All the Lovers

James Eliot, Jemima Stilwell

Lyrics Translation

Dance, it's all I wanna do, so won't you dance?
I'm standing here with you, why won't you move?
I'll get inside your groove 'cause I'm on fire, fire, fire, fire
It hurts when you get too close, but, baby, it hurts
If love is really good, you just want more
Even if it throws you to the fire, fire, fire, fire

All the lovers that have gone before
They don't compare
To you
Don't be frightened
Just give me a little bit more
They don't compare
All the lovers

Feel, can't you see there's so much here to feel?
Deep inside in your heart you know I'm real
Can't you see that this is really higher, higher, higher, higher?
Breathe, I know you find it hard, but, baby, breathe
You'll be next to me, it's all you need
And I'll take you there, I'll take you higher, higher, higher, higher

All the lovers that have gone before
They don't compare
To you
Don't be frightened
Just give me a little bit more
They don't compare
All the lovers

Dance, it's all I wanna do, so won't you dance?
I'm standing here with you, why won't you move?
Even if it throws you to the fire, fire, fire, fire, fire, fire

All the lovers that have gone before
They don't compare
To you
Don't be frightened
Just give me a little bit more
They don't compare
All the lovers

[Letra de "Kylie Minogue - All the Lovers (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Bailar, es todo lo que quiero hacer, ¿no quieres bailar?
Estoy aquí contigo, ¿por qué no te mueves?
Me meteré en tu ritmo porque estoy ardiendo, ardiendo, ardiendo, ardiendo
Duele cuando te acercas demasiado pero, bebé, duele
Si el amor es realmente bueno, tú solo quieres más
Incluso si te arroja al fuego, fuego, fuego, fuego

[Coro]
Todos los amores que estuvieron antes
No se comparan contigo
No tengas miedo, sólo dame un poco más
No se comparan, todos los amores

[Verso 2]
Siente, ¿no ves que aquí hay tanto que sentir?
En el fondo de tu corazón, sabes que soy real
¿No puedes ver que esto va en aumento, aumento, aumento, aumento?
Respira, sé que te resulta difícil pero, bebé, respira
Estarás a mi lado, es todo lo que necesitas
Y te llevaré allí, te llevaré a lo más alto, más alto, más alto

[Coro]
Todos los amores que estuvieron antes
No se comparan contigo
No tengas miedo, sólo dame un poco más
No se comparan, todos los amores

[Puente]
Bailar, es todo lo que quiero hacer, ¿no quieres bailar?
Estoy aquí contigo, ¿por qué no te mueves?
Incluso si te arroja al fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego

Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego

[Coro]
Todos los amores que estuvieron antes
No se comparan contigo
No tengas miedo, sólo dame un poco más
No se comparan, todos los amores

Trivia about the song All the Lovers by Kylie Minogue

On which albums was the song “All the Lovers” released by Kylie Minogue?
Kylie Minogue released the song on the albums “Aphrodite” in 2010, “Better Than Today - EP” in 2010, “Hits” in 2011, “Aphrodite Les Folies: Live in London” in 2011, “Kylie Hits” in 2011, “The Abbey Road Sessions” in 2012, “K25 Time Capsule” in 2012, “The Best of Kylie Minogue” in 2012, “Kiss Me Once - Live at the SSE Hydro” in 2015, “Step Back in Time: The Definitive Collection” in 2019, “Golden: Live in Concert” in 2019, “DISCO: Guest List Edition” in 2021, and “Infinite Disco” in 2022.
Who composed the song “All the Lovers” by Kylie Minogue?
The song “All the Lovers” by Kylie Minogue was composed by James Eliot, Jemima Stilwell.

Most popular songs of Kylie Minogue

Other artists of Pop