Jara

Awulong Stephen Yusuf / SULAIMON SHEKONI SOLOMON / SYDNEY SUNDAY EGERE

Lyrics Translation

Uhh-uhh
Certain thing on my mind
And I cannot speak
So I wanna keep
And I cannot deny
Ohh, no-no

And I’ll see you in the next life
I don dey fight war
I don dey shoot gun, I turn militant
Ohh no no

Say me don see big man rise and fall so me know what falilure looks like
I don follow girl trek hundred miles reach her house she day tell me goodnight
No even peck , no even hug, nothing wey go fit make man smile
I don dey hustle, man I dey hustle
I no even know how to book flight

So me say, jara
Oh, baby jara
No use me gara
No use me
Show your power
So me say, jara
Oh baby jara
No use me gara
No use me
Show your powe

Uh-uh, uh-uhn
Ii-yo, oh-ohh (Aço na batida)
Certas coisas na minha mente
E, eu não posso falar, então, eu quero guardar
E, eu não posso negar, oh-não não
E, eu te verei na próxima vida
Eu já lutei na guerra, já atirei com arma, me tornei militante, oh-oh-não não

Dizem que eu, vi grandes homens subirem e caírem
Então, eu, sei como é o fracasso (eu, sei como é o fracasso)
Eu já segui uma garota por cem milhas até a casa dela
Ela me diz "boa noite" (ah-sim, ela me diz "boa noite")
Nem um beijinho, nem um abraço, nada que possa fazer um homem sorrir (ah-sim)
Eu já estou lutando, cara, eu estou lutando (ah-sim)
Eu nem sei como reservar um voo

Então, eu digo, jara
Oh baby, jara
Não me use gara
Não me use, mostre seu poder
Digo, jara (meu bebê)
Oh baby, jara (oh, meu bebê)
Não me use gara (oh, meu bebê)
Não me use, mostre seu poder (mostre seu poder)

Dizem que algo fez coisas de mami water neste mundo em que vivemos
Que faz com que ela fique apenas dentro da água
Muitas coisas estão perturbando minha cabeça, então
Eu apenas bebo e luto, meu irmão
Meu defensor, quem é esse homem que faz o homem se curvar?
Meu dobrador de ferro, eu posso ser gentil
Qualquer homem que atire, devolva ao remetente, apenas Jah

E nós sabemos que ninguém é santo
Então, eu queimo meu poli
Então, eu observo meus amigos e procuro as pessoas que vão mudar minha história (história)
Então, eu, dou glória a Deus (glória)
E, eu sei que ninguém me conhece (me conhece)
E, eu sei que ninguém me conhece
Quando eu sinto a dor, só eu posso me consolar (me consolar)

Então, eu digo, jara
Oh baby, jara (oh baby, jara)
Não me use gara (oh, meu bebê)
Não me use, mostre seu poder (mostre seu poder)
Digo, jara (meu bebê)
Oh baby, jara (oh, meu bebê)
Não me use gara (oh, meu bebê)
Não me use, mostre seu poder (mostre seu poder)
Dizem que algo fez coisas de mami water neste mundo em que vivemos
Que faz com que ela fique apenas dentro da água
Muitas coisas estão perturbando minha cabeça
Então, eu apenas bebo e luto, meu irmão (oh)
Jara
Oh baby, jara (oh, meu bebê)
Não me use gara (oh, meu bebê)
Não me use, mostre seu poder (mostre seu poder)
(Timi Jay na faixa)

Uh-uh, uh-uhn
Ii-yo, oh-ohh (Acero en el golpe)
Ciertas cosas en mi mente
Y, no puedo hablar, así que, quiero guardar
Y, no puedo negar, oh-no no
Y, te veré en la próxima vida
He estado luchando en la guerra, he estado disparando armas, me he vuelto militante, oh-oh-no no

Dime, he visto a grandes hombres subir y caer
Así que, sé cómo se ve el fracaso (sé cómo se ve el fracaso)
He seguido a una chica cien millas hasta su casa
Ella me dice "buenas noches" (ah-sí, ella me dice "buenas noches")
Ni siquiera un beso, ni siquiera un abrazo, nada que pueda hacer sonreír a un hombre (ah-sí)
He estado luchando, hombre, he estado luchando (ah-sí)
Ni siquiera sé cómo reservar un vuelo

Así que, digo, jara
Oh bebé, jara
No me uses gara
No me uses, muestra tu poder
Digo, jara (mi bebé)
Oh bebé, jara (oh, mi bebé)
No me uses gara (oh, mi bebé)
No me uses, muestra tu poder (muestra tu poder)

Digo que algo ha hecho cosas de mami agua en este mundo en el que estamos
Que la hace estar solo dentro del agua
Demasiadas cosas que me molestan en la cabeza, así que
Solo estoy bebiendo y luchando, mi hermano
Mi defensor, ¿quién es ese hombre que hace que el hombre se doble?
Mi doblador de hierro, puedo ofrecer
Cualquier fuego de hombre, devuélveselo al remitente, solo Jah

Y sabemos que nadie es santo
Así que, estoy quemando mi poli
Así que, estoy observando a mis amigos y buscando a las personas que cambiarán mi historia (historia)
Así que, doy gloria a Dios (gloria)
Y, sé que nadie me conoce (me conoce)
Y, sé que nadie me conoce
Cuando siento el dolor, solo yo me consolaré ('sole me)

Así que, digo, jara
Oh bebé, jara (oh bebé, jara)
No me uses gara (oh, mi bebé)
No me uses, muestra tu poder (muestra tu poder)
Digo, jara (mi bebé)
Oh bebé, jara (oh, mi bebé)
No me uses gara (oh, mi bebé)
No me uses, muestra tu poder (muestra tu poder)
Digo que algo ha hecho cosas de mami agua en este mundo en el que estamos
Que la hace estar solo dentro del agua
Demasiadas cosas que me molestan en la cabeza
Así que, solo estoy bebiendo y luchando, mi hermano (oh)
Jara
Oh bebé, jara (oh, mi bebé)
No me uses gara (oh, mi bebé)
No me uses, muestra tu poder (muestra tu poder)
(Timi Jay en la pista)

Uh-uh, uh-uhn
Ii-yo, oh-ohh (Acier sur le banger)
Certaines choses me préoccupent
Et, je ne peux pas parler, alors, je veux garder
Et, je ne peux pas nier, oh-non non
Et, je te verrai dans la prochaine vie
J'ai déjà fait la guerre, j'ai déjà tiré avec un fusil, je suis devenu militant, oh-oh-non non

Dis-moi, j'ai vu des grands hommes monter et tomber
Alors, je sais à quoi ressemble l'échec (je sais à quoi ressemble l'échec)
J'ai suivi une fille à pied pendant cent miles jusqu'à sa maison
Elle me dit "bonne nuit" (ah-ouais, elle me dit "bonne nuit")
Pas même un bisou, pas même un câlin, rien qui puisse faire sourire un homme (ah-ouais)
Je suis en train de me battre, mec, je me bats (ah-ouais)
Je ne sais même pas comment réserver un vol

Alors, je dis, jara
Oh bébé, jara
Ne me prends pas pour un imbécile
Ne m'utilise pas, montre ton pouvoir
Dis, jara (mon bébé)
Oh bébé, jara (oh, mon bébé)
Ne me prends pas pour un imbécile (oh, mon bébé)
Ne m'utilise pas, montre ton pouvoir (montre ton pouvoir)

Dis quelque chose, il y a des choses de sirène dans ce monde où nous vivons
Qui la font juste rester dans l'eau
Trop de choses me tracassent la tête, alors
Je bois juste et je me bats, mon frère
Mon défenseur, qui est cet homme qui fait plier les autres ?
Mon ferrailleur, je peux être tendre
Tout homme qui tire, renvoie-le à l'expéditeur, seulement Jah

Et nous savons que personne n'est saint
Alors, je brûle mon poli
Alors, je surveille mes amis et je cherche les gens qui vont changer mon histoire (histoire)
Alors, je rends gloire à Dieu (gloire)
Et, je sais que personne ne me connaît (me connaît)
Et, je dis que personne ne me connaît
Quand je ressens la douleur, seul moi peux me consoler ('me consoler)

Alors, je dis, jara
Oh bébé, jara (oh bébé, jara)
Ne me prends pas pour un imbécile (oh, mon bébé)
Ne m'utilise pas, montre ton pouvoir (montre ton pouvoir)
Dis, jara (mon bébé)
Oh bébé, jara (oh, mon bébé)
Ne me prends pas pour un imbécile (oh, mon bébé)
Ne m'utilise pas, montre ton pouvoir (montre ton pouvoir)
Dis quelque chose, il y a des choses de sirène dans ce monde où nous vivons
Qui la font juste rester dans l'eau
Trop de choses me tracassent la tête
Alors, je bois juste et je me bats, mon frère (oh)
Jara
Oh bébé, jara (oh, mon bébé)
Ne me prends pas pour un imbécile (oh, mon bébé)
Ne m'utilise pas, montre ton pouvoir (montre ton pouvoir)
(Timi Jay sur la piste)

Uh-uh, uh-uhn
Ii-yo, oh-ohh (Stahl auf dem Knaller)
Bestimmte Dinge gehen mir durch den Kopf
Und, ich kann nicht sprechen, also, ich will behalten
Und, ich kann es nicht leugnen, oh-nein nein
Und, ich werde dich im nächsten Leben sehen
Ich habe schon Krieg geführt, ich habe schon geschossen, ich bin zum Militanten geworden, oh-oh-nein nein

Sag mir, ich habe gesehen, wie große Männer aufsteigen und fallen
Also, ich, weiß wie das Scheitern aussieht (ich, weiß wie das Scheitern aussieht)
Ich bin einem Mädchen hundert Meilen bis zu ihrem Haus gefolgt
Sie sagt mir „Gute Nacht“ (ah-ja, sie sagt mir „Gute Nacht“)
Kein Küsschen, keine Umarmung, nichts, was einen Mann zum Lächeln bringen könnte (ah-ja)
Ich habe schon gehustet, Mann, ich habe gehustet (ah-ja)
Ich weiß nicht einmal, wie man einen Flug bucht

Also, ich sage, jara
Oh Baby, jara
Benutze mich nicht als Gara
Benutze mich nicht, um deine Macht zu zeigen
Sag, jara (mein Baby)
Oh Baby, jara (oh, mein Baby)
Benutze mich nicht als Gara (oh, mein Baby)
Benutze mich nicht, um deine Macht zu zeigen (zeige deine Macht)

Sag etwas, es hat Mami Wasser Dinge in dieser Welt getan, in der wir leben
Das lässt es einfach im Wasser bleiben
Zu viele Dinge, die mir Kopfzerbrechen bereiten, also
Ich trinke einfach und arbeite hart, mein Bruder
Mein Verteidiger, wer ist der Mann, der einen Mann dazu bringt, sich zu biegen?
Mein Eisenbieger, ich kann zart sein
Jeder Mann, der Feuer gibt, gib es zurück an den Absender, nur Jah

Und wir wissen, dass niemand heilig ist
Also, ich verbrenne meine Poli
Also, ich beobachte meine Freunde und suche nach den Leuten, die meine Geschichte ändern werden (Geschichte)
Also, ich, gebe Gott die Ehre (Ehre)
Und, ich weiß, dass niemand mich kennt (kennt mich)
Und, ich weiß, dass niemand mich kennt
Wenn ich den Schmerz spüre, nur ich werde mich trösten ('sole mich)

Also, ich sage, jara
Oh Baby, jara (oh Baby, jara)
Benutze mich nicht als Gara (oh, mein Baby)
Benutze mich nicht, um deine Macht zu zeigen (zeige deine Macht)
Sag, jara (mein Baby)
Oh Baby, jara (oh, mein Baby)
Benutze mich nicht als Gara (oh, mein Baby)
Benutze mich nicht, um deine Macht zu zeigen (zeige deine Macht)
Sag etwas, es hat Mami Wasser Dinge in dieser Welt getan, in der wir leben
Das lässt es einfach im Wasser bleiben
Zu viele Dinge, die mir Kopfzerbrechen bereiten
Also, ich trinke einfach und arbeite hart, mein Bruder (oh)
Jara
Oh Baby, jara (oh, mein Baby)
Benutze mich nicht als Gara (oh, mein Baby)
Benutze mich nicht, um deine Macht zu zeigen (zeige deine Macht)
(Timi Jay auf dem Track)

Uh-uh, uh-uhn
Ii-yo, oh-ohh (Acciaio sul banger)
Alcune cose nella mia mente
E, non posso parlare, quindi, voglio tenere
E, non posso negare, oh-no no
E, ti vedrò nella prossima vita
Ho già combattuto guerre, ho già sparato con la pistola, sono diventato un militante, oh-oh-no no

Dicono che ho visto grandi uomini salire e cadere
Quindi, so come sembra il fallimento (so come sembra il fallimento)
Ho seguito una ragazza per cento miglia fino a casa sua
Mi dice "buonanotte" (ah-sì, mi dice "buona notte")
Nemmeno un bacio, nemmeno un abbraccio, niente che possa far sorridere un uomo (ah-sì)
Ho già iniziato a lottare, uomo, sto lottando (ah-sì)
Non so nemmeno come prenotare un volo

Quindi, dico, jara
Oh baby, jara
Non usarmi gara
Non usarmi, mostra il tuo potere
Dico, jara (mia cara)
Oh baby, jara (oh, mia cara)
Non usarmi gara (oh, mia cara)
Non usarmi, mostra il tuo potere (mostra il tuo potere)

Dicono che qualcosa abbia fatto cose di mami water in questo mondo in cui viviamo
Che la fanno stare solo nell'acqua
Troppe cose che mi preoccupano la testa, quindi
Sto solo bevendo e lottando, mio fratello
Il mio difensore, chi è quell'uomo che fa piegare l'uomo?
Il mio piegatore di ferro, posso offrire
Qualsiasi fuoco dell'uomo, lo rimando al mittente, solo Jah

E sappiamo che nessuno è santo
Quindi, sto bruciando il mio poli
Quindi, sto guardando i miei amici e cercando le persone che cambieranno la mia storia (storia)
Quindi, do gloria a Dio (gloria)
E, so che nessuno mi conosce (mi conosce)
E, so che nessuno mi conosce
Quando sento il dolore, solo io posso consolarmi ('sole me)

Quindi, dico, jara
Oh baby, jara (oh baby, jara)
Non usarmi gara (oh, mia cara)
Non usarmi, mostra il tuo potere (mostra il tuo potere)
Dico, jara (mia cara)
Oh baby, jara (oh, mia cara)
Non usarmi gara (oh, mia cara)
Non usarmi, mostra il tuo potere (mostra il tuo potere)
Dicono che qualcosa abbia fatto cose di mami water in questo mondo in cui viviamo
Che la fanno stare solo nell'acqua
Troppe cose che mi preoccupano la testa
Quindi, sto solo bevendo e lottando, mio fratello (oh)
Jara
Oh baby, jara (oh, mia cara)
Non usarmi gara (oh, mia cara)
Non usarmi, mostra il tuo potere (mostra il tuo potere)
(Timi Jay sulla traccia)

Trivia about the song Jara by Khaid

On which albums was the song “Jara” released by Khaid?
Khaid released the song on the albums “Emotions” and “Jara” in 2023.
Who composed the song “Jara” by Khaid?
The song “Jara” by Khaid was composed by Awulong Stephen Yusuf, SULAIMON SHEKONI SOLOMON, and SYDNEY SUNDAY EGERE.

Most popular songs of Khaid

Other artists of Contemporary R&B