Eenie Meenie
Kisean Anderson, Marcos Palacios, Ernest Clark, Benjamin Levin, Carlos Battey, Steven Battey, Justin Beiber
Eenie meenie miney mo
Catch a bad chick by her toe
If she holla
If-if, if she holla, let her go
She's indecisive, she can't decide
She keeps on lookin' from left to right
Girl, come a bit closer, look in my eyes
Searching is so wrong, I'm Mr. Right
You seem like the type to love 'em and leave 'em
And disappear right after this song
So give me the night to show you, hold you
Don't leave me out here dancing alone
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Please don't waste my time, time, time, time, time
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
I wish our hearts could come together as one
'Cause shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
Let me show you what you're missin', paradise
With me you're winning, girl, you don't have to roll the dice
Tell me what you're really here for (here for)
Them other guys? I can see right through ya
You seem like the type to love 'em and leave 'em
And disappear right after the song
So give me the night to show you and hold you
Don't leave me out here dancin' alone
Can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Please don't waste my time, time, time, time, time
Not trying rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
I wish our hearts could come together as one
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
If she holla, if-if, if she holla let her go
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
If she holla, la, la, la she holla let her go
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
(Here we go)
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Please don't waste my time, time, time, time, time
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind (ooh, yeah)
I wish our hearts could come together as one
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
Eenie meenie miney mo
Uni duni tê
Catch a bad chick by her toe
Salamê minguê
If she holla
Um sorvete colorê
If-if, if she holla, let her go
Um, um sorvete colorê, a escolhida foi você
She's indecisive, she can't decide
Ela é indecisa, não consegue decidir
She keeps on lookin' from left to right
Ela continua a olhar da esquerda pra direita
Girl, come a bit closer, look in my eyes
Garota, chegue perto, olhe nos meus olhos
Searching is so wrong, I'm Mr. Right
Procurar é tão errado, sou o Sr. Certo
You seem like the type to love 'em and leave 'em
Você parece ser do tipo que ama e deixa
And disappear right after this song
Desaparece logo após esse som
So give me the night to show you, hold you
Então me dê a noite para lhe mostrar, lhe abraçar
Don't leave me out here dancing alone
Não me deixe aqui fora dançando sozinho
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Você não pode se decidir, decidir, decidir, decidir, decidir
Please don't waste my time, time, time, time, time
Por favor não desperdice meu tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
Não estou tentando retornar, tornar, tornar, tornar, tornar
I wish our hearts could come together as one
Gostaria que nossos corações pudessem se unir como um só
'Cause shorty is a eenie meenie miney mo lover
Porque a Shorty é a amante do uni, duni, tê
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty é a amante do uni, duni, tê
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty é a amante do uni, duni, tê
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
Shorty é a amante do uni, duni, tê, oh oh oh oh oh
Let me show you what you're missin', paradise
Me deixe lhe mostrar o que você está perdendo: paraíso
With me you're winning, girl, you don't have to roll the dice
Comigo você sai ganhando, garota, você não tem que fazer apostas
Tell me what you're really here for (here for)
Me diga o que você quer aqui (quer aqui)
Them other guys? I can see right through ya
Aqueles caras? Posso ver através de você
You seem like the type to love 'em and leave 'em
Você parece ser do tipo que ama e deixa
And disappear right after the song
Desaparece logo após esse som
So give me the night to show you and hold you
Então me dê a noite para te mostrar e lhe abraçar
Don't leave me out here dancin' alone
Não me deixe aqui fora dançando sozinho
Can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Você não pode se decidir, decidir, decidir, decidir, decidir?
Please don't waste my time, time, time, time, time
Por favor não desperdice meu tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
Not trying rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
Sem tentar retornar, tornar, tornar, tornar, tornar
I wish our hearts could come together as one
Gostaria que nossos corações pudessem se unir como um só
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty é a amante do uni, duni, tê
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty é a amante do uni, duni, tê
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty é a amante do uni, duni, tê
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
Shorty é a amante do uni, duni, tê, oh oh oh oh oh
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
Uni, duni, tê, salamê minguê
If she holla, if-if, if she holla let her go
Um sorvete colorê, a escolhida foi você
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
Uni, duni, tê, salamê minguê
If she holla, la, la, la she holla let her go
Um sorvete colorê, colorê, a escolhida foi você
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty é a amante do uni, duni, tê
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty é a amante do uni, duni, tê
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty é a amante do uni, duni, tê
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty é a amante do uni, duni, tê
(Here we go)
(Aqui vamos nós)
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Você não pode se decidir, decidir, decidir, decidir, decidir
Please don't waste my time, time, time, time, time
Por favor não desperdice meu tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind (ooh, yeah)
Não estou tentando retornar, tornar, tornar, tornar, tornar (oh, sim)
I wish our hearts could come together as one
Gostaria que nossos corações pudessem se unir como um só
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty é a amante do uni, duni, tê
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty é a amante do uni, duni, tê
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty é a amante do uni, duni, tê
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
Shorty é a amante do uni, duni, tê, oh oh oh oh oh
Eenie meenie miney mo
Este, ese, aquél, el otro
Catch a bad chick by her toe
Puedes reconocer a las chicas malas por su actitud
If she holla
Si ella no te registra
If-if, if she holla, let her go
Si, si ella no te registra, déjala ir
She's indecisive, she can't decide
Es indecisa, no puede decidir
She keeps on lookin' from left to right
Sigue mirando de izquierda a derecha
Girl, come a bit closer, look in my eyes
Chica, acércate un poco, mírame a los ojos
Searching is so wrong, I'm Mr. Right
Buscar no está tan mal, soy el indicado
You seem like the type to love 'em and leave 'em
Pareces del tipo que los ama y los deja
And disappear right after this song
Y desapareces justo después de esta canción
So give me the night to show you, hold you
Así que dame la noche para mostrarte, abrazarte
Don't leave me out here dancing alone
No me dejes aquí bailando solo
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
No puedes aclarar tu mente, mente, mente, mente, mente
Please don't waste my time, time, time, time, time
Por favor, no me hagas perder mi tiempo, tiempo, tiempo, tiempo
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
No quiero volver a decirlo, decirlo, decirlo, decirlo, decirlo
I wish our hearts could come together as one
Me gustaría que nuestros corazones pudieran fundirse
'Cause shorty is a eenie meenie miney mo lover
Porque a la chica es fanática del este, ese, aquél, el otro
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La chica es fanática del este, ese, aquél, el otro
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La chica es fanática del este, ese, aquél, el otro
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
La chica es fanática del este, ese, aquél, el otro, oh, oh, oh, oh
Let me show you what you're missin', paradise
Déjame mostrarte lo que te pierdes, el paraíso
With me you're winning, girl, you don't have to roll the dice
Conmigo ganas, nena, no tienes que tirar los dados
Tell me what you're really here for (here for)
Dime para qué estás aquí realmente (para qué estás aquí)
Them other guys? I can see right through ya
¿Por los otros tipos? Puedo ver tus intenciones
You seem like the type to love 'em and leave 'em
Pareces del tipo que los ama y los deja
And disappear right after the song
Y desaparece justo después de la canción
So give me the night to show you and hold you
Así que dame la noche para mostrarte y abrazarte
Don't leave me out here dancin' alone
No me dejes aquí bailando solo
Can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
No puedes aclarar tu mente, mente, mente, mente, mente
Please don't waste my time, time, time, time, time
Por favor, no me hagas perder mi tiempo, tiempo, tiempo, tiempo
Not trying rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
No quiero volver a decirlo, decirlo, decirlo, decirlo, decirlo
I wish our hearts could come together as one
Me gustaría que nuestros corazones pudieran fundirse
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La chica es fanática del este, ese, aquél, el otro
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La chica es fanática del este, ese, aquél, el otro
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La chica es fanática del este, ese, aquél, el otro
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
La chica es fanática del este, ese, aquél, el otro, oh, oh, oh, oh
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
Este, ese, aquél, el otro, puedes reconocer a una mala chica por su actitud
If she holla, if-if, if she holla let her go
Si ella no te registra, si, si, si ella no te registra, déjala ir
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
Este, ese, aquél, el otro, puedes reconocer a una mala chica por su actitud
If she holla, la, la, la she holla let her go
Si ella no te registra, a, a, a, no te registra, déjala ir
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La chica es fanática del este, ese, aquél, el otro
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La chica es fanática del este, ese, aquél, el otro
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La chica es fanática del este, ese, aquél, el otro
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La chica es fanática del este, ese, aquél, el otro
(Here we go)
(Aquí vamos)
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
No puedes aclarar tu mente, mente, mente, mente, mente
Please don't waste my time, time, time, time, time
Por favor, no me hagas perder mi tiempo, tiempo, tiempo, tiempo
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind (ooh, yeah)
No quiero volver a decirlo, decirlo, decirlo, decirlo, decirlo
I wish our hearts could come together as one
Me gustaría que nuestros corazones pudieran fundirse
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La chica es fanática del este, ese, aquél, el otro
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La chica es fanática del este, ese, aquél, el otro
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La chica es fanática del este, ese, aquél, el otro
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
La chica es fanática del este, ese, aquél, el otro, oh, oh, oh, oh
Eenie meenie miney mo
Am stram gram
Catch a bad chick by her toe
Attrape une vilaine fille par l'orteil
If she holla
Si elle crie
If-if, if she holla, let her go
Si, si, si elle crie, laisse-la partir
She's indecisive, she can't decide
Elle est indécise, elle n'arrive pas à se décider
She keeps on lookin' from left to right
Elle continue à regarder de gauche à droite
Girl, come a bit closer, look in my eyes
Me belle, viens un peu plus près, regarde-moi dans les yeux
Searching is so wrong, I'm Mr. Right
Arrête de chercher, je suis le bon
You seem like the type to love 'em and leave 'em
Tu sembles être du genre à les aimer et à les quitter
And disappear right after this song
Et à disparaître juste après cette chanson
So give me the night to show you, hold you
Alors donne-moi la nuit pour te montrer, te serrer dans mes bras
Don't leave me out here dancing alone
Ne me laisse pas danser seul ici
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Tu n'arrives pas à te décider, décider, décider, décider, décider
Please don't waste my time, time, time, time, time
S'il te plaît, ne me fais pas perdre mon temps, temps, temps, temps, temps
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
Je n'essaie pas de rembobiner, -bobiner, -bobiner, -bobiner, -bobiner
I wish our hearts could come together as one
Je voudrais que nos cœurs ne fassent qu'un
'Cause shorty is a eenie meenie miney mo lover
Parce que ma belle est une amoureuse, am stram gram
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Ma belle est une amoureuse, am stram gram
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Ma belle est une amoureuse, am stram gram
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
Ma belle est une amoureuse, am stram gram, oh-oh-oh-oh
Let me show you what you're missin', paradise
Laisse-moi te montrer ce que tu rates, le paradis
With me you're winning, girl, you don't have to roll the dice
Avec moi, tu gagnes, ma belle, tu n'as pas besoin de lancer les dés
Tell me what you're really here for (here for)
Dis-moi pour quoi tu es vraiment ici (pour quoi ici)
Them other guys? I can see right through ya
Les autres gars ? Je vois clair dans ton jeu
You seem like the type to love 'em and leave 'em
Tu sembles être du genre à les aimer et à les quitter
And disappear right after the song
Et à disparaître juste après la chanson
So give me the night to show you and hold you
Alors donne-moi la nuit pour te montrer et te serrer dans mes bras
Don't leave me out here dancin' alone
Ne me laisse pas danser seul ici
Can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Tu n'arrives pas à te décider, décider, décider, décider, décider
Please don't waste my time, time, time, time, time
S'il te plaît, ne me fais pas perdre mon temps, temps, temps, temps, temps
Not trying rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
Je n'essaie pas de rembobiner, -bobiner, -bobiner, -bobiner, -bobiner
I wish our hearts could come together as one
Je voudrais que nos cœurs ne fassent qu'un
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Ma belle est une amoureuse, am stram gram
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Ma belle est une amoureuse, am stram gram
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Ma belle est une amoureuse, am stram gram
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
Ma belle est une amoureuse, am stram gram, oh-oh-oh-oh
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
Am stram gram, attrape une vilaine fille par l'orteil
If she holla, if-if, if she holla let her go
Si elle crie, si-si, si elle crie, laisse-la partir
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
Am stram gram, attrape une vilaine fille par l'orteil
If she holla, la, la, la she holla let her go
Si elle crie, la, la, la, elle crie, laisse-la partir
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Ma belle est une amoureuse, am stram gram
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Ma belle est une amoureuse, am stram gram
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Ma belle est une amoureuse, am stram gram
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Ma belle est une amoureuse, am stram gram
(Here we go)
(C'est parti)
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Tu n'arrives pas à te décider, décider, décider, décider, décider
Please don't waste my time, time, time, time, time
S'il te plaît, ne me fais pas perdre mon temps, temps, temps, temps, temps
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind (ooh, yeah)
Je n'essaie pas de rembobiner, -bobiner, -bobiner, -bobiner, -bobiner (oh, yeah)
I wish our hearts could come together as one
Je voudrais que nos cœurs ne fassent qu'un
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Ma belle est une amoureuse, am stram gram
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Ma belle est une amoureuse, am stram gram
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Ma belle est une amoureuse, am stram gram
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
Ma belle est une amoureuse, am stram gram, oh-oh-oh-oh
Eenie meenie miney mo
Ene, mene, muh
Catch a bad chick by her toe
Fang ein böses Mädchen ein
If she holla
Wenn sie schreit
If-if, if she holla, let her go
Wenn, wenn, wenn sie schreit, lass sie gehen
She's indecisive, she can't decide
Sie ist unentschlossen, sie kann sich nicht entscheiden
She keeps on lookin' from left to right
Sie blickt immer wieder von links nach rechts
Girl, come a bit closer, look in my eyes
Mädchen, komm ein bisschen näher, schau mir in die Augen
Searching is so wrong, I'm Mr. Right
Suchen ist so falsch, ich bin Mr. Right
You seem like the type to love 'em and leave 'em
Du scheinst der Typ zu sein, der liebt und dann verlässt
And disappear right after this song
Und verschwindet gleich nach diesem Lied
So give me the night to show you, hold you
Also gib mir die Nacht, um dir zu zeigen, um dich zu halten
Don't leave me out here dancing alone
Lass mich hier draußen nicht allein tanzen
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Man kann sich nicht entscheiden, entscheiden, entscheiden, entscheiden, entscheiden, entscheiden
Please don't waste my time, time, time, time, time
Bitte vergeude nicht meine Zeit, Zeit, Zeit, Zeit, Zeit
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
Ich versuche nicht, zurückzuspulen, -spulen, -spulen, -spulen, -spulen
I wish our hearts could come together as one
Ich wünschte, unsere Herzen könnten sich vereinen
'Cause shorty is a eenie meenie miney mo lover
denn Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber, oh-oh-oh-oh
Let me show you what you're missin', paradise
Ich zeige dir, was du verpasst, Paradies
With me you're winning, girl, you don't have to roll the dice
Mit mir gewinnst du, Mädchen, du brauchst nicht zu würfeln
Tell me what you're really here for (here for)
Sag mir, warum du wirklich hier bist (hier bist)
Them other guys? I can see right through ya
Die anderen Typen? Ich kann dich durchschauen
You seem like the type to love 'em and leave 'em
Du scheinst der Typ zu sein, der liebt und dann verlässt
And disappear right after the song
Und verschwindest gleich nach dem Lied
So give me the night to show you and hold you
Also gib mir die Nacht, um es dir zu zeigen und dich zu halten
Don't leave me out here dancin' alone
Lass mich hier draußen nicht allein tanzen
Can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Kannst dich nicht entscheiden, entscheiden, entscheiden, entscheiden, entscheiden, entscheiden
Please don't waste my time, time, time, time, time
Bitte vergeude nicht meine Zeit, Zeit, Zeit, Zeit, Zeit
Not trying rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
Nicht versuchen, zurückzuspulen, -spulen, -spulen, -spulen, -spulen
I wish our hearts could come together as one
Ich wünschte, unsere Herzen könnten sich vereinen
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber, oh-oh-oh-oh
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
Ene mene muh, fang ein böses Mädchen ein
If she holla, if-if, if she holla let her go
Wenn sie holla, wenn- wenn, wenn sie schreit, lass sie gehen
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
Ene mene muh, fang ein böses Mädchen ein
If she holla, la, la, la she holla let her go
Wenn sie holla, la, la, la schreit, lass sie gehen
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
(Here we go)
(Los geht's)
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Man kann sich nicht entscheiden, entscheiden, entscheiden, entscheiden, entscheiden, entscheiden
Please don't waste my time, time, time, time, time
Bitte vergeude nicht meine Zeit, Zeit, Zeit, Zeit, Zeit
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind (ooh, yeah)
Ich werde nicht versuchen, zurückzuspulen, -spulen, -spulen, -spulen, -spulen (ooh, yeah)
I wish our hearts could come together as one
Ich wünschte, unsere Herzen könnten sich vereinen
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber, oh-oh-oh-oh
Eenie meenie miney mo
Ambarabà ciccì coccò
Catch a bad chick by her toe
Prendi la pollastra cattiva per il tuo piede
If she holla
Se lei saluta
If-if, if she holla, let her go
Se, se, se lei saluta, lasciala andare
She's indecisive, she can't decide
Lei non è decisa, non riesce a decidere
She keeps on lookin' from left to right
Lei continua a guardare dalla sinistra alla destra
Girl, come a bit closer, look in my eyes
Ragazza, vieni un po' più vicino, guardami negli occhi
Searching is so wrong, I'm Mr. Right
Cercare è così sbagliato, sono Mr. Giusto
You seem like the type to love 'em and leave 'em
Sembri la tipa da amare e lasciare
And disappear right after this song
E svanire proprio dopo questa canzone
So give me the night to show you, hold you
Allora dammi la notte per mostrarti, tenerti
Don't leave me out here dancing alone
Non lasciarmi qua fuori a ballare da solo
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Non riesci a decidere, decidere, decidere, decidere, decidere
Please don't waste my time, time, time, time, time
Per favore non sprecare il mio tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
Non sto cercando di tornare indietro, -etro, -etro, -etro, -etro
I wish our hearts could come together as one
Spero che i nostri cuori si uniscano in uno
'Cause shorty is a eenie meenie miney mo lover
Perché la piccola è amante da ambarabà ciccì coccò
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La piccola è amante da ambarabà ciccì coccò
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La piccola è amante da ambarabà ciccì coccò
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
La piccola è amante da ambarabà ciccì coccò, oh-oh-oh-oh
Let me show you what you're missin', paradise
Lasciami che ti mostri cosa sta perdendo, paradiso
With me you're winning, girl, you don't have to roll the dice
Con me stai vincendo, ragazza, non devi tirare il dado
Tell me what you're really here for (here for)
Dimmi la vera ragione perché sei qua (qua per)
Them other guys? I can see right through ya
Gli altri ragazzi? Possono vederti attraverso
You seem like the type to love 'em and leave 'em
Sembri la tipa da amare e lasciare
And disappear right after the song
E svanire proprio dopo questa canzone
So give me the night to show you and hold you
Allora dammi la notte per mostrarti, tenerti
Don't leave me out here dancin' alone
Non lasciarmi qua fuori a ballare da solo
Can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Non riesci a decidere, decidere, decidere, decidere, decidere
Please don't waste my time, time, time, time, time
Per favore non sprecare il mio tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
Not trying rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
Non sto cercando di tornare indietro, -etro, -etro, -etro, -etro
I wish our hearts could come together as one
Spero che i nostri cuori si uniscano in uno
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Perché la piccola è amante da ambarabà ciccì coccò
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La piccola è amante da ambarabà ciccì coccò
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La piccola è amante da ambarabà ciccì coccò
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
La piccola è amante da ambarabà ciccì coccò, oh-oh-oh-oh
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
Ambarabà ciccì coccò, prendi la pollastra cattiva per il tuo piede
If she holla, if-if, if she holla let her go
Se lei saluta, se, se, se lei saluta, lasciala andare
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
Ambarabà ciccì coccò, prendi la pollastra cattiva per il tuo piede
If she holla, la, la, la she holla let her go
Se lei saluta, se, se, se lei saluta, lasciala andare
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La piccola è amante da ambarabà ciccì coccò
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La piccola è amante da ambarabà ciccì coccò
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La piccola è amante da ambarabà ciccì coccò
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La piccola è amante da ambarabà ciccì coccò
(Here we go)
(Eccoci qua)
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Non riesci a decidere, decidere, decidere, decidere, decidere
Please don't waste my time, time, time, time, time
Per favore non sprecare il mio tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind (ooh, yeah)
Non sto cercando di tornare indietro, -etro, -etro, -etro, -etro
I wish our hearts could come together as one
Spero che i nostri cuori si uniscano in uno
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Perché la piccola è amante da ambarabà ciccì coccò
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La piccola è amante da ambarabà ciccì coccò
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
La piccola è amante da ambarabà ciccì coccò
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
La piccola è amante da ambarabà ciccì coccò, oh-oh-oh-oh
Eenie meenie miney mo
Eenie meenie miney mo
Catch a bad chick by her toe
Tangkap seorang gadis nakal dengan kakinya
If she holla
Jika dia berteriak
If-if, if she holla, let her go
Jika-jika, jika dia berteriak, biarkan dia pergi
She's indecisive, she can't decide
Dia ragu-ragu, dia tidak bisa memutuskan
She keeps on lookin' from left to right
Dia terus melihat dari kiri ke kanan
Girl, come a bit closer, look in my eyes
Gadis, datanglah sedikit lebih dekat, lihatlah mataku
Searching is so wrong, I'm Mr. Right
Mencari itu salah, aku adalah Mr. Right
You seem like the type to love 'em and leave 'em
Kamu tampak seperti tipe yang mencintai mereka dan meninggalkan mereka
And disappear right after this song
Dan menghilang tepat setelah lagu ini
So give me the night to show you, hold you
Jadi beri aku malam untuk menunjukkanmu, memelukmu
Don't leave me out here dancing alone
Jangan biarkan aku di sini menari sendirian
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Kamu tidak bisa memutuskan, putuskan, putuskan, putuskan, putuskan
Please don't waste my time, time, time, time, time
Tolong jangan buang waktuku, waktu, waktu, waktu, waktu
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
Aku tidak mencoba untuk memutar ulang, -putar, -putar, -putar, -putar
I wish our hearts could come together as one
Aku berharap hati kita bisa bersatu menjadi satu
'Cause shorty is a eenie meenie miney mo lover
Karena gadis itu adalah kekasih eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Gadis itu adalah kekasih eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Gadis itu adalah kekasih eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
Gadis itu adalah kekasih eenie meenie miney mo, oh-oh-oh-oh
Let me show you what you're missin', paradise
Biarkan aku menunjukkan apa yang kamu lewatkan, surga
With me you're winning, girl, you don't have to roll the dice
Dengan aku, kamu menang, gadis, kamu tidak perlu menggulung dadu
Tell me what you're really here for (here for)
Katakan padaku apa yang sebenarnya kamu cari (di sini)
Them other guys? I can see right through ya
Pria lain? Aku bisa melihat melalui dirimu
You seem like the type to love 'em and leave 'em
Kamu tampak seperti tipe yang mencintai mereka dan meninggalkan mereka
And disappear right after the song
Dan menghilang tepat setelah lagu ini
So give me the night to show you and hold you
Jadi beri aku malam untuk menunjukkanmu dan memelukmu
Don't leave me out here dancin' alone
Jangan biarkan aku di sini menari sendirian
Can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Tidak bisa memutuskan, putuskan, putuskan, putuskan, putuskan
Please don't waste my time, time, time, time, time
Tolong jangan buang waktuku, waktu, waktu, waktu, waktu
Not trying rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
Tidak mencoba memutar ulang, -putar, -putar, -putar, -putar
I wish our hearts could come together as one
Aku berharap hati kita bisa bersatu menjadi satu
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Gadis itu adalah kekasih eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Gadis itu adalah kekasih eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Gadis itu adalah kekasih eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
Gadis itu adalah kekasih eenie meenie miney mo, oh-oh-oh-oh
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
Eenie meenie miney moe, tangkap seorang gadis nakal dengan kakinya
If she holla, if-if, if she holla let her go
Jika dia berteriak, jika-jika, jika dia berteriak biarkan dia pergi
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
Eenie meenie miney moe, tangkap seorang gadis nakal dengan kakinya
If she holla, la, la, la she holla let her go
Jika dia berteriak, la, la, la dia berteriak biarkan dia pergi
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Gadis itu adalah kekasih eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Gadis itu adalah kekasih eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Gadis itu adalah kekasih eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Gadis itu adalah kekasih eenie meenie miney mo
(Here we go)
(Mari kita mulai)
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Kamu tidak bisa memutuskan, putuskan, putuskan, putuskan, putuskan
Please don't waste my time, time, time, time, time
Tolong jangan buang waktuku, waktu, waktu, waktu, waktu
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind (ooh, yeah)
Aku tidak mencoba untuk memutar ulang, -putar, -putar, -putar, -putar (ooh, yeah)
I wish our hearts could come together as one
Aku berharap hati kita bisa bersatu menjadi satu
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Gadis itu adalah kekasih eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Gadis itu adalah kekasih eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Gadis itu adalah kekasih eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
Gadis itu adalah kekasih eenie meenie miney mo, oh-oh-oh-oh
Eenie meenie miney mo
どれにしようかな
Catch a bad chick by her toe
悪い女のつま先を捕まえる
If she holla
もし彼女が騒ぐなら
If-if, if she holla, let her go
もしも、もし彼女が騒ぐなら、行かせるんだ
She's indecisive, she can't decide
彼女は優柔不断で、決められない
She keeps on lookin' from left to right
彼女は左から右へと、見続ける
Girl, come a bit closer, look in my eyes
なあ、もう少し近くに来て、俺の目を見て
Searching is so wrong, I'm Mr. Right
探すのは間違ってるぜ、俺が運命の男だ
You seem like the type to love 'em and leave 'em
君は愛して捨てるタイプのようだ
And disappear right after this song
そしてこの歌の後で消える
So give me the night to show you, hold you
だから君に見せて、抱きしめるために一晩くれよ
Don't leave me out here dancing alone
俺を一人で踊り続けさせないでくれ
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
君は決心が、決心が、決心が、決心が、決心がつかない
Please don't waste my time, time, time, time, time
俺の時間を、時間を、時間を、時間を、時間を無駄にしないで
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
巻き戻そうとは思わない
I wish our hearts could come together as one
俺たちの心が一つになれたらいいのに
'Cause shorty is a eenie meenie miney mo lover
だって可愛い子ちゃんは、どれにしようかなって考える恋人だから
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
可愛い子ちゃんは、どれにしようかなって考える恋人だ
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
可愛い子ちゃんは、どれにしようかなって考える恋人だ
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
可愛い子ちゃんは、どれにしようかなって考える恋人だ oh-oh-oh-oh
Let me show you what you're missin', paradise
君に足りないものを見せてあげよう、楽園を
With me you're winning, girl, you don't have to roll the dice
俺と一緒なら君は勝つんだ、ねえ、サイコロを振る必要はないよ
Tell me what you're really here for (here for)
本当に何のためにここにいるのか教えてくれ (何のためにここにいるのか)
Them other guys? I can see right through ya
他の男たち? 透けて見えるぜ
You seem like the type to love 'em and leave 'em
君は愛して捨てるタイプのようだ
And disappear right after the song
そしてこの歌の後で消える
So give me the night to show you and hold you
だから君に見せて、抱きしめるために一晩くれよ
Don't leave me out here dancin' alone
俺を一人で踊り続けさせないでくれ
Can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
君は決心が、決心が、決心が、決心が、決心がつかない
Please don't waste my time, time, time, time, time
俺の時間を、時間を、時間を、時間を、時間を無駄にしないで
Not trying rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
巻き戻そうとは思わない
I wish our hearts could come together as one
俺たちの心が一つになれたらいいのに
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
だって可愛い子ちゃんは、どれにしようかなって考える恋人だから
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
可愛い子ちゃんは、どれにしようかなって考える恋人だ
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
可愛い子ちゃんは、どれにしようかなって考える恋人だ
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
可愛い子ちゃんは、どれにしようかなって考える恋人だ oh-oh-oh-oh
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
どれにしようかな、悪い女のつま先を捕まえる
If she holla, if-if, if she holla let her go
もし彼女が騒ぐなら、もしも、もし彼女が騒ぐなら、行かせるんだ
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
どれにしようかな、悪い女のつま先を捕まえる
If she holla, la, la, la she holla let her go
もし彼女が騒ぐなら、la, la, la 彼女が騒ぐなら、行かせるんだ
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
可愛い子ちゃんは、どれにしようかなって考える恋人だ
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
可愛い子ちゃんは、どれにしようかなって考える恋人だ
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
可愛い子ちゃんは、どれにしようかなって考える恋人だ
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
可愛い子ちゃんは、どれにしようかなって考える恋人だ
(Here we go)
(ほら)
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
君は決心が、決心が、決心が、決心が、決心がつかない
Please don't waste my time, time, time, time, time
俺の時間を、時間を、時間を、時間を、時間を無駄にしないで
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind (ooh, yeah)
巻き戻そうとは思わない (ooh, yeah)
I wish our hearts could come together as one
俺たちの心が一つになれたらいいのに
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
可愛い子ちゃんは、どれにしようかなって考える恋人だ
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
可愛い子ちゃんは、どれにしようかなって考える恋人だ
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
可愛い子ちゃんは、どれにしようかなって考える恋人だ
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
可愛い子ちゃんは、どれにしようかなって考える恋人だ oh-oh-oh-oh
Eenie meenie miney mo
Eenie meenie miney mo
Catch a bad chick by her toe
จับสาวร้ายที่เท้าของเธอ
If she holla
ถ้าเธอตะโกน
If-if, if she holla, let her go
ถ้า-ถ้า, ถ้าเธอตะโกน ปล่อยเธอไป
She's indecisive, she can't decide
เธอลังเล, เธอไม่สามารถตัดสินใจได้
She keeps on lookin' from left to right
เธอยังคงมองจากซ้ายไปขวา
Girl, come a bit closer, look in my eyes
สาว, มาใกล้ฉันหน่อย, มองลงในตาฉัน
Searching is so wrong, I'm Mr. Right
การค้นหานั้นผิด, ฉันคือคุณครับที่ถูกต้อง
You seem like the type to love 'em and leave 'em
คุณดูเหมือนจะเป็นประเภทที่รักแล้วทิ้ง
And disappear right after this song
และหายไปทันทีหลังจากเพลงนี้
So give me the night to show you, hold you
ดังนั้นให้ฉันมีคืนนี้เพื่อแสดงให้คุณเห็น, กอดคุณ
Don't leave me out here dancing alone
อย่าทิ้งฉันที่นี่เต้นคนเดียว
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
คุณไม่สามารถตัดสินใจได้, ใจ, ใจ, ใจ, ใจ
Please don't waste my time, time, time, time, time
โปรดอย่าเ wasting เวลาของฉัน, เวลา, เวลา, เวลา, เวลา
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
ฉันไม่พยายามย้อนกลับ, -ย้อน, -ย้อน, -ย้อน, -ย้อน
I wish our hearts could come together as one
ฉันห wish ใจของเราสามารถรวมเป็นหนึ่งได้
'Cause shorty is a eenie meenie miney mo lover
เพราะ shorty เป็นคนรัก eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty เป็นคนรัก eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty เป็นคนรัก eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
Shorty เป็นคนรัก eenie meenie miney mo, โอ-โอ-โอ-โอ
Let me show you what you're missin', paradise
ให้ฉันแสดงให้คุณเห็นสิ่งที่คุณพลาด, สวรรค์
With me you're winning, girl, you don't have to roll the dice
กับฉันคุณจะชนะ, สาว, คุณไม่ต้องโยนลูกเต๋า
Tell me what you're really here for (here for)
บอกฉันว่าคุณมาที่นี่เพื่ออะไร (ที่นี่เพื่อ)
Them other guys? I can see right through ya
พวกคนอื่น ๆ นั้นหรือ? ฉันสามารถมองเห็นผ่านคุณได้
You seem like the type to love 'em and leave 'em
คุณดูเหมือนจะเป็นประเภทที่รักแล้วทิ้ง
And disappear right after the song
และหายไปทันทีหลังจากเพลง
So give me the night to show you and hold you
ดังนั้นให้ฉันมีคืนนี้เพื่อแสดงให้คุณเห็นและกอดคุณ
Don't leave me out here dancin' alone
อย่าทิ้งฉันที่นี่เต้นคนเดียว
Can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
ไม่สามารถตัดสินใจได้, ใจ, ใจ, ใจ, ใจ
Please don't waste my time, time, time, time, time
โปรดอย่าเสียเวลาของฉัน, เวลา, เวลา, เวลา, เวลา
Not trying rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
ไม่พยายามย้อนกลับ, -ย้อน, -ย้อน, -ย้อน, -ย้อน
I wish our hearts could come together as one
ฉันห wish ใจของเราสามารถรวมเป็นหนึ่งได้
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty เป็นคนรัก eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty เป็นคนรัก eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty เป็นคนรัก eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
Shorty เป็นคนรัก eenie meenie miney mo, โอ-โอ-โอ-โอ
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
Eenie meenie miney moe, จับสาวร้ายที่เท้าของเธอ
If she holla, if-if, if she holla let her go
ถ้าเธอตะโกน, ถ้า-ถ้า, ถ้าเธอตะโกนปล่อยเธอไป
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
Eenie meenie miney moe, จับสาวร้ายที่เท้าของเธอ
If she holla, la, la, la she holla let her go
ถ้าเธอตะโกน, ลา, ลา, ลา เธอตะโกนปล่อยเธอไป
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty เป็นคนรัก eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty เป็นคนรัก eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty เป็นคนรัก eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty เป็นคนรัก eenie meenie miney mo
(Here we go)
(เรามาเถอะ)
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
คุณไม่สามารถตัดสินใจได้, ใจ, ใจ, ใจ, ใจ
Please don't waste my time, time, time, time, time
โปรดอย่าเสียเวลาของฉัน, เวลา, เวลา, เวลา, เวลา
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind (ooh, yeah)
ฉันไม่พยายามย้อนกลับ, -ย้อน, -ย้อน, -ย้อน, -ย้อน (โอ้, ใช่)
I wish our hearts could come together as one
ฉันห wish ใจของเราสามารถรวมเป็นหนึ่งได้
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty เป็นคนรัก eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty เป็นคนรัก eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
Shorty เป็นคนรัก eenie meenie miney mo
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
Shorty เป็นคนรัก eenie meenie miney mo, โอ-โอ-โอ-โอ
Eenie meenie miney mo
伊妮咪尼莫
Catch a bad chick by her toe
抓住一个坏女孩的脚趾
If she holla
如果她大叫
If-if, if she holla, let her go
如果，如果她大叫，就让她走
She's indecisive, she can't decide
她犹豫不决，她无法做出决定
She keeps on lookin' from left to right
她不停地从左看到右
Girl, come a bit closer, look in my eyes
女孩，靠近一点，看我的眼睛
Searching is so wrong, I'm Mr. Right
寻找是如此错误，我是Mr. Right
You seem like the type to love 'em and leave 'em
你看起来像是那种爱他们然后离开他们的类型
And disappear right after this song
并在这首歌结束后消失
So give me the night to show you, hold you
所以给我一夜来向你展示，拥抱你
Don't leave me out here dancing alone
不要让我在这里独自跳舞
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
你不能做出决定，决定，决定，决定，决定
Please don't waste my time, time, time, time, time
请不要浪费我的时间，时间，时间，时间，时间
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
我不想倒带，倒带，倒带，倒带，倒带
I wish our hearts could come together as one
我希望我们的心能合二为一
'Cause shorty is a eenie meenie miney mo lover
因为短裤是一个伊妮咪尼莫的恋人
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
短裤是一个伊妮咪尼莫的恋人
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
短裤是一个伊妮咪尼莫的恋人
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
短裤是一个伊妮咪尼莫的恋人，哦-哦-哦-哦
Let me show you what you're missin', paradise
让我向你展示你所错过的，天堂
With me you're winning, girl, you don't have to roll the dice
和我在一起，你赢了，女孩，你不必掷骰子
Tell me what you're really here for (here for)
告诉我你真正来这里的原因（来这里的原因）
Them other guys? I can see right through ya
那些其他的家伙？我可以看穿你
You seem like the type to love 'em and leave 'em
你看起来像是那种爱他们然后离开他们的类型
And disappear right after the song
并在这首歌结束后消失
So give me the night to show you and hold you
所以给我一夜来向你展示，拥抱你
Don't leave me out here dancin' alone
不要让我在这里独自跳舞
Can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
不能做出决定，决定，决定，决定，决定
Please don't waste my time, time, time, time, time
请不要浪费我的时间，时间，时间，时间，时间
Not trying rewind, -wind, -wind, -wind, -wind
不想倒带，倒带，倒带，倒带，倒带
I wish our hearts could come together as one
我希望我们的心能合二为一
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
短裤是一个伊妮咪尼莫的恋人
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
短裤是一个伊妮咪尼莫的恋人
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
短裤是一个伊妮咪尼莫的恋人
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
短裤是一个伊妮咪尼莫的恋人，哦-哦-哦-哦
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
伊妮咪尼莫，抓住一个坏女孩的脚趾
If she holla, if-if, if she holla let her go
如果她大叫，如果，如果她大叫就让她走
Eenie meenie miney moe, catch a bad chick by her toe
伊妮咪尼莫，抓住一个坏女孩的脚趾
If she holla, la, la, la she holla let her go
如果她大叫，啦，啦，啦她大叫就让她走
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
短裤是一个伊妮咪尼莫的恋人
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
短裤是一个伊妮咪尼莫的恋人
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
短裤是一个伊妮咪尼莫的恋人
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
短裤是一个伊妮咪尼莫的恋人
(Here we go)
（我们开始吧）
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
你不能做出决定，决定，决定，决定，决定
Please don't waste my time, time, time, time, time
请不要浪费我的时间，时间，时间，时间，时间
I'm not tryna rewind, -wind, -wind, -wind, -wind (ooh, yeah)
我不想倒带，倒带，倒带，倒带，倒带（哦，是的）
I wish our hearts could come together as one
我希望我们的心能合二为一
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
短裤是一个伊妮咪尼莫的恋人
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
短裤是一个伊妮咪尼莫的恋人
Shorty is a eenie meenie miney mo lover
短裤是一个伊妮咪尼莫的恋人
Shorty is a eenie meenie miney mo lover, oh-oh-oh-oh
短裤是一个伊妮咪尼莫的恋人，哦-哦-哦-哦