No Stress

Eric Rima, Jeremy Znaty, Laurent Debuire

Lyrics Translation

I don't wanna work today
Maybe I just wanna stay
Just take it easy 'cause there's no stress
I know it's not an awful crime
Something special in my mind
Nothing's gonna cause me distress

I text my baby on her phone
Try to get her sexy body home
That's the way I wanna spend my day
Got to find an alibi
'Cause I don't wanna waste my time
I don't wanna feel this stress

It's not that I'm lazy
I think I'm just crazy
It's not that I'm lazy
I think I'm just crazy
It's not that I'm lazy
Think I'm just crazy
It's not that I'm lazy
I'm just crazy

No stress

Think I'm just crazy
No need to fight against the feelings
Because the life is not depressing
No need to fight against the feelings
Because the life is not depressing

No stress
Oh-oh

I don't wanna work today
I don't wanna work today

I don't wanna work today
Maybe I just wanna stay
Just take it easy 'cause there's no stress
I know it's not an awful crime
Something special in my mind
Nothing's gonna cause me distress

I text my baby on her phone
Try to get her sexy body home
That's the way I wanna spend my day
Got to find an alibi
'Cause I don't wanna waste my time
I don't wanna feel this stress

It's not that I'm lazy
Think I'm just crazy
It's not that I'm lazy
Think I'm just crazy
It's not that I'm lazy
Think I'm just crazy
It's not that I'm lazy
I'm just crazy

No stress
Think I'm just crazy

Not depressing

No need to fight against the feelings
Because the life is not depressing
No need to fight against the feelings
Because the life is not depressing

I don't wanna work today, oh-oh
I don't wanna work today
No stress
I don't wanna work today, oh-oh
I don't wanna work today

I don't wanna work today
Eu não quero trabalhar hoje
Maybe I just wanna stay
Talvez eu só queira ficar
Just take it easy 'cause there's no stress
Apenas vá com calma porque não há estresse
I know it's not an awful crime
Eu sei que não é um crime horrível
Something special in my mind
Algo especial em minha mente
Nothing's gonna cause me distress
Nada vai me causar aflição
I text my baby on her phone
Eu envio uma mensagem de texto para o meu amor
Try to get her sexy body home
Tento levar seu corpo sexy para casa
That's the way I wanna spend my day
É assim que eu quero passar meu dia
Got to find an alibi
Preciso encontrar um álibi
'Cause I don't wanna waste my time
Porque eu não quero perder meu tempo
I don't wanna feel this stress
Não quero sentir esse estresse
It's not that I'm lazy
Não é que eu seja preguiçoso
I think I'm just crazy
Acho que sou apenas louco
It's not that I'm lazy
Não é que eu seja preguiçoso
I think I'm just crazy
Acho que sou apenas louco
It's not that I'm lazy
Não é que eu seja preguiçoso
Think I'm just crazy
Acho que sou apenas louco
It's not that I'm lazy
Não é que eu seja preguiçoso
I'm just crazy
Eu sou apenas louco
No stress
Sem estresse
Think I'm just crazy
Acho que sou apenas louco
No need to fight against the feelings
Não há necessidade de lutar contra os sentimentos
Because the life is not depressing
Porque a vida não é deprimente
No need to fight against the feelings
Não há necessidade de lutar contra os sentimentos
Because the life is not depressing
Porque a vida não é deprimente
No stress
Sem estresse
Oh-oh
Oh-oh
I don't wanna work today
Eu não quero trabalhar hoje
I don't wanna work today
Eu não quero trabalhar hoje
I don't wanna work today
Eu não quero trabalhar hoje
Maybe I just wanna stay
Talvez eu só queira ficar
Just take it easy 'cause there's no stress
Apenas vá com calma porque não há estresse
I know it's not an awful crime
Eu sei que não é um crime horrível
Something special in my mind
Algo especial em minha mente
Nothing's gonna cause me distress
Nada vai me causar aflição
I text my baby on her phone
Eu envio uma mensagem de texto para o meu amor
Try to get her sexy body home
Tento levar seu corpo sexy para casa
That's the way I wanna spend my day
É assim que eu quero passar meu dia
Got to find an alibi
Preciso encontrar um álibi
'Cause I don't wanna waste my time
Porque eu não quero perder meu tempo
I don't wanna feel this stress
Não quero sentir esse estresse
It's not that I'm lazy
Não é que eu seja preguiçoso
Think I'm just crazy
Acho que sou apenas louco
It's not that I'm lazy
Não é que eu seja preguiçoso
Think I'm just crazy
Acho que sou apenas louco
It's not that I'm lazy
Não é que eu seja preguiçoso
Think I'm just crazy
Acho que sou apenas louco
It's not that I'm lazy
Não é que eu seja preguiçoso
I'm just crazy
Eu sou apenas louco
No stress
Sem estresse
Think I'm just crazy
Acho que sou apenas louco
Not depressing
Não deprimente
No need to fight against the feelings
Não há necessidade de lutar contra os sentimentos
Because the life is not depressing
Porque a vida não é deprimente
No need to fight against the feelings
Não há necessidade de lutar contra os sentimentos
Because the life is not depressing
Porque a vida não é deprimente
I don't wanna work today, oh-oh
Eu não quero trabalhar hoje, oh-oh
I don't wanna work today
Eu não quero trabalhar hoje
No stress
Sem estresse
I don't wanna work today, oh-oh
Eu não quero trabalhar hoje, oh-oh
I don't wanna work today
Eu não quero trabalhar hoje
I don't wanna work today
No quiero trabajar hoy
Maybe I just wanna stay
Tal vez solo quiero quedarme
Just take it easy 'cause there's no stress
Tomarlo con calma porque no hay estrés
I know it's not an awful crime
Sé que no es un crimen horrible
Something special in my mind
Algo especial en mi mente
Nothing's gonna cause me distress
Nada me va a causar angustia
I text my baby on her phone
Le escribo un mensaje a mi nena en su teléfono
Try to get her sexy body home
Intenta llevar su cuerpo sexy a casa
That's the way I wanna spend my day
Así es como quiero pasar el día
Got to find an alibi
Tengo que encontrar una coartada
'Cause I don't wanna waste my time
Porque no quiero perder el tiempo
I don't wanna feel this stress
No quiero sentir este estrés
It's not that I'm lazy
No es que sea vago
I think I'm just crazy
Creo que estoy loco
It's not that I'm lazy
No es que sea vago
I think I'm just crazy
Creo que estoy loco
It's not that I'm lazy
No es que sea vago
Think I'm just crazy
Creo que estoy loco
It's not that I'm lazy
No es que sea vago
I'm just crazy
Solo estoy loco
No stress
Sin estrés
Think I'm just crazy
Creo que estoy loco
No need to fight against the feelings
No hay necesidad de luchar contra mis sentimientos
Because the life is not depressing
Porque la vida no es deprimente
No need to fight against the feelings
No hay necesidad de luchar contra mis sentimientos
Because the life is not depressing
Porque la vida no es deprimente
No stress
Sin estrés
Oh-oh
Oh, oh
I don't wanna work today
No quiero trabajar hoy
I don't wanna work today
No quiero trabajar hoy
I don't wanna work today
No quiero trabajar hoy
Maybe I just wanna stay
Tal vez solo quiero quedarme
Just take it easy 'cause there's no stress
Tomarlo con calma porque no hay estrés
I know it's not an awful crime
Sé que no es un crimen horrible
Something special in my mind
Algo especial en mi mente
Nothing's gonna cause me distress
Nada me va a causar angustia
I text my baby on her phone
Le escribo un mensaje a mi nena en su teléfono
Try to get her sexy body home
Intenta llevar su cuerpo sexy a casa
That's the way I wanna spend my day
Así es como quiero pasar el día
Got to find an alibi
Tengo que encontrar una coartada
'Cause I don't wanna waste my time
Porque no quiero perder el tiempo
I don't wanna feel this stress
No quiero sentir este estrés
It's not that I'm lazy
No es que sea vago
Think I'm just crazy
creo que estoy loco
It's not that I'm lazy
No es que sea vago
Think I'm just crazy
creo que estoy loco
It's not that I'm lazy
No es que sea vago
Think I'm just crazy
Creo que estoy loco
It's not that I'm lazy
No es que sea vago
I'm just crazy
Solo estoy loco
No stress
Sin estrés
Think I'm just crazy
creo que estoy loco
Not depressing
No deprimido
No need to fight against the feelings
No hay necesidad de luchar contra mis sentimientos
Because the life is not depressing
Porque la vida no es deprimente
No need to fight against the feelings
No hay necesidad de luchar contra mis sentimientos
Because the life is not depressing
Porque la vida no es deprimente
I don't wanna work today, oh-oh
No quiero trabajar hoy, oh-oh
I don't wanna work today
No quiero trabajar hoy
No stress
Sin estrés
I don't wanna work today, oh-oh
No quiero trabajar hoy, oh-oh
I don't wanna work today
No quiero trabajar hoy
I don't wanna work today
Je ne veux pas travailler aujourd'hui
Maybe I just wanna stay
Peut-être que je veux juste rester chez moi
Just take it easy 'cause there's no stress
Me la couler douce car il n'y a pas de stress
I know it's not an awful crime
Je sais que ce n'est pas un crime horrible
Something special in my mind
Quelque chose de spécial dans mon esprit
Nothing's gonna cause me distress
Rien ne va m'angoisser
I text my baby on her phone
J'envoie un message à ma chérie sur son téléphone
Try to get her sexy body home
Pour qu'elle ramène son corps sexy à la maison
That's the way I wanna spend my day
C'est comme ça que je veux passer ma journée
Got to find an alibi
Je dois trouver un alibi
'Cause I don't wanna waste my time
Parce que je ne veux pas perdre mon temps
I don't wanna feel this stress
Je ne veux pas ressentir ce stress
It's not that I'm lazy
Ce n'est pas que je suis paresseux
I think I'm just crazy
Mais je pense que je suis juste un peu fou
It's not that I'm lazy
Ce n'est pas que je suis paresseux
I think I'm just crazy
Mais je pense que je suis juste un peu fou
It's not that I'm lazy
Ce n'est pas que je suis paresseux
Think I'm just crazy
Mais je pense que je suis juste un peu fou
It's not that I'm lazy
Ce n'est pas que je suis paresseux
I'm just crazy
Je suis un peu fou
No stress
Pas de stress
Think I'm just crazy
Je pense que je suis juste un peu fou
No need to fight against the feelings
Pas besoin de lutter contre les émotions
Because the life is not depressing
Parce que la vie n'est pas déprimante
No need to fight against the feelings
Pas besoin de lutter contre les émotions
Because the life is not depressing
Parce que la vie n'est pas déprimante
No stress
Pas de stress
Oh-oh
Oh-oh
I don't wanna work today
Je ne veux pas travailler aujourd'hui
I don't wanna work today
Je ne veux pas travailler aujourd'hui
I don't wanna work today
Je ne veux pas travailler aujourd'hui
Maybe I just wanna stay
Je pense que je veux juste rester chez moi
Just take it easy 'cause there's no stress
Me la couler douce car il n'y a pas de stress
I know it's not an awful crime
Je sais que ce n'est pas un crime horrible
Something special in my mind
Quelque chose de spécial dans mon esprit
Nothing's gonna cause me distress
Rien ne va m'angoisser
I text my baby on her phone
J'envoie un message à ma chérie sur son téléphone
Try to get her sexy body home
Pour qu'elle ramène son corps sexy à la maison
That's the way I wanna spend my day
C'est comme ça que je veux passer ma journée
Got to find an alibi
Je dois trouver un alibi
'Cause I don't wanna waste my time
Parce que je ne veux pas perdre mon temps
I don't wanna feel this stress
Je ne veux pas ressentir ce stress
It's not that I'm lazy
Ce n'est pas que je suis paresseux
Think I'm just crazy
Pense que je suis juste un peu fou
It's not that I'm lazy
Ce n'est pas que je suis paresseux
Think I'm just crazy
Je pense que je suis juste un peu fou
It's not that I'm lazy
Ce n'est pas que je suis paresseux
Think I'm just crazy
Je pense que je suis juste un peu fou
It's not that I'm lazy
Ce n'est pas que je suis paresseux
I'm just crazy
Je suis un peu fou
No stress
Pas de stress
Think I'm just crazy
Pense que je suis juste un peu fou
Not depressing
Pas déprimant
No need to fight against the feelings
Pas besoin de lutter contre les émotions
Because the life is not depressing
Parce que la vie n'est pas déprimante
No need to fight against the feelings
Pas besoin de lutter contre les émotions
Because the life is not depressing
Parce que la vie n'est pas déprimante
I don't wanna work today, oh-oh
Je ne veux pas travailler aujourd'hui, oh-oh
I don't wanna work today
Je ne veux pas travailler aujourd'hui
No stress
Pas de stress
I don't wanna work today, oh-oh
Je ne veux pas travailler aujourd'hui, oh-oh
I don't wanna work today
Je ne veux pas travailler aujourd'hui
I don't wanna work today
Heute will ich nicht arbeiten
Maybe I just wanna stay
Vielleicht will ich einfach nur bleiben
Just take it easy 'cause there's no stress
Es vielleicht einfach ruhig angehen lassen, weil es keinen Stress gibt
I know it's not an awful crime
Ich weiß, es ist kein schreckliches Verbrechen
Something special in my mind
Etwas Besonderes in meinen Gedanken
Nothing's gonna cause me distress
Nichts wird mich bekümmern
I text my baby on her phone
Ich schicke meinem Baby eine SMS auf ihr Telefon
Try to get her sexy body home
Versuch, ihren sexy Körper nach Hause zu holen
That's the way I wanna spend my day
So will ich meinen Tag verbringen
Got to find an alibi
Ich muss ein Alibi finden
'Cause I don't wanna waste my time
Denn ich will meine Zeit nicht vergeuden
I don't wanna feel this stress
Ich will diesen Stress nicht fühlen
It's not that I'm lazy
Es ist nicht so, dass ich faul bin
I think I'm just crazy
Ich glaube, ich bin einfach verrückt
It's not that I'm lazy
Es ist nicht so, dass ich faul bin
I think I'm just crazy
Ich glaube, ich bin einfach verrückt
It's not that I'm lazy
Es ist nicht so, dass ich faul bin
Think I'm just crazy
Glaube, ich bin einfach verrückt
It's not that I'm lazy
Es ist nicht so, dass ich faul bin
I'm just crazy
Ich bin einfach verrückt
No stress
Kein Stress
Think I'm just crazy
Glaube, ich bin einfach verrückt
No need to fight against the feelings
Man muss nicht gegen seine Gefühle ankämpfen
Because the life is not depressing
Weil das Leben nicht deprimierend ist
No need to fight against the feelings
Man muss nicht gegen seine Gefühle ankämpfen
Because the life is not depressing
Weil das Leben nicht deprimierend ist
No stress
Kein Stress
Oh-oh
Oh-oh
I don't wanna work today
Heute will ich nicht arbeiten
I don't wanna work today
Heute will ich nicht arbeiten
I don't wanna work today
Heute will ich nicht arbeiten
Maybe I just wanna stay
Vielleicht will ich einfach nur bleiben
Just take it easy 'cause there's no stress
Es vielleicht einfach ruhig angehen lassen, weil es keinen Stress gibt
I know it's not an awful crime
Ich weiß, es ist kein schreckliches Verbrechen
Something special in my mind
Etwas Besonderes in meinen Gedanken
Nothing's gonna cause me distress
Nichts wird mich bekümmern
I text my baby on her phone
Ich schicke meinem Baby eine SMS auf ihr Telefon
Try to get her sexy body home
Versuch, ihren sexy Körper nach Hause zu holen
That's the way I wanna spend my day
So will ich meinen Tag verbringen
Got to find an alibi
Ich muss ein Alibi finden
'Cause I don't wanna waste my time
Denn ich will meine Zeit nicht vergeuden
I don't wanna feel this stress
Ich will diesen Stress nicht fühlen
It's not that I'm lazy
Es ist nicht so, dass ich faul bin
Think I'm just crazy
Glaube, ich bin einfach verrückt
It's not that I'm lazy
Es ist nicht so, dass ich faul bin
Think I'm just crazy
Glaube, ich bin einfach verrückt
It's not that I'm lazy
Es ist nicht so, dass ich faul bin
Think I'm just crazy
Glaube, ich bin einfach verrückt
It's not that I'm lazy
Es ist nicht so, dass ich faul bin
I'm just crazy
Ich bin einfach verrückt
No stress
Kein Stress
Think I'm just crazy
Glaube, ich bin einfach verrückt
Not depressing
Nicht deprimierend
No need to fight against the feelings
Man muss nicht gegen seine Gefühle ankämpfen
Because the life is not depressing
Weil das Leben nicht deprimierend ist
No need to fight against the feelings
Man muss nicht gegen seine Gefühle ankämpfen
Because the life is not depressing
Weil das Leben nicht deprimierend ist
I don't wanna work today, oh-oh
Heute will ich nicht arbeiten, oh-oh
I don't wanna work today
Heute will ich nicht arbeiten
No stress
Kein Stress
I don't wanna work today, oh-oh
Heute will ich nicht arbeiten, oh-oh
I don't wanna work today
Heute will ich nicht arbeiten
I don't wanna work today
Non voglio lavorare oggi
Maybe I just wanna stay
Forse voglio solo restare
Just take it easy 'cause there's no stress
Prendere le cose con calma perché non c'è stress
I know it's not an awful crime
So che non è un crimine terribile
Something special in my mind
Qualcosa di speciale nella mia mente
Nothing's gonna cause me distress
Niente mi causerà angoscia
I text my baby on her phone
Scrivo al mio tesoro sul suo telefono
Try to get her sexy body home
Cerco di far tornare a casa il suo corpo sexy
That's the way I wanna spend my day
È così che voglio passare la giornata
Got to find an alibi
Devo trovare un alibi
'Cause I don't wanna waste my time
Perché non voglio sprecare il mio tempo
I don't wanna feel this stress
Non voglio sentire questo stress
It's not that I'm lazy
Non è che sono pigro
I think I'm just crazy
Penso di essere solo pazzo
It's not that I'm lazy
Non è che sono pigro
I think I'm just crazy
Penso di essere solo pazzo
It's not that I'm lazy
Non è che sono pigro
Think I'm just crazy
Penso di essere solo pazzo
It's not that I'm lazy
Non è che sono pigro
I'm just crazy
Sono solo pazzo
No stress
Senza stress
Think I'm just crazy
Penso di essere solo pazzo
No need to fight against the feelings
Non c'è bisogno di combattere contro i sentimenti
Because the life is not depressing
Perché la vita non è deprimente
No need to fight against the feelings
Non c'è bisogno di combattere contro i sentimenti
Because the life is not depressing
Perché la vita non è deprimente
No stress
Senza stress
Oh-oh
Oh-oh
I don't wanna work today
Non voglio lavorare oggi
I don't wanna work today
Non voglio lavorare oggi
I don't wanna work today
Non voglio lavorare oggi
Maybe I just wanna stay
Forse voglio solo restare
Just take it easy 'cause there's no stress
Prendere le cose con calma perché non c'è stress
I know it's not an awful crime
So che non è un crimine terribile
Something special in my mind
Qualcosa di speciale nella mia mente
Nothing's gonna cause me distress
Niente mi causerà angoscia
I text my baby on her phone
Scrivo al mio tesoro sul suo telefono
Try to get her sexy body home
Cerco di far tornare a casa il suo corpo sexy
That's the way I wanna spend my day
È così che voglio passare la giornata
Got to find an alibi
Devo trovare un alibi
'Cause I don't wanna waste my time
Perché non voglio sprecare il mio tempo
I don't wanna feel this stress
Non voglio sentire questo stress
It's not that I'm lazy
Non è che sono pigro
Think I'm just crazy
Penso di essere solo pazzo
It's not that I'm lazy
Non è che sono pigro
Think I'm just crazy
Penso di essere solo pazzo
It's not that I'm lazy
Non è che sono pigro
Think I'm just crazy
Penso di essere solo pazzo
It's not that I'm lazy
Non è che sono pigro
I'm just crazy
Sono solo pazzo
No stress
Senza stress
Think I'm just crazy
Penso di essere solo pazzo
Not depressing
Non deprimente
No need to fight against the feelings
Non c'è bisogno di combattere contro i sentimenti
Because the life is not depressing
Perché la vita non è deprimente
No need to fight against the feelings
Non c'è bisogno di combattere contro i sentimenti
Because the life is not depressing
Perché la vita non è deprimente
I don't wanna work today, oh-oh
Non voglio lavorare oggi, oh-oh
I don't wanna work today
Non voglio lavorare oggi
No stress
Senza stress
I don't wanna work today, oh-oh
Non voglio lavorare oggi, oh-oh
I don't wanna work today
Non voglio lavorare oggi
I don't wanna work today
今日は働きたくない
Maybe I just wanna stay
多分家にいるだろう
Just take it easy 'cause there's no stress
ストレスがないから、気楽にして
I know it's not an awful crime
それは酷い罪じゃない
Something special in my mind
心の中で何か特別なことだ
Nothing's gonna cause me distress
何も俺を悩ませたりしないだろう
I text my baby on her phone
俺は彼女の携帯にテキストを送る
Try to get her sexy body home
セクシーな彼女を家に連れてこようとする
That's the way I wanna spend my day
それが俺が過ごしたい一日だ
Got to find an alibi
アリバイを見つけないと
'Cause I don't wanna waste my time
時間を無駄にしたくないから
I don't wanna feel this stress
このストレスを感じたくない
It's not that I'm lazy
俺は怠けてはいない
I think I'm just crazy
狂ってるだけだと思う
It's not that I'm lazy
俺は怠けてはいない
I think I'm just crazy
狂ってるだけだと思う
It's not that I'm lazy
俺は怠けてはいない
Think I'm just crazy
狂ってるだけだと思う
It's not that I'm lazy
俺は怠けてはいない
I'm just crazy
狂ってるだけだ
No stress
ストレスはない
Think I'm just crazy
俺は狂ってるだけだと思う
No need to fight against the feelings
気持ちに逆らう必要はない
Because the life is not depressing
だって人生は憂鬱なものじゃないから
No need to fight against the feelings
気持ちに逆らう必要はない
Because the life is not depressing
だって人生は憂鬱なものじゃないから
No stress
ストレスはない
Oh-oh
Oh-oh
I don't wanna work today
今日は働きたくない
I don't wanna work today
今日は働きたくない
I don't wanna work today
今日は働きたくない
Maybe I just wanna stay
多分家にいるだろう
Just take it easy 'cause there's no stress
ストレスがないから、気楽にして
I know it's not an awful crime
それは酷い罪じゃない
Something special in my mind
心の中で何か特別なことだ
Nothing's gonna cause me distress
何も俺を悩ませたりしないだろう
I text my baby on her phone
俺は彼女の携帯にテキストを送る
Try to get her sexy body home
セクシーな彼女を家に連れてこようとする
That's the way I wanna spend my day
それが俺が過ごしたい一日だ
Got to find an alibi
アリバイを見つけないと
'Cause I don't wanna waste my time
時間を無駄にしたくないから
I don't wanna feel this stress
このストレスを感じたくない
It's not that I'm lazy
俺は怠けてはいない
Think I'm just crazy
狂ってるだけだと思う
It's not that I'm lazy
俺は怠けてはいない
Think I'm just crazy
狂ってるだけだと思う
It's not that I'm lazy
俺は怠けてはいない
Think I'm just crazy
狂ってるだけだと思う
It's not that I'm lazy
俺は怠けてはいない
I'm just crazy
狂ってるだけだ
No stress
ストレスはない
Think I'm just crazy
俺は狂ってるだけだと思う
Not depressing
憂鬱なものじゃない
No need to fight against the feelings
気持ちに逆らう必要はない
Because the life is not depressing
だって人生は憂鬱なものじゃないから
No need to fight against the feelings
気持ちに逆らう必要はない
Because the life is not depressing
だって人生は憂鬱なものじゃないから
I don't wanna work today, oh-oh
今日は働きたくない oh-oh
I don't wanna work today
今日は働きたくない
No stress
ストレスはない
I don't wanna work today, oh-oh
今日は働きたくない oh-oh
I don't wanna work today
今日は働きたくない

Trivia about the song No Stress by Laurent Wolf

When was the song “No Stress” released by Laurent Wolf?
The song No Stress was released in 2008, on the album “Wash My World”.
Who composed the song “No Stress” by Laurent Wolf?
The song “No Stress” by Laurent Wolf was composed by Eric Rima, Jeremy Znaty, Laurent Debuire.

Most popular songs of Laurent Wolf

Other artists of Electro house