Make My Story
I know what I have to do now
I know what I have to do now
It's my life one and only
It's my life one and only
なんぜんかいも なみだふいても やめれないし
Nanzenkai mo namida fuite mo yamerenai shi
かんたんなひびだと きたいはしてない
Kantan na hibi da to kitai wa shitenai
Follow my way くやしさまでつれて
Follow my way kuyashisa made tsurete
Follow my way さらにさきをめざす
Follow my way sarani saki wo mezasu
へいぼんより かんどうをおうかして ゆめみたい
Heibon yori kandō wo ōkashite yumemitai
I know what I have to do now
I know what I have to do now
こんなにたくさんのじんせいがあるなかで
Konna ni takusan no jinsei ga aru naka de
せいかいをみつけた
Seikai wo mitsuketa
Make my story
Make my story
ぼくがゆいいつぼくであるための
Boku ga yuiitsu boku de aru tame no
ちかいのようなけついのようなおもいといつもいきていたい
Chikai no yōna ketsui no yōna omoi to itsumo ikiteitai
きっといつかなきそうなひはくる
Kitto itsuka nakisō na hi wa kuru
そんなときにふりかえればすすめるみちをつくっていたい
Sonna toki ni furikaereba susumeru michi wo tsukutteitai
なんぜんかいも なにもしらないあいつらに
Nanzenkai mo nani mo shiranai aitsura ni
さんざんなことばでほうをぶたれてきた
Sanzan na koto ba de hō wo butarete kita
Have it your way ここまでのふしんは
Have it your way koko made no fushin wa
Have it your way きみにはわからない
Have it your way kimi ni wa wakaranai
せいこうより じっさいはしっぱいをつれてきて
Seikō yori jissai wa shippai wo tsurete kite
I know what I have to do now
I know what I have to do now
どんなにげんかいをおいこすときめても
Donna ni genkai wo oikosu toki mete mo
だめだったひびもある
Dame datta hi mo aru
Make my story
Make my story
くちにだせず こころでとどめた
Kuchi ni dasezu kokoro de todometa
かなしさなんてたくさんあって じぶんまでうたがいそうだった
Kanashisa nante takusan atte jibun made utagai-sō datta
いつかきっとなきそうになるくらい
Itsuka kitto nakisō ni naru kurai
じんせいにおいてだいじなひを それでもさがしていきたい
Jinsei ni oite daiji na hi wo soredemo sagashite ikitai
ひゃくあったくつじょくをいってやえるような
Hyaku atta kutsujoku wo itte yaeru yōna
ひびがまつことだけみてる
Hibi ga matsu koto dake miteru
こんなにたくさんのじんせいがあるなかで
Konna ni takusan no jinsei ga aru naka de
せいかいはじぶんでみつけたい
Seikai wa jibun de mitsuketai
Make my story
Make my story
だいじなことほどつたえるのは
Daiji na koto hodo tsutaeru no wa
すこしこわいしにがてだけれど わかっていていつもおっていた
Sukoshi kowai shi ni ga te dakeredo wakatte ite itsumo otteita
ぼくがゆいいつぼくであるための
Boku ga yuiitsu boku de aru tame no
なにもかもがこころにあって きえずにぼくをつくっていた
Nanimokamo ga kokoro ni atte kiezu ni boku wo tsukutte ita
I know what I have to do now
I know what I have to do now
I know what I have to do now
It’s my live one and only
No matter how many thousands of times I wipe them away, my tears won’t stop
I don’t have any hopes that these will be simple days
Follow my way—Bringing my frustration along
Follow my way—setting my sights even further
I want to dream, praising emotion over the ordinary
I know what I have to do now
Amid all these many lives
I found the answer
Make my story
So that I can be the truest person I can be
I want to always live alongside this feeling: like a vow, like resolution
There will be a day I feel like crying
When that time comes, I want to create a path where even when I look back, I keep moving forward
So many thousands of times, my face was struck
By the wretched words of all those people who don’t know a thing
Have it your way—You don’t even understand
Have it your way—Everything I’ve been through
Bringing along failures over successes
I know what I have to do now
Even if you decide you’ll surpass any limits
There are days it doesn’t work out
Make my story
Unable to speak the words, I kept them in my heart
There are so many kinds of sadness that I doubted even myself
A day so precious it brings me to tears
I want to live, always searching for it
The days always waiting
For when a hundred disgraces can be changed single-handedly
Amid all these many lives
I want to find the answer
Make my story
The more important something is to say
The more I’m scared and struggle—But I’ve always known and thought it
Everything I need to be the truest person I can be
I’ve been making it all inside my heart, never fading