Your Sweet Love

Lee Hazlewood

Lyrics Translation

Stranger's arms reach out to me
'Cause they know I'm so lonely
Then my mind goes back to you

And your sweet love sees me through
Your sweet love sees me through

Stranger's eyes see through me
They know I need company
Then I stop and think of you

Your sweet love sees me through
Your sweet love sees me through

Strangers take my loneliness
Tell me that they understand
I'm tempted then I think of you

And your sweet love sees me through
Your sweet love sees me through

Stranger's arms reach out to me
Braços de estranhos se estendem para mim
'Cause they know I'm so lonely
Porque eles sabem que estou tão sozinho
Then my mind goes back to you
Então minha mente volta para você
And your sweet love sees me through
E o seu doce amor me vê através
Your sweet love sees me through
O seu doce amor me vê através
Stranger's eyes see through me
Os olhos dos estranhos veem através de mim
They know I need company
Eles sabem que preciso de companhia
Then I stop and think of you
Então eu paro e penso em você
Your sweet love sees me through
O seu doce amor me vê através
Your sweet love sees me through
O seu doce amor me vê através
Strangers take my loneliness
Estranhos levam minha solidão
Tell me that they understand
Dizem-me que eles entendem
I'm tempted then I think of you
Eu sou tentado, então eu penso em você
And your sweet love sees me through
E o seu doce amor me vê através
Your sweet love sees me through
O seu doce amor me vê através
Stranger's arms reach out to me
Los brazos de un extraño se extienden hacia mí
'Cause they know I'm so lonely
Porque saben que estoy tan solo
Then my mind goes back to you
Entonces mi mente vuelve a ti
And your sweet love sees me through
Y tu dulce amor me ayuda
Your sweet love sees me through
Tu dulce amor me ayuda
Stranger's eyes see through me
Los ojos de los extraños me ven
They know I need company
Saben que necesito compañía
Then I stop and think of you
Entonces me detengo y pienso en ti
Your sweet love sees me through
Tu dulce amor me ayuda
Your sweet love sees me through
Tu dulce amor me ayuda
Strangers take my loneliness
Los extraños toman mi soledad
Tell me that they understand
Me dicen que entienden
I'm tempted then I think of you
Estoy tentado, entonces pienso en ti
And your sweet love sees me through
Y tu dulce amor me ayuda
Your sweet love sees me through
Tu dulce amor me ayuda
Stranger's arms reach out to me
Des bras étrangers me tendent la main
'Cause they know I'm so lonely
Parce qu'ils savent que je suis si seul
Then my mind goes back to you
Puis mon esprit revient à toi
And your sweet love sees me through
Et ton doux amour me voit à travers
Your sweet love sees me through
Ton doux amour me voit à travers
Stranger's eyes see through me
Les yeux des étrangers voient à travers moi
They know I need company
Ils savent que j'ai besoin de compagnie
Then I stop and think of you
Puis je m'arrête et pense à toi
Your sweet love sees me through
Ton doux amour me voit à travers
Your sweet love sees me through
Ton doux amour me voit à travers
Strangers take my loneliness
Les étrangers prennent ma solitude
Tell me that they understand
Me disent qu'ils comprennent
I'm tempted then I think of you
Je suis tenté puis je pense à toi
And your sweet love sees me through
Et ton doux amour me voit à travers
Your sweet love sees me through
Ton doux amour me voit à travers
Stranger's arms reach out to me
Fremde Arme strecken sich nach mir aus
'Cause they know I'm so lonely
Denn sie wissen, ich bin so einsam
Then my mind goes back to you
Dann gehen meine Gedanken zurück zu dir
And your sweet love sees me through
Und deine süße Liebe bringt mich durch
Your sweet love sees me through
Deine süße Liebe bringt mich durch
Stranger's eyes see through me
Fremde Augen sehen durch mich hindurch
They know I need company
Sie wissen, ich brauche Gesellschaft
Then I stop and think of you
Dann halte ich inne und denke an dich
Your sweet love sees me through
Deine süße Liebe bringt mich durch
Your sweet love sees me through
Deine süße Liebe bringt mich durch
Strangers take my loneliness
Fremde nehmen meine Einsamkeit
Tell me that they understand
Sagen mir, dass sie verstehen
I'm tempted then I think of you
Ich bin versucht, dann denke ich an dich
And your sweet love sees me through
Und deine süße Liebe bringt mich durch
Your sweet love sees me through
Deine süße Liebe bringt mich durch
Stranger's arms reach out to me
Le braccia di uno sconosciuto mi raggiungono
'Cause they know I'm so lonely
Perché sanno che sono così solo
Then my mind goes back to you
Poi la mia mente torna a te
And your sweet love sees me through
E il tuo dolce amore mi sostiene
Your sweet love sees me through
Il tuo dolce amore mi sostiene
Stranger's eyes see through me
Gli occhi degli sconosciuti vedono attraverso di me
They know I need company
Sanno che ho bisogno di compagnia
Then I stop and think of you
Poi mi fermo e penso a te
Your sweet love sees me through
Il tuo dolce amore mi sostiene
Your sweet love sees me through
Il tuo dolce amore mi sostiene
Strangers take my loneliness
Gli sconosciuti prendono la mia solitudine
Tell me that they understand
Mi dicono che capiscono
I'm tempted then I think of you
Sono tentato poi penso a te
And your sweet love sees me through
E il tuo dolce amore mi sostiene
Your sweet love sees me through
Il tuo dolce amore mi sostiene

Trivia about the song Your Sweet Love by Lee Hazlewood

On which albums was the song “Your Sweet Love” released by Lee Hazlewood?
Lee Hazlewood released the song on the albums “The Very Special World of Lee Hazlewood” in 1966 and “Lounge Legends : Lee Hazlewood” in 2002.

Most popular songs of Lee Hazlewood

Other artists of Country & western