Julien Doré

Home
Pop rock
Julien Doré
Les limites

Les limites

David Scrima

Lyrics Translation Share

Je dépasse aisément toutes les limites quand je commence
Je consomme énormément le but est de ressentir les choses
Alors je dépasse et j'aime en faire des tonnes et ça irrite
Les braves gens pleins de raisons qui respecte les limites

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai
Je vais quitter Paris
Je sais après, je vais payer pour ça
Ouais je vas payer pour ça

J'ai dépassé les limites aisément, facilement
Ouais je dépasse les limites sans un problème éthique

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai
Je vais quitter Paris
Je sais après, je vais payer pour ça

Je vais payer tout ça
Je vais me retrouver au bagne
Je vais casser des cailloux en Guyane

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai
Je vais quitter Paris
Je sais après, je vais payer

J'ai dépassé les limites aisément, largement
Quand je commence, je fini le travail proprement
Je consomme évidemment, le plus possible de liquide
Et parfois même du solide bien en chair bien enrobant

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai
Je vais quitter Paris
Je sais après, je vais payer

Ah je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai
Je vais quitter Paris
Je sais après, je vais payer

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai
Je vais quitter Paris
Je sais après, je vais payer pour ça
Ouais je vas payer tout ça

Alors je vais, par ici la monnaie

Je dépasse aisément toutes les limites quand je commence

I easily exceed all limits when I start

Je consomme énormément le but est de ressentir les choses

I consume a lot, the goal is to feel things

Alors je dépasse et j'aime en faire des tonnes et ça irrite

So I exceed and I like to overdo it and it irritates

Les braves gens pleins de raisons qui respecte les limites

The good people full of reasons who respect the limits

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Hey, I'm not dreaming I know when I'll stop

Je vais quitter Paris

I'm going to leave Paris

Je sais après, je vais payer pour ça

I know afterwards, I'm going to pay for this

Ouais je vas payer pour ça

Yeah, I'm going to pay for this

J'ai dépassé les limites aisément, facilement

I've exceeded the limits easily, effortlessly

Ouais je dépasse les limites sans un problème éthique

Yeah, I exceed the limits without an ethical problem

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Hey, I'm not dreaming I know when I'll stop

Je vais quitter Paris

I'm going to leave Paris

Je sais après, je vais payer pour ça

I know afterwards, I'm going to pay for this

Je vais payer tout ça

I'm going to pay all this

Je vais me retrouver au bagne

I'm going to end up in jail

Je vais casser des cailloux en Guyane

I'm going to break rocks in Guyana

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Hey, I'm not dreaming I know when I'll stop

Je vais quitter Paris

I'm going to leave Paris

Je sais après, je vais payer

I know afterwards, I'm going to pay

J'ai dépassé les limites aisément, largement

I've exceeded the limits easily, widely

Quand je commence, je fini le travail proprement

When I start, I finish the job properly

Je consomme évidemment, le plus possible de liquide

I obviously consume, as much liquid as possible

Et parfois même du solide bien en chair bien enrobant

And sometimes even solid well in flesh well coating

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Hey, I'm not dreaming I know when I'll stop

Je vais quitter Paris

I'm going to leave Paris

Je sais après, je vais payer

I know afterwards, I'm going to pay

Ah je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Ah, I'm not dreaming I know when I'll stop

Je vais quitter Paris

I'm going to leave Paris

Je sais après, je vais payer

I know afterwards, I'm going to pay

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Hey, I'm not dreaming I know when I'll stop

Je vais quitter Paris

I'm going to leave Paris

Je sais après, je vais payer pour ça

I know afterwards, I'm going to pay for this

Ouais je vas payer tout ça

Yeah, I'm going to pay all this

Alors je vais, par ici la monnaie

So I'm going, money this way

Je dépasse aisément toutes les limites quand je commence

Eu ultrapasso facilmente todos os limites quando começo

Je consomme énormément le but est de ressentir les choses

Eu consumo enormemente, o objetivo é sentir as coisas

Alors je dépasse et j'aime en faire des tonnes et ça irrite

Então eu ultrapasso e gosto de exagerar e isso irrita

Les braves gens pleins de raisons qui respecte les limites

As pessoas corajosas cheias de razões que respeitam os limites

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Ei, eu não estou sonhando, eu sei quando vou parar

Je vais quitter Paris

Eu vou deixar Paris

Je sais après, je vais payer pour ça

Eu sei que depois, vou pagar por isso

Ouais je vas payer pour ça

Sim, eu vou pagar por isso

J'ai dépassé les limites aisément, facilement

Eu ultrapassei os limites facilmente, sem problemas

Ouais je dépasse les limites sans un problème éthique

Sim, eu ultrapasso os limites sem um problema ético

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Ei, eu não estou sonhando, eu sei quando vou parar

Je vais quitter Paris

Eu vou deixar Paris

Je sais après, je vais payer pour ça

Eu sei que depois, vou pagar por isso

Je vais payer tout ça

Eu vou pagar tudo isso

Je vais me retrouver au bagne

Eu vou acabar na prisão

Je vais casser des cailloux en Guyane

Eu vou quebrar pedras na Guiana

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Ei, eu não estou sonhando, eu sei quando vou parar

Je vais quitter Paris

Eu vou deixar Paris

Je sais après, je vais payer

Eu sei que depois, vou pagar

J'ai dépassé les limites aisément, largement

Eu ultrapassei os limites facilmente, amplamente

Quand je commence, je fini le travail proprement

Quando eu começo, eu termino o trabalho corretamente

Je consomme évidemment, le plus possible de liquide

Eu consumo obviamente, o máximo possível de líquido

Et parfois même du solide bien en chair bien enrobant

E às vezes até sólido, bem carnudo, bem envolvente

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Ei, eu não estou sonhando, eu sei quando vou parar

Je vais quitter Paris

Eu vou deixar Paris

Je sais après, je vais payer

Eu sei que depois, vou pagar

Ah je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Ah, eu não estou sonhando, eu sei quando vou parar

Je vais quitter Paris

Eu vou deixar Paris

Je sais après, je vais payer

Eu sei que depois, vou pagar

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Ei, eu não estou sonhando, eu sei quando vou parar

Je vais quitter Paris

Eu vou deixar Paris

Je sais après, je vais payer pour ça

Eu sei que depois, vou pagar por isso

Ouais je vas payer tout ça

Sim, eu vou pagar tudo isso

Alors je vais, par ici la monnaie

Então eu vou, por aqui o dinheiro

Je dépasse aisément toutes les limites quand je commence

Sobrepaso fácilmente todos los límites cuando empiezo

Je consomme énormément le but est de ressentir les choses

Consumo enormemente, el objetivo es sentir las cosas

Alors je dépasse et j'aime en faire des tonnes et ça irrite

Entonces sobrepaso y me gusta exagerar y eso irrita

Les braves gens pleins de raisons qui respecte les limites

A las buenas personas llenas de razones que respetan los límites

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Oye, no estoy soñando, sé cuándo pararé

Je vais quitter Paris

Voy a dejar París

Je sais après, je vais payer pour ça

Sé que después, voy a pagar por eso

Ouais je vas payer pour ça

Sí, voy a pagar por eso

J'ai dépassé les limites aisément, facilement

He superado los límites fácilmente, sin problemas

Ouais je dépasse les limites sans un problème éthique

Sí, sobrepaso los límites sin un problema ético

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Oye, no estoy soñando, sé cuándo pararé

Je vais quitter Paris

Voy a dejar París

Je sais après, je vais payer pour ça

Sé que después, voy a pagar por eso

Je vais payer tout ça

Voy a pagar todo eso

Je vais me retrouver au bagne

Voy a terminar en la cárcel

Je vais casser des cailloux en Guyane

Voy a romper piedras en Guayana

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Oye, no estoy soñando, sé cuándo pararé

Je vais quitter Paris

Voy a dejar París

Je sais après, je vais payer

Sé que después, voy a pagar

J'ai dépassé les limites aisément, largement

He superado los límites fácilmente, ampliamente

Quand je commence, je fini le travail proprement

Cuando empiezo, termino el trabajo correctamente

Je consomme évidemment, le plus possible de liquide

Consumo obviamente, tanto líquido como sea posible

Et parfois même du solide bien en chair bien enrobant

Y a veces incluso sólidos bien carnosos y envolventes

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Oye, no estoy soñando, sé cuándo pararé

Je vais quitter Paris

Voy a dejar París

Je sais après, je vais payer

Sé que después, voy a pagar

Ah je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Ah no estoy soñando, sé cuándo pararé

Je vais quitter Paris

Voy a dejar París

Je sais après, je vais payer

Sé que después, voy a pagar

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Oye, no estoy soñando, sé cuándo pararé

Je vais quitter Paris

Voy a dejar París

Je sais après, je vais payer pour ça

Sé que después, voy a pagar por eso

Ouais je vas payer tout ça

Sí, voy a pagar todo eso

Alors je vais, par ici la monnaie

Entonces voy, por aquí el dinero

Je dépasse aisément toutes les limites quand je commence

Ich überschreite leicht alle Grenzen, wenn ich anfange

Je consomme énormément le but est de ressentir les choses

Ich konsumiere enorm, das Ziel ist, Dinge zu fühlen

Alors je dépasse et j'aime en faire des tonnes et ça irrite

Also überschreite ich und ich liebe es, es zu übertreiben und das reizt

Les braves gens pleins de raisons qui respecte les limites

Die braven Leute voller Gründe, die die Grenzen respektieren

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Hey, ich träume nicht, ich weiß, wann ich aufhören werde

Je vais quitter Paris

Ich werde Paris verlassen

Je sais après, je vais payer pour ça

Ich weiß, danach werde ich dafür bezahlen

Ouais je vas payer pour ça

Ja, ich werde dafür bezahlen

J'ai dépassé les limites aisément, facilement

Ich habe die Grenzen leicht, mühelos überschritten

Ouais je dépasse les limites sans un problème éthique

Ja, ich überschreite die Grenzen ohne ein ethisches Problem

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Hey, ich träume nicht, ich weiß, wann ich aufhören werde

Je vais quitter Paris

Ich werde Paris verlassen

Je sais après, je vais payer pour ça

Ich weiß, danach werde ich dafür bezahlen

Je vais payer tout ça

Ich werde das alles bezahlen

Je vais me retrouver au bagne

Ich werde im Zuchthaus landen

Je vais casser des cailloux en Guyane

Ich werde Steine in Französisch-Guayana brechen

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Hey, ich träume nicht, ich weiß, wann ich aufhören werde

Je vais quitter Paris

Ich werde Paris verlassen

Je sais après, je vais payer

Ich weiß, danach werde ich bezahlen

J'ai dépassé les limites aisément, largement

Ich habe die Grenzen leicht, weit überschritten

Quand je commence, je fini le travail proprement

Wenn ich anfange, beende ich die Arbeit ordentlich

Je consomme évidemment, le plus possible de liquide

Ich konsumiere offensichtlich so viel Flüssigkeit wie möglich

Et parfois même du solide bien en chair bien enrobant

Und manchmal sogar solide, gut fleischig, gut umhüllt

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Hey, ich träume nicht, ich weiß, wann ich aufhören werde

Je vais quitter Paris

Ich werde Paris verlassen

Je sais après, je vais payer

Ich weiß, danach werde ich bezahlen

Ah je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Ah, ich träume nicht, ich weiß, wann ich aufhören werde

Je vais quitter Paris

Ich werde Paris verlassen

Je sais après, je vais payer

Ich weiß, danach werde ich bezahlen

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Hey, ich träume nicht, ich weiß, wann ich aufhören werde

Je vais quitter Paris

Ich werde Paris verlassen

Je sais après, je vais payer pour ça

Ich weiß, danach werde ich dafür bezahlen

Ouais je vas payer tout ça

Ja, ich werde das alles bezahlen

Alors je vais, par ici la monnaie

Also gehe ich, hier ist das Geld.

Je dépasse aisément toutes les limites quand je commence

Supero facilmente tutti i limiti quando inizio

Je consomme énormément le but est de ressentir les choses

Consumo enormemente, l'obiettivo è sentire le cose

Alors je dépasse et j'aime en faire des tonnes et ça irrite

Quindi supero e mi piace esagerare e questo irrita

Les braves gens pleins de raisons qui respecte les limites

Le brave persone piene di ragioni che rispettano i limiti

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Ehi, non sto sognando, so quando mi fermerò

Je vais quitter Paris

Lascerò Parigi

Je sais après, je vais payer pour ça

So che dopo, pagherò per questo

Ouais je vas payer pour ça

Sì, pagherò per questo

J'ai dépassé les limites aisément, facilement

Ho superato i limiti facilmente, senza problemi

Ouais je dépasse les limites sans un problème éthique

Sì, supero i limiti senza un problema etico

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Ehi, non sto sognando, so quando mi fermerò

Je vais quitter Paris

Lascerò Parigi

Je sais après, je vais payer pour ça

So che dopo, pagherò per questo

Je vais payer tout ça

Pagherò tutto questo

Je vais me retrouver au bagne

Mi ritroverò in prigione

Je vais casser des cailloux en Guyane

Romperò le pietre in Guyana

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Ehi, non sto sognando, so quando mi fermerò

Je vais quitter Paris

Lascerò Parigi

Je sais après, je vais payer

So che dopo, pagherò

J'ai dépassé les limites aisément, largement

Ho superato i limiti facilmente, ampiamente

Quand je commence, je fini le travail proprement

Quando inizio, finisco il lavoro correttamente

Je consomme évidemment, le plus possible de liquide

Consumo ovviamente, il più possibile di liquido

Et parfois même du solide bien en chair bien enrobant

E a volte anche del solido ben carnoso ben avvolgente

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Ehi, non sto sognando, so quando mi fermerò

Je vais quitter Paris

Lascerò Parigi

Je sais après, je vais payer

So che dopo, pagherò

Ah je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Ah, non sto sognando, so quando mi fermerò

Je vais quitter Paris

Lascerò Parigi

Je sais après, je vais payer

So che dopo, pagherò

Hey, je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai

Ehi, non sto sognando, so quando mi fermerò

Je vais quitter Paris

Lascerò Parigi

Je sais après, je vais payer pour ça

So che dopo, pagherò per questo

Ouais je vas payer tout ça

Sì, pagherò tutto questo

Alors je vais, par ici la monnaie

Quindi vado, da qui il denaro

Trivia about the song Les limites by Julien Doré

On which albums was the song “Les limites” released by Julien Doré?: Julien Doré released the song on the albums “Ersatz” in 2008, “Love Live” in 2015, and “& Live” in 2017.
Who composed the song “Les limites” by Julien Doré?: The song “Les limites” by Julien Doré was composed by David Scrima.

Most popular songs of Julien Doré

2020 • Aimée

Magnolia [Acoustic]

2016 • &

Africa [Acoustic]

2018 • Vous & Moi

Sublime & silence [Acoustic]

Moonlight Serenade [Acoustic]

2016 • &

Moonlight Serenade

2018 • Vous & Moi

Aline [Acoustic]

2018 • Vous & Moi

Les Bords de Mer

2008 • Ersatz

2008 • Ersatz

Soirées Parisiennes

2008 • Ersatz

2013 • LØVE

2011 • Bichon

Other artists of Pop rock

Coralie Clément

Jérémy Frérot

Maxime Le Forestier

Natasha St-Pier

Véronique Sanson