Se Acabó La Cuarentena
Joel Munoz, Randy Ortiz, Jose Alberto Rojas Peralta
Jowell, Randy, Kiko El Crazy
Se acabó la cuarentena (se acabó)
El cuerpo lo sabe, y la calle está llena (ja, ja, White Lion)
Se acabó la cuarentena
El cuerpo lo pide, la calle está llena (no' fuimo')
Por eso mi cuerpo pide calle hasta mañana
Calle hasta mañana
Calle hasta mañana
Calle, calle, calle hasta mañana
Calle hasta mañana
Calle hasta mañana
Calle, calle, calle, calle, calle, calle, calle (ah, qué pámpara)
Calle hasta mañana
Calle, calle, calle, calle, calle, calle, calle
Calle hasta mañana
Calle, el cuerpo lo pide porque duré mucho tranca'o en mi casa
Hoy hasta empeño (yeah, yeah)
Pa' comprar bebida' y pa' amanecer por ahí con una mala
Si tú 'tá' en eso
Cáeme atrá' que el afterparty allá en Punta Cana
Con pila' 'e popi'
Hasta mañana bebiendo pilita' con la mente mala y e' que
Calle hasta mañana
Calle hasta mañana
Calle hasta mañana
Calle, calle, calle hasta mañana (yeah, yeah)
Calle hasta mañana
Calle hasta mañana
Calle, calle (ah)
Se acabó la cuarentena
El cuerpo lo sabe, y la calle está llena
Se acabó (yeah, yeah) la cuarentena
El cuerpo lo pide, la calle está llena
Por eso mi cuerpo pide calle hasta mañana
Calle hasta mañana
Calle hasta mañana
Calle, calle, calle hasta mañana
Calle hasta mañana
Calle hasta mañana
Calle, calle (yeah, yeah)
Que llego del Netflix
Yo me voy pa' la calle, dale tírame un selfie
Echa gasolina y vroom, vroom
Prende maquinón que no' fuimo'
La cuarentena se acabó y le metimo'
To' el ron y la hierba nos trajimo'
Porque el party va serio
Así que siervo, póngase serio, eh
Hoy sí que es pa' la foto voy feo
Bien borracho pa' casa yo creo
El domingo me guillo de ateo
Bien arrebata'o todo el tiempo 'e jangueo
La pámpara en llama, coño
Por eso mi cuerpo pide calle hasta mañana
Calle hasta mañana
Calle hasta mañana
Calle, calle, calle hasta mañana
Calle hasta mañana
Calle hasta mañana
Calle, calle
Yo voy pa' la calle
Yo voy pa' la calle
Yo voy pa' la calle
Yo yo, yo voy pa' la calle
Yo voy pa' la calle
Yo voy pa' la calle, yo
Llevaba mucho tiempo encerra'o (-a'o)
Y eso me tenía killao' (-a'o)
Se acabó la cuarentena y yo
Vo'a salir pa' to' lao'
Calle, calle, discoteca amanecío'
Sin feca, no
Aquí no hay lasik-a (ja), no
Vamo' a sudar la manteca (ih)
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata (ih)
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata
Se acabó la cuarentena
El cuerpo lo sabe, y la calle está llena
Se acabó la cuarentena
El cuerpo lo pide, la calle está llena
Jowell, Randy, Kiko El Crazy
Jowell, Randy, Kiko El Crazy
Se acabó la cuarentena (se acabó)
The quarantine is over (it's over)
El cuerpo lo sabe, y la calle está llena (ja, ja, White Lion)
The body knows it, and the street is full (ha, ha, White Lion)
Se acabó la cuarentena
The quarantine is over
El cuerpo lo pide, la calle está llena (no' fuimo')
The body asks for it, the street is full (we're gone)
Por eso mi cuerpo pide calle hasta mañana
That's why my body asks for the street until tomorrow
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle, calle, calle hasta mañana
Street, street, street until tomorrow
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle, calle, calle, calle, calle, calle, calle (ah, qué pámpara)
Street, street, street, street, street, street, street (ah, what a blast)
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle, calle, calle, calle, calle, calle, calle
Street, street, street, street, street, street, street
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle, el cuerpo lo pide porque duré mucho tranca'o en mi casa
Street, the body asks for it because I spent a lot of time locked up in my house
Hoy hasta empeño (yeah, yeah)
Today even pawn (yeah, yeah)
Pa' comprar bebida' y pa' amanecer por ahí con una mala
To buy drinks and to dawn somewhere with a bad one
Si tú 'tá' en eso
If you're in that
Cáeme atrá' que el afterparty allá en Punta Cana
Fall behind me that the afterparty there in Punta Cana
Con pila' 'e popi'
With a lot of 'popi'
Hasta mañana bebiendo pilita' con la mente mala y e' que
Until tomorrow drinking little ones with a bad mind and it's that
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle, calle, calle hasta mañana (yeah, yeah)
Street, street, street until tomorrow (yeah, yeah)
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle, calle (ah)
Street, street (ah)
Se acabó la cuarentena
The quarantine is over
El cuerpo lo sabe, y la calle está llena
The body knows it, and the street is full
Se acabó (yeah, yeah) la cuarentena
It's over (yeah, yeah) the quarantine
El cuerpo lo pide, la calle está llena
The body asks for it, the street is full
Por eso mi cuerpo pide calle hasta mañana
That's why my body asks for the street until tomorrow
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle, calle, calle hasta mañana
Street, street, street until tomorrow
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle, calle (yeah, yeah)
Street, street (yeah, yeah)
Que llego del Netflix
I arrive from Netflix
Yo me voy pa' la calle, dale tírame un selfie
I'm going to the street, throw me a selfie
Echa gasolina y vroom, vroom
Throw gasoline and vroom, vroom
Prende maquinón que no' fuimo'
Turn on the machine that we're gone
La cuarentena se acabó y le metimo'
The quarantine is over and we put it in
To' el ron y la hierba nos trajimo'
All the rum and the weed we brought
Porque el party va serio
Because the party is serious
Así que siervo, póngase serio, eh
So servant, get serious, eh
Hoy sí que es pa' la foto voy feo
Today is for the photo I'm going ugly
Bien borracho pa' casa yo creo
Very drunk to the house I believe
El domingo me guillo de ateo
On Sunday I pretend to be an atheist
Bien arrebata'o todo el tiempo 'e jangueo
Very high all the time of hanging out
La pámpara en llama, coño
The lamp on fire, damn
Por eso mi cuerpo pide calle hasta mañana
That's why my body asks for the street until tomorrow
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle, calle, calle hasta mañana
Street, street, street until tomorrow
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle hasta mañana
Street until tomorrow
Calle, calle
Street, street
Yo voy pa' la calle
I'm going to the street
Yo voy pa' la calle
I'm going to the street
Yo voy pa' la calle
I'm going to the street
Yo yo, yo voy pa' la calle
I, I, I'm going to the street
Yo voy pa' la calle
I'm going to the street
Yo voy pa' la calle, yo
I'm going to the street, I
Llevaba mucho tiempo encerra'o (-a'o)
I had been locked up for a long time (-a'o)
Y eso me tenía killao' (-a'o)
And that had me killed (-a'o)
Se acabó la cuarentena y yo
The quarantine is over and I
Vo'a salir pa' to' lao'
I'm going to go out everywhere
Calle, calle, discoteca amanecío'
Street, street, disco dawned
Sin feca, no
Without feces, no
Aquí no hay lasik-a (ja), no
There's no lasik-a (ha), no
Vamo' a sudar la manteca (ih)
We're going to sweat the lard (ih)
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata (ih)
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata (ih)
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata
Se acabó la cuarentena
The quarantine is over
El cuerpo lo sabe, y la calle está llena
The body knows it, and the street is full
Se acabó la cuarentena
The quarantine is over
El cuerpo lo pide, la calle está llena
The body asks for it, the street is full
Jowell, Randy, Kiko El Crazy
Jowell, Randy, Kiko El Crazy
Se acabó la cuarentena (se acabó)
A quarentena acabou (acabou)
El cuerpo lo sabe, y la calle está llena (ja, ja, White Lion)
O corpo sabe, e a rua está cheia (ja, ja, White Lion)
Se acabó la cuarentena
A quarentena acabou
El cuerpo lo pide, la calle está llena (no' fuimo')
O corpo pede, a rua está cheia (nós fomos)
Por eso mi cuerpo pide calle hasta mañana
Por isso meu corpo pede rua até amanhã
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle, calle, calle hasta mañana
Rua, rua, rua até amanhã
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle, calle, calle, calle, calle, calle, calle (ah, qué pámpara)
Rua, rua, rua, rua, rua, rua, rua (ah, que pámpara)
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle, calle, calle, calle, calle, calle, calle
Rua, rua, rua, rua, rua, rua, rua
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle, el cuerpo lo pide porque duré mucho tranca'o en mi casa
Rua, o corpo pede porque fiquei muito tempo trancado em casa
Hoy hasta empeño (yeah, yeah)
Hoje até penhor (yeah, yeah)
Pa' comprar bebida' y pa' amanecer por ahí con una mala
Para comprar bebidas e para amanhecer por aí com uma má
Si tú 'tá' en eso
Se você está nisso
Cáeme atrá' que el afterparty allá en Punta Cana
Caia atrás que a afterparty lá em Punta Cana
Con pila' 'e popi'
Com pilhas de popi
Hasta mañana bebiendo pilita' con la mente mala y e' que
Até amanhã bebendo pilita com a mente má e é que
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle, calle, calle hasta mañana (yeah, yeah)
Rua, rua, rua até amanhã (yeah, yeah)
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle, calle (ah)
Rua, rua (ah)
Se acabó la cuarentena
A quarentena acabou
El cuerpo lo sabe, y la calle está llena
O corpo sabe, e a rua está cheia
Se acabó (yeah, yeah) la cuarentena
Acabou (yeah, yeah) a quarentena
El cuerpo lo pide, la calle está llena
O corpo pede, a rua está cheia
Por eso mi cuerpo pide calle hasta mañana
Por isso meu corpo pede rua até amanhã
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle, calle, calle hasta mañana
Rua, rua, rua até amanhã
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle, calle (yeah, yeah)
Rua, rua (yeah, yeah)
Que llego del Netflix
Que chego do Netflix
Yo me voy pa' la calle, dale tírame un selfie
Eu vou para a rua, dá-me um selfie
Echa gasolina y vroom, vroom
Coloca gasolina e vroom, vroom
Prende maquinón que no' fuimo'
Liga a máquina que nós fomos
La cuarentena se acabó y le metimo'
A quarentena acabou e nós metemos
To' el ron y la hierba nos trajimo'
Todo o rum e a erva nós trouxemos
Porque el party va serio
Porque a festa vai séria
Así que siervo, póngase serio, eh
Então servo, fique sério, eh
Hoy sí que es pa' la foto voy feo
Hoje sim é para a foto vou feio
Bien borracho pa' casa yo creo
Bem bêbado para casa eu acredito
El domingo me guillo de ateo
No domingo me disfarço de ateu
Bien arrebata'o todo el tiempo 'e jangueo
Bem arrebentado todo o tempo de jangueo
La pámpara en llama, coño
A pámpara em chamas, caramba
Por eso mi cuerpo pide calle hasta mañana
Por isso meu corpo pede rua até amanhã
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle, calle, calle hasta mañana
Rua, rua, rua até amanhã
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle hasta mañana
Rua até amanhã
Calle, calle
Rua, rua
Yo voy pa' la calle
Eu vou para a rua
Yo voy pa' la calle
Eu vou para a rua
Yo voy pa' la calle
Eu vou para a rua
Yo yo, yo voy pa' la calle
Eu eu, eu vou para a rua
Yo voy pa' la calle
Eu vou para a rua
Yo voy pa' la calle, yo
Eu vou para a rua, eu
Llevaba mucho tiempo encerra'o (-a'o)
Estava muito tempo trancado (-ado)
Y eso me tenía killao' (-a'o)
E isso me tinha matado (-ado)
Se acabó la cuarentena y yo
A quarentena acabou e eu
Vo'a salir pa' to' lao'
Vou sair para todos os lados
Calle, calle, discoteca amanecío'
Rua, rua, discoteca amanhecido
Sin feca, no
Sem feca, não
Aquí no hay lasik-a (ja), no
Aqui não tem lasik-a (ja), não
Vamo' a sudar la manteca (ih)
Vamos suar a manteiga (ih)
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata (ih)
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata (ih)
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata
Se acabó la cuarentena
A quarentena acabou
El cuerpo lo sabe, y la calle está llena
O corpo sabe, e a rua está cheia
Se acabó la cuarentena
A quarentena acabou
El cuerpo lo pide, la calle está llena
O corpo pede, a rua está cheia
Jowell, Randy, Kiko El Crazy
Jowell, Randy, Kiko El Crazy
Se acabó la cuarentena (se acabó)
La quarantaine est terminée (elle est terminée)
El cuerpo lo sabe, y la calle está llena (ja, ja, White Lion)
Le corps le sait, et la rue est pleine (ha, ha, White Lion)
Se acabó la cuarentena
La quarantaine est terminée
El cuerpo lo pide, la calle está llena (no' fuimo')
Le corps le demande, la rue est pleine (nous sommes partis)
Por eso mi cuerpo pide calle hasta mañana
C'est pourquoi mon corps demande la rue jusqu'à demain
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle, calle, calle hasta mañana
Rue, rue, rue jusqu'à demain
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle, calle, calle, calle, calle, calle, calle (ah, qué pámpara)
Rue, rue, rue, rue, rue, rue, rue (ah, quelle fête)
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle, calle, calle, calle, calle, calle, calle
Rue, rue, rue, rue, rue, rue, rue
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle, el cuerpo lo pide porque duré mucho tranca'o en mi casa
Rue, le corps le demande parce que j'ai passé beaucoup de temps enfermé chez moi
Hoy hasta empeño (yeah, yeah)
Aujourd'hui même je m'engage (ouais, ouais)
Pa' comprar bebida' y pa' amanecer por ahí con una mala
Pour acheter des boissons et pour passer la nuit avec une mauvaise
Si tú 'tá' en eso
Si tu es dans ça
Cáeme atrá' que el afterparty allá en Punta Cana
Rejoins-moi pour l'afterparty là-bas à Punta Cana
Con pila' 'e popi'
Avec beaucoup de filles
Hasta mañana bebiendo pilita' con la mente mala y e' que
Jusqu'à demain en buvant des petites avec l'esprit mauvais et c'est que
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle, calle, calle hasta mañana (yeah, yeah)
Rue, rue, rue jusqu'à demain (ouais, ouais)
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle, calle (ah)
Rue, rue (ah)
Se acabó la cuarentena
La quarantaine est terminée
El cuerpo lo sabe, y la calle está llena
Le corps le sait, et la rue est pleine
Se acabó (yeah, yeah) la cuarentena
La quarantaine est terminée (ouais, ouais)
El cuerpo lo pide, la calle está llena
Le corps le demande, la rue est pleine
Por eso mi cuerpo pide calle hasta mañana
C'est pourquoi mon corps demande la rue jusqu'à demain
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle, calle, calle hasta mañana
Rue, rue, rue jusqu'à demain
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle, calle (yeah, yeah)
Rue, rue (ouais, ouais)
Que llego del Netflix
Je viens de Netflix
Yo me voy pa' la calle, dale tírame un selfie
Je vais dans la rue, donne-moi un selfie
Echa gasolina y vroom, vroom
Mets de l'essence et vroom, vroom
Prende maquinón que no' fuimo'
Allume la machine, nous sommes partis
La cuarentena se acabó y le metimo'
La quarantaine est terminée et nous avons mis
To' el ron y la hierba nos trajimo'
Tout le rhum et l'herbe nous avons apporté
Porque el party va serio
Parce que la fête va être sérieuse
Así que siervo, póngase serio, eh
Alors serviteur, sois sérieux, hein
Hoy sí que es pa' la foto voy feo
Aujourd'hui c'est pour la photo je vais moche
Bien borracho pa' casa yo creo
Très ivre pour rentrer chez moi je pense
El domingo me guillo de ateo
Le dimanche je me fais passer pour un athée
Bien arrebata'o todo el tiempo 'e jangueo
Très excité tout le temps de la fête
La pámpara en llama, coño
La fête en flammes, merde
Por eso mi cuerpo pide calle hasta mañana
C'est pourquoi mon corps demande la rue jusqu'à demain
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle, calle, calle hasta mañana
Rue, rue, rue jusqu'à demain
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle hasta mañana
Rue jusqu'à demain
Calle, calle
Rue, rue
Yo voy pa' la calle
Je vais dans la rue
Yo voy pa' la calle
Je vais dans la rue
Yo voy pa' la calle
Je vais dans la rue
Yo yo, yo voy pa' la calle
Moi, moi, je vais dans la rue
Yo voy pa' la calle
Je vais dans la rue
Yo voy pa' la calle, yo
Je vais dans la rue, moi
Llevaba mucho tiempo encerra'o (-a'o)
J'étais enfermé depuis longtemps (-a'o)
Y eso me tenía killao' (-a'o)
Et ça me tuait (-a'o)
Se acabó la cuarentena y yo
La quarantaine est terminée et moi
Vo'a salir pa' to' lao'
Je vais sortir partout
Calle, calle, discoteca amanecío'
Rue, rue, discothèque jusqu'à l'aube
Sin feca, no
Sans argent, non
Aquí no hay lasik-a (ja), no
Il n'y a pas de lasik-a (ha), non
Vamo' a sudar la manteca (ih)
Nous allons suer le lard (ih)
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata (ih)
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata (ih)
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata
Se acabó la cuarentena
La quarantaine est terminée
El cuerpo lo sabe, y la calle está llena
Le corps le sait, et la rue est pleine
Se acabó la cuarentena
La quarantaine est terminée
El cuerpo lo pide, la calle está llena
Le corps le demande, la rue est pleine
Jowell, Randy, Kiko El Crazy
Jowell, Randy, Kiko El Crazy
Se acabó la cuarentena (se acabó)
Die Quarantäne ist vorbei (sie ist vorbei)
El cuerpo lo sabe, y la calle está llena (ja, ja, White Lion)
Der Körper weiß es, und die Straßen sind voll (ja, ja, White Lion)
Se acabó la cuarentena
Die Quarantäne ist vorbei
El cuerpo lo pide, la calle está llena (no' fuimo')
Der Körper verlangt danach, die Straßen sind voll (wir sind weg)
Por eso mi cuerpo pide calle hasta mañana
Deshalb verlangt mein Körper nach Straße bis morgen
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle, calle, calle hasta mañana
Straße, Straße, Straße bis morgen
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle, calle, calle, calle, calle, calle, calle (ah, qué pámpara)
Straße, Straße, Straße, Straße, Straße, Straße, Straße (ah, was für ein Durcheinander)
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle, calle, calle, calle, calle, calle, calle
Straße, Straße, Straße, Straße, Straße, Straße, Straße
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle, el cuerpo lo pide porque duré mucho tranca'o en mi casa
Straße, der Körper verlangt danach, weil ich zu lange in meinem Haus eingesperrt war
Hoy hasta empeño (yeah, yeah)
Heute sogar Pfand (yeah, yeah)
Pa' comprar bebida' y pa' amanecer por ahí con una mala
Um Getränke zu kaufen und bis zum Morgengrauen mit einer Schlechten da draußen zu sein
Si tú 'tá' en eso
Wenn du dabei bist
Cáeme atrá' que el afterparty allá en Punta Cana
Komm hinterher, die Afterparty ist in Punta Cana
Con pila' 'e popi'
Mit Haufen von Papis
Hasta mañana bebiendo pilita' con la mente mala y e' que
Bis morgen trinken wir kleine Schlücke mit schlechten Gedanken und es ist so
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle, calle, calle hasta mañana (yeah, yeah)
Straße, Straße, Straße bis morgen (yeah, yeah)
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle, calle (ah)
Straße, Straße (ah)
Se acabó la cuarentena
Die Quarantäne ist vorbei
El cuerpo lo sabe, y la calle está llena
Der Körper weiß es, und die Straßen sind voll
Se acabó (yeah, yeah) la cuarentena
Die Quarantäne ist vorbei (yeah, yeah)
El cuerpo lo pide, la calle está llena
Der Körper verlangt danach, die Straßen sind voll
Por eso mi cuerpo pide calle hasta mañana
Deshalb verlangt mein Körper nach Straße bis morgen
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle, calle, calle hasta mañana
Straße, Straße, Straße bis morgen
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle, calle (yeah, yeah)
Straße, Straße (yeah, yeah)
Que llego del Netflix
Ich komme von Netflix
Yo me voy pa' la calle, dale tírame un selfie
Ich gehe auf die Straße, mach ein Selfie von mir
Echa gasolina y vroom, vroom
Tank auf und vroom, vroom
Prende maquinón que no' fuimo'
Starte die Maschine, wir sind weg
La cuarentena se acabó y le metimo'
Die Quarantäne ist vorbei und wir haben Gas gegeben
To' el ron y la hierba nos trajimo'
Den ganzen Rum und das Gras haben wir mitgebracht
Porque el party va serio
Denn die Party wird ernst
Así que siervo, póngase serio, eh
Also Diener, sei ernst, eh
Hoy sí que es pa' la foto voy feo
Heute ist es für das Foto, ich gehe hässlich
Bien borracho pa' casa yo creo
Sehr betrunken nach Hause, denke ich
El domingo me guillo de ateo
Am Sonntag spiele ich den Atheisten
Bien arrebata'o todo el tiempo 'e jangueo
Sehr aufgedreht die ganze Zeit beim Abhängen
La pámpara en llama, coño
Die Lampe in Flammen, verdammt
Por eso mi cuerpo pide calle hasta mañana
Deshalb verlangt mein Körper nach Straße bis morgen
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle, calle, calle hasta mañana
Straße, Straße, Straße bis morgen
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle hasta mañana
Straße bis morgen
Calle, calle
Straße, Straße
Yo voy pa' la calle
Ich gehe auf die Straße
Yo voy pa' la calle
Ich gehe auf die Straße
Yo voy pa' la calle
Ich gehe auf die Straße
Yo yo, yo voy pa' la calle
Ich, ich, ich gehe auf die Straße
Yo voy pa' la calle
Ich gehe auf die Straße
Yo voy pa' la calle, yo
Ich gehe auf die Straße, ich
Llevaba mucho tiempo encerra'o (-a'o)
Ich war lange Zeit eingesperrt (-gesperrt)
Y eso me tenía killao' (-a'o)
Und das hat mich umgebracht (-gebracht)
Se acabó la cuarentena y yo
Die Quarantäne ist vorbei und ich
Vo'a salir pa' to' lao'
Werde überall hingehen
Calle, calle, discoteca amanecío'
Straße, Straße, bis zum Morgengrauen im Club
Sin feca, no
Ohne Geld, nein
Aquí no hay lasik-a (ja), no
Hier gibt es kein Lasik-a (ja), nein
Vamo' a sudar la manteca (ih)
Wir werden das Fett schwitzen (ih)
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata (ih)
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata (ih)
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata
Se acabó la cuarentena
Die Quarantäne ist vorbei
El cuerpo lo sabe, y la calle está llena
Der Körper weiß es, und die Straßen sind voll
Se acabó la cuarentena
Die Quarantäne ist vorbei
El cuerpo lo pide, la calle está llena
Der Körper verlangt danach, die Straßen sind voll
Jowell, Randy, Kiko El Crazy
Jowell, Randy, Kiko El Crazy
Se acabó la cuarentena (se acabó)
La quarantena è finita (è finita)
El cuerpo lo sabe, y la calle está llena (ja, ja, White Lion)
Il corpo lo sa, e la strada è piena (ja, ja, White Lion)
Se acabó la cuarentena
La quarantena è finita
El cuerpo lo pide, la calle está llena (no' fuimo')
Il corpo lo chiede, la strada è piena (no' fuimo')
Por eso mi cuerpo pide calle hasta mañana
Ecco perché il mio corpo chiede strada fino a domani
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle, calle, calle hasta mañana
Strada, strada, strada fino a domani
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle, calle, calle, calle, calle, calle, calle (ah, qué pámpara)
Strada, strada, strada, strada, strada, strada, strada (ah, che pámpara)
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle, calle, calle, calle, calle, calle, calle
Strada, strada, strada, strada, strada, strada, strada
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle, el cuerpo lo pide porque duré mucho tranca'o en mi casa
Strada, il corpo lo chiede perché sono stato molto tempo chiuso in casa
Hoy hasta empeño (yeah, yeah)
Oggi fino a impegno (yeah, yeah)
Pa' comprar bebida' y pa' amanecer por ahí con una mala
Per comprare bevande e per svegliarsi da qualche parte con una cattiva
Si tú 'tá' en eso
Se tu 'stai' in questo
Cáeme atrá' que el afterparty allá en Punta Cana
Cadimi dietro che l'afterparty là a Punta Cana
Con pila' 'e popi'
Con pile 'di popi'
Hasta mañana bebiendo pilita' con la mente mala y e' que
Fino a domani bevendo piccole pile con la mente cattiva ed è che
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle, calle, calle hasta mañana (yeah, yeah)
Strada, strada, strada fino a domani (yeah, yeah)
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle, calle (ah)
Strada, strada (ah)
Se acabó la cuarentena
La quarantena è finita
El cuerpo lo sabe, y la calle está llena
Il corpo lo sa, e la strada è piena
Se acabó (yeah, yeah) la cuarentena
È finita (yeah, yeah) la quarantena
El cuerpo lo pide, la calle está llena
Il corpo lo chiede, la strada è piena
Por eso mi cuerpo pide calle hasta mañana
Ecco perché il mio corpo chiede strada fino a domani
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle, calle, calle hasta mañana
Strada, strada, strada fino a domani
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle, calle (yeah, yeah)
Strada, strada (yeah, yeah)
Que llego del Netflix
Che arrivo da Netflix
Yo me voy pa' la calle, dale tírame un selfie
Io vado per la strada, dai mandami un selfie
Echa gasolina y vroom, vroom
Metti benzina e vroom, vroom
Prende maquinón que no' fuimo'
Accendi la macchina che no' fuimo'
La cuarentena se acabó y le metimo'
La quarantena è finita e le abbiamo messe
To' el ron y la hierba nos trajimo'
Tutto il rum e l'erba ci siamo portati
Porque el party va serio
Perché la festa va seria
Así que siervo, póngase serio, eh
Quindi servo, mettiti serio, eh
Hoy sí que es pa' la foto voy feo
Oggi sì che è per la foto vado brutto
Bien borracho pa' casa yo creo
Molto ubriaco per casa credo
El domingo me guillo de ateo
La domenica mi comporto da ateo
Bien arrebata'o todo el tiempo 'e jangueo
Molto strafatto tutto il tempo 'di jangueo'
La pámpara en llama, coño
La pámpara in fiamme, cazzo
Por eso mi cuerpo pide calle hasta mañana
Ecco perché il mio corpo chiede strada fino a domani
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle, calle, calle hasta mañana
Strada, strada, strada fino a domani
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle hasta mañana
Strada fino a domani
Calle, calle
Strada, strada
Yo voy pa' la calle
Io vado per la strada
Yo voy pa' la calle
Io vado per la strada
Yo voy pa' la calle
Io vado per la strada
Yo yo, yo voy pa' la calle
Io io, io vado per la strada
Yo voy pa' la calle
Io vado per la strada
Yo voy pa' la calle, yo
Io vado per la strada, io
Llevaba mucho tiempo encerra'o (-a'o)
Ero chiuso in casa da molto tempo (-a'o)
Y eso me tenía killao' (-a'o)
E questo mi aveva ucciso (-a'o)
Se acabó la cuarentena y yo
La quarantena è finita e io
Vo'a salir pa' to' lao'
Vado a uscire per 'tutti i lati'
Calle, calle, discoteca amanecío'
Strada, strada, discoteca alba
Sin feca, no
Senza feci, no
Aquí no hay lasik-a (ja), no
Qui non c'è lasik-a (ja), no
Vamo' a sudar la manteca (ih)
Andiamo a sudare il grasso (ih)
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata (ih)
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata (ih)
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata
Plaka-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata-plakata
Se acabó la cuarentena
La quarantena è finita
El cuerpo lo sabe, y la calle está llena
Il corpo lo sa, e la strada è piena
Se acabó la cuarentena
La quarantena è finita
El cuerpo lo pide, la calle está llena
Il corpo lo chiede, la strada è piena