Jako
La-la la-la-la
La-la la-la-la
Oh-oh-oh
La-la-la la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Indz asum yen. «Zhako՛, k'ez khelok' pahi՛
Shat mi՛ khosa
Shat sus el mi՛ nsti
Hagi՛, bats'i՛, p'aki՛
Aghjka pes k'ez pahi՛»
Yes aghjik yem azat
Yes kparem, du el nayi՛
La-la-la la-la-la-la
La-la-la-la-la-la (Zhako)
La-la-la la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Ari՛, ari՛, ari՛ du indz miats'i՛
Mek a, mek a, mek a, ov inch' kasi
Eli, eli, eli zhamin ch'enk' nayi
Heli՛, heli՛, heli՛ boyid matagh
Ve՛r katѕ', pari՛
La-la-la la-la-la-la
La-la-la-la-la-la (Zhako)
La-la-la la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la la-la-la-la
La-la-la-la-la-la (Zhako)
La-la-la la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la la-la-la-la
La-la-la-la-la-la (Zhako)
La-la-la la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
They say to me: "Jako, behave well
Don’t talk too much
Don’t stay too calm
Wear this, open this, and hide that
Behave like a girl"
But I am a free girl
I will dance, and you will watch
Come, come, come and join me!
No matter what they say
We will forget about the time
Come on, come on, come on, please!
Get up and dance
Opa
Le le le le la
Le le le le la
Ahaha
Ahaha ah
La la lay la la la lay la la la la lay
Lalalalalala
Sie sagen mir: „Jako, benimm dich
Red nicht zu viel
Bleib nicht zu ruhig
Trag dies, öffne das, und versteck das
Benimm dich wie ein Mädchen“
Aber ich bin ein freies Mädchen
Ich werde tanzen und ihr werdet zuschauen
Komm, komm, komm und mach mit
Egal, was sie sagen
Sie werden die Zeit vergessen
Komm schon, komm schon, komm schon, bitte
Steh auf und tanz
Opa
Le le le le la
Le lе le le la
Ahaha
Ahaha ah
La la lai la la la lai la la la la lai
La la la la la la
[Vers]
De sier til meg "Jako, oppfør deg bra!
Ikke snakk for mye!
Ikke vær for rolig!
Gå med dette, åpne dette, og gjem dette
Oppfør deg som en jente!"
Men er en fri jente
Jeg skal danse og du skal se på
[Refreng]
Kom, kom, kom og bli med
Uansett hva de sier
Vi vil glemme tiden
Kom igjen, kom igjen, kom igjen vær så snill!
Kom deg opp og dans
Opa!
[Ikke-lyrisk vokal]