Márchate
No creas que por que ahora
Te vas pienses que voy a llorar
Por que vas a abandonarme
Te equivocas
Yo me puedo enamorar
Querer mejor que antes
Y sabes que te dí
Mi amor y mi ser
No supiste agradecer
Que te quise mas que a nadie
Lo siento por que
Si alguien te hace llorar
Yo no soy el responsable
Y ahora márchate
No te detendré
Que en tu viaje
Te vaya muy bien
Fuiste mía solo mía
Pero ahora quieres irte
Márchate
Si lo nuestro olvidaste
Don't think that because now
You're leaving, I'm going to cry
Because you're going to abandon me
You're mistaken
I can fall in love
Love better than before
And you know that I gave you
My love and my being
You didn't know how to appreciate
That I loved you more than anyone
I'm sorry because if someone makes you cry
I'm not the one responsible
And now leave
I won't stop you
On your journey
I wish you well
You were mine, only mine
But now you want to leave
Go away
If you forgot about us
And you know that I gave you my love and my being
You didn't know how to appreciate
That I loved you more than anyone
I'm sorry because if someone makes you cry
I'm not the one responsible
And now leave
I won't stop you
On your journey
I wish you well
You were mine, only mine
But now you want to leave
Go away
If you forgot about us
Não acredites que porque agora
Vais embora, pensas que vou chorar
Porque vais me abandonar
Estás enganado
Eu posso me apaixonar
Amar melhor do que antes
E sabes que te dei
Meu amor e meu ser
Não soubeste agradecer
Que te amei mais do que a ninguém
Lamento que se alguém te faz chorar
Eu não sou o responsável
E agora vai embora
Não te vou deter
Que na tua viagem
Te corra tudo bem
Foste minha, só minha
Mas agora queres ir embora
Vai embora
Se esqueceste o nosso
E sabes que te dei meu amor e meu ser
Não soubeste agradecer
Que te amei mais do que a ninguém
Lamento que se alguém te faz chorar
Eu não sou o responsável
E agora vai embora
Não te vou deter
Que na tua viagem
Te corra tudo bem
Foste minha, só minha
Mas agora queres ir embora
Vai embora
Se esqueceste o nosso
Ne crois pas que parce que maintenant
Tu pars, pense que je vais pleurer
Parce que tu vas m'abandonner
Tu te trompes
Je peux tomber amoureux
Aimer mieux qu'avant
Et tu sais que je t'ai donné
Mon amour et mon être
Tu n'as pas su apprécier
Que je t'aimais plus que quiconque
Je suis désolé parce que si quelqu'un te fait pleurer
Je ne suis pas le responsable
Et maintenant pars
Je ne te retiendrai pas
Dans ton voyage
Je te souhaite bonne chance
Tu étais mienne, seulement mienne
Mais maintenant tu veux partir
Pars
Si tu as oublié ce que nous avions
Et tu sais que je t'ai donné mon amour et mon être
Tu n'as pas su apprécier
Que je t'aimais plus que quiconque
Je suis désolé parce que si quelqu'un te fait pleurer
Je ne suis pas le responsable
Et maintenant pars
Je ne te retiendrai pas
Dans ton voyage
Je te souhaite bonne chance
Tu étais mienne, seulement mienne
Mais maintenant tu veux partir
Pars
Si tu as oublié ce que nous avions
Glaube nicht, dass ich weinen werde,
nur weil du jetzt gehst
und mich verlässt.
Du irrst dich,
ich kann mich verlieben,
besser lieben als zuvor.
Und du weißt, dass ich dir
meine Liebe und mein Sein gab,
du hast es nicht zu schätzen gewusst,
dass ich dich mehr als jeden anderen geliebt habe.
Es tut mir leid, aber wenn jemand dich zum Weinen bringt,
bin ich nicht der Verantwortliche.
Und jetzt geh,
ich werde dich nicht aufhalten,
auf deiner Reise,
möge es dir sehr gut gehen.
Du warst meine, nur meine,
aber jetzt willst du gehen,
geh,
wenn du das Unsere vergessen hast.
Und du weißt, dass ich dir meine Liebe und mein Sein gab,
du hast es nicht zu schätzen gewusst,
dass ich dich mehr als jeden anderen geliebt habe.
Es tut mir leid, aber wenn jemand dich zum Weinen bringt,
bin ich nicht der Verantwortliche.
Und jetzt geh,
ich werde dich nicht aufhalten,
auf deiner Reise,
möge es dir sehr gut gehen.
Du warst meine, nur meine,
aber jetzt willst du gehen,
geh,
wenn du das Unsere vergessen hast.
Non credere che perché ora
Te ne vai pensi che piangerò
Perché mi stai per abbandonare
Ti sbagli
Io posso innamorarmi
Amare meglio di prima
E sai che ti ho dato
Il mio amore e il mio essere
Non hai saputo apprezzare
Che ti ho voluto bene più di chiunque altro
Mi dispiace perché se qualcuno ti fa piangere
Io non sono il responsabile
E ora vattene
Non ti fermerò
Che nel tuo viaggio
Ti vada molto bene
Eri mia, solo mia
Ma ora vuoi andartene
Vattene
Se hai dimenticato il nostro amore
E sai che ti ho dato il mio amore e il mio essere
Non hai saputo apprezzare
Che ti ho voluto bene più di chiunque altro
Mi dispiace perché se qualcuno ti fa piangere
Io non sono il responsabile
E ora vattene
Non ti fermerò
Che nel tuo viaggio
Ti vada molto bene
Eri mia, solo mia
Ma ora vuoi andartene
Vattene
Se hai dimenticato il nostro amore
Jangan kira karena sekarang
Kamu pergi, pikirkan aku akan menangis
Karena kamu akan meninggalkanku
Kamu salah
Aku bisa jatuh cinta
Mencintai lebih baik dari sebelumnya
Dan kamu tahu bahwa aku memberimu
Cintaku dan diriku
Kamu tidak tahu berterima kasih
Bahwa aku mencintaimu lebih dari siapapun
Aku minta maaf karena jika ada orang yang membuatmu menangis
Aku bukan orang yang bertanggung jawab
Dan sekarang pergilah
Aku tidak akan menahanmu
Semoga di perjalananmu
Kamu mendapatkan yang terbaik
Kamu dulu milikku, hanya milikku
Tapi sekarang kamu ingin pergi
Pergilah
Jika kamu sudah melupakan kita
Dan kamu tahu bahwa aku memberimu cintaku dan diriku
Kamu tidak tahu berterima kasih
Bahwa aku mencintaimu lebih dari siapapun
Aku minta maaf karena jika ada orang yang membuatmu menangis
Aku bukan orang yang bertanggung jawab
Dan sekarang pergilah
Aku tidak akan menahanmu
Semoga di perjalananmu
Kamu mendapatkan yang terbaik
Kamu dulu milikku, hanya milikku
Tapi sekarang kamu ingin pergi
Pergilah
Jika kamu sudah melupakan kita
อย่าคิดว่าตอนนี้เธอจะไป
แล้วฉันจะร้องไห้
เพราะว่าเธอจะทิ้งฉันไป
เธอคิดผิด
ฉันสามารถตกหลุมรักได้อีก
รักใครสักคนได้ดีกว่าเดิม
และเธอรู้ว่าฉันให้
ความรักและตัวตนของฉัน
เธอไม่เคยขอบคุณ
ที่ฉันรักเธอมากกว่าใคร
ฉันเสียใจที่ถ้ามีใครทำให้เธอร้องไห้
ฉันไม่ใช่คนที่ต้องรับผิดชอบ
และตอนนี้จงไปเถอะ
ฉันจะไม่หยุดเธอ
ขอให้ในการเดินทางของเธอ
เป็นไปด้วยดี
เธอเคยเป็นของฉัน ของฉันคนเดียว
แต่ตอนนี้เธออยากจะไป
จงไปเถอะ
ถ้าเธอลืมเราไปแล้ว
และเธอรู้ว่าฉันให้ความรักและตัวตนของฉัน
เธอไม่เคยขอบคุณ
ที่ฉันรักเธอมากกว่าใคร
ฉันเสียใจที่ถ้ามีใครทำให้เธอร้องไห้
ฉันไม่ใช่คนที่ต้องรับผิดชอบ
และตอนนี้จงไปเถอะ
ฉันจะไม่หยุดเธอ
ขอให้ในการเดินทางของเธอ
เป็นไปด้วยดี
เธอเคยเป็นของฉัน ของฉันคนเดียว
แต่ตอนนี้เธออยากจะไป
จงไปเถอะ
ถ้าเธอลืมเราไปแล้ว
不要以为你现在
要走了就以为我会哭泣
因为你要离开我
你错了
我可以再次恋爱
爱得比以前更好
你知道我给了你
我的爱和我的全部
你却不懂得感激
我爱你胜过任何人
如果有人让你哭泣
对不起，那不是我的责任
现在你可以走了
我不会阻止你
祝你旅途
一切顺利
你曾经只属于我
但现在你想要离开
就走吧
如果你忘记了我们的过去
你知道我给了你我的爱和我的全部
你却不懂得感激
我爱你胜过任何人
如果有人让你哭泣
对不起，那不是我的责任
现在你可以走了
我不会阻止你
祝你旅途
一切顺利
你曾经只属于我
但现在你想要离开
就走吧
如果你忘记了我们的过去