Claydes Smith, Ronald Bell, George Brown, Robert Bell, Eumir Deodato, James Taylor, Robert Mickens
What you gon' do? You wanna get down?
Tell me, what you gon' do? Do you wanna get down?
What you gon' do? You wanna get down?
What you gon' do? You wanna get down? Tell me
Get down on it, get down on it
Get down on it, get down on it, come on and
Get down on it, get down on it
Get down on it, get down on it
How you gonna do it if you really don't wanna dance
By standing on the wall?
(Get your back up off the wall) tell me
How you gonna do it if you really don't wanna dance
By standing on the wall?
(Get your back up off the wall)
'Cause I heard all the people sayin'
Get down on it, come on and
Get down on it, if you really want it
Get down on it, you gotta feel it
Get down on it, get down on it
Get down on it, come on and
Get down on it, baby, baby
Get down on it, get on it
Get down on it
I say people (what?) What you gonna do?
You gotta get on the groove
If you want your body to move, tell me, baby
How you gonna do it if you really don't wanna dance
By standing on the wall?
(Get your back up off the wall) tell me
How you gonna do it if you really won't take a chance
By standing on the wall?
(Get your back up off the wall)
'Cause I heard all the people sayin'
Get down on it, get down on it, get down on it
Get down on it, when you're dancin'
Get down on it, get down on it
Get down on it
Get down on it, sha-baba-daba-doo
What you gon' do? (Uh) do you wanna get down? (Ah)
What you gon' do? (Uh, ah)
Get your back up off the wall
Dance, come on, get your back up off the wall
Dance, come on
Get down on it, come on and
Get down on it, if you really want it
Get down on it, you gotta feel it
Get down on it, get down on it
Get down on it (get down on it), come on and
Get down on it, baby, baby
Get down on it (get down it), get on it
Get down on it
How you gonna do it if you really don't wanna dance
By standing on the wall?
(Get your back up off the wall) tell me, baby
How you gonna do it if you really won't take a chance
By standing on the wall?
(Get your back up off the wall)
Listen, baby
You know it, when you're dancin', yeah
You show it, when you move, move, move
You know it, when you're dancin', yeah
You show it, as you move across the floor
Get down on it, come on and
Get down on it, if you really want it
Get down on it, you gotta feel it
Get down on it, get down on it
Get down on it, come on and
Get down on it, baby, baby
Get down on it, get on it
Get down on it, sha-baba-daba-doo
What you gon' do? (Uh) do you wanna get down? (Ah)
What you gon' do? (Uh, ah)
Get your back up off the wall
Dance, come on, get your back up off the wall
Dance, come on
Get down on it, come on and
Get down on it, if you really want it
Get down on it, you gotta feel it
Get down on it, get down on it
Get down on it, come on and
Get down on it, get down it on
Get down on it, while you're dancin'
Get down on it, get down on it
Get down on it (get down on it)
Get down on it (ooh-ooh ooh yeah)
Get down on it (get down on it)
Get down on it (you move me baby, when you move)
Get down on it (get down on it)
Get down on it, get down
Get down on it, get down on it
Get down on it, get your back up off the wall
Get down on it, get down on it
Get down on it, get down
Get down on it, get down on it
Get down on it, get your back up off the wall
Get down on it, get down
Get down on it
Get down on it, get down on it
Get down on it, get your back up off the wall
O que você vai fazer? Você quer se soltar?
Diga-me, o que você vai fazer? Você quer se soltar?
O que você vai fazer? Você quer se soltar?
O que você vai fazer? Você quer se soltar? Diga-me
Entre no ritmo, entre no ritmo
Entre no ritmo, entre no ritmo, vamos
Entre no ritmo, entre no ritmo
Entre no ritmo, entre no ritmo
Como você vai fazer isso se realmente não quer dançar
Ficando parado na parede?
(Tire suas costas da parede) Diga-me
Como você vai fazer isso se realmente não quer dançar
Ficando parado na parede? Tire suas costas da parede
Porque eu ouvi todas as pessoas dizendo
Entre no ritmo, vamos
Entre no ritmo, se você realmente quer
Entre no ritmo, você tem que sentir
Entre no ritmo, entre no ritmo
Entre no ritmo, vamos
Entre no ritmo, baby, baby
Entre no ritmo, entre no ritmo
Entre no ritmo
Eu digo pessoas (o quê?) O que você vai fazer?
Você tem que entrar no groove
Se você quer que seu corpo se mova, diga-me, baby
Como você vai fazer isso se realmente não quer dançar
Ficando parado na parede?
(Tire suas costas da parede) Diga-me
Como você vai fazer isso se realmente não quer arriscar
Ficando parado na parede? Tire suas costas da parede
Porque eu ouvi todas as pessoas dizendo
Entre no ritmo, entre no ritmo, entre no ritmo
Entre no ritmo, quando você está dançando
Entre no ritmo, entre no ritmo
Entre no ritmo
Entre no ritmo, entre no ritmo
Entre no ritmo, vamos
Entre no ritmo, baby, baby
Entre no ritmo, entre no ritmo
Entre no ritmo, sha-baba-daba-doo
O que você vai fazer? (Uh) Você quer se soltar? (Ah)
O que você vai fazer? (Uh, ah)
Tire suas costas da parede
Dance, vamos, tire suas costas da parede
Dance, vamos
Entre no ritmo, vamos
Entre no ritmo, se você realmente quer
Entre no ritmo, você tem que sentir
Entre no ritmo, entre no ritmo
Entre no ritmo, vamos
Entre no ritmo, entre no ritmo
Entre no ritmo, enquanto você está dançando
Entre no ritmo, entre no ritmo
Entre no ritmo, entre no ritmo
Entre no ritmo, ooh yeah
Entre no ritmo, você me move baby, quando você se move
Entre no ritmo, entre no ritmo
Entre no ritmo, entre no ritmo
Entre no ritmo, entre no ritmo
Entre no ritmo, entre no ritmo
Entre no ritmo, tire suas costas da parede
Entre no ritmo, entre no ritmo
What you gon' do? You wanna get down?
¿Qué vas a hacer? ¿Quieres bailar?
Tell me, what you gon' do? Do you wanna get down?
Dime, ¿qué vas a hacer? ¿Quieres bailar?
What you gon' do? You wanna get down?
¿Qué vas a hacer? ¿Quieres bailar?
What you gon' do? You wanna get down? Tell me
¿Qué vas a hacer? ¿Quieres bailar? Dime
Get down on it, get down on it
Ven a bailar, ven a bailar
Get down on it, get down on it, come on and
Ven a bailar, ven a bailar, vamos y
Get down on it, get down on it
Ven a bailar, ven a bailar
Get down on it, get down on it
Ven a bailar, ven a bailar
How you gonna do it if you really don't wanna dance
¿Cómo vas a hacerlo si no quieres bailar
By standing on the wall?
Apoyándote en la pared?
(Get your back up off the wall) tell me
(Levanta la espalda de la pared) Dime
How you gonna do it if you really don't wanna dance
¿Cómo vas a hacerlo si no quieres bailar
By standing on the wall?
Apoyándote en la pared?
(Get your back up off the wall)
(Levanta la espalda de la pared)
'Cause I heard all the people sayin'
Porque escuché a toda la gente decir
Get down on it, come on and
Ven a bailar, ven y
Get down on it, if you really want it
Ven a bailar, si realmente lo quieres
Get down on it, you gotta feel it
Ven a bailar, tienes que sentirlo
Get down on it, get down on it
Ven a bailar, ven a bailar
Get down on it, come on and
Ven a bailar, ven y
Get down on it, baby, baby
Ven a bailar, nena, nena
Get down on it, get on it
Ven a bailar, ven
Get down on it
Ven a bailar
I say people (what?) What you gonna do?
Yo digo, gente, (¿qué?) ¿qué van a hacer?
You gotta get on the groove
Tienes que ponerte en onda
If you want your body to move, tell me, baby
Si quieres que tu cuerpo se mueva, dime, nena
How you gonna do it if you really don't wanna dance
¿Cómo vas a hacerlo si no quieres bailar
By standing on the wall?
Apoyándote en la pared?
(Get your back up off the wall) tell me
(Levanta la espalda de la pared) Dime
How you gonna do it if you really won't take a chance
¿Cómo vas a hacerlo si no quieres arriesgarte
By standing on the wall?
Apoyándote en la pared?
(Get your back up off the wall)
(Levanta la espalda de la pared)
'Cause I heard all the people sayin'
Porque escuché a toda la gente decir
Get down on it, get down on it, get down on it
Ven a bailar, ven a bailar, ven a bailar
Get down on it, when you're dancin'
Ven a bailar, cuando bailas
Get down on it, get down on it
Ven a bailar, ven a bailar
Get down on it
Ven a bailar
Get down on it, sha-baba-daba-doo
Ven a bailar, sha-baba-daba-doo
What you gon' do? (Uh) do you wanna get down? (Ah)
¿Qué vas a hacer? (uh) ¿Quieres bailar? (ah)
What you gon' do? (Uh, ah)
¿Qué vas a hacer? (uh, ah)
Get your back up off the wall
Levanta la espalda de la pared
Dance, come on, get your back up off the wall
Baila, vamos, levanta la espalda de la pared
Dance, come on
Baila, vamos
Get down on it, come on and
Ven a bailar, ven y
Get down on it, if you really want it
Ven a bailar, si realmente lo quieres
Get down on it, you gotta feel it
Ven a bailar, tienes que sentirlo
Get down on it, get down on it
Ven a bailar, ven a bailar
Get down on it (get down on it), come on and
Ven a bailar (ven a bailar), vamos y
Get down on it, baby, baby
Ven a bailar, nena, nena
Get down on it (get down it), get on it
Ven a bailar (ven a bailar), ven
Get down on it
Ven a bailar
How you gonna do it if you really don't wanna dance
¿Cómo vas a hacerlo si no quieres bailar
By standing on the wall?
Apoyándote en la pared?
(Get your back up off the wall) tell me, baby
(Levanta la espalda de la pared) Dime, nena
How you gonna do it if you really won't take a chance
¿Cómo vas a hacerlo si no quieres arriesgarte
By standing on the wall?
Apoyándote en la pared?
(Get your back up off the wall)
(Levanta la espalda de la pared)
Listen, baby
Escucha, nena
You know it, when you're dancin', yeah
Lo sabes, cuando bailas, sí
You show it, when you move, move, move
Lo muestras, cuando te mueves, mueves, mueves
You know it, when you're dancin', yeah
Lo sabes, cuando bailas, sí
You show it, as you move across the floor
Lo muestras, mientras te mueves por la pista
Get down on it, come on and
Ven a bailar, ven y
Get down on it, if you really want it
Ven a bailar, si realmente lo quieres
Get down on it, you gotta feel it
Ven a bailar, tienes que sentirlo
Get down on it, get down on it
Ven a bailar, ven a bailar
Get down on it, come on and
Ven a bailar, ven y
Get down on it, baby, baby
Ven a bailar, nena, nena
Get down on it, get on it
Ven a bailar, ven
Get down on it, sha-baba-daba-doo
Ven a bailar, sha-baba-daba-doo
What you gon' do? (Uh) do you wanna get down? (Ah)
¿Qué vas a hacer? (uh) ¿Quieres bailar? (ah)
What you gon' do? (Uh, ah)
¿Qué vas a hacer? (uh, ah)
Get your back up off the wall
Levanta la espalda de la pared
Dance, come on, get your back up off the wall
Baila, vamos, levanta la espalda de la pared
Dance, come on
Baila, vamos
Get down on it, come on and
Ven a bailar, ven y
Get down on it, if you really want it
Ven a bailar, si realmente lo quieres
Get down on it, you gotta feel it
Ven a bailar, tienes que sentirlo
Get down on it, get down on it
Ven a bailar, ven a bailar
Get down on it, come on and
Ven a bailar, ven y
Get down on it, get down it on
Ven a bailar, ven a bailar
Get down on it, while you're dancin'
Ven a bailar, mientras bailas
Get down on it, get down on it
Ven a bailar, ven a bailar
Get down on it (get down on it)
Ven a bailar (ven a bailar)
Get down on it (ooh-ooh ooh yeah)
Ven a bailar (uh-uh uh sí)
Get down on it (get down on it)
Ven a bailar (ven a bailar)
Get down on it (you move me baby, when you move)
Ven a bailar (tú me mueves, nena, cuando te mueves)
Get down on it (get down on it)
Ven a bailar (ven a bailar)
Get down on it, get down
Ven a bailar, baila
Get down on it, get down on it
Ven a bailar, ven a bailar
Get down on it, get your back up off the wall
Ven a bailar, levanta la espalda de la pared
Get down on it, get down on it
Ven a bailar, ven a bailar
Get down on it, get down
Ven a bailar, baila
Get down on it, get down on it
Ven a bailar, ven a bailar
Get down on it, get your back up off the wall
Ven a bailar, levanta la espalda de la pared
Get down on it, get down
Ven a bailar, baila
Get down on it
Ven a bailar
Get down on it, get down on it
Ven a bailar, ven a bailar
Get down on it, get your back up off the wall
Ven a bailar, levanta la espalda de la pared
Que vas-tu faire ? Tu veux te déhancher ?
Dis-moi, que vas-tu faire ? Tu veux te déhancher ?
Que vas-tu faire ? Tu veux te déhancher ?
Que vas-tu faire ? Tu veux te déhancher ? Dis-moi
Déhanche-toi, déhanche-toi
Déhanche-toi, déhanche-toi, allez et
Déhanche-toi, déhanche-toi
Déhanche-toi, déhanche-toi
Comment vas-tu le faire si tu ne veux vraiment pas danser
En restant contre le mur ?
(Détache-toi du mur) Dis-moi
Comment vas-tu le faire si tu ne veux vraiment pas danser
En restant contre le mur ? Détache-toi du mur
Parce que j'ai entendu tous les gens dire
Déhanche-toi, allez et
Déhanche-toi, si tu le veux vraiment
Déhanche-toi, tu dois le sentir
Déhanche-toi, déhanche-toi
Déhanche-toi, allez et
Déhanche-toi, bébé, bébé
Déhanche-toi, monte dessus
Déhanche-toi
Je dis aux gens (quoi ?) Que vas-tu faire ?
Tu dois te mettre dans le groove
Si tu veux que ton corps bouge, dis-moi, bébé
Comment vas-tu le faire si tu ne veux vraiment pas danser
En restant contre le mur ?
(Détache-toi du mur) Dis-moi
Comment vas-tu le faire si tu ne veux vraiment pas prendre de risque
En restant contre le mur ? Détache-toi du mur
Parce que j'ai entendu tous les gens dire
Déhanche-toi, déhanche-toi, déhanche-toi
Déhanche-toi, quand tu danses
Déhanche-toi, déhanche-toi
Déhanche-toi
Déhanche-toi, déhanche-toi
Déhanche-toi, allez et
Déhanche-toi, bébé, bébé
Déhanche-toi, monte dessus
Déhanche-toi, sha-baba-daba-doo
Que vas-tu faire ? (Uh) Tu veux te déhancher ? (Ah)
Que vas-tu faire ? (Uh, ah)
Détache-toi du mur
Danse, allez, détache-toi du mur
Danse, allez
Déhanche-toi, allez et
Déhanche-toi, si tu le veux vraiment
Déhanche-toi, tu dois le sentir
Déhanche-toi, déhanche-toi
Déhanche-toi, allez et
Déhanche-toi, déhanche-toi
Déhanche-toi, pendant que tu danses
Déhanche-toi, déhanche-toi
Déhanche-toi, déhanche-toi
Déhanche-toi, ooh oui
Déhanche-toi, tu me fais bouger bébé, quand tu bouges
Déhanche-toi, déhanche-toi
Déhanche-toi, déhanche-toi
Déhanche-toi, déhanche-toi
Déhanche-toi, déhanche-toi
Déhanche-toi, détache-toi du mur
Déhanche-toi, déhanche-toi
Was wirst du tun? Willst du abgehen?
Sag mir, was wirst du tun? Willst du abgehen?
Was wirst du tun? Willst du abgehen?
Was wirst du tun? Willst du abgehen? Sag mir
Leg dich drauf, leg dich drauf
Leg dich drauf, leg dich drauf, komm schon und
Leg dich drauf, leg dich drauf
Leg dich drauf, leg dich drauf
Wie willst du es tun, wenn du wirklich nicht tanzen willst
Indem du an der Wand stehst?
(Komm von der Wand weg) Sag mir
Wie willst du es tun, wenn du wirklich nicht tanzen willst
Indem du an der Wand stehst? Komm von der Wand weg
Denn ich habe alle Leute sagen hören
Leg dich drauf, komm schon und
Leg dich drauf, wenn du es wirklich willst
Leg dich drauf, du musst es fühlen
Leg dich drauf, leg dich drauf
Leg dich drauf, komm schon und
Leg dich drauf, Baby, Baby
Leg dich drauf, leg dich drauf
Leg dich drauf
Ich sage Leute (was?) Was wirst du tun?
Du musst in den Groove kommen
Wenn du deinen Körper bewegen willst, sag mir, Baby
Wie willst du es tun, wenn du wirklich nicht tanzen willst
Indem du an der Wand stehst?
(Komm von der Wand weg) Sag mir
Wie willst du es tun, wenn du wirklich keine Chance ergreifen willst
Indem du an der Wand stehst? Komm von der Wand weg
Denn ich habe alle Leute sagen hören
Leg dich drauf, leg dich drauf, leg dich drauf
Leg dich drauf, wenn du tanzt
Leg dich drauf, leg dich drauf
Leg dich drauf
Leg dich drauf, leg dich drauf
Leg dich drauf, komm schon und
Leg dich drauf, Baby, Baby
Leg dich drauf, leg dich drauf
Leg dich drauf, sha-baba-daba-doo
Was wirst du tun? (Uh) Willst du abgehen? (Ah)
Was wirst du tun? (Uh, ah)
Komm von der Wand weg
Tanze, komm schon, komm von der Wand weg
Tanze, komm schon
Leg dich drauf, komm schon und
Leg dich drauf, wenn du es wirklich willst
Leg dich drauf, du musst es fühlen
Leg dich drauf, leg dich drauf
Leg dich drauf, komm schon und
Leg dich drauf, leg dich drauf
Leg dich drauf, während du tanzt
Leg dich drauf, leg dich drauf
Leg dich drauf, leg dich drauf
Leg dich drauf, ooh ja
Leg dich drauf, du bewegst mich Baby, wenn du dich bewegst
Leg dich drauf, leg dich drauf
Leg dich drauf, leg dich drauf
Leg dich drauf, leg dich drauf
Leg dich drauf, leg dich drauf
Leg dich drauf, komm von der Wand weg
Leg dich drauf, leg dich drauf
What you gon' do? You wanna get down?
Cos'hai intenzione di fare? Vuoi darci dentro?
Tell me, what you gon' do? Do you wanna get down?
Dimmi, cosa hai intenzione di fare? Vuoi darci dentro?
What you gon' do? You wanna get down?
Cos'hai intenzione di fare? Vuoi darci dentro?
What you gon' do? You wanna get down? Tell me
Cos'hai intenzione di fare? Vuoi darci dentro? Dimmi
Get down on it, get down on it
Dacci dentro, dacci dentro
Get down on it, get down on it, come on and
Dacci dentro, dacci dentro, forza e
Get down on it, get down on it
Dacci dentro, dacci dentro
Get down on it, get down on it
Dacci dentro, dacci dentro
How you gonna do it if you really don't wanna dance
Come lo farai se davvero non vuoi ballare
By standing on the wall?
Stando appoggiato al muro?
(Get your back up off the wall) tell me
(Spostati da quel muro) dimmi
How you gonna do it if you really don't wanna dance
Come lo farai se davvero non vuoi ballare
By standing on the wall?
Stando appoggiato al muro?
(Get your back up off the wall)
(Spostati da quel muro)
'Cause I heard all the people sayin'
Perché ho sentito tutte le persone dire
Get down on it, come on and
Dacci dentro, forza e
Get down on it, if you really want it
Dacci dentro, se lo vuoi davvero
Get down on it, you gotta feel it
Dacci dentro, devi sentirlo
Get down on it, get down on it
Dacci dentro, dacci dentro
Get down on it, come on and
Dacci dentro, forza e
Get down on it, baby, baby
Dacci dentro, piccola, piccola
Get down on it, get on it
Dacci dentro, dacci dentro
Get down on it
Dacci dentro
I say people (what?) What you gonna do?
Io dico gente (cosa?) Cosa farete?
You gotta get on the groove
Dovete andare in pista da ballo
If you want your body to move, tell me, baby
Se volete che il vostro corpo si muova, dimmi, tesoro
How you gonna do it if you really don't wanna dance
Come lo farai se davvero non vuoi ballare
By standing on the wall?
Stando appoggiato al muro?
(Get your back up off the wall) tell me
(Spostati da quel muro) dimmi
How you gonna do it if you really won't take a chance
Come lo farai se davvero non vuoi ballare
By standing on the wall?
Stando appoggiato al muro?
(Get your back up off the wall)
(Spostati da quel muro)
'Cause I heard all the people sayin'
Perché ho sentito tutte le persone dire
Get down on it, get down on it, get down on it
Dacci dentro, dacci dentro, dacci dentro
Get down on it, when you're dancin'
Dacci dentro, quando balli
Get down on it, get down on it
Dacci dentro, dacci dentro
Get down on it
Dacci dentro
Get down on it, sha-baba-daba-doo
Dacci dentro, sha-daba-daba-daba-du
What you gon' do? (Uh) do you wanna get down? (Ah)
Cos'hai intenzione di fare? (Uh) Vuoi darci dentro? (Ah)
What you gon' do? (Uh, ah)
Cosa hai intenzione di fare? (Uh, ah)
Get your back up off the wall
Spostati da quel muro
Dance, come on, get your back up off the wall
Balla, forza, spostati da quel muro
Dance, come on
Balla, forza
Get down on it, come on and
Dacci dentro forza e
Get down on it, if you really want it
Dacci dentro, se lo vuoi davvero
Get down on it, you gotta feel it
Dacci dentro, devi sentirlo
Get down on it, get down on it
Dacci dentro, dacci dentro
Get down on it (get down on it), come on and
Dacci dentro (dacci dentro), forza e
Get down on it, baby, baby
Dacci dentro, piccola, piccola
Get down on it (get down it), get on it
Dacci dentro (dacci dentro), dentro
Get down on it
Dacci dentro
How you gonna do it if you really don't wanna dance
Come lo farai se davvero non vuoi ballare
By standing on the wall?
Stando appoggiato al muro?
(Get your back up off the wall) tell me, baby
(Spostati da quel muro) dimmi, tesoro
How you gonna do it if you really won't take a chance
Come lo farai se davvero non vuoi rischiare
By standing on the wall?
Stando appoggiato al muro?
(Get your back up off the wall)
(Spostati da quel muro)
Listen, baby
Ascolta, baby
You know it, when you're dancin', yeah
Lo sai, mentre balli, sì
You show it, when you move, move, move
Lo mostri, mentre ti muovi, muovi, muovi
You know it, when you're dancin', yeah
Lo sai, mentre balli, sì
You show it, as you move across the floor
Lo mostri, mentre ti muovi nella pista da ballo
Get down on it, come on and
Dacci dentro, forza e
Get down on it, if you really want it
Dacci dentro, se lo vuoi davvero
Get down on it, you gotta feel it
Dacci dentro, devi sentirlo
Get down on it, get down on it
Dacci dentro, dacci dentro
Get down on it, come on and
Dacci dentro, forza e
Get down on it, baby, baby
Dacci dentro, piccola, piccola
Get down on it, get on it
Dacci dentro, dentro
Get down on it, sha-baba-daba-doo
Dacci dentro, sha-baba-daba-du
What you gon' do? (Uh) do you wanna get down? (Ah)
Cos'hai intenzione di fare? (Uh) Vuoi darci dentro? (Ah)
What you gon' do? (Uh, ah)
Cosa hai intenzione di fare? (Uh, ah)
Get your back up off the wall
Spostati da quel muro
Dance, come on, get your back up off the wall
Balla, forza, spostati da quel muro
Dance, come on
Balla, forza
Get down on it, come on and
Dacci dentro, forza e
Get down on it, if you really want it
Dacci dentro, se lo vuoi davvero
Get down on it, you gotta feel it
Dacci dentro, devi sentirlo
Get down on it, get down on it
Dacci dentro, dacci dentro
Get down on it, come on and
Dacci dentro, forza e
Get down on it, get down it on
Dacci dentro, dacci dentro
Get down on it, while you're dancin'
Dacci dentro, mentre balli
Get down on it, get down on it
Dacci dentro, dacci dentro
Get down on it (get down on it)
Dacci dentro (dacci dentro)
Get down on it (ooh-ooh ooh yeah)
Dacci dentro (uh-uh uh sì)
Get down on it (get down on it)
Dacci dentro (dacci dentro)
Get down on it (you move me baby, when you move)
Dacci dentro (mi muovi tesoro, quando ti muovi)
Get down on it (get down on it)
Dacci dentro (dacci dentro)
Get down on it, get down
Dacci dentro, dacci dentro
Get down on it, get down on it
Dacci dentro, dacci dentro
Get down on it, get your back up off the wall
Dacci dentro, spostati da quel muro
Get down on it, get down on it
Dacci dentro, dacci dentro
Get down on it, get down
Dacci dentro, dacci dentro
Get down on it, get down on it
Dacci dentro, dacci dentro
Get down on it, get your back up off the wall
Dacci dentro, spostati da quel muro
Get down on it, get down
Dacci dentro, dacci dentro
Get down on it
Dacci dentro
Get down on it, get down on it
Dacci dentro, dacci dentro
Get down on it, get your back up off the wall
Dacci dentro, spostati da quel muro
What you gon' do? You wanna get down?
どうするんだ? 踊りたいのか?
Tell me, what you gon' do? Do you wanna get down?
言えよ、どうするんだ? 踊りたいのか?
What you gon' do? You wanna get down?
どうするんだ? 踊りたいのか?
What you gon' do? You wanna get down? Tell me
どうするんだ? 踊りたいのか? 言えよ
Get down on it, get down on it
踊ろうぜ、踊ろうぜ
Get down on it, get down on it, come on and
踊ろうぜ、踊ろうぜ、ほら
Get down on it, get down on it
踊ろうぜ、踊ろうぜ
Get down on it, get down on it
踊ろうぜ、踊ろうぜ
How you gonna do it if you really don't wanna dance
本当に踊りたくないのなら、どうするんだ
By standing on the wall?
壁の前に立っているのか?
(Get your back up off the wall) tell me
(背中を壁から離して) 言えよ
How you gonna do it if you really don't wanna dance
本当に踊りたくないのなら、どうするんだ
By standing on the wall?
壁の前に立っているのか?
(Get your back up off the wall)
(背中を壁から離して)
'Cause I heard all the people sayin'
だって皆が言うのを聞いたから
Get down on it, come on and
踊ろうぜ、ほら
Get down on it, if you really want it
踊ろうぜ、もし本当に欲しいなら
Get down on it, you gotta feel it
踊ろうぜ、感じないと
Get down on it, get down on it
踊ろうぜ、踊ろうぜ
Get down on it, come on and
踊ろうぜ、ほら
Get down on it, baby, baby
踊ろうぜ、ベイビー、ベイビー
Get down on it, get on it
踊ろうぜ、始めよう
Get down on it
踊ろうぜ
I say people (what?) What you gonna do?
皆に言う (何?) どうするんだ?
You gotta get on the groove
グルーヴに乗らないと
If you want your body to move, tell me, baby
体を動かしたいなら、言えよ、ベイビー
How you gonna do it if you really don't wanna dance
本当に踊りたくないのなら、どうするんだ
By standing on the wall?
壁の前に立っているのか?
(Get your back up off the wall) tell me
(背中を壁から離して) 言えよ
How you gonna do it if you really won't take a chance
本当に思い切ってやってみたくないのなら、どうするんだ
By standing on the wall?
壁の前に立っているのか?
(Get your back up off the wall)
(背中を壁から離して)
'Cause I heard all the people sayin'
だって皆が言うのを聞いたから
Get down on it, get down on it, get down on it
踊ろうぜ、踊ろうぜ、踊ろうぜ
Get down on it, when you're dancin'
踊ろうぜ、踊っている時
Get down on it, get down on it
踊ろうぜ、踊ろうぜ
Get down on it
踊ろうぜ
Get down on it, sha-baba-daba-doo
踊ろうぜ、シャババダバドゥーって
What you gon' do? (Uh) do you wanna get down? (Ah)
どうするんだ? (Uh) 踊りたいのか? (Ah)
What you gon' do? (Uh, ah)
どうするんだ? (Uh, ah)
Get your back up off the wall
背中を壁から離して
Dance, come on, get your back up off the wall
踊って、ほら、背中を壁から離して
Dance, come on
踊って、ほら
Get down on it, come on and
踊ろうぜ、ほら
Get down on it, if you really want it
踊ろうぜ、もし本当に欲しいなら
Get down on it, you gotta feel it
踊ろうぜ、感じないと
Get down on it, get down on it
踊ろうぜ、踊ろうぜ
Get down on it (get down on it), come on and
踊ろうぜ (踊ろうぜ)、ほら
Get down on it, baby, baby
踊ろうぜ、ベイビー、ベイビー
Get down on it (get down it), get on it
踊ろうぜ (踊ろうぜ)、始めよう
Get down on it
踊ろうぜ
How you gonna do it if you really don't wanna dance
本当に踊りたくないのなら、どうするんだ
By standing on the wall?
壁の前に立っているのか?
(Get your back up off the wall) tell me, baby
(背中を壁から離して) 言えよ、ベイビー
How you gonna do it if you really won't take a chance
本当に思い切ってやってみたくないのなら、どうするんだ
By standing on the wall?
壁の前に立っているのか?
(Get your back up off the wall)
(背中を壁から離して)
Listen, baby
聞けよ、ベイビー
You know it, when you're dancin', yeah
分かるだろ、踊っている時 yeah
You show it, when you move, move, move
お前は見せる、動いている、動いている、動いている時
You know it, when you're dancin', yeah
分かるだろ、踊っている時 yeah
You show it, as you move across the floor
お前は見せる、フロアを横切って
Get down on it, come on and
踊ろうぜ、ほら
Get down on it, if you really want it
踊ろうぜ、もし本当に欲しいなら
Get down on it, you gotta feel it
踊ろうぜ、感じないと
Get down on it, get down on it
踊ろうぜ、踊ろうぜ
Get down on it, come on and
踊ろうぜ、ほら
Get down on it, baby, baby
踊ろうぜ、ベイビー、ベイビー
Get down on it, get on it
踊ろうぜ、始めよう
Get down on it, sha-baba-daba-doo
踊ろうぜ、シャババダバドゥーって
What you gon' do? (Uh) do you wanna get down? (Ah)
どうするんだ? (Uh) 踊りたいのか? (Ah)
What you gon' do? (Uh, ah)
どうするんだ? (Uh, ah)
Get your back up off the wall
背中を壁から離して
Dance, come on, get your back up off the wall
踊って、ほら、背中を壁から離して
Dance, come on
踊って、ほら
Get down on it, come on and
踊ろうぜ、ほら
Get down on it, if you really want it
踊ろうぜ、もし本当に欲しいなら
Get down on it, you gotta feel it
踊ろうぜ、感じないと
Get down on it, get down on it
踊ろうぜ、踊ろうぜ
Get down on it, come on and
踊ろうぜ、ほら
Get down on it, get down it on
踊ろうぜ、踊ろうぜ
Get down on it, while you're dancin'
踊ろうぜ、君が踊っている間
Get down on it, get down on it
踊ろうぜ、踊ろうぜ
Get down on it (get down on it)
踊ろうぜ (踊ろうぜ)
Get down on it (ooh-ooh ooh yeah)
踊ろうぜ (ooh-ooh ooh yeah)
Get down on it (get down on it)
踊ろうぜ (踊ろうぜ)
Get down on it (you move me baby, when you move)
踊ろうぜ (君が俺を動かすんだ、ベイビー、君が動くと)
Get down on it (get down on it)
踊ろうぜ (踊ろうぜ)
Get down on it, get down
踊ろうぜ、踊ろうぜ
Get down on it, get down on it
踊ろうぜ、踊ろうぜ
Get down on it, get your back up off the wall
踊ろうぜ、背中を壁から離して
Get down on it, get down on it
踊ろうぜ、踊ろうぜ
Get down on it, get down
踊ろうぜ、踊ろうぜ
Get down on it, get down on it
踊ろうぜ、踊ろうぜ
Get down on it, get your back up off the wall
踊ろうぜ、背中を壁から離して
Get down on it, get down
踊ろうぜ、踊ろうぜ
Get down on it
踊ろうぜ
Get down on it, get down on it
踊ろうぜ、踊ろうぜ
Get down on it, get your back up off the wall
踊ろうぜ、背中を壁から離して