu já sei porquê
Meu amor, não vejo a hora de você voltar
E me tirar dessa agonia de te esperar
'To de olho na estrada esperando você
Coração 'tá preparado pra te receber
'To usando o perfume que você adora
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
'To de olho na estrada esperando você
Coração 'tá preparado pra te receber
'To usando o perfume que você adora
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
Meu bem querer, só falta você
Meu bem querer, só falta você
Meu bem querer, só falta você
Meu bem querer, só falta você
Posso até fazer de tudo pra você voltar
E mudar minha rotina só pra te agradar
Se você não está por perto, não sei me cuidar
Eu te amo de verdade, pode acreditar
Você é na minha vida meu porto seguro
Meu destino, meu passado, presente e futuro
Fiz promessa de joelhos pra te esquecer
Nenhum santo me atendeu e eu já sei porquê
Meu amor, não vejo a hora de você voltar
E me tirar dessa agonia de te esperar
'To de olho na estrada esperando você
Coração 'tá preparado pra te receber
'To usando o perfume que você adora
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
'To de olho na estrada esperando você
Coração 'tá preparado pra te receber
'To usando o perfume que você adora
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
Meu bem querer, só falta você
Meu bem querer, só falta você
Meu bem querer, só falta você
Meu bem querer, só falta você
Posso até fazer de tudo pra você voltar
I can even do everything for you to come back
E mudar minha rotina só pra te agradar
And change my routine just to please you
Se você não está por perto, não sei me cuidar
If you're not around, I don't know how to take care of myself
Eu te amo de verdade, pode acreditar
I truly love you, you can believe it
Você é na minha vida meu porto seguro
You are in my life my safe harbor
Meu destino, meu passado, presente e futuro
My destiny, my past, present and future
Fiz promessa de joelhos pra te esquecer
I made a promise on my knees to forget you
Nenhum santo me atendeu e eu já sei porquê
No saint answered me and I already know why
Meu amor, não vejo a hora de você voltar
My love, I can't wait for you to come back
E me tirar dessa agonia de te esperar
And take me out of this agony of waiting for you
'To de olho na estrada esperando você
I'm watching the road waiting for you
Coração 'tá preparado pra te receber
Heart is ready to receive you
'To usando o perfume que você adora
I'm wearing the perfume that you love
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
And the song that you like, is playing now
'To de olho na estrada esperando você
I'm watching the road waiting for you
Coração 'tá preparado pra te receber
Heart is ready to receive you
'To usando o perfume que você adora
I'm wearing the perfume that you love
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
And the song that you like, is playing now
Meu bem querer, só falta você
My darling, only you are missing
Meu bem querer, só falta você
My darling, only you are missing
Meu bem querer, só falta você
My darling, only you are missing
Meu bem querer, só falta você
My darling, only you are missing
Posso até fazer de tudo pra você voltar
I can even do everything for you to come back
E mudar minha rotina só pra te agradar
And change my routine just to please you
Se você não está por perto, não sei me cuidar
If you're not around, I don't know how to take care of myself
Eu te amo de verdade, pode acreditar
I truly love you, you can believe it
Você é na minha vida meu porto seguro
You are in my life my safe harbor
Meu destino, meu passado, presente e futuro
My destiny, my past, present and future
Fiz promessa de joelhos pra te esquecer
I made a promise on my knees to forget you
Nenhum santo me atendeu e eu já sei porquê
No saint answered me and I already know why
Meu amor, não vejo a hora de você voltar
My love, I can't wait for you to come back
E me tirar dessa agonia de te esperar
And take me out of this agony of waiting for you
'To de olho na estrada esperando você
I'm watching the road waiting for you
Coração 'tá preparado pra te receber
Heart is ready to receive you
'To usando o perfume que você adora
I'm wearing the perfume that you love
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
And the song that you like, is playing now
'To de olho na estrada esperando você
I'm watching the road waiting for you
Coração 'tá preparado pra te receber
Heart is ready to receive you
'To usando o perfume que você adora
I'm wearing the perfume that you love
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
And the song that you like, is playing now
Meu bem querer, só falta você
My darling, only you are missing
Meu bem querer, só falta você
My darling, only you are missing
Meu bem querer, só falta você
My darling, only you are missing
Meu bem querer, só falta você
My darling, only you are missing
Posso até fazer de tudo pra você voltar
Incluso podría hacer todo para que vuelvas
E mudar minha rotina só pra te agradar
Y cambiar mi rutina solo para complacerte
Se você não está por perto, não sei me cuidar
Si no estás cerca, no sé cómo cuidarme
Eu te amo de verdade, pode acreditar
Te amo de verdad, puedes creerlo
Você é na minha vida meu porto seguro
Eres en mi vida mi puerto seguro
Meu destino, meu passado, presente e futuro
Mi destino, mi pasado, presente y futuro
Fiz promessa de joelhos pra te esquecer
Hice una promesa de rodillas para olvidarte
Nenhum santo me atendeu e eu já sei porquê
Ningún santo me escuchó y ya sé por qué
Meu amor, não vejo a hora de você voltar
Mi amor, no puedo esperar a que vuelvas
E me tirar dessa agonia de te esperar
Y me saques de esta agonía de esperarte
'To de olho na estrada esperando você
Estoy vigilando la carretera esperándote
Coração 'tá preparado pra te receber
Mi corazón está preparado para recibirte
'To usando o perfume que você adora
Estoy usando el perfume que adoras
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
Y la canción que te gusta, está sonando ahora
'To de olho na estrada esperando você
Estoy vigilando la carretera esperándote
Coração 'tá preparado pra te receber
Mi corazón está preparado para recibirte
'To usando o perfume que você adora
Estoy usando el perfume que adoras
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
Y la canción que te gusta, está sonando ahora
Meu bem querer, só falta você
Mi bien querer, solo faltas tú
Meu bem querer, só falta você
Mi bien querer, solo faltas tú
Meu bem querer, só falta você
Mi bien querer, solo faltas tú
Meu bem querer, só falta você
Mi bien querer, solo faltas tú
Posso até fazer de tudo pra você voltar
Incluso podría hacer todo para que vuelvas
E mudar minha rotina só pra te agradar
Y cambiar mi rutina solo para complacerte
Se você não está por perto, não sei me cuidar
Si no estás cerca, no sé cómo cuidarme
Eu te amo de verdade, pode acreditar
Te amo de verdad, puedes creerlo
Você é na minha vida meu porto seguro
Eres en mi vida mi puerto seguro
Meu destino, meu passado, presente e futuro
Mi destino, mi pasado, presente y futuro
Fiz promessa de joelhos pra te esquecer
Hice una promesa de rodillas para olvidarte
Nenhum santo me atendeu e eu já sei porquê
Ningún santo me escuchó y ya sé por qué
Meu amor, não vejo a hora de você voltar
Mi amor, no puedo esperar a que vuelvas
E me tirar dessa agonia de te esperar
Y me saques de esta agonía de esperarte
'To de olho na estrada esperando você
Estoy vigilando la carretera esperándote
Coração 'tá preparado pra te receber
Mi corazón está preparado para recibirte
'To usando o perfume que você adora
Estoy usando el perfume que adoras
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
Y la canción que te gusta, está sonando ahora
'To de olho na estrada esperando você
Estoy vigilando la carretera esperándote
Coração 'tá preparado pra te receber
Mi corazón está preparado para recibirte
'To usando o perfume que você adora
Estoy usando el perfume que adoras
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
Y la canción que te gusta, está sonando ahora
Meu bem querer, só falta você
Mi bien querer, solo faltas tú
Meu bem querer, só falta você
Mi bien querer, solo faltas tú
Meu bem querer, só falta você
Mi bien querer, solo faltas tú
Meu bem querer, só falta você
Mi bien querer, solo faltas tú
Posso até fazer de tudo pra você voltar
Je peux tout faire pour que tu reviennes
E mudar minha rotina só pra te agradar
Et changer ma routine juste pour te plaire
Se você não está por perto, não sei me cuidar
Si tu n'es pas à proximité, je ne sais pas comment prendre soin de moi
Eu te amo de verdade, pode acreditar
Je t'aime vraiment, tu peux le croire
Você é na minha vida meu porto seguro
Tu es dans ma vie mon port sûr
Meu destino, meu passado, presente e futuro
Mon destin, mon passé, présent et futur
Fiz promessa de joelhos pra te esquecer
J'ai fait une promesse à genoux pour t'oublier
Nenhum santo me atendeu e eu já sei porquê
Aucun saint ne m'a répondu et je sais déjà pourquoi
Meu amor, não vejo a hora de você voltar
Mon amour, j'ai hâte que tu reviennes
E me tirar dessa agonia de te esperar
Et me sortir de cette agonie de t'attendre
'To de olho na estrada esperando você
Je suis à l'affût sur la route en t'attendant
Coração 'tá preparado pra te receber
Mon cœur est prêt à t'accueillir
'To usando o perfume que você adora
Je porte le parfum que tu adores
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
Et la chanson que tu aimes, elle joue maintenant
'To de olho na estrada esperando você
Je suis à l'affût sur la route en t'attendant
Coração 'tá preparado pra te receber
Mon cœur est prêt à t'accueillir
'To usando o perfume que você adora
Je porte le parfum que tu adores
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
Et la chanson que tu aimes, elle joue maintenant
Meu bem querer, só falta você
Mon bien-aimé, il ne manque que toi
Meu bem querer, só falta você
Mon bien-aimé, il ne manque que toi
Meu bem querer, só falta você
Mon bien-aimé, il ne manque que toi
Meu bem querer, só falta você
Mon bien-aimé, il ne manque que toi
Posso até fazer de tudo pra você voltar
Je peux tout faire pour que tu reviennes
E mudar minha rotina só pra te agradar
Et changer ma routine juste pour te plaire
Se você não está por perto, não sei me cuidar
Si tu n'es pas à proximité, je ne sais pas comment prendre soin de moi
Eu te amo de verdade, pode acreditar
Je t'aime vraiment, tu peux le croire
Você é na minha vida meu porto seguro
Tu es dans ma vie mon port sûr
Meu destino, meu passado, presente e futuro
Mon destin, mon passé, présent et futur
Fiz promessa de joelhos pra te esquecer
J'ai fait une promesse à genoux pour t'oublier
Nenhum santo me atendeu e eu já sei porquê
Aucun saint ne m'a répondu et je sais déjà pourquoi
Meu amor, não vejo a hora de você voltar
Mon amour, j'ai hâte que tu reviennes
E me tirar dessa agonia de te esperar
Et me sortir de cette agonie de t'attendre
'To de olho na estrada esperando você
Je suis à l'affût sur la route en t'attendant
Coração 'tá preparado pra te receber
Mon cœur est prêt à t'accueillir
'To usando o perfume que você adora
Je porte le parfum que tu adores
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
Et la chanson que tu aimes, elle joue maintenant
'To de olho na estrada esperando você
Je suis à l'affût sur la route en t'attendant
Coração 'tá preparado pra te receber
Mon cœur est prêt à t'accueillir
'To usando o perfume que você adora
Je porte le parfum que tu adores
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
Et la chanson que tu aimes, elle joue maintenant
Meu bem querer, só falta você
Mon bien-aimé, il ne manque que toi
Meu bem querer, só falta você
Mon bien-aimé, il ne manque que toi
Meu bem querer, só falta você
Mon bien-aimé, il ne manque que toi
Meu bem querer, só falta você
Mon bien-aimé, il ne manque que toi
Posso até fazer de tudo pra você voltar
Ich könnte alles tun, um dich zurückzubringen
E mudar minha rotina só pra te agradar
Und meine Routine ändern, nur um dir zu gefallen
Se você não está por perto, não sei me cuidar
Wenn du nicht in der Nähe bist, weiß ich nicht, wie ich mich um mich selbst kümmern soll
Eu te amo de verdade, pode acreditar
Ich liebe dich wirklich, das kannst du glauben
Você é na minha vida meu porto seguro
Du bist in meinem Leben mein sicherer Hafen
Meu destino, meu passado, presente e futuro
Mein Schicksal, meine Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft
Fiz promessa de joelhos pra te esquecer
Ich habe auf den Knien versprochen, dich zu vergessen
Nenhum santo me atendeu e eu já sei porquê
Kein Heiliger hat mich erhört und ich weiß schon warum
Meu amor, não vejo a hora de você voltar
Meine Liebe, ich kann es kaum erwarten, dass du zurückkommst
E me tirar dessa agonia de te esperar
Und mich aus dieser Qual des Wartens auf dich befreist
'To de olho na estrada esperando você
Ich beobachte die Straße und warte auf dich
Coração 'tá preparado pra te receber
Mein Herz ist bereit, dich zu empfangen
'To usando o perfume que você adora
Ich trage das Parfüm, das du liebst
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
Und das Lied, das du magst, spielt gerade
'To de olho na estrada esperando você
Ich beobachte die Straße und warte auf dich
Coração 'tá preparado pra te receber
Mein Herz ist bereit, dich zu empfangen
'To usando o perfume que você adora
Ich trage das Parfüm, das du liebst
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
Und das Lied, das du magst, spielt gerade
Meu bem querer, só falta você
Meine Liebe, nur du fehlst noch
Meu bem querer, só falta você
Meine Liebe, nur du fehlst noch
Meu bem querer, só falta você
Meine Liebe, nur du fehlst noch
Meu bem querer, só falta você
Meine Liebe, nur du fehlst noch
Posso até fazer de tudo pra você voltar
Ich könnte alles tun, um dich zurückzubringen
E mudar minha rotina só pra te agradar
Und meine Routine ändern, nur um dir zu gefallen
Se você não está por perto, não sei me cuidar
Wenn du nicht in der Nähe bist, weiß ich nicht, wie ich mich um mich selbst kümmern soll
Eu te amo de verdade, pode acreditar
Ich liebe dich wirklich, das kannst du glauben
Você é na minha vida meu porto seguro
Du bist in meinem Leben mein sicherer Hafen
Meu destino, meu passado, presente e futuro
Mein Schicksal, meine Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft
Fiz promessa de joelhos pra te esquecer
Ich habe auf den Knien versprochen, dich zu vergessen
Nenhum santo me atendeu e eu já sei porquê
Kein Heiliger hat mich erhört und ich weiß schon warum
Meu amor, não vejo a hora de você voltar
Meine Liebe, ich kann es kaum erwarten, dass du zurückkommst
E me tirar dessa agonia de te esperar
Und mich aus dieser Qual des Wartens auf dich befreist
'To de olho na estrada esperando você
Ich beobachte die Straße und warte auf dich
Coração 'tá preparado pra te receber
Mein Herz ist bereit, dich zu empfangen
'To usando o perfume que você adora
Ich trage das Parfüm, das du liebst
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
Und das Lied, das du magst, spielt gerade
'To de olho na estrada esperando você
Ich beobachte die Straße und warte auf dich
Coração 'tá preparado pra te receber
Mein Herz ist bereit, dich zu empfangen
'To usando o perfume que você adora
Ich trage das Parfüm, das du liebst
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
Und das Lied, das du magst, spielt gerade
Meu bem querer, só falta você
Meine Liebe, nur du fehlst noch
Meu bem querer, só falta você
Meine Liebe, nur du fehlst noch
Meu bem querer, só falta você
Meine Liebe, nur du fehlst noch
Meu bem querer, só falta você
Meine Liebe, nur du fehlst noch
Posso até fazer de tudo pra você voltar
Posso fare di tutto per farti tornare
E mudar minha rotina só pra te agradar
E cambiare la mia routine solo per farti piacere
Se você não está por perto, não sei me cuidar
Se non sei nelle vicinanze, non so come prendermi cura di me
Eu te amo de verdade, pode acreditar
Ti amo davvero, puoi crederci
Você é na minha vida meu porto seguro
Sei il mio porto sicuro nella vita
Meu destino, meu passado, presente e futuro
Il mio destino, il mio passato, presente e futuro
Fiz promessa de joelhos pra te esquecer
Ho fatto una promessa in ginocchio per dimenticarti
Nenhum santo me atendeu e eu já sei porquê
Nessun santo mi ha ascoltato e so già perché
Meu amor, não vejo a hora de você voltar
Amore mio, non vedo l'ora che tu torni
E me tirar dessa agonia de te esperar
E mi liberi da questa agonia di aspettarti
'To de olho na estrada esperando você
Sto guardando la strada aspettando te
Coração 'tá preparado pra te receber
Il cuore è pronto per accoglierti
'To usando o perfume que você adora
Sto usando il profumo che adori
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
E la canzone che ti piace, sta suonando ora
'To de olho na estrada esperando você
Sto guardando la strada aspettando te
Coração 'tá preparado pra te receber
Il cuore è pronto per accoglierti
'To usando o perfume que você adora
Sto usando il profumo che adori
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
E la canzone che ti piace, sta suonando ora
Meu bem querer, só falta você
Mio caro, manchi solo tu
Meu bem querer, só falta você
Mio caro, manchi solo tu
Meu bem querer, só falta você
Mio caro, manchi solo tu
Meu bem querer, só falta você
Mio caro, manchi solo tu
Posso até fazer de tudo pra você voltar
Posso fare di tutto per farti tornare
E mudar minha rotina só pra te agradar
E cambiare la mia routine solo per farti piacere
Se você não está por perto, não sei me cuidar
Se non sei nelle vicinanze, non so come prendermi cura di me
Eu te amo de verdade, pode acreditar
Ti amo davvero, puoi crederci
Você é na minha vida meu porto seguro
Sei il mio porto sicuro nella vita
Meu destino, meu passado, presente e futuro
Il mio destino, il mio passato, presente e futuro
Fiz promessa de joelhos pra te esquecer
Ho fatto una promessa in ginocchio per dimenticarti
Nenhum santo me atendeu e eu já sei porquê
Nessun santo mi ha ascoltato e so già perché
Meu amor, não vejo a hora de você voltar
Amore mio, non vedo l'ora che tu torni
E me tirar dessa agonia de te esperar
E mi liberi da questa agonia di aspettarti
'To de olho na estrada esperando você
Sto guardando la strada aspettando te
Coração 'tá preparado pra te receber
Il cuore è pronto per accoglierti
'To usando o perfume que você adora
Sto usando il profumo che adori
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
E la canzone che ti piace, sta suonando ora
'To de olho na estrada esperando você
Sto guardando la strada aspettando te
Coração 'tá preparado pra te receber
Il cuore è pronto per accoglierti
'To usando o perfume que você adora
Sto usando il profumo che adori
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
E la canzone che ti piace, sta suonando ora
Meu bem querer, só falta você
Mio caro, manchi solo tu
Meu bem querer, só falta você
Mio caro, manchi solo tu
Meu bem querer, só falta você
Mio caro, manchi solo tu
Meu bem querer, só falta você
Mio caro, manchi solo tu
Posso até fazer de tudo pra você voltar
Saya bahkan bisa melakukan apa saja agar Anda kembali
E mudar minha rotina só pra te agradar
Dan mengubah rutinitas saya hanya untuk menyenangkan Anda
Se você não está por perto, não sei me cuidar
Jika Anda tidak ada di dekat, saya tidak tahu cara merawat diri
Eu te amo de verdade, pode acreditar
Saya benar-benar mencintai Anda, percayalah
Você é na minha vida meu porto seguro
Anda adalah pelabuhan aman dalam hidup saya
Meu destino, meu passado, presente e futuro
Tujuan saya, masa lalu saya, masa kini dan masa depan
Fiz promessa de joelhos pra te esquecer
Saya berjanji dengan berlutut untuk melupakan Anda
Nenhum santo me atendeu e eu já sei porquê
Tidak ada santo yang menjawab doa saya dan saya sudah tahu mengapa
Meu amor, não vejo a hora de você voltar
Kasih, saya tidak sabar menunggu Anda kembali
E me tirar dessa agonia de te esperar
Dan mengeluarkan saya dari kesengsaraan menunggu Anda
'To de olho na estrada esperando você
Saya mengawasi jalan menunggu Anda
Coração 'tá preparado pra te receber
Hati sudah siap untuk menerima Anda
'To usando o perfume que você adora
Saya memakai parfum yang Anda suka
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
Dan lagu yang Anda sukai, sedang diputar sekarang
'To de olho na estrada esperando você
Saya mengawasi jalan menunggu Anda
Coração 'tá preparado pra te receber
Hati sudah siap untuk menerima Anda
'To usando o perfume que você adora
Saya memakai parfum yang Anda suka
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
Dan lagu yang Anda sukai, sedang diputar sekarang
Meu bem querer, só falta você
Sayangku, hanya Anda yang kurang
Meu bem querer, só falta você
Sayangku, hanya Anda yang kurang
Meu bem querer, só falta você
Sayangku, hanya Anda yang kurang
Meu bem querer, só falta você
Sayangku, hanya Anda yang kurang
Posso até fazer de tudo pra você voltar
Saya bahkan bisa melakukan apa saja agar Anda kembali
E mudar minha rotina só pra te agradar
Dan mengubah rutinitas saya hanya untuk menyenangkan Anda
Se você não está por perto, não sei me cuidar
Jika Anda tidak ada di dekat, saya tidak tahu cara merawat diri
Eu te amo de verdade, pode acreditar
Saya benar-benar mencintai Anda, percayalah
Você é na minha vida meu porto seguro
Anda adalah pelabuhan aman dalam hidup saya
Meu destino, meu passado, presente e futuro
Tujuan saya, masa lalu saya, masa kini dan masa depan
Fiz promessa de joelhos pra te esquecer
Saya berjanji dengan berlutut untuk melupakan Anda
Nenhum santo me atendeu e eu já sei porquê
Tidak ada santo yang menjawab doa saya dan saya sudah tahu mengapa
Meu amor, não vejo a hora de você voltar
Kasih, saya tidak sabar menunggu Anda kembali
E me tirar dessa agonia de te esperar
Dan mengeluarkan saya dari kesengsaraan menunggu Anda
'To de olho na estrada esperando você
Saya mengawasi jalan menunggu Anda
Coração 'tá preparado pra te receber
Hati sudah siap untuk menerima Anda
'To usando o perfume que você adora
Saya memakai parfum yang Anda suka
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
Dan lagu yang Anda sukai, sedang diputar sekarang
'To de olho na estrada esperando você
Saya mengawasi jalan menunggu Anda
Coração 'tá preparado pra te receber
Hati sudah siap untuk menerima Anda
'To usando o perfume que você adora
Saya memakai parfum yang Anda suka
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
Dan lagu yang Anda sukai, sedang diputar sekarang
Meu bem querer, só falta você
Sayangku, hanya Anda yang kurang
Meu bem querer, só falta você
Sayangku, hanya Anda yang kurang
Meu bem querer, só falta você
Sayangku, hanya Anda yang kurang
Meu bem querer, só falta você
Sayangku, hanya Anda yang kurang
Posso até fazer de tudo pra você voltar
ฉันยอมทำทุกอย่างเพื่อให้คุณกลับมา
E mudar minha rotina só pra te agradar
และเปลี่ยนแปลงกิจวัตรประจำวันของฉันเพื่อทำให้คุณพอใจ
Se você não está por perto, não sei me cuidar
ถ้าคุณไม่อยู่ใกล้ๆ ฉันไม่รู้จะดูแลตัวเองยังไง
Eu te amo de verdade, pode acreditar
ฉันรักคุณจริงๆ คุณเชื่อได้เลย
Você é na minha vida meu porto seguro
คุณคือที่พึ่งที่แน่นอนในชีวิตของฉัน
Meu destino, meu passado, presente e futuro
คุณคือจุดหมาย อดีต ปัจจุบัน และอนาคตของฉัน
Fiz promessa de joelhos pra te esquecer
ฉันได้สาบานขณะคุยเข่าว่าจะลืมคุณ
Nenhum santo me atendeu e eu já sei porquê
ไม่มีนักบุญคนไหนตอบรับฉัน และฉันรู้แล้วว่าทำไม
Meu amor, não vejo a hora de você voltar
ที่รักของฉัน ฉันรอไม่ไหวแล้วที่จะให้คุณกลับมา
E me tirar dessa agonia de te esperar
และช่วยฉันออกจากความทรมานในการรอคอยคุณ
'To de olho na estrada esperando você
ฉันจับตามองถนนรอคุณอยู่
Coração 'tá preparado pra te receber
หัวใจของฉันพร้อมที่จะต้อนรับคุณ
'To usando o perfume que você adora
ฉันใส่น้ำหอมที่คุณชอบ
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
และเพลงที่คุณชอบกำลังเล่นอยู่ตอนนี้
'To de olho na estrada esperando você
ฉันจับตามองถนนรอคุณอยู่
Coração 'tá preparado pra te receber
หัวใจของฉันพร้อมที่จะต้อนรับคุณ
'To usando o perfume que você adora
ฉันใส่น้ำหอมที่คุณชอบ
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
และเพลงที่คุณชอบกำลังเล่นอยู่ตอนนี้
Meu bem querer, só falta você
รักของฉัน ขาดแค่คุณเท่านั้น
Meu bem querer, só falta você
รักของฉัน ขาดแค่คุณเท่านั้น
Meu bem querer, só falta você
รักของฉัน ขาดแค่คุณเท่านั้น
Meu bem querer, só falta você
รักของฉัน ขาดแค่คุณเท่านั้น
Posso até fazer de tudo pra você voltar
ฉันยอมทำทุกอย่างเพื่อให้คุณกลับมา
E mudar minha rotina só pra te agradar
และเปลี่ยนแปลงกิจวัตรประจำวันของฉันเพื่อทำให้คุณพอใจ
Se você não está por perto, não sei me cuidar
ถ้าคุณไม่อยู่ใกล้ๆ ฉันไม่รู้จะดูแลตัวเองยังไง
Eu te amo de verdade, pode acreditar
ฉันรักคุณจริงๆ คุณเชื่อได้เลย
Você é na minha vida meu porto seguro
คุณคือที่พึ่งที่แน่นอนในชีวิตของฉัน
Meu destino, meu passado, presente e futuro
คุณคือจุดหมาย อดีต ปัจจุบัน และอนาคตของฉัน
Fiz promessa de joelhos pra te esquecer
ฉันได้สาบานขณะคุยเข่าว่าจะลืมคุณ
Nenhum santo me atendeu e eu já sei porquê
ไม่มีนักบุญคนไหนตอบรับฉัน และฉันรู้แล้วว่าทำไม
Meu amor, não vejo a hora de você voltar
ที่รักของฉัน ฉันรอไม่ไหวแล้วที่จะให้คุณกลับมา
E me tirar dessa agonia de te esperar
และช่วยฉันออกจากความทรมานในการรอคอยคุณ
'To de olho na estrada esperando você
ฉันจับตามองถนนรอคุณอยู่
Coração 'tá preparado pra te receber
หัวใจของฉันพร้อมที่จะต้อนรับคุณ
'To usando o perfume que você adora
ฉันใส่น้ำหอมที่คุณชอบ
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
และเพลงที่คุณชอบกำลังเล่นอยู่ตอนนี้
'To de olho na estrada esperando você
ฉันจับตามองถนนรอคุณอยู่
Coração 'tá preparado pra te receber
หัวใจของฉันพร้อมที่จะต้อนรับคุณ
'To usando o perfume que você adora
ฉันใส่น้ำหอมที่คุณชอบ
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
และเพลงที่คุณชอบกำลังเล่นอยู่ตอนนี้
Meu bem querer, só falta você
รักของฉัน ขาดแค่คุณเท่านั้น
Meu bem querer, só falta você
รักของฉัน ขาดแค่คุณเท่านั้น
Meu bem querer, só falta você
รักของฉัน ขาดแค่คุณเท่านั้น
Meu bem querer, só falta você
รักของฉัน ขาดแค่คุณเท่านั้น
Posso até fazer de tudo pra você voltar
我甚至可以尽一切努力让你回来
E mudar minha rotina só pra te agradar
为了取悦你，我愿意改变我的日常
Se você não está por perto, não sei me cuidar
如果你不在我身边，我不知道如何照顾自己
Eu te amo de verdade, pode acreditar
我真的爱你，你可以相信
Você é na minha vida meu porto seguro
在我的生活中，你是我的安全港
Meu destino, meu passado, presente e futuro
我的命运，我的过去，现在和未来
Fiz promessa de joelhos pra te esquecer
我跪下来发誓要忘记你
Nenhum santo me atendeu e eu já sei porquê
没有一个圣人回应我，我已经知道为什么
Meu amor, não vejo a hora de você voltar
亲爱的，我迫不及待想你回来
E me tirar dessa agonia de te esperar
把我从等你的痛苦中解救出来
'To de olho na estrada esperando você
我正注视着道路等待你
Coração 'tá preparado pra te receber
心已准备好接纳你
'To usando o perfume que você adora
我正在使用你喜欢的香水
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
你喜欢的歌曲现在正在播放
'To de olho na estrada esperando você
我正注视着道路等待你
Coração 'tá preparado pra te receber
心已准备好接纳你
'To usando o perfume que você adora
我正在使用你喜欢的香水
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
你喜欢的歌曲现在正在播放
Meu bem querer, só falta você
我的爱人，只差你一个
Meu bem querer, só falta você
我的爱人，只差你一个
Meu bem querer, só falta você
我的爱人，只差你一个
Meu bem querer, só falta você
我的爱人，只差你一个
Posso até fazer de tudo pra você voltar
我甚至可以尽一切努力让你回来
E mudar minha rotina só pra te agradar
为了取悦你，我愿意改变我的日常
Se você não está por perto, não sei me cuidar
如果你不在我身边，我不知道如何照顾自己
Eu te amo de verdade, pode acreditar
我真的爱你，你可以相信
Você é na minha vida meu porto seguro
在我的生活中，你是我的安全港
Meu destino, meu passado, presente e futuro
我的命运，我的过去，现在和未来
Fiz promessa de joelhos pra te esquecer
我跪下来发誓要忘记你
Nenhum santo me atendeu e eu já sei porquê
没有一个圣人回应我，我已经知道为什么
Meu amor, não vejo a hora de você voltar
亲爱的，我迫不及待想你回来
E me tirar dessa agonia de te esperar
把我从等你的痛苦中解救出来
'To de olho na estrada esperando você
我正注视着道路等待你
Coração 'tá preparado pra te receber
心已准备好接纳你
'To usando o perfume que você adora
我正在使用你喜欢的香水
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
你喜欢的歌曲现在正在播放
'To de olho na estrada esperando você
我正注视着道路等待你
Coração 'tá preparado pra te receber
心已准备好接纳你
'To usando o perfume que você adora
我正在使用你喜欢的香水
E a canção que você gosta, 'tá tocando agora
你喜欢的歌曲现在正在播放
Meu bem querer, só falta você
我的爱人，只差你一个
Meu bem querer, só falta você
我的爱人，只差你一个
Meu bem querer, só falta você
我的爱人，只差你一个
Meu bem querer, só falta você
我的爱人，只差你一个