Disconnect

Kekra

Lyrics Translation

Ils disent connaître, cherchent le lien, j'les disconnect
Des big enquêtes, ils veulent savoir le biz' qu'on mène
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect

Michael Jordan quand je rap, les autres se "LeBron James"
J'fais mon plein, j'fais mon oseille pendant que la concu' s'renseigne
Je les élimine dans le thème, postiché comme Pink Panther
Visser comme dispensaire, cache-misère, fuck mise en scène
Je les baise même s'ils s'entraînent, s'ils s'entraident
Dis-leur, des flows, j'en ai dix centaines
J'les plie sans gêne, ils essayent de capter comme dix antennes
Mais je suis dans le train

Ils disent connaître, serchent les liens, j'les disconnect
Des big enquêtes, ils veulent savoir le biz' qu'on mène
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect

À peine ready pour le grand défi
Flow prolifique, je le quantifie
J'mets mon Wi-Fi, les autres bandent ici
J'investis sur moi, j'amortis vite
J'fais mon liquide, je solidifie
Ils tiendront pas longtemps, produit Gifi
J'habite dans leur te-té, domicile
J'habite dans leur te-té, domicile

Le niveau grandit, les rivaux s'enlisent
Pendant que les people me demandent mes gourmandises
Je suis tout le temps peace, et ouais tout le temps peace
Si le seigneur m'en vernit, c'est pour que j'enduise
Tous ceux qu'endurent, ceux qui mènent la vie dure
C'est le seul secret pour être tout le temps riche
Quand j'avais rien, l'heure durait cent piges
Maintenant on est bien, le temps court, j'm'en fiche

Ils disent connaître, cherchent les liens, je les disconnect
Des big enquêtes, ils veulent savoir le biz' qu'on mène
Ils disent connaître, cherchent les liens, je les disconnect
Ils disent connaître, cherchent les liens, je les disconnect

Je les disconnect, je les disconnect
Savoir le biz' qu'on mène, le biz' qu'on mène
Je les disconnect, je les disconnect
Je les disconnect, je les disconnect
Je les disconnect, je les disconnect

Ils disent connaître, cherchent le lien, j'les disconnect
They say they know, they look for the link, I disconnect them
Des big enquêtes, ils veulent savoir le biz' qu'on mène
Big investigations, they want to know the business we're running
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
They say they know, they look for the links, I disconnect them
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
They say they know, they look for the links, I disconnect them
Michael Jordan quand je rap, les autres se "LeBron James"
Michael Jordan when I rap, the others are "LeBron James"
J'fais mon plein, j'fais mon oseille pendant que la concu' s'renseigne
I fill up, I make my money while the competition is inquiring
Je les élimine dans le thème, postiché comme Pink Panther
I eliminate them in the theme, disguised like Pink Panther
Visser comme dispensaire, cache-misère, fuck mise en scène
Screwed like a dispensary, hiding misery, fuck staging
Je les baise même s'ils s'entraînent, s'ils s'entraident
I fuck them even if they train, if they help each other
Dis-leur, des flows, j'en ai dix centaines
Tell them, I have ten hundred flows
J'les plie sans gêne, ils essayent de capter comme dix antennes
I fold them without embarrassment, they try to capture like ten antennas
Mais je suis dans le train
But I'm on the train
Ils disent connaître, serchent les liens, j'les disconnect
They say they know, they look for the links, I disconnect them
Des big enquêtes, ils veulent savoir le biz' qu'on mène
Big investigations, they want to know the business we're running
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
They say they know, they look for the links, I disconnect them
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
They say they know, they look for the links, I disconnect them
À peine ready pour le grand défi
Barely ready for the big challenge
Flow prolifique, je le quantifie
Prolific flow, I quantify it
J'mets mon Wi-Fi, les autres bandent ici
I put on my Wi-Fi, the others get hard here
J'investis sur moi, j'amortis vite
I invest in myself, I amortize quickly
J'fais mon liquide, je solidifie
I make my liquid, I solidify
Ils tiendront pas longtemps, produit Gifi
They won't last long, Gifi product
J'habite dans leur te-té, domicile
I live in their heads, domicile
J'habite dans leur te-té, domicile
I live in their heads, domicile
Le niveau grandit, les rivaux s'enlisent
The level grows, the rivals get bogged down
Pendant que les people me demandent mes gourmandises
While the people ask me for my treats
Je suis tout le temps peace, et ouais tout le temps peace
I'm always at peace, yeah always at peace
Si le seigneur m'en vernit, c'est pour que j'enduise
If the lord varnishes me, it's so that I can coat
Tous ceux qu'endurent, ceux qui mènent la vie dure
All those who endure, those who lead a hard life
C'est le seul secret pour être tout le temps riche
It's the only secret to always being rich
Quand j'avais rien, l'heure durait cent piges
When I had nothing, an hour lasted a hundred years
Maintenant on est bien, le temps court, j'm'en fiche
Now we're good, time flies, I don't care
Ils disent connaître, cherchent les liens, je les disconnect
They say they know, they look for the links, I disconnect them
Des big enquêtes, ils veulent savoir le biz' qu'on mène
Big investigations, they want to know the business we're running
Ils disent connaître, cherchent les liens, je les disconnect
They say they know, they look for the links, I disconnect them
Ils disent connaître, cherchent les liens, je les disconnect
They say they know, they look for the links, I disconnect them
Je les disconnect, je les disconnect
I disconnect them, I disconnect them
Savoir le biz' qu'on mène, le biz' qu'on mène
To know the business we're running, the business we're running
Je les disconnect, je les disconnect
I disconnect them, I disconnect them
Je les disconnect, je les disconnect
I disconnect them, I disconnect them
Je les disconnect, je les disconnect
I disconnect them, I disconnect them
Ils disent connaître, cherchent le lien, j'les disconnect
Eles dizem conhecer, procuram a conexão, eu os desconecto
Des big enquêtes, ils veulent savoir le biz' qu'on mène
Grandes investigações, eles querem saber o negócio que estamos fazendo
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
Eles dizem conhecer, procuram as conexões, eu os desconecto
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
Eles dizem conhecer, procuram as conexões, eu os desconecto
Michael Jordan quand je rap, les autres se "LeBron James"
Michael Jordan quando eu faço rap, os outros são "LeBron James"
J'fais mon plein, j'fais mon oseille pendant que la concu' s'renseigne
Eu encho o tanque, faço minha grana enquanto a concorrência se informa
Je les élimine dans le thème, postiché comme Pink Panther
Eu os elimino no tema, disfarçado como a Pantera Cor-de-rosa
Visser comme dispensaire, cache-misère, fuck mise en scène
Parafusado como dispensário, esconde-miséria, foda-se a encenação
Je les baise même s'ils s'entraînent, s'ils s'entraident
Eu os fodo mesmo se eles treinam, se eles se ajudam
Dis-leur, des flows, j'en ai dix centaines
Diga a eles, eu tenho centenas de flows
J'les plie sans gêne, ils essayent de capter comme dix antennes
Eu os dobro sem vergonha, eles tentam captar como dez antenas
Mais je suis dans le train
Mas eu estou no trem
Ils disent connaître, serchent les liens, j'les disconnect
Eles dizem conhecer, procuram as conexões, eu os desconecto
Des big enquêtes, ils veulent savoir le biz' qu'on mène
Grandes investigações, eles querem saber o negócio que estamos fazendo
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
Eles dizem conhecer, procuram as conexões, eu os desconecto
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
Eles dizem conhecer, procuram as conexões, eu os desconecto
À peine ready pour le grand défi
Mal preparado para o grande desafio
Flow prolifique, je le quantifie
Flow prolífico, eu o quantifico
J'mets mon Wi-Fi, les autres bandent ici
Eu ligo meu Wi-Fi, os outros ficam excitados aqui
J'investis sur moi, j'amortis vite
Eu invisto em mim, eu amortizo rápido
J'fais mon liquide, je solidifie
Eu faço meu dinheiro, eu solidifico
Ils tiendront pas longtemps, produit Gifi
Eles não vão durar muito, produto Gifi
J'habite dans leur te-té, domicile
Eu moro na cabeça deles, domicílio
J'habite dans leur te-té, domicile
Eu moro na cabeça deles, domicílio
Le niveau grandit, les rivaux s'enlisent
O nível cresce, os rivais atolam
Pendant que les people me demandent mes gourmandises
Enquanto as celebridades me pedem minhas guloseimas
Je suis tout le temps peace, et ouais tout le temps peace
Eu estou sempre em paz, sim, sempre em paz
Si le seigneur m'en vernit, c'est pour que j'enduise
Se o Senhor me enverniza, é para que eu pinte
Tous ceux qu'endurent, ceux qui mènent la vie dure
Todos aqueles que suportam, aqueles que levam uma vida dura
C'est le seul secret pour être tout le temps riche
Esse é o único segredo para estar sempre rico
Quand j'avais rien, l'heure durait cent piges
Quando eu não tinha nada, a hora durava cem anos
Maintenant on est bien, le temps court, j'm'en fiche
Agora estamos bem, o tempo corre, eu não me importo
Ils disent connaître, cherchent les liens, je les disconnect
Eles dizem conhecer, procuram as conexões, eu os desconecto
Des big enquêtes, ils veulent savoir le biz' qu'on mène
Grandes investigações, eles querem saber o negócio que estamos fazendo
Ils disent connaître, cherchent les liens, je les disconnect
Eles dizem conhecer, procuram as conexões, eu os desconecto
Ils disent connaître, cherchent les liens, je les disconnect
Eles dizem conhecer, procuram as conexões, eu os desconecto
Je les disconnect, je les disconnect
Eu os desconecto, eu os desconecto
Savoir le biz' qu'on mène, le biz' qu'on mène
Saber o negócio que estamos fazendo, o negócio que estamos fazendo
Je les disconnect, je les disconnect
Eu os desconecto, eu os desconecto
Je les disconnect, je les disconnect
Eu os desconecto, eu os desconecto
Je les disconnect, je les disconnect
Eu os desconecto, eu os desconecto
Ils disent connaître, cherchent le lien, j'les disconnect
Dicen conocer, buscan el vínculo, los desconecto
Des big enquêtes, ils veulent savoir le biz' qu'on mène
Grandes investigaciones, quieren saber el negocio que llevamos
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
Dicen conocer, buscan los vínculos, los desconecto
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
Dicen conocer, buscan los vínculos, los desconecto
Michael Jordan quand je rap, les autres se "LeBron James"
Michael Jordan cuando rapeo, los demás son "LeBron James"
J'fais mon plein, j'fais mon oseille pendant que la concu' s'renseigne
Lleno mi tanque, hago mi dinero mientras la competencia se informa
Je les élimine dans le thème, postiché comme Pink Panther
Los elimino en el tema, disfrazado como la Pantera Rosa
Visser comme dispensaire, cache-misère, fuck mise en scène
Atornillado como un dispensario, escondiendo la miseria, joder la puesta en escena
Je les baise même s'ils s'entraînent, s'ils s'entraident
Los jodo incluso si se entrenan, si se ayudan
Dis-leur, des flows, j'en ai dix centaines
Diles, tengo cientos de flujos
J'les plie sans gêne, ils essayent de capter comme dix antennes
Los doblo sin vergüenza, intentan captar como diez antenas
Mais je suis dans le train
Pero estoy en el tren
Ils disent connaître, serchent les liens, j'les disconnect
Dicen conocer, buscan los vínculos, los desconecto
Des big enquêtes, ils veulent savoir le biz' qu'on mène
Grandes investigaciones, quieren saber el negocio que llevamos
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
Dicen conocer, buscan los vínculos, los desconecto
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
Dicen conocer, buscan los vínculos, los desconecto
À peine ready pour le grand défi
Apenas listo para el gran desafío
Flow prolifique, je le quantifie
Flujo prolífico, lo cuantifico
J'mets mon Wi-Fi, les autres bandent ici
Pongo mi Wi-Fi, los demás se excitan aquí
J'investis sur moi, j'amortis vite
Invierto en mí, amortizo rápido
J'fais mon liquide, je solidifie
Hago mi liquidez, la solidifico
Ils tiendront pas longtemps, produit Gifi
No durarán mucho, producto Gifi
J'habite dans leur te-té, domicile
Vivo en sus cabezas, domicilio
J'habite dans leur te-té, domicile
Vivo en sus cabezas, domicilio
Le niveau grandit, les rivaux s'enlisent
El nivel crece, los rivales se atascan
Pendant que les people me demandent mes gourmandises
Mientras las celebridades me piden mis golosinas
Je suis tout le temps peace, et ouais tout le temps peace
Siempre estoy en paz, sí, siempre en paz
Si le seigneur m'en vernit, c'est pour que j'enduise
Si el señor me barniza, es para que yo cubra
Tous ceux qu'endurent, ceux qui mènent la vie dure
A todos los que soportan, los que llevan una vida dura
C'est le seul secret pour être tout le temps riche
Es el único secreto para estar siempre rico
Quand j'avais rien, l'heure durait cent piges
Cuando no tenía nada, la hora duraba cien años
Maintenant on est bien, le temps court, j'm'en fiche
Ahora estamos bien, el tiempo corre, no me importa
Ils disent connaître, cherchent les liens, je les disconnect
Dicen conocer, buscan los vínculos, los desconecto
Des big enquêtes, ils veulent savoir le biz' qu'on mène
Grandes investigaciones, quieren saber el negocio que llevamos
Ils disent connaître, cherchent les liens, je les disconnect
Dicen conocer, buscan los vínculos, los desconecto
Ils disent connaître, cherchent les liens, je les disconnect
Dicen conocer, buscan los vínculos, los desconecto
Je les disconnect, je les disconnect
Los desconecto, los desconecto
Savoir le biz' qu'on mène, le biz' qu'on mène
Saber el negocio que llevamos, el negocio que llevamos
Je les disconnect, je les disconnect
Los desconecto, los desconecto
Je les disconnect, je les disconnect
Los desconecto, los desconecto
Je les disconnect, je les disconnect
Los desconecto, los desconecto
Ils disent connaître, cherchent le lien, j'les disconnect
Sie sagen, sie kennen, suchen die Verbindung, ich trenne sie ab
Des big enquêtes, ils veulent savoir le biz' qu'on mène
Große Untersuchungen, sie wollen wissen, welches Geschäft wir führen
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
Sie sagen, sie kennen, suchen die Verbindungen, ich trenne sie ab
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
Sie sagen, sie kennen, suchen die Verbindungen, ich trenne sie ab
Michael Jordan quand je rap, les autres se "LeBron James"
Michael Jordan, wenn ich rappe, die anderen sind "LeBron James"
J'fais mon plein, j'fais mon oseille pendant que la concu' s'renseigne
Ich tanke auf, mache mein Geld, während die Konkurrenz sich informiert
Je les élimine dans le thème, postiché comme Pink Panther
Ich eliminiere sie im Thema, getarnt wie Pink Panther
Visser comme dispensaire, cache-misère, fuck mise en scène
Verschraubt wie eine Apotheke, Scheinheiligkeit, Scheiß auf Inszenierung
Je les baise même s'ils s'entraînent, s'ils s'entraident
Ich ficke sie, auch wenn sie trainieren, wenn sie sich gegenseitig helfen
Dis-leur, des flows, j'en ai dix centaines
Sag ihnen, ich habe hunderte von Flows
J'les plie sans gêne, ils essayent de capter comme dix antennes
Ich falte sie ohne Scham, sie versuchen zu empfangen wie zehn Antennen
Mais je suis dans le train
Aber ich bin im Zug
Ils disent connaître, serchent les liens, j'les disconnect
Sie sagen, sie kennen, suchen die Verbindungen, ich trenne sie ab
Des big enquêtes, ils veulent savoir le biz' qu'on mène
Große Untersuchungen, sie wollen wissen, welches Geschäft wir führen
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
Sie sagen, sie kennen, suchen die Verbindungen, ich trenne sie ab
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
Sie sagen, sie kennen, suchen die Verbindungen, ich trenne sie ab
À peine ready pour le grand défi
Kaum bereit für die große Herausforderung
Flow prolifique, je le quantifie
Prolifischer Flow, ich quantifiziere ihn
J'mets mon Wi-Fi, les autres bandent ici
Ich schalte mein WLAN ein, die anderen stehen hier
J'investis sur moi, j'amortis vite
Ich investiere in mich, ich amortisiere schnell
J'fais mon liquide, je solidifie
Ich mache mein Geld flüssig, ich verfestige es
Ils tiendront pas longtemps, produit Gifi
Sie werden nicht lange durchhalten, Gifi-Produkt
J'habite dans leur te-té, domicile
Ich wohne in ihrem Kopf, Wohnsitz
J'habite dans leur te-té, domicile
Ich wohne in ihrem Kopf, Wohnsitz
Le niveau grandit, les rivaux s'enlisent
Das Niveau steigt, die Rivalen versinken
Pendant que les people me demandent mes gourmandises
Während die Promis nach meinen Leckereien fragen
Je suis tout le temps peace, et ouais tout le temps peace
Ich bin immer friedlich, ja immer friedlich
Si le seigneur m'en vernit, c'est pour que j'enduise
Wenn der Herr mich lackiert, ist es, damit ich streiche
Tous ceux qu'endurent, ceux qui mènent la vie dure
Alle, die leiden, die ein hartes Leben führen
C'est le seul secret pour être tout le temps riche
Das ist das einzige Geheimnis, um immer reich zu sein
Quand j'avais rien, l'heure durait cent piges
Als ich nichts hatte, dauerte eine Stunde hundert Jahre
Maintenant on est bien, le temps court, j'm'en fiche
Jetzt geht es uns gut, die Zeit rennt, es ist mir egal
Ils disent connaître, cherchent les liens, je les disconnect
Sie sagen, sie kennen, suchen die Verbindungen, ich trenne sie ab
Des big enquêtes, ils veulent savoir le biz' qu'on mène
Große Untersuchungen, sie wollen wissen, welches Geschäft wir führen
Ils disent connaître, cherchent les liens, je les disconnect
Sie sagen, sie kennen, suchen die Verbindungen, ich trenne sie ab
Ils disent connaître, cherchent les liens, je les disconnect
Sie sagen, sie kennen, suchen die Verbindungen, ich trenne sie ab
Je les disconnect, je les disconnect
Ich trenne sie ab, ich trenne sie ab
Savoir le biz' qu'on mène, le biz' qu'on mène
Wissen, welches Geschäft wir führen, welches Geschäft wir führen
Je les disconnect, je les disconnect
Ich trenne sie ab, ich trenne sie ab
Je les disconnect, je les disconnect
Ich trenne sie ab, ich trenne sie ab
Je les disconnect, je les disconnect
Ich trenne sie ab, ich trenne sie ab
Ils disent connaître, cherchent le lien, j'les disconnect
Dicono di conoscere, cercano il legame, li disconnetto
Des big enquêtes, ils veulent savoir le biz' qu'on mène
Grandi indagini, vogliono sapere il business che conduciamo
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
Dicono di conoscere, cercano i legami, li disconnetto
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
Dicono di conoscere, cercano i legami, li disconnetto
Michael Jordan quand je rap, les autres se "LeBron James"
Michael Jordan quando rappo, gli altri sono "LeBron James"
J'fais mon plein, j'fais mon oseille pendant que la concu' s'renseigne
Faccio il pieno, faccio i miei soldi mentre la concorrenza si informa
Je les élimine dans le thème, postiché comme Pink Panther
Li elimino nel tema, travestito come Pink Panther
Visser comme dispensaire, cache-misère, fuck mise en scène
Avvitato come un dispensario, nascondo la miseria, fottuta messa in scena
Je les baise même s'ils s'entraînent, s'ils s'entraident
Li scopo anche se si allenano, se si aiutano
Dis-leur, des flows, j'en ai dix centaines
Dillo loro, ho centinaia di flow
J'les plie sans gêne, ils essayent de capter comme dix antennes
Li piego senza vergogna, cercano di capire come dieci antenne
Mais je suis dans le train
Ma io sono sul treno
Ils disent connaître, serchent les liens, j'les disconnect
Dicono di conoscere, cercano i legami, li disconnetto
Des big enquêtes, ils veulent savoir le biz' qu'on mène
Grandi indagini, vogliono sapere il business che conduciamo
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
Dicono di conoscere, cercano i legami, li disconnetto
Ils disent connaître, cherchent les liens, j'les disconnect
Dicono di conoscere, cercano i legami, li disconnetto
À peine ready pour le grand défi
Appena pronto per la grande sfida
Flow prolifique, je le quantifie
Flow prolifico, lo quantifico
J'mets mon Wi-Fi, les autres bandent ici
Accendo il mio Wi-Fi, gli altri si eccitano qui
J'investis sur moi, j'amortis vite
Investo su di me, ammortizzo velocemente
J'fais mon liquide, je solidifie
Faccio i miei soldi, li solidifico
Ils tiendront pas longtemps, produit Gifi
Non dureranno a lungo, prodotto Gifi
J'habite dans leur te-té, domicile
Vivo nelle loro teste, domicilio
J'habite dans leur te-té, domicile
Vivo nelle loro teste, domicilio
Le niveau grandit, les rivaux s'enlisent
Il livello cresce, i rivali si impantanano
Pendant que les people me demandent mes gourmandises
Mentre le celebrità mi chiedono i miei dolci
Je suis tout le temps peace, et ouais tout le temps peace
Sono sempre in pace, sì, sempre in pace
Si le seigneur m'en vernit, c'est pour que j'enduise
Se il Signore mi vernicia, è per spalmare
Tous ceux qu'endurent, ceux qui mènent la vie dure
Tutti quelli che soffrono, quelli che conducono una vita dura
C'est le seul secret pour être tout le temps riche
È l'unico segreto per essere sempre ricchi
Quand j'avais rien, l'heure durait cent piges
Quando non avevo nulla, un'ora durava cento anni
Maintenant on est bien, le temps court, j'm'en fiche
Ora stiamo bene, il tempo corre, non me ne frega niente
Ils disent connaître, cherchent les liens, je les disconnect
Dicono di conoscere, cercano i legami, li disconnetto
Des big enquêtes, ils veulent savoir le biz' qu'on mène
Grandi indagini, vogliono sapere il business che conduciamo
Ils disent connaître, cherchent les liens, je les disconnect
Dicono di conoscere, cercano i legami, li disconnetto
Ils disent connaître, cherchent les liens, je les disconnect
Dicono di conoscere, cercano i legami, li disconnetto
Je les disconnect, je les disconnect
Li disconnetto, li disconnetto
Savoir le biz' qu'on mène, le biz' qu'on mène
Sapere il business che conduciamo, il business che conduciamo
Je les disconnect, je les disconnect
Li disconnetto, li disconnetto
Je les disconnect, je les disconnect
Li disconnetto, li disconnetto
Je les disconnect, je les disconnect
Li disconnetto, li disconnetto

Trivia about the song Disconnect by Kekra

When was the song “Disconnect” released by Kekra?
The song Disconnect was released in 2023, on the album “Stratos”.

Most popular songs of Kekra

Other artists of Trap