I'm Free (Heaven Helps the Man)
Dean Pitchford, Kenny Loggins
Looking into your eyes, I know I'm right
If there's anything worth my love, it's worth a fight
We only get one chance
But nothing ties our hands
You're what I want
Listen to me
Nothing I want's out of my reach
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
Love's the only thing that keeps me here
You're the reason that I'm hanging on
My heart's staying where my heart belongs
(I'm free)
Running away will never make you free
And nothing we sign is any kind of guarantee
I wanna hold you now
I won't hold you down
Shaking the past, making my breaks
Taking control
That's what it takes
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
Love's the only thing that keeps me here (I'm free)
You're the reason that I'm hanging on
My heart's staying where my heart belongs
(I'm free)
I wanna hold you now
I won't hold you down
You're what I want
Listen to me
Nothing I want's out of my reach
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
Love's the only thing that keeps me here
You're the reason that I'm hanging on
My heart's staying where my heart belongs
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
Love's the only thing that keeps me here
You're the reason that I'm hanging on
My heart's staying where my heart belongs
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
Love's the only thing that keeps me here
Looking into your eyes, I know I'm right
Olhando em seus olhos, eu sei que estou certo
If there's anything worth my love, it's worth a fight
Se há algo que vale o meu amor, vale a pena lutar
We only get one chance
Nós só temos uma chance
But nothing ties our hands
Mas nada nos prende
You're what I want
Você é o que eu quero
Listen to me
Escute-me
Nothing I want's out of my reach
Nada que eu quero está fora do meu alcance
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Eu sou livre) O céu ajuda o homem que enfrenta seu medo
Love's the only thing that keeps me here
O amor é a única coisa que me mantém aqui
You're the reason that I'm hanging on
Você é a razão pela qual eu estou aguentando
My heart's staying where my heart belongs
Meu coração está ficando onde meu coração pertence
(I'm free)
(Eu sou livre)
Running away will never make you free
Fugir nunca te fará livre
And nothing we sign is any kind of guarantee
E nada que assinamos é qualquer tipo de garantia
I wanna hold you now
Eu quero te abraçar agora
I won't hold you down
Eu não vou te prender
Shaking the past, making my breaks
Sacudindo o passado, fazendo minhas pausas
Taking control
Assumindo o controle
That's what it takes
É isso que é preciso
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Eu sou livre) O céu ajuda o homem que enfrenta seu medo
Love's the only thing that keeps me here (I'm free)
O amor é a única coisa que me mantém aqui (Eu sou livre)
You're the reason that I'm hanging on
Você é a razão pela qual eu estou aguentando
My heart's staying where my heart belongs
Meu coração está ficando onde meu coração pertence
(I'm free)
(Eu sou livre)
I wanna hold you now
Eu quero te abraçar agora
I won't hold you down
Eu não vou te prender
You're what I want
Você é o que eu quero
Listen to me
Escute-me
Nothing I want's out of my reach
Nada que eu quero está fora do meu alcance
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Eu sou livre) O céu ajuda o homem que enfrenta seu medo
Love's the only thing that keeps me here
O amor é a única coisa que me mantém aqui
You're the reason that I'm hanging on
Você é a razão pela qual eu estou aguentando
My heart's staying where my heart belongs
Meu coração está ficando onde meu coração pertence
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Eu sou livre) O céu ajuda o homem que enfrenta seu medo
Love's the only thing that keeps me here
O amor é a única coisa que me mantém aqui
You're the reason that I'm hanging on
Você é a razão pela qual eu estou aguentando
My heart's staying where my heart belongs
Meu coração está ficando onde meu coração pertence
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Eu sou livre) O céu ajuda o homem que enfrenta seu medo
Love's the only thing that keeps me here
O amor é a única coisa que me mantém aqui
Looking into your eyes, I know I'm right
Mirando tus ojos, sé que tengo razón
If there's anything worth my love, it's worth a fight
Si hay algo que vale mi amor, vale la pena luchar
We only get one chance
Solo tenemos una oportunidad
But nothing ties our hands
Pero nada ata nuestras manos
You're what I want
Eres lo que quiero
Listen to me
Escúchame
Nothing I want's out of my reach
Nada de lo que quiero está fuera de mi alcance
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Soy libre) El cielo ayuda al hombre que lucha contra su miedo
Love's the only thing that keeps me here
El amor es lo único que me mantiene aquí
You're the reason that I'm hanging on
Eres la razón por la que me mantengo
My heart's staying where my heart belongs
Mi corazón se queda donde pertenece mi corazón
(I'm free)
(Soy libre)
Running away will never make you free
Huir nunca te hará libre
And nothing we sign is any kind of guarantee
Y nada de lo que firmamos es una garantía de ningún tipo
I wanna hold you now
Quiero abrazarte ahora
I won't hold you down
No te retendré
Shaking the past, making my breaks
Sacudiendo el pasado, haciendo mis pausas
Taking control
Tomando control
That's what it takes
Eso es lo que se necesita
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Soy libre) El cielo ayuda al hombre que lucha contra su miedo
Love's the only thing that keeps me here (I'm free)
El amor es lo único que me mantiene aquí (Soy libre)
You're the reason that I'm hanging on
Eres la razón por la que me mantengo
My heart's staying where my heart belongs
Mi corazón se queda donde pertenece mi corazón
(I'm free)
(Soy libre)
I wanna hold you now
Quiero abrazarte ahora
I won't hold you down
No te retendré
You're what I want
Eres lo que quiero
Listen to me
Escúchame
Nothing I want's out of my reach
Nada de lo que quiero está fuera de mi alcance
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Soy libre) El cielo ayuda al hombre que lucha contra su miedo
Love's the only thing that keeps me here
El amor es lo único que me mantiene aquí
You're the reason that I'm hanging on
Eres la razón por la que me mantengo
My heart's staying where my heart belongs
Mi corazón se queda donde pertenece mi corazón
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Soy libre) El cielo ayuda al hombre que lucha contra su miedo
Love's the only thing that keeps me here
El amor es lo único que me mantiene aquí
You're the reason that I'm hanging on
Eres la razón por la que me mantengo
My heart's staying where my heart belongs
Mi corazón se queda donde pertenece mi corazón
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Soy libre) El cielo ayuda al hombre que lucha contra su miedo
Love's the only thing that keeps me here
El amor es lo único que me mantiene aquí
Looking into your eyes, I know I'm right
En regardant dans tes yeux, je sais que j'ai raison
If there's anything worth my love, it's worth a fight
S'il y a quelque chose qui vaut mon amour, ça vaut la peine de se battre
We only get one chance
On n'a qu'une seule chance
But nothing ties our hands
Mais rien ne nous lie les mains
You're what I want
Tu es ce que je veux
Listen to me
Écoute-moi
Nothing I want's out of my reach
Rien de ce que je veux n'est hors de ma portée
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Je suis libre) Le ciel aide l'homme qui combat sa peur
Love's the only thing that keeps me here
L'amour est la seule chose qui me retient ici
You're the reason that I'm hanging on
Tu es la raison pour laquelle je m'accroche
My heart's staying where my heart belongs
Mon cœur reste là où mon cœur appartient
(I'm free)
(Je suis libre)
Running away will never make you free
Fuir ne te rendra jamais libre
And nothing we sign is any kind of guarantee
Et rien de ce que nous signons n'est une sorte de garantie
I wanna hold you now
Je veux te tenir maintenant
I won't hold you down
Je ne te retiendrai pas
Shaking the past, making my breaks
Secouant le passé, faisant mes pauses
Taking control
Prendre le contrôle
That's what it takes
C'est ce qu'il faut
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Je suis libre) Le ciel aide l'homme qui combat sa peur
Love's the only thing that keeps me here (I'm free)
L'amour est la seule chose qui me retient ici (Je suis libre)
You're the reason that I'm hanging on
Tu es la raison pour laquelle je m'accroche
My heart's staying where my heart belongs
Mon cœur reste là où mon cœur appartient
(I'm free)
(Je suis libre)
I wanna hold you now
Je veux te tenir maintenant
I won't hold you down
Je ne te retiendrai pas
You're what I want
Tu es ce que je veux
Listen to me
Écoute-moi
Nothing I want's out of my reach
Rien de ce que je veux n'est hors de ma portée
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Je suis libre) Le ciel aide l'homme qui combat sa peur
Love's the only thing that keeps me here
L'amour est la seule chose qui me retient ici
You're the reason that I'm hanging on
Tu es la raison pour laquelle je m'accroche
My heart's staying where my heart belongs
Mon cœur reste là où mon cœur appartient
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Je suis libre) Le ciel aide l'homme qui combat sa peur
Love's the only thing that keeps me here
L'amour est la seule chose qui me retient ici
You're the reason that I'm hanging on
Tu es la raison pour laquelle je m'accroche
My heart's staying where my heart belongs
Mon cœur reste là où mon cœur appartient
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Je suis libre) Le ciel aide l'homme qui combat sa peur
Love's the only thing that keeps me here
L'amour est la seule chose qui me retient ici
Looking into your eyes, I know I'm right
In deine Augen schauend, weiß ich, dass ich recht habe
If there's anything worth my love, it's worth a fight
Wenn es etwas gibt, das meine Liebe wert ist, dann ist es einen Kampf wert
We only get one chance
Wir bekommen nur eine Chance
But nothing ties our hands
Aber nichts bindet unsere Hände
You're what I want
Du bist was ich will
Listen to me
Hör mir zu
Nothing I want's out of my reach
Nichts, was ich will, ist außerhalb meiner Reichweite
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Ich bin frei) Der Himmel hilft dem Mann, der seine Angst bekämpft
Love's the only thing that keeps me here
Liebe ist das einzige, was mich hier hält
You're the reason that I'm hanging on
Du bist der Grund, warum ich durchhalte
My heart's staying where my heart belongs
Mein Herz bleibt, wo es hingehört
(I'm free)
(Ich bin frei)
Running away will never make you free
Weglaufen wird dich nie befreien
And nothing we sign is any kind of guarantee
Und nichts, was wir unterschreiben, ist irgendeine Art von Garantie
I wanna hold you now
Ich will dich jetzt halten
I won't hold you down
Ich werde dich nicht runterziehen
Shaking the past, making my breaks
Die Vergangenheit abschütteln, meine Pausen machen
Taking control
Kontrolle übernehmen
That's what it takes
Das ist es, was es braucht
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Ich bin frei) Der Himmel hilft dem Mann, der seine Angst bekämpft
Love's the only thing that keeps me here (I'm free)
Liebe ist das einzige, was mich hier hält (Ich bin frei)
You're the reason that I'm hanging on
Du bist der Grund, warum ich durchhalte
My heart's staying where my heart belongs
Mein Herz bleibt, wo es hingehört
(I'm free)
(Ich bin frei)
I wanna hold you now
Ich will dich jetzt halten
I won't hold you down
Ich werde dich nicht runterziehen
You're what I want
Du bist was ich will
Listen to me
Hör mir zu
Nothing I want's out of my reach
Nichts, was ich will, ist außerhalb meiner Reichweite
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Ich bin frei) Der Himmel hilft dem Mann, der seine Angst bekämpft
Love's the only thing that keeps me here
Liebe ist das einzige, was mich hier hält
You're the reason that I'm hanging on
Du bist der Grund, warum ich durchhalte
My heart's staying where my heart belongs
Mein Herz bleibt, wo es hingehört
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Ich bin frei) Der Himmel hilft dem Mann, der seine Angst bekämpft
Love's the only thing that keeps me here
Liebe ist das einzige, was mich hier hält
You're the reason that I'm hanging on
Du bist der Grund, warum ich durchhalte
My heart's staying where my heart belongs
Mein Herz bleibt, wo es hingehört
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Ich bin frei) Der Himmel hilft dem Mann, der seine Angst bekämpft
Love's the only thing that keeps me here
Liebe ist das einzige, was mich hier hält
Looking into your eyes, I know I'm right
Guardandoti negli occhi, so di avere ragione
If there's anything worth my love, it's worth a fight
Se c'è qualcosa che merita il mio amore, vale la pena di lottare
We only get one chance
Abbiamo solo una possibilità
But nothing ties our hands
Ma nulla ci lega le mani
You're what I want
Sei quello che voglio
Listen to me
Ascoltami
Nothing I want's out of my reach
Niente di ciò che voglio è fuori dalla mia portata
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Sono libero) Il cielo aiuta l'uomo che combatte la sua paura
Love's the only thing that keeps me here
L'amore è l'unica cosa che mi tiene qui
You're the reason that I'm hanging on
Sei il motivo per cui sto resistendo
My heart's staying where my heart belongs
Il mio cuore rimane dove appartiene il mio cuore
(I'm free)
(Sono libero)
Running away will never make you free
Scappare non ti renderà mai libero
And nothing we sign is any kind of guarantee
E niente di ciò che firmiamo è una sorta di garanzia
I wanna hold you now
Voglio tenerti ora
I won't hold you down
Non ti tratterrò
Shaking the past, making my breaks
Scuotendo il passato, facendo le mie pause
Taking control
Prendendo il controllo
That's what it takes
Questo è ciò che serve
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Sono libero) Il cielo aiuta l'uomo che combatte la sua paura
Love's the only thing that keeps me here (I'm free)
L'amore è l'unica cosa che mi tiene qui (Sono libero)
You're the reason that I'm hanging on
Sei il motivo per cui sto resistendo
My heart's staying where my heart belongs
Il mio cuore rimane dove appartiene il mio cuore
(I'm free)
(Sono libero)
I wanna hold you now
Voglio tenerti ora
I won't hold you down
Non ti tratterrò
You're what I want
Sei quello che voglio
Listen to me
Ascoltami
Nothing I want's out of my reach
Niente di ciò che voglio è fuori dalla mia portata
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Sono libero) Il cielo aiuta l'uomo che combatte la sua paura
Love's the only thing that keeps me here
L'amore è l'unica cosa che mi tiene qui
You're the reason that I'm hanging on
Sei il motivo per cui sto resistendo
My heart's staying where my heart belongs
Il mio cuore rimane dove appartiene il mio cuore
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Sono libero) Il cielo aiuta l'uomo che combatte la sua paura
Love's the only thing that keeps me here
L'amore è l'unica cosa che mi tiene qui
You're the reason that I'm hanging on
Sei il motivo per cui sto resistendo
My heart's staying where my heart belongs
Il mio cuore rimane dove appartiene il mio cuore
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Sono libero) Il cielo aiuta l'uomo che combatte la sua paura
Love's the only thing that keeps me here
L'amore è l'unica cosa che mi tiene qui
Looking into your eyes, I know I'm right
Melihat ke dalam matamu, aku tahu aku benar
If there's anything worth my love, it's worth a fight
Jika ada sesuatu yang layak untuk cintaku, itu layak untuk diperjuangkan
We only get one chance
Kita hanya mendapatkan satu kesempatan
But nothing ties our hands
Tapi tidak ada yang mengikat tangan kita
You're what I want
Kamu adalah apa yang aku inginkan
Listen to me
Dengarkan aku
Nothing I want's out of my reach
Tidak ada yang aku inginkan di luar jangkauanku
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Aku bebas) Surga membantu orang yang melawan ketakutannya
Love's the only thing that keeps me here
Cinta adalah satu-satunya hal yang membuatku di sini
You're the reason that I'm hanging on
Kamu adalah alasan aku bertahan
My heart's staying where my heart belongs
Hatiku tetap di tempat hatiku berada
(I'm free)
(Aku bebas)
Running away will never make you free
Melarikan diri tidak akan pernah membuatmu bebas
And nothing we sign is any kind of guarantee
Dan tidak ada yang kita tanda tangani adalah jaminan apapun
I wanna hold you now
Aku ingin memelukmu sekarang
I won't hold you down
Aku tidak akan menahanmu
Shaking the past, making my breaks
Mengguncang masa lalu, membuat jeda
Taking control
Mengambil kontrol
That's what it takes
Itulah yang diperlukan
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Aku bebas) Surga membantu orang yang melawan ketakutannya
Love's the only thing that keeps me here (I'm free)
Cinta adalah satu-satunya hal yang membuatku di sini (Aku bebas)
You're the reason that I'm hanging on
Kamu adalah alasan aku bertahan
My heart's staying where my heart belongs
Hatiku tetap di tempat hatiku berada
(I'm free)
(Aku bebas)
I wanna hold you now
Aku ingin memelukmu sekarang
I won't hold you down
Aku tidak akan menahanmu
You're what I want
Kamu adalah apa yang aku inginkan
Listen to me
Dengarkan aku
Nothing I want's out of my reach
Tidak ada yang aku inginkan di luar jangkauanku
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Aku bebas) Surga membantu orang yang melawan ketakutannya
Love's the only thing that keeps me here
Cinta adalah satu-satunya hal yang membuatku di sini
You're the reason that I'm hanging on
Kamu adalah alasan aku bertahan
My heart's staying where my heart belongs
Hatiku tetap di tempat hatiku berada
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Aku bebas) Surga membantu orang yang melawan ketakutannya
Love's the only thing that keeps me here
Cinta adalah satu-satunya hal yang membuatku di sini
You're the reason that I'm hanging on
Kamu adalah alasan aku bertahan
My heart's staying where my heart belongs
Hatiku tetap di tempat hatiku berada
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(Aku bebas) Surga membantu orang yang melawan ketakutannya
Love's the only thing that keeps me here
Cinta adalah satu-satunya hal yang membuatku di sini
Looking into your eyes, I know I'm right
มองลงไปในดวงตาของคุณ ฉันรู้ว่าฉันถูกต้อง
If there's anything worth my love, it's worth a fight
ถ้ามีอะไรที่คุ้มค่ากับความรักของฉัน มันคุ้มค่ากับการต่อสู้
We only get one chance
เรามีโอกาสเพียงครั้งเดียว
But nothing ties our hands
แต่ไม่มีอะไรที่ผูกมัดมือของเรา
You're what I want
คุณคือสิ่งที่ฉันต้องการ
Listen to me
ฟังฉันสิ
Nothing I want's out of my reach
ไม่มีสิ่งที่ฉันต้องการที่อยู่นอกเหนือจากการจับถือของฉัน
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(ฉันเป็นอิสระ) สวรรค์ช่วยผู้ชายที่ต่อสู้กับความกลัวของเขา
Love's the only thing that keeps me here
ความรักคือสิ่งเดียวที่ทำให้ฉันอยู่ที่นี่
You're the reason that I'm hanging on
คุณคือเหตุผลที่ฉันยังคงติดตาม
My heart's staying where my heart belongs
หัวใจของฉันยังคงอยู่ที่หัวใจของฉันควรอยู่
(I'm free)
(ฉันเป็นอิสระ)
Running away will never make you free
การวิ่งหนีจะไม่เคยทำให้คุณเป็นอิสระ
And nothing we sign is any kind of guarantee
และไม่มีสิ่งที่เราลงนามที่เป็นประกันใด ๆ
I wanna hold you now
ฉันอยากจับคุณตอนนี้
I won't hold you down
ฉันจะไม่ยับยั้งคุณ
Shaking the past, making my breaks
สั่นสะเทือนอดีต ทำให้การหยุดนิ่งของฉัน
Taking control
ควบคุม
That's what it takes
นั่นคือสิ่งที่จำเป็น
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(ฉันเป็นอิสระ) สวรรค์ช่วยผู้ชายที่ต่อสู้กับความกลัวของเขา
Love's the only thing that keeps me here (I'm free)
ความรักคือสิ่งเดียวที่ทำให้ฉันอยู่ที่นี่ (ฉันเป็นอิสระ)
You're the reason that I'm hanging on
คุณคือเหตุผลที่ฉันยังคงติดตาม
My heart's staying where my heart belongs
หัวใจของฉันยังคงอยู่ที่หัวใจของฉันควรอยู่
(I'm free)
(ฉันเป็นอิสระ)
I wanna hold you now
ฉันอยากจับคุณตอนนี้
I won't hold you down
ฉันจะไม่ยับยั้งคุณ
You're what I want
คุณคือสิ่งที่ฉันต้องการ
Listen to me
ฟังฉันสิ
Nothing I want's out of my reach
ไม่มีสิ่งที่ฉันต้องการที่อยู่นอกเหนือจากการจับถือของฉัน
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(ฉันเป็นอิสระ) สวรรค์ช่วยผู้ชายที่ต่อสู้กับความกลัวของเขา
Love's the only thing that keeps me here
ความรักคือสิ่งเดียวที่ทำให้ฉันอยู่ที่นี่
You're the reason that I'm hanging on
คุณคือเหตุผลที่ฉันยังคงติดตาม
My heart's staying where my heart belongs
หัวใจของฉันยังคงอยู่ที่หัวใจของฉันควรอยู่
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(ฉันเป็นอิสระ) สวรรค์ช่วยผู้ชายที่ต่อสู้กับความกลัวของเขา
Love's the only thing that keeps me here
ความรักคือสิ่งเดียวที่ทำให้ฉันอยู่ที่นี่
You're the reason that I'm hanging on
คุณคือเหตุผลที่ฉันยังคงติดตาม
My heart's staying where my heart belongs
หัวใจของฉันยังคงอยู่ที่หัวใจของฉันควรอยู่
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
(ฉันเป็นอิสระ) สวรรค์ช่วยผู้ชายที่ต่อสู้กับความกลัวของเขา
Love's the only thing that keeps me here
ความรักคือสิ่งเดียวที่ทำให้ฉันอยู่ที่นี่
Looking into your eyes, I know I'm right
看着你的眼睛，我知道我是对的
If there's anything worth my love, it's worth a fight
如果有什么值得我去爱，那就值得我去争取
We only get one chance
我们只有一次机会
But nothing ties our hands
但没有什么能束缚我们的手
You're what I want
你就是我想要的
Listen to me
听我说
Nothing I want's out of my reach
我想要的没有什么是我得不到的
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
（我自由了）天助那些与恐惧抗争的人
Love's the only thing that keeps me here
爱是唯一让我留下来的东西
You're the reason that I'm hanging on
你是我坚持下去的原因
My heart's staying where my heart belongs
我的心会留在我心所属的地方
(I'm free)
（我自由了）
Running away will never make you free
逃跑永远不会让你自由
And nothing we sign is any kind of guarantee
我们签署的任何东西都不是任何形式的保证
I wanna hold you now
我想现在就拥抱你
I won't hold you down
我不会拖你后腿
Shaking the past, making my breaks
摆脱过去，做出决断
Taking control
掌控自己
That's what it takes
这就是所需要的
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
（我自由了）天助那些与恐惧抗争的人
Love's the only thing that keeps me here (I'm free)
爱是唯一让我留下来的东西（我自由了）
You're the reason that I'm hanging on
你是我坚持下去的原因
My heart's staying where my heart belongs
我的心会留在我心所属的地方
(I'm free)
（我自由了）
I wanna hold you now
我想现在就拥抱你
I won't hold you down
我不会拖你后腿
You're what I want
你就是我想要的
Listen to me
听我说
Nothing I want's out of my reach
我想要的没有什么是我得不到的
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
（我自由了）天助那些与恐惧抗争的人
Love's the only thing that keeps me here
爱是唯一让我留下来的东西
You're the reason that I'm hanging on
你是我坚持下去的原因
My heart's staying where my heart belongs
我的心会留在我心所属的地方
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
（我自由了）天助那些与恐惧抗争的人
Love's the only thing that keeps me here
爱是唯一让我留下来的东西
You're the reason that I'm hanging on
你是我坚持下去的原因
My heart's staying where my heart belongs
我的心会留在我心所属的地方
(I'm free) Heaven helps the man who fights his fear
（我自由了）天助那些与恐惧抗争的人
Love's the only thing that keeps me here
爱是唯一让我留下来的东西