Worldwide Beautiful
Jordan Mark Schmidt, Kane Brown, Ryan James Hurd, Jordan Schmidt, Ryan Hurd, Shy Carter
White churches, black churches
Different people, same hearses
It's kinda hard to fight with each other
Laying down in the ground, six under
At every show I see my people
They ain't the same, but they're all equal
One love, one God, one family
You're missing every color
If you're only seeing black and white
Tell me how you're gonna change your mind
If your heart's unmovable
We ain't that different from each other
From one to another, I look around
And see worldwide beautiful
Thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God
Oh, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God
Coast to coast, city to city
Reach out your hands if you're with me
Still got some work but we still got a dream
Every shade, every heart come together and sing
Oh, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God (woo)
You're missing every color
If you're only seeing black and white
Tell me how you're gonna change your mind
If your heart's unmovable
We ain't that different from each other
From one to another, I look around
And see worldwide beautiful
One love, one God, one family (one family, y'all, c'mon)
One love, one God, one family
One love, one God, one family
One Love, one God, one family (sing it with me)
You're missing every color
If you're only seeing black and white
Tell me how you're gonna change your mind
If your heart's unmovable (we're not that different)
We ain't that different from each other
From one to another, I look around
And see worldwide beautiful
Look around and see worldwide beautiful (so beautiful)
Look around and see worldwide beautiful
(Worldwide beautiful)
(Worldwide beautiful)
(Worldwide beautiful)
Look around and see worldwide beautiful
White churches, black churches
Igrejas brancas, igrejas negras
Different people, same hearses
Pessoas diferentes, mesmos carros funerários
It's kinda hard to fight with each other
É meio difícil lutar um com o outro
Laying down in the ground, six under
Deitado no chão, há seis palmos
At every show I see my people
Em todo show eu vejo meu pessoal
They ain't the same, but they're all equal
Eles não são os mesmos, mas são todos iguais
One love, one God, one family
Um amor, um Deus, uma família
You're missing every color
Você está perdendo todas as cores
If you're only seeing black and white
Se você está vendo apenas preto e branco
Tell me how you're gonna change your mind
Diga-me como você vai mudar de ideia
If your heart's unmovable
Se seu coração está imóvel
We ain't that different from each other
Nós não somos tão diferentes um do outro
From one to another, I look around
De um para outro, olho em volta
And see worldwide beautiful
E veja em todo o mundo bonito
Thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God
Graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus
Oh, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God
Oh, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus
Coast to coast, city to city
De costa a costa, de cidade a cidade
Reach out your hands if you're with me
Estenda as mãos se estiver comigo
Still got some work but we still got a dream
Ainda temos algum trabalho, mas ainda temos um sonho
Every shade, every heart come together and sing
Toda sombra, todo coração se junta e canta
Oh, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God (woo)
Oh, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus, graças a Deus (woo)
You're missing every color
Você está perdendo todas as cores
If you're only seeing black and white
Se você está vendo apenas preto e branco
Tell me how you're gonna change your mind
Diga-me como você vai mudar de ideia
If your heart's unmovable
Se seu coração está imóvel
We ain't that different from each other
Nós não somos tão diferentes um do outro
From one to another, I look around
De um para outro, olho em volta
And see worldwide beautiful
E veja em todo o mundo bonito
One love, one God, one family (one family, y'all, c'mon)
Um amor, um Deus, uma família (uma família, pessoal, vamos lá)
One love, one God, one family
Um amor, um Deus, uma família
One love, one God, one family
Um amor, um Deus, uma família
One Love, one God, one family (sing it with me)
Um amor, um Deus, uma família (cante comigo)
You're missing every color
Você está perdendo todas as cores
If you're only seeing black and white
Se você está vendo apenas preto e branco
Tell me how you're gonna change your mind
Diga-me como você vai mudar de ideia
If your heart's unmovable (we're not that different)
Se seu coração está imóvel (não somos tão diferentes)
We ain't that different from each other
Nós não somos tão diferentes um do outro
From one to another, I look around
De um para outro, olho em volta
And see worldwide beautiful
E veja em todo o mundo bonito
Look around and see worldwide beautiful (so beautiful)
Olhe ao redor e veja a beleza mundial (tão bonita)
Look around and see worldwide beautiful
Olhe ao redor e veja o mundo inteiro bonito
(Worldwide beautiful)
(Mundialmente bonito)
(Worldwide beautiful)
(Mundialmente bonito)
(Worldwide beautiful)
(Mundialmente bonito)
Look around and see worldwide beautiful
Olhe ao redor e veja o mundo inteiro bonito
White churches, black churches
Iglesias blancas, iglesias negras
Different people, same hearses
Personas diferentes, las mismas carrozas fúnebres
It's kinda hard to fight with each other
Es algo difícil pelearnos
Laying down in the ground, six under
Recostado en la tierra, seis bajo
At every show I see my people
En cada show veo a mi gente
They ain't the same, but they're all equal
No son iguales, pero todos son iguales
One love, one God, one family
Un amor, un Dios, una familia
You're missing every color
Te estás perdiendo cada color
If you're only seeing black and white
Si solo estás viendo negro y blanco
Tell me how you're gonna change your mind
Dime cómo vas a cambiar de opinión
If your heart's unmovable
Si tu corazón es inamovible
We ain't that different from each other
No somos tan diferentes el uno del otro
From one to another, I look around
De un a otro, miro alrededor
And see worldwide beautiful
Y veo mundial bello
Thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God
Gracias a Dios, gracias a Dios, gracias a Dios, gracias a Dios, gracias a Dios, gracias a Dios,
Oh, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God
Oh, gracias a Dios, gracias a Dios, gracias a Dios, gracias a Dios, gracias a Dios, gracias a Dios
Coast to coast, city to city
Costa a costa, ciudad a ciudad
Reach out your hands if you're with me
Extiende tus manos si estás conmigo
Still got some work but we still got a dream
Todavía tenemos trabajo pero todavía tenemos un sueño
Every shade, every heart come together and sing
Cada tono, cada corazón se junta y canta
Oh, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God (woo)
Oh, gracias a Dios, gracias a Dios, gracias a Dios, gracias a Dios, gracias a Dios, gracias a Dios (wu)
You're missing every color
Te estás perdiendo cada color
If you're only seeing black and white
Si solo estás viendo negro y blanco
Tell me how you're gonna change your mind
Dime cómo vas a cambiar de opinión
If your heart's unmovable
Si tu corazón es inamovible
We ain't that different from each other
No somos tan diferentes el uno del otro
From one to another, I look around
De un a otro, miro alrededor
And see worldwide beautiful
Y veo mundial bello
One love, one God, one family (one family, y'all, c'mon)
Un amor, un Dios, una familia (una familia, oigan, vamos)
One love, one God, one family
Un amor, un Dios, una familia
One love, one God, one family
Un amor, un Dios, una familia
One Love, one God, one family (sing it with me)
Un amor, un Dios, una familia (cántalo conmigo)
You're missing every color
Te estás perdiendo cada color
If you're only seeing black and white
Si solo estás viendo negro y blanco
Tell me how you're gonna change your mind
Dime cómo vas a cambiar de opinión
If your heart's unmovable (we're not that different)
Si tu corazón es inamovible (no somos tan diferentes)
We ain't that different from each other
No somos tan diferentes el uno del otro
From one to another, I look around
De un a otro, miro alrededor
And see worldwide beautiful
Y veo mundial bello
Look around and see worldwide beautiful (so beautiful)
Miro alrededor y veo mundial bello (tan bello)
Look around and see worldwide beautiful
Miro alrededor y veo mundial bello
(Worldwide beautiful)
(Mundial bello)
(Worldwide beautiful)
(Mundial bello)
(Worldwide beautiful)
(Mundial bello)
Look around and see worldwide beautiful
Miro alrededor y veo mundial bello
White churches, black churches
Des églises blanches, des églises noirs
Different people, same hearses
Des gens différents, les mêmes corbillards
It's kinda hard to fight with each other
C'est pas mal dur de se disputer entre nous
Laying down in the ground, six under
Quand on est allongé sous six pieds de terre
At every show I see my people
À chaque spectacle, je vois mon monde
They ain't the same, but they're all equal
Ils ne sont pas pareils, mais ils sont tous égaux
One love, one God, one family
Un amour, un Dieu, une famille
You're missing every color
Tu rates chaque couleur
If you're only seeing black and white
Si tu ne vois que le noir et le blanc
Tell me how you're gonna change your mind
Dis-moi comment tu f'ras pour changer d'idée
If your heart's unmovable
Si ton cœur est inébranlable
We ain't that different from each other
On n'est pas si différents l'un de l'autre
From one to another, I look around
D'un à l'autre, je nous regarde
And see worldwide beautiful
Et je vois un monde entier de beauté
Thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God
Dieu merci, Dieu merci, Dieu merci, Dieu merci, Dieu merci, Dieu merci
Oh, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God
Oh, Dieu merci, Dieu merci, Dieu merci, Dieu merci, Dieu merci, Dieu merci
Coast to coast, city to city
De côte à côte, de ville en ville
Reach out your hands if you're with me
Tendez-moi vos mains si vous êtes avec moi
Still got some work but we still got a dream
Il nous reste encore du travail, mais il nous reste un rêve
Every shade, every heart come together and sing
Chaque teint, chaque coerce pourra s'unir et chanter
Oh, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God (woo)
Oh, Dieu merci, Dieu merci, Dieu merci, Dieu merci, Dieu merci, Dieu merci (wouh)
You're missing every color
Tu rates chaque couleur
If you're only seeing black and white
Si tu ne vois que le noir et le blanc
Tell me how you're gonna change your mind
Dis-moi comment tu f'ras pour changer d'idée
If your heart's unmovable
Si ton cœur est inébranlable
We ain't that different from each other
On n'est pas si différents l'un de l'autre
From one to another, I look around
D'un à l'autre, je nous regarde
And see worldwide beautiful
Et je vois un monde entier de beauté
One love, one God, one family (one family, y'all, c'mon)
Un amour, un Dieu, une famille (une famille, tout l'monde, allez-y)
One love, one God, one family
Un amour, un Dieu, une famille
One love, one God, one family
Un amour, un Dieu, une famille
One Love, one God, one family (sing it with me)
Un amour, un Dieu, une famille (chantez-le avec moi)
You're missing every color
Tu rates chaque couleur
If you're only seeing black and white
Si tu ne vois que le noir et le blanc
Tell me how you're gonna change your mind
Dis-moi comment tu f'ras pour changer d'idée
If your heart's unmovable (we're not that different)
Si ton cœur est inébranlable
We ain't that different from each other
On n'est pas si différents l'un de l'autre
From one to another, I look around
D'un à l'autre, je nous regarde
And see worldwide beautiful
Et je vois un monde entier de beauté
Look around and see worldwide beautiful (so beautiful)
Je nous regarde et je vois un monde entier de beauté (si beau)
Look around and see worldwide beautiful
Je nous regarde et je vois un monde entier de beauté
(Worldwide beautiful)
(Un monde entier de beauté)
(Worldwide beautiful)
(Un monde entier de beauté)
(Worldwide beautiful)
(Un monde entier de beauté)
Look around and see worldwide beautiful
Je nous regarde et je vois un monde entier de beauté
White churches, black churches
Weiße Kirchen, schwarze Kirchen
Different people, same hearses
Verschiedene Menschen, die gleichen Leichenwagen
It's kinda hard to fight with each other
Es ist irgendwie schwer sich miteinander zu streiten
Laying down in the ground, six under
In die Erde gelegt, sechs drunter
At every show I see my people
Bei jeder Show sehe ich meine Leute
They ain't the same, but they're all equal
Sie sind nicht gleich, aber sie sind alle gleichwertig
One love, one God, one family
Eine Liebe, ein Gott, eine Familie
You're missing every color
Dir fehlt jede Farbe
If you're only seeing black and white
Wenn du nur schwarz und weiß siehst
Tell me how you're gonna change your mind
Sag mir, wie du deine Meinung ändern kannst
If your heart's unmovable
Wenn dein Herz nicht bewegt werden kann
We ain't that different from each other
Wir sind alle gar nicht so verschieden
From one to another, I look around
Von einem zum anderen, ich schau' mich um
And see worldwide beautiful
Und sehe weltweite Schönheit
Thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God
Danke Gott, danke Gott, danke Gott, danke Gott, danke Gott, danke Gott
Oh, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God
Oh, danke Gott, danke Gott, danke Gott, danke Gott, danke Gott, danke Gott
Coast to coast, city to city
Von Küste zu Küste, Stadt zu Stadt
Reach out your hands if you're with me
Streckt eure Arme aus, wenn ihr mit mir übereinstimmt
Still got some work but we still got a dream
Es gibt immer noch viel zu tun, aber wir haben immer noch einen Traum
Every shade, every heart come together and sing
Alle Farbtöne, alle Herzen kommen zusammen und singen
Oh, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God (woo)
Oh, danke Gott, danke Gott, danke Gott, danke Gott, danke Gott, danke Gott (wuh)
You're missing every color
Dir fehlt jede Farbe
If you're only seeing black and white
Wenn du nur schwarz und weiß siehst
Tell me how you're gonna change your mind
Sag mir, wie du deine Meinung ändern kannst
If your heart's unmovable
Wenn dein Herz nicht bewegt werden kann
We ain't that different from each other
Wir sind alle gar nicht so verschieden
From one to another, I look around
Von einem zum anderen, ich schau' mich um
And see worldwide beautiful
Und sehe weltweite Schönheit
One love, one God, one family (one family, y'all, c'mon)
Eine Liebe, ein Gott, eine Familie (eine Familie, kommt schon)
One love, one God, one family
Eine Liebe, ein Gott, eine Familie
One love, one God, one family
Eine Liebe, ein Gott, eine Familie
One Love, one God, one family (sing it with me)
Eine Liebe, ein Gott, eine Familie (singt mit mir)
You're missing every color
Dir fehlt jede Farbe
If you're only seeing black and white
Wenn du nur schwarz und weiß siehst
Tell me how you're gonna change your mind
Sag mir, wie du deine Meinung ändern kannst
If your heart's unmovable (we're not that different)
Wenn dein Herz nicht bewegt werden kann
We ain't that different from each other
Wir sind alle gar nicht so verschieden
From one to another, I look around
Von einem zum anderen, ich schau' mich um
And see worldwide beautiful
Und sehe weltweite Schönheit
Look around and see worldwide beautiful (so beautiful)
Schau' mich um und sehe weltweite Schönheit (so schön)
Look around and see worldwide beautiful
Schau' mich um und sehe weltweite Schönheit
(Worldwide beautiful)
(Weltweite Schönheit)
(Worldwide beautiful)
(Weltweite Schönheit)
(Worldwide beautiful)
(Weltweite Schönheit)
Look around and see worldwide beautiful
Schau' mich um und sehe weltweite Schönheit
White churches, black churches
Chiese bianche, chiese nere
Different people, same hearses
Gente diversa, alcuni carri funebri
It's kinda hard to fight with each other
È difficile litigare
Laying down in the ground, six under
Se si è stesi due metri sotto terra
At every show I see my people
Ad ogni show vedo la mia gente
They ain't the same, but they're all equal
Non sono gli stessi, ma sono alla pari
One love, one God, one family
Un amore, un Dio, una famiglia
You're missing every color
Ti perdi tutti i colori che ci sono
If you're only seeing black and white
Se vedi solo bianco e nero
Tell me how you're gonna change your mind
Dimmi come puoi cambiare idea
If your heart's unmovable
Se il tuo cuore è irremovibile
We ain't that different from each other
Non siamo così diversi gli uni dagli altri
From one to another, I look around
Uno dall'altro, guardo intorno
And see worldwide beautiful
E vedo bellezza in tutto il mondo
Thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God
Grazie a Dio, grazie a Dio, grazie a Dio, grazie a Dio, grazie a Dio, grazie a Dio
Oh, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God
Oh, grazie a Dio, grazie a Dio, grazie a Dio, grazie a Dio, grazie a Dio, grazie a Dio
Coast to coast, city to city
Da una costa all'altra, da una città all'altra
Reach out your hands if you're with me
Allunga le mani se sei con me
Still got some work but we still got a dream
Abbiamo ancora del lavoro da fare, ma abbiamo ancora un sogno
Every shade, every heart come together and sing
Ogni sfumatura, ogni cuore si ritrova e canta
Oh, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God (woo)
Oh, grazie a Dio, grazie a Dio, grazie a Dio, grazie a Dio, grazie a Dio, grazie a Dio (uuh)
You're missing every color
Ti perdi tutti i colori che ci sono
If you're only seeing black and white
Se vedi solo bianco e nero
Tell me how you're gonna change your mind
Dimmi come puoi cambiare idea
If your heart's unmovable
Se il tuo cuore è irremovibile
We ain't that different from each other
Non siamo così diversi gli uni dagli altri
From one to another, I look around
Uno dall'altro, guardo intorno
And see worldwide beautiful
E vedo bellezza in tutto il mondo
One love, one God, one family (one family, y'all, c'mon)
Un amore, un Dio, una famiglia (una famiglia, voi tutti, andiamo)
One love, one God, one family
Un amore, un Dio, una famiglia
One love, one God, one family
Un amore, un Dio, una famiglia
One Love, one God, one family (sing it with me)
Un amore, un Dio, una famiglia (cantate con me)
You're missing every color
Ti perdi tutti i colori che ci sono
If you're only seeing black and white
Se vedi solo bianco e nero
Tell me how you're gonna change your mind
Dimmi come puoi cambiare idea
If your heart's unmovable (we're not that different)
Se il tuo cuore è irremovibile
We ain't that different from each other
Non siamo così diversi gli uni dagli altri
From one to another, I look around
Uno dall'altro, guardo intorno
And see worldwide beautiful
E vedo bellezza in tutto il mondo (così bello)
Look around and see worldwide beautiful (so beautiful)
E vedo bellezza in tutto il mondo
Look around and see worldwide beautiful
(Bellezza in tutto il mondo)
(Worldwide beautiful)
(Bellezza in tutto il mondo)
(Worldwide beautiful)
(Bellezza in tutto il mondo)
(Worldwide beautiful)
(Bellezza in tutto il mondo)
Look around and see worldwide beautiful
E vedo bellezza in tutto il mondo
White churches, black churches
白い教会、黒い教会
Different people, same hearses
違う人々、同じ霊きゅう車
It's kinda hard to fight with each other
お互いに争うのは何となく辛いな
Laying down in the ground, six under
地面に横たわる、6フィート下に
At every show I see my people
ショーのたびに、俺の人々を見る
They ain't the same, but they're all equal
皆同じじゃない、でも彼らは皆平等だ
One love, one God, one family
一つの愛、一つの神、一つの家族だ
You're missing every color
君には全ての色が欠けている
If you're only seeing black and white
もし君が黒と白だけを見ているなら
Tell me how you're gonna change your mind
君がどう気持ちを変えるのか教えてくれ
If your heart's unmovable
もし君の心が動かないのなら
We ain't that different from each other
俺たちはそんなに違うわけじゃない
From one to another, I look around
お互いを俺は見て
And see worldwide beautiful
世界中の美を見る
Thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God
神に感謝する、神に感謝する、神に感謝する、神に感謝する、神に感謝する、神に感謝する
Oh, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God
神に感謝する、神に感謝する、神に感謝する、神に感謝する、神に感謝する、神に感謝する
Coast to coast, city to city
海岸から海岸に、街から街に
Reach out your hands if you're with me
もし君が俺と一緒なら、手を伸ばして
Still got some work but we still got a dream
まだやる事はある、でも俺達にはまだ夢がある
Every shade, every heart come together and sing
全ての陰、全ての心が1つになって、歌う
Oh, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God, thank God (woo)
あぁ、神に感謝する、神に感謝する、神に感謝する、神に感謝する、神に感謝する、神に感謝する (woo)
You're missing every color
君には全ての色が欠けている
If you're only seeing black and white
もし君が黒と白だけを見ているなら
Tell me how you're gonna change your mind
君がどう気持ちを変えるのか教えてくれ
If your heart's unmovable
もし君の心が動かないのなら
We ain't that different from each other
俺たちはそんなに違うわけじゃない
From one to another, I look around
お互いを俺は見て
And see worldwide beautiful
世界中の美を見る
One love, one God, one family (one family, y'all, c'mon)
一つの愛、一つの神、一つの家族だ (一つの家族、お前ら皆、ほら)
One love, one God, one family
一つの愛、一つの神、一つの家族だ
One love, one God, one family
一つの愛、一つの神、一つの家族だ
One Love, one God, one family (sing it with me)
一つの愛、一つの神、一つの家族だ (俺と一緒に歌え)
You're missing every color
君には全ての色が欠けている
If you're only seeing black and white
もし君が黒と白だけを見ているなら
Tell me how you're gonna change your mind
君がどう気持ちを変えるのか教えてくれ
If your heart's unmovable (we're not that different)
もし君の心が動かないのなら
We ain't that different from each other
俺たちはそんなに違うわけじゃない
From one to another, I look around
お互いを俺は見て
And see worldwide beautiful
世界中の美を見る
Look around and see worldwide beautiful (so beautiful)
見まわして、世界中の美を見る (とても美しい)
Look around and see worldwide beautiful
見まわして、世界中の美を見る
(Worldwide beautiful)
(世界中の美)
(Worldwide beautiful)
(世界中の美)
(Worldwide beautiful)
(世界中の美)
Look around and see worldwide beautiful
見まわして、世界中の美を見る