EL MAKINON

Carolina Giraldo, Freddy Montalvo Alicea, Gabriel Mora Quintero, Jose Carlos Cruz, Mariah Angelique Perez

Lyrics Translation

Ando por ahí
Con los de siempre, un flow cabrón
Dando vuelta en un maquinón
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
Y desde que salí (desde que salí)
Todos quieren repetir (todos quieren repetir)
Pero ando en otra, baby, ya me fui

Y ahora ando por ahí
Con los de siempre, un flow cabrón
Dando vuelta en un maquinón
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
Y ando por ahí
Con los de siempre, un flow cabrón (eh eh eh)
Dando vuelta en un maquinón (ah)
Cristales G5 en un capsulón (Mariah, baby)

Y la guagua está G5
Baby, pa adentro no se ve
Podemos bellaquear, también podemos prender
Yo te quiero esposar como si fuera un cuartel
Un Airbnb o nos vamos pa un hotel
Donde quiera te como (como)
Pa escaparnos tú dime cómo (uy)
Dime si somos o no somos, a ninguno perdono
Este booty se va y eso es sin darle promo

Hasta abajo desde los dieciséis
Desde chamaquita rompiendo la ley (Rompiendo la ley)
El DM explotando, pero es que no hay break
Nos comimos hoy, mañana replay (ah ah)
Hasta abajo desde los dieciséis
Desde chamaquita rompiendo la ley
El DM explotando, pero es que no hay break (uy)
Nos comimos hoy, mañana replay (ahora no hay break, papi)

Y ando por ahí
Con los de siempre, un flow cabrón
Dando vuelta en un maquinón
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
Ando por ahí
Con los de siempre, un flow cabrón (ah ah)
Dando vuelta en un maquinón (ah, ey)
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)

Me aburrí de la Jeepeta y saqué un maquinón
Que cuando lo acelero sienten la presión
Bellaquita de profesión (-ión), puesta pal problemón (-ón)
Mis diablas andan todas de misión
Ando en un Lamborghini que en la alfombra dice "Diablo"
Pa arriba la puerta si la abro
Baby, compárame con la que sea, yo la parto (ey)
Mi hijo va a ser millonario desde el parto (wuh)
De mis babies ninguna le baja
Las Jordans nueva de caja
Y la cuenta nadie me la paga (no)
Te gustan como yo, no te hagas (ven y dale, ey)

Hasta abajo desde los dieciséis
Desde chamaquita rompiendo la ley (rompiendo la ley)
Me tiran, pero es que no hay break
Nos conocimos hoy, mañana replay (ah ah)
Hasta abajo desde los dieciséis
Desde chamaquita rompiendo la ley
El DM explotando, pero es que no hay break (uy)
Nos comimos hoy, mañana replay (ahora no hay break, papi)

La verdadera bichota, papi
Jaja, y la tóxica
Ya tú sabes (mmm)
Karol G
Con Mariah (ah, yeh, un capsulón)
Ey (Ahora no hay break, papi)
Cuidao
Que venimos por ahí (mmm, ja)
Con un flow bien cabrón (papi)
(It's Mariah, babe
Mariah Angeliq
No)

Ando por ahí
I'm walking around
Con los de siempre, un flow cabrón
With the usual ones, a badass flow
Dando vuelta en un maquinón
Going around in a big machine
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
G5 glasses in a capsule (in a capsule)
Y desde que salí (desde que salí)
And since I left (since I left)
Todos quieren repetir (todos quieren repetir)
Everyone wants to repeat (everyone wants to repeat)
Pero ando en otra, baby, ya me fui
But I'm on to something else, baby, I'm gone
Y ahora ando por ahí
And now I'm walking around
Con los de siempre, un flow cabrón
With the usual ones, a badass flow
Dando vuelta en un maquinón
Going around in a big machine
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
G5 glasses in a capsule (in a capsule)
Y ando por ahí
And I'm walking around
Con los de siempre, un flow cabrón (eh eh eh)
With the usual ones, a badass flow (eh eh eh)
Dando vuelta en un maquinón (ah)
Going around in a big machine (ah)
Cristales G5 en un capsulón (Mariah, baby)
G5 glasses in a capsule (Mariah, baby)
Y la guagua está G5
And the baby is G5
Baby, pa adentro no se ve
Baby, you can't see inside
Podemos bellaquear, también podemos prender
We can get naughty, we can also light up
Yo te quiero esposar como si fuera un cuartel
I want to handcuff you like it's a barracks
Un Airbnb o nos vamos pa un hotel
An Airbnb or we go to a hotel
Donde quiera te como (como)
Anywhere I eat you (eat)
Pa escaparnos tú dime cómo (uy)
To escape, you tell me how (uy)
Dime si somos o no somos, a ninguno perdono
Tell me if we are or we are not, I don't forgive anyone
Este booty se va y eso es sin darle promo
This booty leaves and that's without promotion
Hasta abajo desde los dieciséis
Down since sixteen
Desde chamaquita rompiendo la ley (Rompiendo la ley)
Since a little girl breaking the law (Breaking the law)
El DM explotando, pero es que no hay break
The DM exploding, but there's no break
Nos comimos hoy, mañana replay (ah ah)
We ate each other today, tomorrow replay (ah ah)
Hasta abajo desde los dieciséis
Down since sixteen
Desde chamaquita rompiendo la ley
Since a little girl breaking the law
El DM explotando, pero es que no hay break (uy)
The DM exploding, but there's no break (uy)
Nos comimos hoy, mañana replay (ahora no hay break, papi)
We ate each other today, tomorrow replay (now there's no break, daddy)
Y ando por ahí
And I'm walking around
Con los de siempre, un flow cabrón
With the usual ones, a badass flow
Dando vuelta en un maquinón
Going around in a big machine
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
G5 glasses in a capsule (in a capsule)
Ando por ahí
I'm walking around
Con los de siempre, un flow cabrón (ah ah)
With the usual ones, a badass flow (ah ah)
Dando vuelta en un maquinón (ah, ey)
Going around in a big machine (ah, ey)
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
G5 glasses in a capsule (in a capsule)
Me aburrí de la Jeepeta y saqué un maquinón
I got bored of the Jeep and got a big machine
Que cuando lo acelero sienten la presión
That when I accelerate, they feel the pressure
Bellaquita de profesión (-ión), puesta pal problemón (-ón)
Naughty by profession (-ion), ready for the big problem (-on)
Mis diablas andan todas de misión
My devils are all on a mission
Ando en un Lamborghini que en la alfombra dice "Diablo"
I'm in a Lamborghini that says "Diablo" on the carpet
Pa arriba la puerta si la abro
The door goes up when I open it
Baby, compárame con la que sea, yo la parto (ey)
Baby, compare me to anyone, I'll break them (ey)
Mi hijo va a ser millonario desde el parto (wuh)
My son will be a millionaire from birth (wuh)
De mis babies ninguna le baja
None of my babies back down
Las Jordans nueva de caja
The new Jordans out of the box
Y la cuenta nadie me la paga (no)
And nobody pays my bill (no)
Te gustan como yo, no te hagas (ven y dale, ey)
You like them like me, don't pretend (come on and give it, ey)
Hasta abajo desde los dieciséis
Down since sixteen
Desde chamaquita rompiendo la ley (rompiendo la ley)
Since a little girl breaking the law (breaking the law)
Me tiran, pero es que no hay break
They throw at me, but there's no break
Nos conocimos hoy, mañana replay (ah ah)
We met today, tomorrow replay (ah ah)
Hasta abajo desde los dieciséis
Down since sixteen
Desde chamaquita rompiendo la ley
Since a little girl breaking the law
El DM explotando, pero es que no hay break (uy)
The DM exploding, but there's no break (uy)
Nos comimos hoy, mañana replay (ahora no hay break, papi)
We ate each other today, tomorrow replay (now there's no break, daddy)
La verdadera bichota, papi
The real boss, daddy
Jaja, y la tóxica
Haha, and the toxic one
Ya tú sabes (mmm)
You already know (mmm)
Karol G
Karol G
Con Mariah (ah, yeh, un capsulón)
With Mariah (ah, yeh, a capsule)
Ey (Ahora no hay break, papi)
Ey (Now there's no break, daddy)
Cuidao
Watch out
Que venimos por ahí (mmm, ja)
We're coming around (mmm, ha)
Con un flow bien cabrón (papi)
With a badass flow (daddy)
(It's Mariah, babe
(It's Mariah, babe
Mariah Angeliq
Mariah Angeliq
No)
No)
Ando por ahí
Ando por aí
Con los de siempre, un flow cabrón
Com os de sempre, um flow cabrão
Dando vuelta en un maquinón
Dando volta em um maquinão
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
Cristais G5 em um capsulão (em um capsulão)
Y desde que salí (desde que salí)
E desde que saí (desde que saí)
Todos quieren repetir (todos quieren repetir)
Todos querem repetir (todos querem repetir)
Pero ando en otra, baby, ya me fui
Mas ando em outra, baby, já me fui
Y ahora ando por ahí
E agora ando por aí
Con los de siempre, un flow cabrón
Com os de sempre, um flow cabrão
Dando vuelta en un maquinón
Dando volta em um maquinão
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
Cristais G5 em um capsulão (em um capsulão)
Y ando por ahí
E ando por aí
Con los de siempre, un flow cabrón (eh eh eh)
Com os de sempre, um flow cabrão (eh eh eh)
Dando vuelta en un maquinón (ah)
Dando volta em um maquinão (ah)
Cristales G5 en un capsulón (Mariah, baby)
Cristais G5 em um capsulão (Mariah, baby)
Y la guagua está G5
E o carro está G5
Baby, pa adentro no se ve
Baby, por dentro não se vê
Podemos bellaquear, también podemos prender
Podemos safadeza, também podemos acender
Yo te quiero esposar como si fuera un cuartel
Eu quero te esposar como se fosse um quartel
Un Airbnb o nos vamos pa un hotel
Um Airbnb ou vamos para um hotel
Donde quiera te como (como)
Onde quiser te como (como)
Pa escaparnos tú dime cómo (uy)
Pra fugir você me diz como (uy)
Dime si somos o no somos, a ninguno perdono
Diga se somos ou não somos, a nenhum perdoo
Este booty se va y eso es sin darle promo
Essa bunda vai embora e isso é sem dar promo
Hasta abajo desde los dieciséis
Até embaixo desde os dezesseis
Desde chamaquita rompiendo la ley (Rompiendo la ley)
Desde garotinha quebrando a lei (quebrando a lei)
El DM explotando, pero es que no hay break
A DM explodindo, mas é que não tem pausa
Nos comimos hoy, mañana replay (ah ah)
Nos comemos hoje, amanhã replay (ah ah)
Hasta abajo desde los dieciséis
Até embaixo desde os dezesseis
Desde chamaquita rompiendo la ley
Desde garotinha quebrando a lei
El DM explotando, pero es que no hay break (uy)
A DM explodindo, mas é que não tem pausa (uy)
Nos comimos hoy, mañana replay (ahora no hay break, papi)
Nos comemos hoje, amanhã replay (agora não tem pausa, papi)
Y ando por ahí
E ando por aí
Con los de siempre, un flow cabrón
Com os de sempre, um flow cabrão
Dando vuelta en un maquinón
Dando volta em um maquinão
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
Cristais G5 em um capsulão (em um capsulão)
Ando por ahí
Ando por aí
Con los de siempre, un flow cabrón (ah ah)
Com os de sempre, um flow cabrão (ah ah)
Dando vuelta en un maquinón (ah, ey)
Dando volta em um maquinão (ah, ey)
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
Cristais G5 em um capsulão (em um capsulão)
Me aburrí de la Jeepeta y saqué un maquinón
Me cansei do Jeep e peguei um maquinão
Que cuando lo acelero sienten la presión
Que quando acelero sentem a pressão
Bellaquita de profesión (-ión), puesta pal problemón (-ón)
Safadinha de profissão (-ão), pronta pro problemão (-ão)
Mis diablas andan todas de misión
Minhas diabas andam todas em missão
Ando en un Lamborghini que en la alfombra dice "Diablo"
Ando em um Lamborghini que no tapete diz "Diablo"
Pa arriba la puerta si la abro
Pra cima a porta se a abro
Baby, compárame con la que sea, yo la parto (ey)
Baby, me compare com qualquer uma, eu a parto (ey)
Mi hijo va a ser millonario desde el parto (wuh)
Meu filho vai ser milionário desde o parto (wuh)
De mis babies ninguna le baja
Das minhas babies nenhuma abaixa
Las Jordans nueva de caja
As Jordans novas na caixa
Y la cuenta nadie me la paga (no)
E a conta ninguém me paga (não)
Te gustan como yo, no te hagas (ven y dale, ey)
Você gosta como eu, não se faça (vem e dá, ey)
Hasta abajo desde los dieciséis
Até embaixo desde os dezesseis
Desde chamaquita rompiendo la ley (rompiendo la ley)
Desde garotinha quebrando a lei (quebrando a lei)
Me tiran, pero es que no hay break
Me atacam, mas é que não tem pausa
Nos conocimos hoy, mañana replay (ah ah)
Nos conhecemos hoje, amanhã replay (ah ah)
Hasta abajo desde los dieciséis
Até embaixo desde os dezesseis
Desde chamaquita rompiendo la ley
Desde garotinha quebrando a lei
El DM explotando, pero es que no hay break (uy)
A DM explodindo, mas é que não tem pausa (uy)
Nos comimos hoy, mañana replay (ahora no hay break, papi)
Nos comemos hoje, amanhã replay (agora não tem pausa, papi)
La verdadera bichota, papi
A verdadeira bichota, papi
Jaja, y la tóxica
Haha, e a tóxica
Ya tú sabes (mmm)
Já sabe (mmm)
Karol G
Karol G
Con Mariah (ah, yeh, un capsulón)
Com Mariah (ah, yeh, um capsulão)
Ey (Ahora no hay break, papi)
Ey (Agora não tem pausa, papi)
Cuidao
Cuidado
Que venimos por ahí (mmm, ja)
Que estamos chegando aí (mmm, ja)
Con un flow bien cabrón (papi)
Com um flow bem cabrão (papi)
(It's Mariah, babe
(It's Mariah, babe
Mariah Angeliq
Mariah Angeliq
No)
Não)
Ando por ahí
Je me promène par là
Con los de siempre, un flow cabrón
Avec les habituels, un flow de malade
Dando vuelta en un maquinón
Faisant un tour dans une grosse machine
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
Vitres G5 dans une capsule (dans une capsule)
Y desde que salí (desde que salí)
Et depuis que je suis sorti (depuis que je suis sorti)
Todos quieren repetir (todos quieren repetir)
Tout le monde veut recommencer (tout le monde veut recommencer)
Pero ando en otra, baby, ya me fui
Mais je suis ailleurs, bébé, je suis déjà parti
Y ahora ando por ahí
Et maintenant je me promène par là
Con los de siempre, un flow cabrón
Avec les habituels, un flow de malade
Dando vuelta en un maquinón
Faisant un tour dans une grosse machine
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
Vitres G5 dans une capsule (dans une capsule)
Y ando por ahí
Et je me promène par là
Con los de siempre, un flow cabrón (eh eh eh)
Avec les habituels, un flow de malade (eh eh eh)
Dando vuelta en un maquinón (ah)
Faisant un tour dans une grosse machine (ah)
Cristales G5 en un capsulón (Mariah, baby)
Vitres G5 dans une capsule (Mariah, bébé)
Y la guagua está G5
Et le bus est G5
Baby, pa adentro no se ve
Bébé, on ne voit pas à l'intérieur
Podemos bellaquear, también podemos prender
On peut faire des bêtises, on peut aussi allumer
Yo te quiero esposar como si fuera un cuartel
Je veux t'épouser comme si c'était une caserne
Un Airbnb o nos vamos pa un hotel
Un Airbnb ou on va dans un hôtel
Donde quiera te como (como)
N'importe où je te mange (mange)
Pa escaparnos tú dime cómo (uy)
Pour s'échapper, dis-moi comment (uy)
Dime si somos o no somos, a ninguno perdono
Dis-moi si on est ensemble ou pas, je ne pardonne à personne
Este booty se va y eso es sin darle promo
Ce booty s'en va et c'est sans faire de promo
Hasta abajo desde los dieciséis
Jusqu'en bas depuis mes seize ans
Desde chamaquita rompiendo la ley (Rompiendo la ley)
Depuis gamine enfreignant la loi (enfreignant la loi)
El DM explotando, pero es que no hay break
Le DM explose, mais il n'y a pas de pause
Nos comimos hoy, mañana replay (ah ah)
On s'est mangés aujourd'hui, demain on recommence (ah ah)
Hasta abajo desde los dieciséis
Jusqu'en bas depuis mes seize ans
Desde chamaquita rompiendo la ley
Depuis gamine enfreignant la loi
El DM explotando, pero es que no hay break (uy)
Le DM explose, mais il n'y a pas de pause (uy)
Nos comimos hoy, mañana replay (ahora no hay break, papi)
On s'est mangés aujourd'hui, demain on recommence (maintenant il n'y a pas de pause, papa)
Y ando por ahí
Et je me promène par là
Con los de siempre, un flow cabrón
Avec les habituels, un flow de malade
Dando vuelta en un maquinón
Faisant un tour dans une grosse machine
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
Vitres G5 dans une capsule (dans une capsule)
Ando por ahí
Je me promène par là
Con los de siempre, un flow cabrón (ah ah)
Avec les habituels, un flow de malade (ah ah)
Dando vuelta en un maquinón (ah, ey)
Faisant un tour dans une grosse machine (ah, ey)
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
Vitres G5 dans une capsule (dans une capsule)
Me aburrí de la Jeepeta y saqué un maquinón
Je me suis lassée de la Jeepeta et j'ai sorti une grosse machine
Que cuando lo acelero sienten la presión
Quand j'accélère, ils ressentent la pression
Bellaquita de profesión (-ión), puesta pal problemón (-ón)
Coquine de profession (-ion), prête pour le gros problème (-on)
Mis diablas andan todas de misión
Mes diablesses sont toutes en mission
Ando en un Lamborghini que en la alfombra dice "Diablo"
Je suis dans une Lamborghini qui dit "Diablo" sur le tapis
Pa arriba la puerta si la abro
La porte s'ouvre vers le haut si je l'ouvre
Baby, compárame con la que sea, yo la parto (ey)
Bébé, compare-moi à n'importe qui, je la casse (ey)
Mi hijo va a ser millonario desde el parto (wuh)
Mon fils sera millionnaire dès la naissance (wuh)
De mis babies ninguna le baja
Aucune de mes bébés ne baisse les bras
Las Jordans nueva de caja
Les nouvelles Jordans dans leur boîte
Y la cuenta nadie me la paga (no)
Et personne ne me paie la note (non)
Te gustan como yo, no te hagas (ven y dale, ey)
Tu les aimes comme moi, ne fais pas semblant (viens et vas-y, ey)
Hasta abajo desde los dieciséis
Jusqu'en bas depuis mes seize ans
Desde chamaquita rompiendo la ley (rompiendo la ley)
Depuis gamine enfreignant la loi (enfreignant la loi)
Me tiran, pero es que no hay break
Ils me tirent dessus, mais il n'y a pas de pause
Nos conocimos hoy, mañana replay (ah ah)
On s'est rencontrés aujourd'hui, demain on recommence (ah ah)
Hasta abajo desde los dieciséis
Jusqu'en bas depuis mes seize ans
Desde chamaquita rompiendo la ley
Depuis gamine enfreignant la loi
El DM explotando, pero es que no hay break (uy)
Le DM explose, mais il n'y a pas de pause (uy)
Nos comimos hoy, mañana replay (ahora no hay break, papi)
On s'est mangés aujourd'hui, demain on recommence (maintenant il n'y a pas de pause, papa)
La verdadera bichota, papi
La vraie dure à cuire, papa
Jaja, y la tóxica
Haha, et la toxique
Ya tú sabes (mmm)
Tu sais déjà (mmm)
Karol G
Karol G
Con Mariah (ah, yeh, un capsulón)
Avec Mariah (ah, yeh, une capsule)
Ey (Ahora no hay break, papi)
Ey (Maintenant il n'y a pas de pause, papa)
Cuidao
Attention
Que venimos por ahí (mmm, ja)
On arrive par là (mmm, ja)
Con un flow bien cabrón (papi)
Avec un flow bien cabrón (papa)
(It's Mariah, babe
(C'est Mariah, babe
Mariah Angeliq
Mariah Angeliq
No)
Non)
Ando por ahí
Ich gehe da herum
Con los de siempre, un flow cabrón
Mit den üblichen Leuten, ein verdammt cooler Flow
Dando vuelta en un maquinón
In einer großen Maschine rumfahren
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
G5-Gläser in einer Kapsel (in einer Kapsel)
Y desde que salí (desde que salí)
Und seit ich gegangen bin (seit ich gegangen bin)
Todos quieren repetir (todos quieren repetir)
Alle wollen es wiederholen (alle wollen es wiederholen)
Pero ando en otra, baby, ya me fui
Aber ich bin woanders, Baby, ich bin schon weg
Y ahora ando por ahí
Und jetzt gehe ich da herum
Con los de siempre, un flow cabrón
Mit den üblichen Leuten, ein verdammt cooler Flow
Dando vuelta en un maquinón
In einer großen Maschine rumfahren
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
G5-Gläser in einer Kapsel (in einer Kapsel)
Y ando por ahí
Und ich gehe da herum
Con los de siempre, un flow cabrón (eh eh eh)
Mit den üblichen Leuten, ein verdammt cooler Flow (eh eh eh)
Dando vuelta en un maquinón (ah)
In einer großen Maschine rumfahren (ah)
Cristales G5 en un capsulón (Mariah, baby)
G5-Gläser in einer Kapsel (Mariah, Baby)
Y la guagua está G5
Und der Wagen ist G5
Baby, pa adentro no se ve
Baby, man kann nicht reinsehen
Podemos bellaquear, también podemos prender
Wir können rummachen, wir können auch anzünden
Yo te quiero esposar como si fuera un cuartel
Ich will dich festnehmen, als wäre es eine Kaserne
Un Airbnb o nos vamos pa un hotel
Ein Airbnb oder wir gehen in ein Hotel
Donde quiera te como (como)
Überall esse ich dich (esse)
Pa escaparnos tú dime cómo (uy)
Um zu entkommen, sag mir wie (uy)
Dime si somos o no somos, a ninguno perdono
Sag mir, ob wir sind oder nicht sind, ich vergebe niemandem
Este booty se va y eso es sin darle promo
Dieser Hintern geht weg, und das ist ohne Werbung
Hasta abajo desde los dieciséis
Ganz unten seit ich sechzehn bin
Desde chamaquita rompiendo la ley (Rompiendo la ley)
Seit ich ein kleines Mädchen war, das Gesetz brechend (Gesetz brechend)
El DM explotando, pero es que no hay break
Die DM explodiert, aber es gibt keine Pause
Nos comimos hoy, mañana replay (ah ah)
Wir haben uns heute gegessen, morgen Wiederholung (ah ah)
Hasta abajo desde los dieciséis
Ganz unten seit ich sechzehn bin
Desde chamaquita rompiendo la ley
Seit ich ein kleines Mädchen war, das Gesetz brechend
El DM explotando, pero es que no hay break (uy)
Die DM explodiert, aber es gibt keine Pause (uy)
Nos comimos hoy, mañana replay (ahora no hay break, papi)
Wir haben uns heute gegessen, morgen Wiederholung (jetzt gibt es keine Pause, Papi)
Y ando por ahí
Und ich gehe da herum
Con los de siempre, un flow cabrón
Mit den üblichen Leuten, ein verdammt cooler Flow
Dando vuelta en un maquinón
In einer großen Maschine rumfahren
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
G5-Gläser in einer Kapsel (in einer Kapsel)
Ando por ahí
Ich gehe da herum
Con los de siempre, un flow cabrón (ah ah)
Mit den üblichen Leuten, ein verdammt cooler Flow (ah ah)
Dando vuelta en un maquinón (ah, ey)
In einer großen Maschine rumfahren (ah, ey)
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
G5-Gläser in einer Kapsel (in einer Kapsel)
Me aburrí de la Jeepeta y saqué un maquinón
Ich wurde müde von der Jeepeta und holte eine große Maschine
Que cuando lo acelero sienten la presión
Wenn ich beschleunige, spüren sie den Druck
Bellaquita de profesión (-ión), puesta pal problemón (-ón)
Ein professionelles freches Mädchen (-ion), bereit für das große Problem (-on)
Mis diablas andan todas de misión
Meine Teufelinnen sind alle auf einer Mission
Ando en un Lamborghini que en la alfombra dice "Diablo"
Ich fahre in einem Lamborghini, auf dem Teppich steht "Diablo"
Pa arriba la puerta si la abro
Die Tür geht nach oben, wenn ich sie öffne
Baby, compárame con la que sea, yo la parto (ey)
Baby, vergleiche mich mit wem auch immer, ich teile sie (ey)
Mi hijo va a ser millonario desde el parto (wuh)
Mein Sohn wird von Geburt an Millionär (wuh)
De mis babies ninguna le baja
Keine meiner Babys lässt nach
Las Jordans nueva de caja
Die neuen Jordans in der Box
Y la cuenta nadie me la paga (no)
Und niemand zahlt mir die Rechnung (nein)
Te gustan como yo, no te hagas (ven y dale, ey)
Du magst sie wie mich, tu nicht so (komm und gib, ey)
Hasta abajo desde los dieciséis
Ganz unten seit ich sechzehn bin
Desde chamaquita rompiendo la ley (rompiendo la ley)
Seit ich ein kleines Mädchen war, das Gesetz brechend (Gesetz brechend)
Me tiran, pero es que no hay break
Sie werfen mich, aber es gibt keine Pause
Nos conocimos hoy, mañana replay (ah ah)
Wir haben uns heute kennengelernt, morgen Wiederholung (ah ah)
Hasta abajo desde los dieciséis
Ganz unten seit ich sechzehn bin
Desde chamaquita rompiendo la ley
Seit ich ein kleines Mädchen war, das Gesetz brechend
El DM explotando, pero es que no hay break (uy)
Die DM explodiert, aber es gibt keine Pause (uy)
Nos comimos hoy, mañana replay (ahora no hay break, papi)
Wir haben uns heute gegessen, morgen Wiederholung (jetzt gibt es keine Pause, Papi)
La verdadera bichota, papi
Die wahre Chefin, Papi
Jaja, y la tóxica
Haha, und die toxische
Ya tú sabes (mmm)
Du weißt schon (mmm)
Karol G
Karol G
Con Mariah (ah, yeh, un capsulón)
Mit Mariah (ah, yeh, eine Kapsel)
Ey (Ahora no hay break, papi)
Ey (Jetzt gibt es keine Pause, Papi)
Cuidao
Vorsicht
Que venimos por ahí (mmm, ja)
Wir kommen da herum (mmm, ja)
Con un flow bien cabrón (papi)
Mit einem verdammt coolen Flow (Papi)
(It's Mariah, babe
(Es ist Mariah, Schatz
Mariah Angeliq
Mariah Angeliq
No)
Nein)
Ando por ahí
Giro di qua e di là
Con los de siempre, un flow cabrón
Con i soliti, un flow bastardo
Dando vuelta en un maquinón
Girando in una macchina pazzesca
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
Vetri G5 in una capsula (in una capsula)
Y desde que salí (desde que salí)
E da quando sono uscito (da quando sono uscito)
Todos quieren repetir (todos quieren repetir)
Tutti vogliono ripetere (tutti vogliono ripetere)
Pero ando en otra, baby, ya me fui
Ma sono su un'altra, baby, me ne sono già andato
Y ahora ando por ahí
E ora giro di qua e di là
Con los de siempre, un flow cabrón
Con i soliti, un flow bastardo
Dando vuelta en un maquinón
Girando in una macchina pazzesca
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
Vetri G5 in una capsula (in una capsula)
Y ando por ahí
E giro di qua e di là
Con los de siempre, un flow cabrón (eh eh eh)
Con i soliti, un flow bastardo (eh eh eh)
Dando vuelta en un maquinón (ah)
Girando in una macchina pazzesca (ah)
Cristales G5 en un capsulón (Mariah, baby)
Vetri G5 in una capsula (Mariah, baby)
Y la guagua está G5
E la macchina è G5
Baby, pa adentro no se ve
Baby, dentro non si vede
Podemos bellaquear, también podemos prender
Possiamo fare le cose, possiamo anche accendere
Yo te quiero esposar como si fuera un cuartel
Ti voglio sposare come se fossi una caserma
Un Airbnb o nos vamos pa un hotel
Un Airbnb o andiamo in un hotel
Donde quiera te como (como)
Ovunque ti mangio (mangio)
Pa escaparnos tú dime cómo (uy)
Per scappare dimmi come (uy)
Dime si somos o no somos, a ninguno perdono
Dimmi se siamo o non siamo, a nessuno perdono
Este booty se va y eso es sin darle promo
Questo bottino se ne va e questo è senza promozione
Hasta abajo desde los dieciséis
Fino in fondo dai sedici anni
Desde chamaquita rompiendo la ley (Rompiendo la ley)
Da ragazzina infrangendo la legge (infrangendo la legge)
El DM explotando, pero es que no hay break
Il DM esplode, ma non c'è pausa
Nos comimos hoy, mañana replay (ah ah)
Ci siamo mangiati oggi, domani replay (ah ah)
Hasta abajo desde los dieciséis
Fino in fondo dai sedici anni
Desde chamaquita rompiendo la ley
Da ragazzina infrangendo la legge
El DM explotando, pero es que no hay break (uy)
Il DM esplode, ma non c'è pausa (uy)
Nos comimos hoy, mañana replay (ahora no hay break, papi)
Ci siamo mangiati oggi, domani replay (ora non c'è pausa, papà)
Y ando por ahí
E giro di qua e di là
Con los de siempre, un flow cabrón
Con i soliti, un flow bastardo
Dando vuelta en un maquinón
Girando in una macchina pazzesca
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
Vetri G5 in una capsula (in una capsula)
Ando por ahí
Giro di qua e di là
Con los de siempre, un flow cabrón (ah ah)
Con i soliti, un flow bastardo (ah ah)
Dando vuelta en un maquinón (ah, ey)
Girando in una macchina pazzesca (ah, ey)
Cristales G5 en un capsulón (en un capsulón)
Vetri G5 in una capsula (in una capsula)
Me aburrí de la Jeepeta y saqué un maquinón
Mi sono stancato della Jeep e ho preso una macchina pazzesca
Que cuando lo acelero sienten la presión
Che quando accelero sentono la pressione
Bellaquita de profesión (-ión), puesta pal problemón (-ón)
Piccola professionista (-ione), pronta per il problema (-one)
Mis diablas andan todas de misión
Le mie diavolesse sono tutte in missione
Ando en un Lamborghini que en la alfombra dice "Diablo"
Sono in una Lamborghini che sul tappeto dice "Diavolo"
Pa arriba la puerta si la abro
La porta si apre verso l'alto se la apro
Baby, compárame con la que sea, yo la parto (ey)
Baby, confrontami con chiunque, io la divido (ey)
Mi hijo va a ser millonario desde el parto (wuh)
Mio figlio sarà milionario dalla nascita (wuh)
De mis babies ninguna le baja
Nessuna delle mie ragazze si abbassa
Las Jordans nueva de caja
Le nuove Jordans nella scatola
Y la cuenta nadie me la paga (no)
E nessuno mi paga il conto (no)
Te gustan como yo, no te hagas (ven y dale, ey)
Ti piacciono come me, non fingere (vieni e dai, ey)
Hasta abajo desde los dieciséis
Fino in fondo dai sedici anni
Desde chamaquita rompiendo la ley (rompiendo la ley)
Da ragazzina infrangendo la legge (infrangendo la legge)
Me tiran, pero es que no hay break
Mi tirano, ma non c'è pausa
Nos conocimos hoy, mañana replay (ah ah)
Ci siamo conosciuti oggi, domani replay (ah ah)
Hasta abajo desde los dieciséis
Fino in fondo dai sedici anni
Desde chamaquita rompiendo la ley
Da ragazzina infrangendo la legge
El DM explotando, pero es que no hay break (uy)
Il DM esplode, ma non c'è pausa (uy)
Nos comimos hoy, mañana replay (ahora no hay break, papi)
Ci siamo mangiati oggi, domani replay (ora non c'è pausa, papà)
La verdadera bichota, papi
La vera bichota, papà
Jaja, y la tóxica
Ahah, e la tossica
Ya tú sabes (mmm)
Lo sai già (mmm)
Karol G
Karol G
Con Mariah (ah, yeh, un capsulón)
Con Mariah (ah, yeh, una capsula)
Ey (Ahora no hay break, papi)
Ey (Ora non c'è pausa, papà)
Cuidao
Attento
Que venimos por ahí (mmm, ja)
Che arriviamo di qua e di là (mmm, ja)
Con un flow bien cabrón (papi)
Con un flow davvero bastardo (papà)
(It's Mariah, babe
(È Mariah, tesoro
Mariah Angeliq
Mariah Angeliq
No)
No)

Trivia about the song EL MAKINON by KAROL G

When was the song “EL MAKINON” released by KAROL G?
The song EL MAKINON was released in 2021, on the album “KG0516”.
Who composed the song “EL MAKINON” by KAROL G?
The song “EL MAKINON” by KAROL G was composed by Carolina Giraldo, Freddy Montalvo Alicea, Gabriel Mora Quintero, Jose Carlos Cruz, Mariah Angelique Perez.

Most popular songs of KAROL G

Other artists of Reggaeton