On which albums was the song “Não é o Fim” released by Leandro Borges?

Leandro Borges released the song on the albums “A Canção Que Escrevi Pra Deus” in 2017, “A Canção Que Escrevi pra Deus” in 2017, “Ao Vivo” in 2019, and “Ao Vivo: Parte 2” in 2019.

Não é o Fim

Leandro Borges

Lyrics Translation Share

Sei que não é fácil
Recomeçar quando não tem mais forças para crer
Que dessa vez não vai fracassar
Que você vai vencer
Mas Deus ainda acredita em você

Sei que não é fácil
Retomar aquele projeto que parou no meio
Consciente que ninguém mas acredita
Eu sei, dá medo
Mas Deus decide investir nos sonhos teus

Todos os seus amigos se vão
Mas Ele fica
Podem todos duvidarem
Ele acredita
Mesmo que já tenha tentado e fracassado
Nessa luta Deus é teu aliado

E na fraqueza Ele te fortalece
Ele te prepara porque sabe que consegue
Não acaba enquanto Deus não decidir
Não desista porque Deus não disse que é o fim

Se você caiu
Levante e tente novamente
Deus não desistiu
Ele te dá o hoje de presente

O que ficou pra trás não interfere no que Deus vai fazer lá na frente
O teu passado Deus já afogou no mar do esquecimento

Ele escreveu para sua história um lindo recomeço
Deus não abre mão e vai te mostrar que Ele é fiel
Vai fazer na terra o que já projetou no Céu

Todos os seus amigos se vão
Mas Ele fica
Podem todos duvidarem
Ele acredita
Mesmo que já tenha tentado e fracassado
Nessa luta Deus é teu aliado
E na fraqueza Ele te fortalece
Ele te prepara porque sabe que consegue
Não acaba enquanto Deus não decidir
Não desista porque Deus não disse que é o fim
(Não é o fim)

Se você caiu
Levante e tente novamente
Deus não desistiu
Ele te dá o hoje de presente
O que ficou pra trás não interfere no que Deus vai fazer lá na frente
O teu passado Deus já afogou no mar do esquecimento
Ele escreveu para sua história um lindo recomeço
Deus não abre mão e vai te mostrar que Ele é fiel
Vai fazer na terra o que já projetou no Céu

Se você caiu
Levante e tente novamente
Deus não desistiu
Ele te dá o hoje de presente
O que ficou pra trás não interfere, não intefere no que Deus vai fazer lá na frente
O teu passado Deus já afogou no mar do esquecimento
Ele escreveu para sua história um lindo recomeço
Deus não abre mão e vai te mostrar que Ele é fiel
Vai fazer na terra o que já projetou no Céu

I know it's not easy
To start over when you no longer have the strength to believe
That this time you won't fail
That you will win
But God still believes in you

I know it's not easy
To resume that project that stopped halfway
Aware that no one else believes
I know, it's scary
But God decides to invest in your dreams

All your friends are gone
But He stays
Everyone may doubt
He believes
Even if you've tried and failed
In this fight, God is your ally

And in weakness, He strengthens you
He prepares you because He knows you can
It doesn't end until God decides
Don't give up because God didn't say it's the end

Raise your voice, with me

If you fell (what?)
Get up and try again
God hasn't given up (why?)
He gives you today as a gift
What was left behind
Doesn't interfere with what God will do in the future

Your past God has already drowned in the sea of forgetfulness
He wrote a beautiful new beginning for your story
God doesn't give up and will show you that He is faithful
He will do on earth what He has already planned in Heaven

If I were you I would worship
If I were you I would worship because This is your God
This is your God
Let everyone go, let them, let them

All your friends are gone
But He stays
Everyone may doubt
He believes
Even if you've tried and failed
In this fight, God is your ally

And in weakness, He strengthens you
He prepares you because He knows you can
It doesn't end until God decides
Don't give up because God didn't say it's the end

It's not the end

If you fell
Get up and try again
God hasn't given up
He gives you today as a gift
What was left behind
Doesn't interfere with what God will do in the future

Hallelujah, and what?

If you fell
Get up and try again
God hasn't given up, no
He gives you today as a gift
What was left behind
Doesn't interfere with what God will do in the future

Sé que no es fácil
Recomenzar cuando ya no tienes fuerzas para creer
Que esta vez no fracasarás
Que vas a ganar
Pero Dios todavía cree en ti

Sé que no es fácil
Retomar ese proyecto que se detuvo a mitad de camino
Consciente de que nadie más cree
Lo sé, da miedo
Pero Dios decide invertir en tus sueños

Todos tus amigos se van
Pero Él se queda
Todos pueden dudar
Él cree
Incluso si ya has intentado y fracasado
En esta lucha, Dios es tu aliado

Y en la debilidad, Él te fortalece
Él te prepara porque sabe que puedes
No termina hasta que Dios no decida
No te rindas porque Dios no dijo que es el fin

Alza la voz, conmigo

Si has caído (¿qué?)
Levántate e intenta de nuevo
Dios no se ha rendido (¿por qué?)
Él te da el hoy como un regalo
Lo que quedó atrás
No interfiere en lo que Dios va a hacer en el futuro

Tu pasado Dios ya lo ahogó en el mar del olvido
Él escribió para tu historia un hermoso nuevo comienzo
Dios no se rinde y te mostrará que Él es fiel
Hará en la tierra lo que ya proyectó en el Cielo

Si yo fuera tú, adoraría
Si yo fuera tú, adoraría porque Éste es tu Dios
Éste es tu Dios
Deja que todos se vayan, deja, deja

Todos tus amigos se van
Pero Él se queda
Todos pueden dudar
Él cree
Incluso si ya has intentado y fracasado
En esta lucha, Dios es tu aliado

Y en la debilidad, Él te fortalece
Él te prepara porque sabe que puedes
No termina hasta que Dios no decida
No te rindas porque Dios no dijo que es el fin

No es el fin

Si has caído
Levántate e intenta de nuevo
Dios no se ha rendido
Él te da el hoy como un regalo
Lo que quedó atrás
No interfiere en lo que Dios va a hacer en el futuro

Aleluya, ¿y qué?

Si has caído
Levántate e intenta de nuevo
Dios no se ha rendido, no
Él te da el hoy como un regalo
Lo que quedó atrás
No interfiere en lo que Dios va a hacer en el futuro

Je sais que ce n'est pas facile
Recommencer quand on n'a plus la force de croire
Que cette fois-ci, tu ne vas pas échouer
Que tu vas gagner
Mais Dieu croit toujours en toi

Je sais que ce n'est pas facile
Reprendre ce projet qui s'est arrêté à mi-chemin
Conscient que personne ne croit plus
Je sais, ça fait peur
Mais Dieu décide d'investir dans tes rêves

Tous tes amis s'en vont
Mais Lui reste
Ils peuvent tous douter
Il croit
Même si tu as déjà essayé et échoué
Dans ce combat, Dieu est ton allié

Et dans la faiblesse, Il te fortifie
Il te prépare parce qu'Il sait que tu peux y arriver
Ça ne se termine pas tant que Dieu n'a pas décidé
N'abandonne pas parce que Dieu n'a pas dit que c'est la fin

Lâche ta voix, avec moi

Si tu es tombé (quoi ?)
Relève-toi et essaie à nouveau
Dieu n'a pas abandonné (pourquoi ?)
Il te donne aujourd'hui en cadeau
Ce qui est resté derrière
N'interfère pas avec ce que Dieu va faire à l'avenir

Ton passé, Dieu l'a déjà noyé dans la mer de l'oubli
Il a écrit pour ton histoire un beau nouveau départ
Dieu ne lâche pas prise et va te montrer qu'Il est fidèle
Il va faire sur terre ce qu'Il a déjà projeté au Ciel

Si j'étais toi, je l'adorerais
Si j'étais toi, je l'adorerais parce que c'est ton Dieu
C'est ton Dieu
Laisse tout le monde partir, laisse, laisse

Tous tes amis s'en vont
Mais Lui reste
Ils peuvent tous douter
Il croit
Même si tu as déjà essayé et échoué
Dans ce combat, Dieu est ton allié

Ce n'est pas la fin

Si tu es tombé
Relève-toi et essaie à nouveau
Dieu n'a pas abandonné
Il te donne aujourd'hui en cadeau
Ce qui est resté derrière
N'interfère pas avec ce que Dieu va faire à l'avenir

Alléluia, et quoi ?

Si tu es tombé
Relève-toi et essaie à nouveau
Dieu n'a pas abandonné, non
Il te donne aujourd'hui en cadeau
Ce qui est resté derrière
N'interfère pas avec ce que Dieu va faire à l'avenir

Ich weiß, es ist nicht einfach
Wieder anzufangen, wenn man keine Kraft mehr hat zu glauben
Dass es diesmal nicht scheitern wird
Dass du gewinnen wirst
Aber Gott glaubt immer noch an dich

Ich weiß, es ist nicht einfach
Dieses Projekt wieder aufzunehmen, das in der Mitte stecken geblieben ist
Bewusst, dass niemand mehr daran glaubt
Ich weiß, es macht Angst
Aber Gott entscheidet sich, in deine Träume zu investieren

Alle deine Freunde gehen
Aber Er bleibt
Alle können zweifeln
Er glaubt
Auch wenn du schon versucht und gescheitert bist
In diesem Kampf ist Gott dein Verbündeter

Und in der Schwäche stärkt Er dich
Er bereitet dich vor, weil Er weiß, dass du es schaffst
Es endet nicht, bis Gott entscheidet
Gib nicht auf, denn Gott hat nicht gesagt, dass es das Ende ist

Lass deine Stimme hören, mit mir

Wenn du gefallen bist (was?)
Steh auf und versuche es erneut
Gott hat nicht aufgegeben (warum?)
Er schenkt dir das Heute als Geschenk
Was hinter dir liegt
Beeinflusst nicht, was Gott in der Zukunft tun wird

Deine Vergangenheit hat Gott im Meer des Vergessens ertränkt
Er hat für deine Geschichte einen schönen Neuanfang geschrieben
Gott gibt nicht auf und wird dir zeigen, dass Er treu ist
Er wird auf Erden tun, was Er im Himmel geplant hat

Wenn ich du wäre, würde ich anbeten
Wenn ich du wäre, würde ich anbeten, denn das ist dein Gott
Das ist dein Gott
Lass alle gehen, lass sie, lass sie

Alle deine Freunde gehen
Aber Er bleibt
Alle können zweifeln
Er glaubt
Auch wenn du schon versucht und gescheitert bist
In diesem Kampf ist Gott dein Verbündeter

Und in der Schwäche stärkt Er dich
Er bereitet dich vor, weil Er weiß, dass du es schaffst
Es endet nicht, bis Gott entscheidet
Gib nicht auf, denn Gott hat nicht gesagt, dass es das Ende ist

Es ist nicht das Ende

Wenn du gefallen bist
Steh auf und versuche es erneut
Gott hat nicht aufgegeben
Er schenkt dir das Heute als Geschenk
Was hinter dir liegt
Beeinflusst nicht, was Gott in der Zukunft tun wird

Halleluja, und was?

Wenn du gefallen bist
Steh auf und versuche es erneut
Gott hat nicht aufgegeben, nein
Er schenkt dir das Heute als Geschenk
Was hinter dir liegt
Beeinflusst nicht, was Gott in der Zukunft tun wird

So che non è facile
Ricominciare quando non hai più forze per credere
Che questa volta non fallirai
Che vincerai
Ma Dio crede ancora in te

So che non è facile
Riprendere quel progetto che si è fermato a metà
Consapevole che nessuno ci crede più
Lo so, fa paura
Ma Dio decide di investire nei tuoi sogni

Tutti i tuoi amici se ne vanno
Ma Lui resta
Possono tutti dubitare
Lui crede
Anche se hai già provato e fallito
In questa lotta Dio è il tuo alleato

E nella debolezza ti rafforza
Ti prepara perché sa che ce la puoi fare
Non finisce finché Dio non decide
Non arrenderti perché Dio non ha detto che è la fine

Alza la voce, con me

Se sei caduto (cosa?)
Alzati e prova di nuovo
Dio non ha rinunciato (perché?)
Ti dà l'oggi come un dono
Ciò che è rimasto indietro
Non interferisce con ciò che Dio farà in futuro

Il tuo passato Dio l'ha già affogato nel mare dell'oblio
Ha scritto per la tua storia un bellissimo nuovo inizio
Dio non rinuncia e ti mostrerà che è fedele
Farà sulla terra ciò che ha già progettato in Cielo

Se fossi tu, lo adorerei
Se fossi tu, lo adorerei perché questo è il tuo Dio
Questo è il tuo Dio
Lascia che tutti se ne vadano, lascia, lascia

Tutti i tuoi amici se ne vanno
Ma Lui resta
Possono tutti dubitare
Lui crede
Anche se hai già provato e fallito
In questa lotta Dio è il tuo alleato

E nella debolezza ti rafforza
Ti prepara perché sa che ce la puoi fare
Non finisce finché Dio non decide
Non arrenderti perché Dio non ha detto che è la fine

Non è la fine

Se sei caduto
Alzati e prova di nuovo
Dio non ha rinunciato
Ti dà l'oggi come un dono
Ciò che è rimasto indietro
Non interferisce con ciò che Dio farà in futuro

Alleluia, e cosa?

Se sei caduto
Alzati e prova di nuovo
Dio non ha rinunciato, no
Ti dà l'oggi come un dono
Ciò che è rimasto indietro
Non interferisce con ciò che Dio farà in futuro

Leandro Borges

Não é o Fim

Trivia about the song Não é o Fim by Leandro Borges

Most popular songs of Leandro Borges

Other artists of Gospel