Reborn

Scott Mescudi

Lyrics Translation

I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward

Very rarely do you catch me out
Ya'll done specially invited guest'd me out
Y'all been tellin' jokes that's gon' stress me out
Soon as I walk in, I'm like: Let's be out
I was, off the chain, I was often drained
I was off the meds, I was called insane
What a awesome thing, engulfed in shame
I want all the rain, I want all the pain
I want all the smoke, I want all the blame
Cardio audio, let me jog your brain
Caught in the Audy Home, we was all detained
All of you Mario, it's all a game

I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward

I had my issues, ain't that much I could do
But, peace is somethin' that starts with me, with me
At times, wonder my purpose
Easy then to feel worthless
But, peace is somethin' that starts with me
(With me, with me)
Had so much on my mind, I didn't know where to go
I've come a long way from them hauntin' me
Had me feelin' oh so low
Ain't no stoppin' you no way
Oh, things ain't like before
Ain't no stoppin' you no way
No stress yes, I'm so blessed and

I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward

Movin' forward, movin' forward, movin' forward
Keep movin' forward (somethin's wrong)
Keep movin' forward (I don't know why)
Keep movin' forward (so long)
Keep movin' forward (sit here in the storm)
Keep movin' forward (time goes on)
Keep movin' forward (been lookin' for my way out)
Keep movin' forward (from the storm)
Keep movin' forward (which way do I go?)

I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward (which way do I go?)
Keep movin' forward, keep movin' forward (which way do I go?)
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
(Which way do I go?)
Keep movin' forward, keep movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
I'm so—I'm so reborn, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain't no stress on me Lord, I'm movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward

[Tradução em português de "Reborn"]

[Refrão: Kid Cudi]
Eu estou- Eu estou tão renascido, estou indo pra frente
Continue indo pra frente, continue indo pra frente
Não há estresse em mim Deus, estou indo pra frente
Continue indo pra frente, continue indo pra frente
Eu estou- Eu estou tão renascido, estou indo pra frente
Continue indo pra frente, continue indo pra frente
Não há estresse em mim Deus, estou indo pra frente
Continue indo pra frente, continue indo pra frente

[Verso 1: Kanye West]
Raramente vocês me me pegam desprevinido
'Cês todos me convidaram para sair
'Cês tão contando piadas que vão me estressando
Quando eu entrei, já tava tipo "Vamos sair"
Eu estava solto das correntes, fui frequentemente drenado
Estava fora dos remédios, me chamaram de louco
Que incrível, engasgado em vergonha
Quero toda a chuva, quero toda a dor
Quero toda a fumaça, quero toda a culpa
Cardio áudio, deixe-me movimentar seu cérebro
'Cês são tudo Mario, é tudo um jogo

[Refrão: Kid Cudi]
Eu estou- Eu estou tão renascido, estou indo pra frente
Continue indo pra frente, continue indo pra frente
Não há estresse em mim Deus, estou indo pra frente
Continue indo pra frente, continue indo pra frente
Eu estou- Eu estou tão renascido, estou indo pra frente
Continue indo pra frente, continue indo pra frente
Não há estresse em mim Deus, estou indo pra frente
Continue indo pra frente, continue indo pra frente

[Verso 2: Kid Cudi]
Tive meus problemas, não tinha muita coisa que pude fazer
Paz é algo que começa comigo (comigo)
Algumas vezes, pergunto do meu propósito
Mais fácil do que se sentir inútil
Mas, paz é algo que começa comigo (comigo, comigo)
Tinha tanto na minha cabeça, não sabia pra onde ir
Vim de muito longe para eles me assombrarem
Me fez sentir oh tão mal
Nada te para, impossível
As coisas não são mais como antes
Nada te para, não dá
Sem estresse, eu estou tão abençoado e-

[Refrão: Kid Cudi]
Eu estou- Eu estou tão renascido, estou indo pra frente
Continue indo pra frente, continue indo pra frente
Não há estresse em mim Deus, estou indo pra frente
Continue indo pra frente, continue indo pra frente
Eu estou- Eu estou tão renascido, estou indo pra frente
Continue indo pra frente, continue indo pra frente
Não há estresse em mim Deus, estou indo pra frente
Continue indo pra frente, continue indo pra frente

[Ponte: Kid Cudi]
(Indo pra frente, indo pra frente, indo pra frente)
Indo pra frente, continue indo pra frente
Algo estava errado (Continue indo pra frente)
Não pude aguentar, por quê? (Continue indo pra frente)
Tanto tempo (Continue indo pra frente)
Sentado aqui nessa tempestade (Continue indo pra frente)
O tempo passa (Continue indo pra frente)
Realmente não pude achar a minha saída (Continue indo pra frente)
Da tempestade (Continue indo pra frente)
Para onde eu vou?

[Refrão: Kid Cudi]
Eu estou- Eu estou tão renascido, estou indo pra frente (para onde eu vou?)
Continue seguindo em frente, continue seguindo em frente (para onde eu vou?)
Não há estresse em mim Deus, estou seguindo em frente (para onde eu vou?)
Continue seguindo em frente, continue seguindo em frente
Continue seguindo em frente, continue seguindo em frente
Continue seguindo em frente, continue seguindo em frente
Continue seguindo em frente, continue seguindo em frente
Continue seguindo em frente, continue seguindo em frente
Eu estou- Eu estou tão renascido, estou indo pra frente
Continue seguindo em frente, continue seguindo em frente
Não há estresse em mim Deus, estou seguindo em frente
Continue seguindo em frente, continue seguindo em frente

[Letra de "KIDS SEE GHOSTS - Reborn (Traducción al Español)"]

[Intro: Kid Cudi]
Jum, estoy completamente despierto, estoy completamente despierto
Estoy completamente despierto
Ey, estoy completamente despierto, estoy completamente despierto
Estoy completamente despierto

[Estribillo: Kid Cudi]
Estoy tan—estoy tan reencarnado, estoy siguiendo adelante
Sigue avanzando, sigue avanzando
No tengo еstrés, Señor, estoy siguiendo adеlante
Sigue avanzando, sigue avanzando
Estoy tan—estoy tan reencarnado, estoy siguiendo adelante
Sigue avanzando, sigue avanzando
No tengo estrés, Señor, estoy siguiendo adelante
Sigue avanzando, sigue avanzando

[Puente: Kid Cudi]
Jum, estoy completamente despierto, estoy completamente despierto
Estoy completamente despierto
Ey, estoy completamente despierto, estoy completamente despierto
Estoy completamente despierto

[Verso 1: Kanye West]
Pocas veces captas lo que digo
Ustedes llevan tiempo haciéndome un "invitado especialmente invitado"
Ustedes llevan tiempo contando chistes que me van a estresar
Tan pronto entro, estoy tipo: "salgamos"
Estaba fuera de la cadena, a menudo estaba agotado
Estaba sin medicamentos, me llamaron loco
Qué increíble, envuelto en vergüenza
Quiero toda la lluvia, quiero todo el dolor
Quiero todo el humo, quiero toda la culpa
Cardio audio, déjame mover tu cerebro
Atrapados en un Audy Home, todos fuimos detenidos
Todos ustedes son como Mario: todo es un juego

[Estribillo: Kid Cudi]
Estoy tan—estoy tan reencarnado, estoy siguiendo adelante
Sigue avanzando, sigue avanzando
No tengo estrés, Señor, estoy siguiendo adelante
Sigue avanzando, sigue avanzando
Estoy tan—estoy tan reencarnado, estoy siguiendo adelante
Sigue avanzando, sigue avanzando
No tengo estrés, Señor, estoy siguiendo adelante
Sigue avanzando, sigue avanzando

[Verso 2: Kid Cudi]
He tenido mis problemas, ni es tanto lo que pueda hacer
La Paz es algo que empieza conmigo (Conmigo)
A veces, pregunto mi propósito
Fácil que sentirse inútil
Pero, la paz es algo que empieza conmigo (Conmigo, conmigo)
Tuve mucho en mi mente, no sabia a dónde ir
He recorrido un largo camino desde que me perseguían
Me hizo sentir, oh, muy bajo
No hay quien te detenga, de ninguna manera
Oh, las cosas no son como antes
No hay quien te detenga, de ninguna manera
Sin estrés, si, estoy muy bendecido y—

[Estribillo: Kid Cudi]
Estoy tan—estoy tan reencarnado, estoy siguiendo adelante
Sigue avanzando, sigue avanzando
No tengo estrés, Señor, estoy siguiendo adelante
Sigue avanzando, sigue avanzando
Estoy tan—estoy tan reencarnado, estoy siguiendo adelante
Sigue avanzando, sigue avanzando
No tengo estrés, Señor, estoy siguiendo adelante
Sigue avanzando, sigue avanzando

[Puente: Kid Cudi]
(Sigue avanzando, sigue avanzando, sigue avanzando)
Sigue avanzando, Sigue avanzando adelante
Algo andaba mal (Sigue avanzando)
No podía aguantar, ¿por qué? (Sigue avanzando)
Por mucho (Sigue avanzando)
Me senté aquí en esta tormenta (Sigue avanzando)
Los tiempos pasan (Sigue avanzando)
Realmente no pude encontrar una salida (Sigue avanzando)
De la tormenta (Sigue avanzando)
¿Hacia donde voy?

[Estribillo: Kid Cudi]
Estoy tan—estoy tan reencarnado, estoy siguiendo adelante (¿Hacia donde voy?)
Sigue avanzando, sigue avanzando (¿Hacia donde voy?)
No tengo estrés, Señor, estoy siguiendo adelante (¿Hacia donde voy?)
Sigue avanzando, sigue avanzando
Sigue avanzando, sigue avanzando
Sigue avanzando, sigue avanzando
Sigue avanzando, sigue avanzando
Sigue avanzando, sigue avanzando
Estoy tan—estoy tan reencarnado, estoy siguiendo adelante
Sigue avanzando, sigue avanzando
No tengo estrés, Señor, estoy siguiendo adelante
Sigue avanzando, sigue avanzando

[Chorus: Kid Cudi]
Ik ben zo-ik ben zo herboren, ik beweeg vooruit
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen
Geen stress op mij Heer, ik beweeg vooruit
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen
Ik ben zo-ik ben zo herboren, ik beweeg vooruit
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen
Geen stress op mij Heer, ik beweeg vooruit
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen

[Verse 1: Kanye West]
Het is heel zeldzaam dat je me buiten ziet
Jullie hebben allemaal me al "ge-specially invited guest"
Jullie vertellen allemaal grappen die me stressen
Wanneer dat ik binnenkom, denk ik, "Zijn we weg"
Ik was van de rails, ik was vaak droog
Ik was van de medicatie, ze noemden mij gek
Wat een fantastisch ding, omsingeld door schaamte
Ik wil al de regen, ik wil al de pijn
Ik wil al de rook, ik wil al de schuld
Cardio audio, laat me je het herinneren
Gevangen in de Audy Home, we waren allemaal vast
Iedereen is Mario, het is allemaal een spel

[Chorus: Kid Cudi]
Ik ben zo-ik ben zo herboren, ik beweeg vooruit
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen
Geen stress op mij Heer, ik beweeg vooruit
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen
Ik ben zo-ik ben zo herboren, ik beweeg vooruit
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen
Geen stress op mij Heer, ik beweeg vooruit
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen

[Verse 2: Kid Cudi]
Ik had mijn problemen, niet veel dat ik kon doen
Vrede is iets dat start met mij (Met mij)
Bij tijden, denk ik na over mijn doel
Het is dan gemakkelijk om waardeloos te voelen
Maar, vrede is iets dat start met mij (Met mij, met mij)
Had zo veel op mijn gedachten, ik wist niet waar te gaan
Ik kom van ver dat ze me achtervolgen
Lieten me zo oh zo laag voelen
Geen manier om je te stoppen
Oh, de dingen zijn niet zoals tevoren
Geen manier om je te stoppen
Geen stress ja, ik ben zo gezegend en-

[Chorus: Kid Cudi]
Ik ben zo-ik ben zo herboren, ik beweeg vooruit
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen
Geen stress op mij Heer, ik beweeg vooruit
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen
Ik ben zo-ik ben zo herboren, ik beweeg vooruit
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen
Geen stress op mij Heer, ik beweeg vooruit
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen

[Bridge: Kid Cudi]
(Vooruit bewegen, vooruit bewegen, vooruit bewegen)
Vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen
Iets was fout (Blijf vooruit bewegen)
Kon het niet vasthouden, waarom? (Blijf vooruit bewegen)
Zo lang (Blijf vooruit bewegen)
Zit hier in die storm (Blijf vooruit bewegen)
Tijd gaat vooruit (Blijf vooruit bewegen)
Kon mijn weg uit niet vinden (Blijf vooruit bewegen)
Uit de storm (Blijf vooruit bewegen)
Welke weg neem ik?

[Chorus: Kid Cudi]
Ik ben zo-ik ben zo herboren, ik beweeg vooruit (Welke weg neem ik?)
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen (Welke weg neem ik?)
Geen stress op mij Heer, ik beweeg vooruit (Welke weg neem ik?)
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen
Ik ben zo-ik ben zo herboren, ik beweeg vooruit
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen
Geen stress op mij Heer, ik beweeg vooruit
Blijf vooruit bewegen, blijf vooruit bewegen

[Intro: Kid Cudi]
Hmm, tamamen uyanığım, tamamen uyanığım
Tamamen uyanığım
Hey, tamamen uyanığım, tamamen uyanığım
Tamamen uyanığım

[Chorus: Kid Cudi]
Yeni-yeniden doğdum, devam ediyorum
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum
Üzerimde stres yok Tanrı'm, devam ediyorum
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum
Yeni-yeniden doğdum, devam ediyorum
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum
Üzerimde stres yok Tanrı'm, devam ediyorum
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam еdiyorum

[Bridge: Kid Cudi]
Hmm, tamamen uyanığım, tamamen uyanığım
Tamamen uyanığım
Hеy, tamamen uyanığım, tamamen uyanığım
Tamamen uyanığım

[Verse 1: Kanye West]
Çok nadiren yakalarsınız beni
Hepiniz "özel konuk"'ladınız beni
Hepiniz beni strese sokacak şakalar yapıyorsunuz
İçerir girer girmez, diyorum ki, "Hadi çıkalım"
Zincirlerim yoktu, sürekli bitkin haldeydim
İlaçların etkisinde değildim, deli denilmiştim
Ne harika bir şey, utançla yuttum
Bütün göz yaşlarını istiyorum, bütün acıyı istiyorum
Bütün mevzuyu istiyorum, bütün suçlamayı istiyorum
Kalbin sesi, bırak beynini çalıştırayım
Audy Home'da yakalandık, hepimiz tutuklandık
Hepiniz Mario, hepsi bir oyun

[Chorus: Kid Cudi]
Yeni-yeniden doğdum, devam ediyorum
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum
Üzerimde stres yok Tanrı'm, devam ediyorum
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum
Yeni-yeniden doğdum, devam ediyorum
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum
Üzerimde stres yok Tanrı'm, devam ediyorum
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum

[Verse 2: Kid Cudi]
Kendi sorunlarım vardı, yapabileceğim çok şey yoktu
Huzur benimle başlayan bir şey (bir şey)
Bazen, amacımı merak ediyorum
Değersiz hissetmekten daha kolay
Ama, huzur benimle başlayan bir şey (bir şey, bir şey)
Aklımda çok şey vardı, nereye gideceğimi bilmiyordum
Onların bana musallat olmasından beri uzun bir yol katettim
Kendimi çok kötü hissettim
Seni hiçbir şey durduramaz, asla
Oh, hiçbir şey eskisi gibi değil
Seni hiçbir şey durduramaz, asla
Stres yok evet, ben kutsandım ve-

[Chorus: Kid Cudi]
Yeni-yeniden doğdum, devam ediyorum
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum
Üzerimde stres yok Tanrı'm, devam ediyorum
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum
Yeni-yeniden doğdum, devam ediyorum
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum
Üzerimde stres yok Tanrı'm, devam ediyorum
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum

[Bridge: Kid Cudi]
(Devam ediyorum, devam ediyorum, devam ediyorum)
Devam ediyorum, yoluma devam ediyorum
Bir şeyler yanlıştı (Yoluma devam ediyorum)
Tutunamadım, neden? (Yoluma devam ediyorum)
Uzun süredir (Yoluma devam ediyorum)
Bu fırtınada oturuyorum (Yoluma devam ediyorum)
Zaman geçiyor (Yoluma devam ediyorum)
Gerçekten çıkış yolumu bulamadım (Yoluma devam ediyorum)
Fırtınadan (Yoluma devam ediyorum)
Hangi yoldan gideceğim?

[Chorus: Kid Cudi]
Yeni—yeniden doğdum, devam ediyorum (hangi yoldan gideceğim?)
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum (hangi yoldan gideceğim?)
Üzerimde stres yok Tanrı'm, devam ediyorum (hangi yoldan gideceğim?)
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum
Yeni-yeniden doğdum, devam ediyorum
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum
Üzerimde stres yok Tanrı'm, devam ediyorum
Yoluma devam ediyorum, yoluma devam ediyorum

Trivia about the song Reborn by Kids See Ghosts

When was the song “Reborn” released by Kids See Ghosts?
The song Reborn was released in 2018, on the album “KIDS SEE GHOSTS”.
Who composed the song “Reborn” by Kids See Ghosts?
The song “Reborn” by Kids See Ghosts was composed by Scott Mescudi.

Most popular songs of Kids See Ghosts

Other artists of