Thunder
LEONA LOUISE LEWIS, TOBIAS GAD
First, it was heaven
Everything roses and fire
You and I were golden
Now it's Armageddon
And I woke up like a fighter
Putting up a legion
You were rising like a star
Reigning like a king
While I was waiting in the wings
And I won't wait any longer
When you left me down, I got stronger
If you want to fight the lightning
I'm on the horizon
Well, I'm coming back with the thunder
(With the thunder, with the thunder)
Well, I'm coming back with the thunder
(With the thunder, with the thunder)
Well, I'm coming back with the thunder
Scared that you're a missile
Scared that I would shine without you
So you held me down, down
But this voice was getting loud
And it just wouldn't give in
'Cause I was made to sing
And I won't wait any longer
When you left me down, I got stronger
If you want to fight the lightning
I'm on the horizon
Well, I'm coming back with the thunder
(With the thunder, with the thunder)
Well, I'm coming back with the thunder
With an empty heart, I am free again
Some things have to start, some have to end
With an empty heart, I am free again
Some things have to start, some have to end
And I won't wait any longer
When you left me down, I got stronger
If you want to fight the lightning
I'm on the horizon
Well, I'm coming back with the thunder (with the thunder)
(With the thunder, with the thunder)
Well, I'm coming back with the thunder (I'm coming back)
(With the thunder, with the thunder)
Well, I'm coming back with the thunder
First, it was heaven
Primeiro, era o céu
Everything roses and fire
Tudo rosas e fogo
You and I were golden
Você e eu éramos dourados
Now it's Armageddon
Agora é o Armagedom
And I woke up like a fighter
E eu acordei como uma lutadora
Putting up a legion
Levantando uma legião
You were rising like a star
Você estava subindo como uma estrela
Reigning like a king
Reinando como um rei
While I was waiting in the wings
Enquanto eu estava esperando nos bastidores
And I won't wait any longer
E eu não vou esperar mais
When you left me down, I got stronger
Quando você me deixou para baixo, eu fiquei mais forte
If you want to fight the lightning
Se você quer lutar contra o relâmpago
I'm on the horizon
Estou no horizonte
Well, I'm coming back with the thunder
Bem, eu estou voltando com o trovão
(With the thunder, with the thunder)
(Com o trovão, com o trovão)
Well, I'm coming back with the thunder
Bem, eu estou voltando com o trovão
(With the thunder, with the thunder)
(Com o trovão, com o trovão)
Well, I'm coming back with the thunder
Bem, eu estou voltando com o trovão
Scared that you're a missile
Com medo de que você seja um míssil
Scared that I would shine without you
Com medo de que eu brilhe sem você
So you held me down, down
Então você me segurou, para baixo
But this voice was getting loud
Mas essa voz estava ficando alta
And it just wouldn't give in
E simplesmente não desistiria
'Cause I was made to sing
Porque eu nasci para cantar
And I won't wait any longer
E eu não vou esperar mais
When you left me down, I got stronger
Quando você me deixou para baixo, eu fiquei mais forte
If you want to fight the lightning
Se você quer lutar contra o relâmpago
I'm on the horizon
Estou no horizonte
Well, I'm coming back with the thunder
Bem, eu estou voltando com o trovão
(With the thunder, with the thunder)
(Com o trovão, com o trovão)
Well, I'm coming back with the thunder
Bem, eu estou voltando com o trovão
With an empty heart, I am free again
Com um coração vazio, estou livre novamente
Some things have to start, some have to end
Algumas coisas têm que começar, algumas têm que terminar
With an empty heart, I am free again
Com um coração vazio, estou livre novamente
Some things have to start, some have to end
Algumas coisas têm que começar, algumas têm que terminar
And I won't wait any longer
E eu não vou esperar mais
When you left me down, I got stronger
Quando você me deixou para baixo, eu fiquei mais forte
If you want to fight the lightning
Se você quer lutar contra o relâmpago
I'm on the horizon
Estou no horizonte
Well, I'm coming back with the thunder (with the thunder)
Bem, eu estou voltando com o trovão (com o trovão)
(With the thunder, with the thunder)
(Com o trovão, com o trovão)
Well, I'm coming back with the thunder (I'm coming back)
Bem, eu estou voltando com o trovão (estou voltando)
(With the thunder, with the thunder)
(Com o trovão, com o trovão)
Well, I'm coming back with the thunder
Bem, eu estou voltando com o trovão
First, it was heaven
Primero, era el cielo
Everything roses and fire
Todo rosas y fuego
You and I were golden
Tú y yo éramos dorados
Now it's Armageddon
Ahora es el Armagedón
And I woke up like a fighter
Y me desperté como un luchador
Putting up a legion
Levantando una legión
You were rising like a star
Estabas ascendiendo como una estrella
Reigning like a king
Reinando como un rey
While I was waiting in the wings
Mientras yo esperaba en las alas
And I won't wait any longer
Y no esperaré más tiempo
When you left me down, I got stronger
Cuando me dejaste abajo, me hice más fuerte
If you want to fight the lightning
Si quieres luchar contra el rayo
I'm on the horizon
Estoy en el horizonte
Well, I'm coming back with the thunder
Bueno, estoy volviendo con el trueno
(With the thunder, with the thunder)
(Con el trueno, con el trueno)
Well, I'm coming back with the thunder
Bueno, estoy volviendo con el trueno
(With the thunder, with the thunder)
(Con el trueno, con el trueno)
Well, I'm coming back with the thunder
Bueno, estoy volviendo con el trueno
Scared that you're a missile
Temías que fuera un misil
Scared that I would shine without you
Temías que brillara sin ti
So you held me down, down
Así que me mantuviste abajo, abajo
But this voice was getting loud
Pero esta voz se estaba volviendo fuerte
And it just wouldn't give in
Y simplemente no cedería
'Cause I was made to sing
Porque estaba hecho para cantar
And I won't wait any longer
Y no esperaré más tiempo
When you left me down, I got stronger
Cuando me dejaste abajo, me hice más fuerte
If you want to fight the lightning
Si quieres luchar contra el rayo
I'm on the horizon
Estoy en el horizonte
Well, I'm coming back with the thunder
Bueno, estoy volviendo con el trueno
(With the thunder, with the thunder)
(Con el trueno, con el trueno)
Well, I'm coming back with the thunder
Bueno, estoy volviendo con el trueno
With an empty heart, I am free again
Con un corazón vacío, soy libre de nuevo
Some things have to start, some have to end
Algunas cosas tienen que empezar, algunas tienen que terminar
With an empty heart, I am free again
Con un corazón vacío, soy libre de nuevo
Some things have to start, some have to end
Algunas cosas tienen que empezar, algunas tienen que terminar
And I won't wait any longer
Y no esperaré más tiempo
When you left me down, I got stronger
Cuando me dejaste abajo, me hice más fuerte
If you want to fight the lightning
Si quieres luchar contra el rayo
I'm on the horizon
Estoy en el horizonte
Well, I'm coming back with the thunder (with the thunder)
Bueno, estoy volviendo con el trueno (con el trueno)
(With the thunder, with the thunder)
(Con el trueno, con el trueno)
Well, I'm coming back with the thunder (I'm coming back)
Bueno, estoy volviendo con el trueno (estoy volviendo)
(With the thunder, with the thunder)
(Con el trueno, con el trueno)
Well, I'm coming back with the thunder
Bueno, estoy volviendo con el trueno
First, it was heaven
D'abord, c'était le paradis
Everything roses and fire
Tout était roses et feu
You and I were golden
Toi et moi étions en or
Now it's Armageddon
Maintenant, c'est l'Armageddon
And I woke up like a fighter
Et je me suis réveillé comme un combattant
Putting up a legion
Levant une légion
You were rising like a star
Tu montais comme une étoile
Reigning like a king
Régnant comme un roi
While I was waiting in the wings
Pendant que j'attendais dans les coulisses
And I won't wait any longer
Et je n'attendrai plus longtemps
When you left me down, I got stronger
Quand tu m'as laissé tomber, je suis devenu plus fort
If you want to fight the lightning
Si tu veux combattre l'éclair
I'm on the horizon
Je suis à l'horizon
Well, I'm coming back with the thunder
Eh bien, je reviens avec le tonnerre
(With the thunder, with the thunder)
(Avec le tonnerre, avec le tonnerre)
Well, I'm coming back with the thunder
Eh bien, je reviens avec le tonnerre
(With the thunder, with the thunder)
(Avec le tonnerre, avec le tonnerre)
Well, I'm coming back with the thunder
Eh bien, je reviens avec le tonnerre
Scared that you're a missile
Effrayé que tu sois un missile
Scared that I would shine without you
Effrayé que je brille sans toi
So you held me down, down
Alors tu m'as retenu, retenu
But this voice was getting loud
Mais cette voix devenait forte
And it just wouldn't give in
Et elle ne voulait tout simplement pas céder
'Cause I was made to sing
Parce que j'étais fait pour chanter
And I won't wait any longer
Et je n'attendrai plus longtemps
When you left me down, I got stronger
Quand tu m'as laissé tomber, je suis devenu plus fort
If you want to fight the lightning
Si tu veux combattre l'éclair
I'm on the horizon
Je suis à l'horizon
Well, I'm coming back with the thunder
Eh bien, je reviens avec le tonnerre
(With the thunder, with the thunder)
(Avec le tonnerre, avec le tonnerre)
Well, I'm coming back with the thunder
Eh bien, je reviens avec le tonnerre
With an empty heart, I am free again
Avec un cœur vide, je suis libre à nouveau
Some things have to start, some have to end
Certaines choses doivent commencer, certaines doivent se terminer
With an empty heart, I am free again
Avec un cœur vide, je suis libre à nouveau
Some things have to start, some have to end
Certaines choses doivent commencer, certaines doivent se terminer
And I won't wait any longer
Et je n'attendrai plus longtemps
When you left me down, I got stronger
Quand tu m'as laissé tomber, je suis devenu plus fort
If you want to fight the lightning
Si tu veux combattre l'éclair
I'm on the horizon
Je suis à l'horizon
Well, I'm coming back with the thunder (with the thunder)
Eh bien, je reviens avec le tonnerre (avec le tonnerre)
(With the thunder, with the thunder)
(Avec le tonnerre, avec le tonnerre)
Well, I'm coming back with the thunder (I'm coming back)
Eh bien, je reviens avec le tonnerre (je reviens)
(With the thunder, with the thunder)
(Avec le tonnerre, avec le tonnerre)
Well, I'm coming back with the thunder
Eh bien, je reviens avec le tonnerre
First, it was heaven
Zuerst war es der Himmel
Everything roses and fire
Alles Rosen und Feuer
You and I were golden
Du und ich waren golden
Now it's Armageddon
Jetzt ist es Armageddon
And I woke up like a fighter
Und ich wachte auf wie ein Kämpfer
Putting up a legion
Eine Legion aufstellend
You were rising like a star
Du stiegst auf wie ein Stern
Reigning like a king
Herrschtest wie ein König
While I was waiting in the wings
Während ich in den Kulissen wartete
And I won't wait any longer
Und ich werde nicht länger warten
When you left me down, I got stronger
Als du mich im Stich gelassen hast, wurde ich stärker
If you want to fight the lightning
Wenn du gegen den Blitz kämpfen willst
I'm on the horizon
Ich bin am Horizont
Well, I'm coming back with the thunder
Nun, ich komme zurück mit dem Donner
(With the thunder, with the thunder)
(Mit dem Donner, mit dem Donner)
Well, I'm coming back with the thunder
Nun, ich komme zurück mit dem Donner
(With the thunder, with the thunder)
(Mit dem Donner, mit dem Donner)
Well, I'm coming back with the thunder
Nun, ich komme zurück mit dem Donner
Scared that you're a missile
Angst, dass du eine Rakete bist
Scared that I would shine without you
Angst, dass ich ohne dich strahlen würde
So you held me down, down
Also hast du mich festgehalten, runter
But this voice was getting loud
Aber diese Stimme wurde laut
And it just wouldn't give in
Und sie gab einfach nicht nach
'Cause I was made to sing
Denn ich wurde geboren, um zu singen
And I won't wait any longer
Und ich werde nicht länger warten
When you left me down, I got stronger
Als du mich im Stich gelassen hast, wurde ich stärker
If you want to fight the lightning
Wenn du gegen den Blitz kämpfen willst
I'm on the horizon
Ich bin am Horizont
Well, I'm coming back with the thunder
Nun, ich komme zurück mit dem Donner
(With the thunder, with the thunder)
(Mit dem Donner, mit dem Donner)
Well, I'm coming back with the thunder
Nun, ich komme zurück mit dem Donner
With an empty heart, I am free again
Mit einem leeren Herzen bin ich wieder frei
Some things have to start, some have to end
Einige Dinge müssen beginnen, einige müssen enden
With an empty heart, I am free again
Mit einem leeren Herzen bin ich wieder frei
Some things have to start, some have to end
Einige Dinge müssen beginnen, einige müssen enden
And I won't wait any longer
Und ich werde nicht länger warten
When you left me down, I got stronger
Als du mich im Stich gelassen hast, wurde ich stärker
If you want to fight the lightning
Wenn du gegen den Blitz kämpfen willst
I'm on the horizon
Ich bin am Horizont
Well, I'm coming back with the thunder (with the thunder)
Nun, ich komme zurück mit dem Donner (mit dem Donner)
(With the thunder, with the thunder)
(Mit dem Donner, mit dem Donner)
Well, I'm coming back with the thunder (I'm coming back)
Nun, ich komme zurück mit dem Donner (Ich komme zurück)
(With the thunder, with the thunder)
(Mit dem Donner, mit dem Donner)
Well, I'm coming back with the thunder
Nun, ich komme zurück mit dem Donner
First, it was heaven
Prima, era il paradiso
Everything roses and fire
Tutto rose e fuoco
You and I were golden
Tu ed io eravamo d'oro
Now it's Armageddon
Ora è l'Armageddon
And I woke up like a fighter
E mi sono svegliato come un combattente
Putting up a legion
Mettendo su una legione
You were rising like a star
Tu stavi sorgendo come una stella
Reigning like a king
Regnando come un re
While I was waiting in the wings
Mentre io aspettavo tra le quinte
And I won't wait any longer
E non aspetterò più a lungo
When you left me down, I got stronger
Quando mi hai lasciato giù, sono diventato più forte
If you want to fight the lightning
Se vuoi combattere il fulmine
I'm on the horizon
Sono all'orizzonte
Well, I'm coming back with the thunder
Ebbene, sto tornando con il tuono
(With the thunder, with the thunder)
(Con il tuono, con il tuono)
Well, I'm coming back with the thunder
Ebbene, sto tornando con il tuono
(With the thunder, with the thunder)
(Con il tuono, con il tuono)
Well, I'm coming back with the thunder
Ebbene, sto tornando con il tuono
Scared that you're a missile
Spaventato che tu sia un missile
Scared that I would shine without you
Spaventato che potrei brillare senza di te
So you held me down, down
Quindi mi hai tenuto giù, giù
But this voice was getting loud
Ma questa voce stava diventando forte
And it just wouldn't give in
E semplicemente non avrebbe ceduto
'Cause I was made to sing
Perché ero nato per cantare
And I won't wait any longer
E non aspetterò più a lungo
When you left me down, I got stronger
Quando mi hai lasciato giù, sono diventato più forte
If you want to fight the lightning
Se vuoi combattere il fulmine
I'm on the horizon
Sono all'orizzonte
Well, I'm coming back with the thunder
Ebbene, sto tornando con il tuono
(With the thunder, with the thunder)
(Con il tuono, con il tuono)
Well, I'm coming back with the thunder
Ebbene, sto tornando con il tuono
With an empty heart, I am free again
Con un cuore vuoto, sono di nuovo libero
Some things have to start, some have to end
Alcune cose devono iniziare, alcune devono finire
With an empty heart, I am free again
Con un cuore vuoto, sono di nuovo libero
Some things have to start, some have to end
Alcune cose devono iniziare, alcune devono finire
And I won't wait any longer
E non aspetterò più a lungo
When you left me down, I got stronger
Quando mi hai lasciato giù, sono diventato più forte
If you want to fight the lightning
Se vuoi combattere il fulmine
I'm on the horizon
Sono all'orizzonte
Well, I'm coming back with the thunder (with the thunder)
Ebbene, sto tornando con il tuono (con il tuono)
(With the thunder, with the thunder)
(Con il tuono, con il tuono)
Well, I'm coming back with the thunder (I'm coming back)
Ebbene, sto tornando con il tuono (sto tornando)
(With the thunder, with the thunder)
(Con il tuono, con il tuono)
Well, I'm coming back with the thunder
Ebbene, sto tornando con il tuono
First, it was heaven
Pertama, itu seperti surga
Everything roses and fire
Semuanya mawar dan api
You and I were golden
Kau dan aku adalah emas
Now it's Armageddon
Sekarang ini adalah kiamat
And I woke up like a fighter
Dan aku bangun seperti seorang pejuang
Putting up a legion
Membangun sebuah legiun
You were rising like a star
Kau naik seperti bintang
Reigning like a king
Berkuasa seperti raja
While I was waiting in the wings
Sementara aku menunggu di belakang layar
And I won't wait any longer
Dan aku tidak akan menunggu lebih lama
When you left me down, I got stronger
Ketika kau meninggalkanku, aku menjadi lebih kuat
If you want to fight the lightning
Jika kau ingin melawan petir
I'm on the horizon
Aku di cakrawala
Well, I'm coming back with the thunder
Nah, aku akan kembali dengan guntur
(With the thunder, with the thunder)
(Dengan guntur, dengan guntur)
Well, I'm coming back with the thunder
Nah, aku akan kembali dengan guntur
(With the thunder, with the thunder)
(Dengan guntur, dengan guntur)
Well, I'm coming back with the thunder
Nah, aku akan kembali dengan guntur
Scared that you're a missile
Takut bahwa kau adalah rudal
Scared that I would shine without you
Takut bahwa aku akan bersinar tanpamu
So you held me down, down
Jadi kau menahanku, turun
But this voice was getting loud
Tapi suara ini semakin keras
And it just wouldn't give in
Dan itu tidak mau menyerah
'Cause I was made to sing
Karena aku diciptakan untuk bernyanyi
And I won't wait any longer
Dan aku tidak akan menunggu lebih lama
When you left me down, I got stronger
Ketika kau meninggalkanku, aku menjadi lebih kuat
If you want to fight the lightning
Jika kau ingin melawan petir
I'm on the horizon
Aku di cakrawala
Well, I'm coming back with the thunder
Nah, aku akan kembali dengan guntur
(With the thunder, with the thunder)
(Dengan guntur, dengan guntur)
Well, I'm coming back with the thunder
Nah, aku akan kembali dengan guntur
With an empty heart, I am free again
Dengan hati yang kosong, aku bebas lagi
Some things have to start, some have to end
Beberapa hal harus dimulai, beberapa harus berakhir
With an empty heart, I am free again
Dengan hati yang kosong, aku bebas lagi
Some things have to start, some have to end
Beberapa hal harus dimulai, beberapa harus berakhir
And I won't wait any longer
Dan aku tidak akan menunggu lebih lama
When you left me down, I got stronger
Ketika kau meninggalkanku, aku menjadi lebih kuat
If you want to fight the lightning
Jika kau ingin melawan petir
I'm on the horizon
Aku di cakrawala
Well, I'm coming back with the thunder (with the thunder)
Nah, aku akan kembali dengan guntur (dengan guntur)
(With the thunder, with the thunder)
(Dengan guntur, dengan guntur)
Well, I'm coming back with the thunder (I'm coming back)
Nah, aku akan kembali dengan guntur (aku akan kembali)
(With the thunder, with the thunder)
(Dengan guntur, dengan guntur)
Well, I'm coming back with the thunder
Nah, aku akan kembali dengan guntur
First, it was heaven
เริ่มแรก มันเป็นสวรรค์
Everything roses and fire
ทุกอย่างเป็นดอกกุหลาบและไฟ
You and I were golden
คุณและฉันเป็นทองคำ
Now it's Armageddon
ตอนนี้มันเป็นวันสิ้นโลก
And I woke up like a fighter
และฉันตื่นขึ้นเหมือนนักสู้
Putting up a legion
สร้างกองทัพขึ้นมา
You were rising like a star
คุณกำลังขึ้นเป็นดาว
Reigning like a king
ครองเป็นราชา
While I was waiting in the wings
ในขณะที่ฉันกำลังรออยู่ในเวทีหลัง
And I won't wait any longer
และฉันจะไม่รออีกต่อไป
When you left me down, I got stronger
เมื่อคุณทิ้งฉันไว้ ฉันกลายเป็นคนที่แข็งแกร่งขึ้น
If you want to fight the lightning
ถ้าคุณต้องการที่จะต่อสู้กับสายฟ้า
I'm on the horizon
ฉันอยู่ที่ขอบฟ้า
Well, I'm coming back with the thunder
เอาล่ะ ฉันกำลังกลับมาพร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ
(With the thunder, with the thunder)
(พร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ, พร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ)
Well, I'm coming back with the thunder
เอาล่ะ ฉันกำลังกลับมาพร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ
(With the thunder, with the thunder)
(พร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ, พร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ)
Well, I'm coming back with the thunder
เอาล่ะ ฉันกำลังกลับมาพร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ
Scared that you're a missile
กลัวว่าคุณเป็นจรวด
Scared that I would shine without you
กลัวว่าฉันจะส่องสว่างโดยไม่มีคุณ
So you held me down, down
ดังนั้นคุณจึงยั้งฉันลงมา
But this voice was getting loud
แต่เสียงนี้กำลังดังขึ้น
And it just wouldn't give in
และมันไม่ยอมยอมแพ้
'Cause I was made to sing
เพราะฉันถูกสร้างมาเพื่อร้องเพลง
And I won't wait any longer
และฉันจะไม่รออีกต่อไป
When you left me down, I got stronger
เมื่อคุณทิ้งฉันไว้ ฉันกลายเป็นคนที่แข็งแกร่งขึ้น
If you want to fight the lightning
ถ้าคุณต้องการที่จะต่อสู้กับสายฟ้า
I'm on the horizon
ฉันอยู่ที่ขอบฟ้า
Well, I'm coming back with the thunder
เอาล่ะ ฉันกำลังกลับมาพร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ
(With the thunder, with the thunder)
(พร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ, พร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ)
Well, I'm coming back with the thunder
เอาล่ะ ฉันกำลังกลับมาพร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ
With an empty heart, I am free again
ด้วยหัวใจที่ว่างเปล่า ฉันเป็นอิสระอีกครั้ง
Some things have to start, some have to end
บางสิ่งต้องเริ่มต้น บางสิ่งต้องสิ้นสุด
With an empty heart, I am free again
ด้วยหัวใจที่ว่างเปล่า ฉันเป็นอิสระอีกครั้ง
Some things have to start, some have to end
บางสิ่งต้องเริ่มต้น บางสิ่งต้องสิ้นสุด
And I won't wait any longer
และฉันจะไม่รออีกต่อไป
When you left me down, I got stronger
เมื่อคุณทิ้งฉันไว้ ฉันกลายเป็นคนที่แข็งแกร่งขึ้น
If you want to fight the lightning
ถ้าคุณต้องการที่จะต่อสู้กับสายฟ้า
I'm on the horizon
ฉันอยู่ที่ขอบฟ้า
Well, I'm coming back with the thunder (with the thunder)
เอาล่ะ ฉันกำลังกลับมาพร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ (พร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ)
(With the thunder, with the thunder)
(พร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ, พร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ)
Well, I'm coming back with the thunder (I'm coming back)
เอาล่ะ ฉันกำลังกลับมาพร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ (ฉันกำลังกลับมา)
(With the thunder, with the thunder)
(พร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ, พร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ)
Well, I'm coming back with the thunder
เอาล่ะ ฉันกำลังกลับมาพร้อมกับเสียงสายฟ้าแลบ
First, it was heaven
首先，那是天堂
Everything roses and fire
一切都是玫瑰和火焰
You and I were golden
你和我都是金色的
Now it's Armageddon
现在是末日
And I woke up like a fighter
我像战士一样醒来
Putting up a legion
准备好一支军队
You were rising like a star
你像星星一样升起
Reigning like a king
像国王一样统治
While I was waiting in the wings
而我在幕后等待
And I won't wait any longer
我不会再等待
When you left me down, I got stronger
当你让我失望，我变得更强
If you want to fight the lightning
如果你想与闪电战斗
I'm on the horizon
我在地平线上
Well, I'm coming back with the thunder
好吧，我带着雷声回来
(With the thunder, with the thunder)
（带着雷声，带着雷声）
Well, I'm coming back with the thunder
好吧，我带着雷声回来
(With the thunder, with the thunder)
（带着雷声，带着雷声）
Well, I'm coming back with the thunder
好吧，我带着雷声回来
Scared that you're a missile
害怕你是一枚导弹
Scared that I would shine without you
害怕我会在没有你的情况下闪耀
So you held me down, down
所以你把我压低，压低
But this voice was getting loud
但这个声音越来越大
And it just wouldn't give in
它就是不会屈服
'Cause I was made to sing
因为我生来就是要唱歌
And I won't wait any longer
我不会再等待
When you left me down, I got stronger
当你让我失望，我变得更强
If you want to fight the lightning
如果你想与闪电战斗
I'm on the horizon
我在地平线上
Well, I'm coming back with the thunder
好吧，我带着雷声回来
(With the thunder, with the thunder)
（带着雷声，带着雷声）
Well, I'm coming back with the thunder
好吧，我带着雷声回来
With an empty heart, I am free again
带着空心，我又自由了
Some things have to start, some have to end
有些事情必须开始，有些事情必须结束
With an empty heart, I am free again
带着空心，我又自由了
Some things have to start, some have to end
有些事情必须开始，有些事情必须结束
And I won't wait any longer
我不会再等待
When you left me down, I got stronger
当你让我失望，我变得更强
If you want to fight the lightning
如果你想与闪电战斗
I'm on the horizon
我在地平线上
Well, I'm coming back with the thunder (with the thunder)
好吧，我带着雷声回来（带着雷声）
(With the thunder, with the thunder)
（带着雷声，带着雷声）
Well, I'm coming back with the thunder (I'm coming back)
好吧，我带着雷声回来（我要回来）
(With the thunder, with the thunder)
（带着雷声，带着雷声）
Well, I'm coming back with the thunder
好吧，我带着雷声回来