Who composed the song “Stack It Up” by Liam Payne?

The song “Stack It Up” by Liam Payne was composed by Artist Julius Dubose, Fred Gibson, Steve Mac, Edward Christopher Sheeran.

Stack It Up

Artist Julius Dubose, Fred Gibson, Steve Mac, Edward Christopher Sheeran

Lyrics Translation Share

I don't wanna be broke when I D-I-E
Wanna be livin' it up in VIP
Tryna get in the club, they wanna see ID
Want me to wear nice shoes and a T-I-E

I've been workin' and gettin' by
But that ain't enough to satisfy
'Cause I got dreams for you and I
So I got money on my mind

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it
I-I-I-I-I-I
Ain't nobody gonna be doin' it for ya
I-I-I-I-I
I got dreams and I got time
But that ain't enough to get me by
So I stack it up, man, I gotta work for it
Yeah, I got money on my mind
I-I, I-I
I got money on my mind
I-I, I-I

I wanna flex hard like D-O-E
But right now my car need the M-O-T
And I can't give the valet no T-I-P
But like him, I got dreams and they're B-I-G

Tried to be a better guy
But that bread enough to satisfy
I got dreams for you and I
I got money on my mind

Yeah, I know shit don't come free, you gotta work for it (gotta work for it)
Lamborghini Urus, bought it when I first saw it (skrrt, when I first saw it)
She caught me creepin', I had to buy her a purse for it (purse for it)
I think if I ain't have money, I'd be the worst for her
And if I ain't have money, I woulda been lost her
The loudest ones was the brokest, I was a shit-talker
The loudest ones was the brokest and I was strugglin' (uh)
Girls called me friend, now they on me, that money comin' in (that money comin' in)
Saint Laurent fiend, I put it in Louis luggages (yeah, yeah)
Took her to Celine, bought her a couple luggages
Wasn't always sweet, Capri Suns for fifty cents (yeah)
Now I just hate to reminisce (to reminisce)

I don't wanna be broke when I D-I-E

Eu não quero estar quebrado quando eu M-O-R-R-E-R

Wanna be livin' it up in VIP

Quero estar curtindo em VIP

Tryna get in the club, they wanna see ID

Tentando entrar no clube, eles querem ver identidade

Want me to wear nice shoes and a T-I-E

Querem que eu use sapatos bonitos e uma G-R-A-V-A-T-A

I've been workin' and gettin' by

Eu tenho trabalhado e me virando

But that ain't enough to satisfy

Mas isso não é suficiente para satisfazer

'Cause I got dreams for you and I

Porque eu tenho sonhos para você e eu

So I got money on my mind

Então eu tenho dinheiro na minha mente

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it

Então, se você quer acumular, cara, você tem que trabalhar para isso

I-I-I-I-I-I

Ain't nobody gonna be doin' it for ya

Ninguém vai fazer isso por você

I-I-I-I-I

I got dreams and I got time

Eu tenho sonhos e eu tenho tempo

But that ain't enough to get me by

Mas isso não é suficiente para me sustentar

So I stack it up, man, I gotta work for it

Então eu acumulo, cara, eu tenho que trabalhar para isso

Yeah, I got money on my mind

Sim, eu tenho dinheiro na minha mente

I-I, I-I

I got money on my mind

Eu tenho dinheiro na minha mente

I-I, I-I

I wanna flex hard like D-O-E

Eu quero ostentar como D-O-E

But right now my car need the M-O-T

Mas agora meu carro precisa do M-O-T

And I can't give the valet no T-I-P

E eu não posso dar gorjeta ao manobrista

But like him, I got dreams and they're B-I-G

Mas como ele, eu tenho sonhos e eles são G-R-A-N-D-E-S

Tried to be a better guy

Tentei ser um cara melhor

But that bread enough to satisfy

Mas esse pão não é suficiente para satisfazer

I got dreams for you and I

Eu tenho sonhos para você e eu

I got money on my mind

Eu tenho dinheiro na minha mente

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it

Então, se você quer acumular, cara, você tem que trabalhar para isso

I-I-I-I-I-I

Ain't nobody gonna be doin' it for ya

Ninguém vai fazer isso por você

I-I-I-I-I

I got dreams and I got time

Eu tenho sonhos e eu tenho tempo

But that ain't enough to get me by

Mas isso não é suficiente para me sustentar

So I stack it up, man, I gotta work for it

Então eu acumulo, cara, eu tenho que trabalhar para isso

Yeah, I got money on my mind

Sim, eu tenho dinheiro na minha mente

I-I, I-I

I got money on my mind

Eu tenho dinheiro na minha mente

I-I, I-I

Yeah, I know shit don't come free, you gotta work for it (gotta work for it)

Sim, eu sei que as coisas não vêm de graça, você tem que trabalhar para isso (tem que trabalhar para isso)

Lamborghini Urus, bought it when I first saw it (skrrt, when I first saw it)

Lamborghini Urus, comprei quando vi pela primeira vez (skrrt, quando vi pela primeira vez)

She caught me creepin', I had to buy her a purse for it (purse for it)

Ela me pegou de surpresa, tive que comprar uma bolsa para ela (bolsa para ela)

I think if I ain't have money, I'd be the worst for her

Acho que se eu não tivesse dinheiro, seria o pior para ela

And if I ain't have money, I woulda been lost her

E se eu não tivesse dinheiro, teria perdido ela

The loudest ones was the brokest, I was a shit-talker

Os mais barulhentos eram os mais quebrados, eu era um falador

The loudest ones was the brokest and I was strugglin' (uh)

Os mais barulhentos eram os mais quebrados e eu estava lutando (uh)

Girls called me friend, now they on me, that money comin' in (that money comin' in)

As meninas me chamavam de amigo, agora elas estão em cima de mim, o dinheiro está entrando (o dinheiro está entrando)

Saint Laurent fiend, I put it in Louis luggages (yeah, yeah)

Viciado em Saint Laurent, eu coloco em malas Louis (sim, sim)

Took her to Celine, bought her a couple luggages

Levei ela para Celine, comprei algumas malas para ela

Wasn't always sweet, Capri Suns for fifty cents (yeah)

Não era sempre doce, Capri Suns por cinquenta centavos (sim)

Now I just hate to reminisce (to reminisce)

Agora eu só odeio relembrar (relembrar)

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it

Então, se você quer acumular, cara, você tem que trabalhar para isso

I-I-I-I-I-I

Ain't nobody gonna be doin' it for ya

Ninguém vai fazer isso por você

I-I-I-I-I

I got dreams and I got time

Eu tenho sonhos e eu tenho tempo

But that ain't enough to get me by

Mas isso não é suficiente para me sustentar

So I stack it up, man, I gotta work for it

Então eu acumulo, cara, eu tenho que trabalhar para isso

Yeah, I got money on my mind

Sim, eu tenho dinheiro na minha mente

I-I, I-I

I got money on my mind

Eu tenho dinheiro na minha mente

I-I, I-I

I got money on my mind

Eu tenho dinheiro na minha mente

I don't wanna be broke when I D-I-E

No quiero estar arruinado cuando M-U-E-R-A

Wanna be livin' it up in VIP

Quiero estar viviendo a lo grande en VIP

Tryna get in the club, they wanna see ID

Intentando entrar al club, quieren ver mi DNI

Want me to wear nice shoes and a T-I-E

Quieren que lleve zapatos bonitos y una C-O-R-B-A-T-A

I've been workin' and gettin' by

He estado trabajando y sobreviviendo

But that ain't enough to satisfy

Pero eso no es suficiente para satisfacer

'Cause I got dreams for you and I

Porque tengo sueños para ti y para mí

So I got money on my mind

Así que tengo dinero en mi mente

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it

Así que si quieres acumularlo, hombre, tienes que trabajar por ello

I-I-I-I-I-I

Ain't nobody gonna be doin' it for ya

Nadie va a hacerlo por ti

I-I-I-I-I

I got dreams and I got time

Tengo sueños y tengo tiempo

But that ain't enough to get me by

Pero eso no es suficiente para sobrevivir

So I stack it up, man, I gotta work for it

Así que lo acumulo, hombre, tengo que trabajar por ello

Yeah, I got money on my mind

Sí, tengo dinero en mi mente

I-I, I-I

I got money on my mind

Tengo dinero en mi mente

I-I, I-I

I wanna flex hard like D-O-E

Quiero presumir duro como D-O-E

But right now my car need the M-O-T

Pero ahora mi coche necesita la I-T-V

And I can't give the valet no T-I-P

Y no puedo darle al valet ninguna P-R-O-P-I-N-A

But like him, I got dreams and they're B-I-G

Pero como él, tengo sueños y son G-R-A-N-D-E-S

Tried to be a better guy

Intenté ser un mejor tipo

But that bread enough to satisfy

Pero ese pan no es suficiente para satisfacer

I got dreams for you and I

Tengo sueños para ti y para mí

I got money on my mind

Tengo dinero en mi mente

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it

Así que si quieres acumularlo, hombre, tienes que trabajar por ello

I-I-I-I-I-I

Ain't nobody gonna be doin' it for ya

Nadie va a hacerlo por ti

I-I-I-I-I

I got dreams and I got time

Tengo sueños y tengo tiempo

But that ain't enough to get me by

Pero eso no es suficiente para sobrevivir

So I stack it up, man, I gotta work for it

Así que lo acumulo, hombre, tengo que trabajar por ello

Yeah, I got money on my mind

Sí, tengo dinero en mi mente

I-I, I-I

I got money on my mind

Tengo dinero en mi mente

I-I, I-I

Yeah, I know shit don't come free, you gotta work for it (gotta work for it)

Sí, sé que las cosas no son gratis, tienes que trabajar por ello (tienes que trabajar por ello)

Lamborghini Urus, bought it when I first saw it (skrrt, when I first saw it)

Lamborghini Urus, lo compré cuando lo vi por primera vez (skrrt, cuando lo vi por primera vez)

She caught me creepin', I had to buy her a purse for it (purse for it)

Ella me pilló de incógnito, tuve que comprarle un bolso por ello (bolso por ello)

I think if I ain't have money, I'd be the worst for her

Creo que si no tuviera dinero, sería lo peor para ella

And if I ain't have money, I woulda been lost her

Y si no tuviera dinero, la habría perdido

The loudest ones was the brokest, I was a shit-talker

Los más ruidosos eran los más arruinados, yo era un hablador de mierda

The loudest ones was the brokest and I was strugglin' (uh)

Los más ruidosos eran los más arruinados y yo estaba luchando (uh)

Girls called me friend, now they on me, that money comin' in (that money comin' in)

Las chicas me llamaban amigo, ahora están sobre mí, ese dinero está entrando (ese dinero está entrando)

Saint Laurent fiend, I put it in Louis luggages (yeah, yeah)

Adicto a Saint Laurent, lo meto en maletas Louis (sí, sí)

Took her to Celine, bought her a couple luggages

La llevé a Celine, le compré un par de maletas

Wasn't always sweet, Capri Suns for fifty cents (yeah)

No siempre fue dulce, Capri Suns por cincuenta centavos (sí)

Now I just hate to reminisce (to reminisce)

Ahora solo odio recordar (recordar)

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it

Así que si quieres acumularlo, hombre, tienes que trabajar por ello

I-I-I-I-I-I

Ain't nobody gonna be doin' it for ya

Nadie va a hacerlo por ti

I-I-I-I-I

I got dreams and I got time

Tengo sueños y tengo tiempo

But that ain't enough to get me by

Pero eso no es suficiente para sobrevivir

So I stack it up, man, I gotta work for it

Así que lo acumulo, hombre, tengo que trabajar por ello

Yeah, I got money on my mind

Sí, tengo dinero en mi mente

I-I, I-I

I got money on my mind

Tengo dinero en mi mente

I-I, I-I

I got money on my mind

Tengo dinero en mi mente

I don't wanna be broke when I D-I-E

Je ne veux pas être fauché quand je mourrai

Wanna be livin' it up in VIP

Je veux vivre la grande vie en VIP

Tryna get in the club, they wanna see ID

Essayer d'entrer en boîte, ils veulent voir ma carte d'identité

Want me to wear nice shoes and a T-I-E

Ils veulent que je porte de belles chaussures et une cravate

I've been workin' and gettin' by

J'ai travaillé et survécu

But that ain't enough to satisfy

Mais ça ne suffit pas pour me satisfaire

'Cause I got dreams for you and I

Parce que j'ai des rêves pour toi et moi

So I got money on my mind

Alors j'ai de l'argent en tête

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it

Donc si tu veux l'empiler, mec, tu dois travailler pour ça

I-I-I-I-I-I

Ain't nobody gonna be doin' it for ya

Personne ne va le faire pour toi

I-I-I-I-I

I got dreams and I got time

J'ai des rêves et j'ai du temps

But that ain't enough to get me by

Mais ça ne suffit pas pour me faire vivre

So I stack it up, man, I gotta work for it

Alors je l'empile, mec, je dois travailler pour ça

Yeah, I got money on my mind

Ouais, j'ai de l'argent en tête

I-I, I-I

I got money on my mind

J'ai de l'argent en tête

I-I, I-I

I wanna flex hard like D-O-E

Je veux me la péter comme un patron

But right now my car need the M-O-T

Mais pour l'instant ma voiture a besoin d'un contrôle technique

And I can't give the valet no T-I-P

Et je ne peux pas donner de pourboire au voiturier

But like him, I got dreams and they're B-I-G

Mais comme lui, j'ai des rêves et ils sont grands

Tried to be a better guy

J'ai essayé d'être un meilleur gars

But that bread enough to satisfy

Mais ce pain ne suffit pas pour me satisfaire

I got dreams for you and I

J'ai des rêves pour toi et moi

I got money on my mind

J'ai de l'argent en tête

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it

Donc si tu veux l'empiler, mec, tu dois travailler pour ça

I-I-I-I-I-I

Ain't nobody gonna be doin' it for ya

Personne ne va le faire pour toi

I-I-I-I-I

I got dreams and I got time

J'ai des rêves et j'ai du temps

But that ain't enough to get me by

Mais ça ne suffit pas pour me faire vivre

So I stack it up, man, I gotta work for it

Alors je l'empile, mec, je dois travailler pour ça

Yeah, I got money on my mind

Ouais, j'ai de l'argent en tête

I-I, I-I

I got money on my mind

J'ai de l'argent en tête

I-I, I-I

Yeah, I know shit don't come free, you gotta work for it (gotta work for it)

Ouais, je sais que rien n'est gratuit, tu dois travailler pour ça (dois travailler pour ça)

Lamborghini Urus, bought it when I first saw it (skrrt, when I first saw it)

Lamborghini Urus, je l'ai achetée quand je l'ai vue pour la première fois (skrrt, quand je l'ai vue pour la première fois)

She caught me creepin', I had to buy her a purse for it (purse for it)

Elle m'a surpris en train de la tromper, j'ai dû lui acheter un sac pour ça (sac pour ça)

I think if I ain't have money, I'd be the worst for her

Je pense que si je n'avais pas d'argent, je serais le pire pour elle

And if I ain't have money, I woulda been lost her

Et si je n'avais pas d'argent, je l'aurais perdue

The loudest ones was the brokest, I was a shit-talker

Les plus bruyants étaient les plus fauchés, j'étais un grand parleur

The loudest ones was the brokest and I was strugglin' (uh)

Les plus bruyants étaient les plus fauchés et je galérais (uh)

Girls called me friend, now they on me, that money comin' in (that money comin' in)

Les filles m'appelaient ami, maintenant elles sont sur moi, l'argent rentre (l'argent rentre)

Saint Laurent fiend, I put it in Louis luggages (yeah, yeah)

Fan de Saint Laurent, je le mets dans des bagages Louis (ouais, ouais)

Took her to Celine, bought her a couple luggages

Je l'ai emmenée chez Céline, je lui ai acheté quelques bagages

Wasn't always sweet, Capri Suns for fifty cents (yeah)

Ce n'était pas toujours doux, Capri Suns pour cinquante centimes (ouais)

Now I just hate to reminisce (to reminisce)

Maintenant, je déteste me remémorer (me remémorer)

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it

Donc si tu veux l'empiler, mec, tu dois travailler pour ça

I-I-I-I-I-I

Ain't nobody gonna be doin' it for ya

Personne ne va le faire pour toi

I-I-I-I-I

I got dreams and I got time

J'ai des rêves et j'ai du temps

But that ain't enough to get me by

Mais ça ne suffit pas pour me faire vivre

So I stack it up, man, I gotta work for it

Alors je l'empile, mec, je dois travailler pour ça

Yeah, I got money on my mind

Ouais, j'ai de l'argent en tête

I-I, I-I

I got money on my mind

J'ai de l'argent en tête

I-I, I-I

I got money on my mind

J'ai de l'argent en tête

I don't wanna be broke when I D-I-E

Ich will nicht pleite sein, wenn ich S-T-E-R-B-E

Wanna be livin' it up in VIP

Will es in der VIP-Lounge krachen lassen

Tryna get in the club, they wanna see ID

Versuche in den Club zu kommen, sie wollen meinen Ausweis sehen

Want me to wear nice shoes and a T-I-E

Sie wollen, dass ich schicke Schuhe und eine K-R-A-V-A-T-T-E trage

I've been workin' and gettin' by

Ich habe gearbeitet und bin über die Runden gekommen

But that ain't enough to satisfy

Aber das reicht nicht aus, um zufrieden zu sein

'Cause I got dreams for you and I

Denn ich habe Träume für dich und mich

So I got money on my mind

Also habe ich Geld im Kopf

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it

Also wenn du es stapeln willst, Mann, musst du dafür arbeiten

I-I-I-I-I-I

Ain't nobody gonna be doin' it for ya

Niemand wird es für dich tun

I-I-I-I-I

I got dreams and I got time

Ich habe Träume und ich habe Zeit

But that ain't enough to get me by

Aber das reicht nicht aus, um über die Runden zu kommen

So I stack it up, man, I gotta work for it

Also stapel ich es, Mann, ich muss dafür arbeiten

Yeah, I got money on my mind

Ja, ich habe Geld im Kopf

I-I, I-I

I got money on my mind

Ich habe Geld im Kopf

I-I, I-I

I wanna flex hard like D-O-E

Ich will prahlen wie D-O-E

But right now my car need the M-O-T

Aber im Moment braucht mein Auto die H-U-P

And I can't give the valet no T-I-P

Und ich kann dem Parkservice kein T-R-I-N-K-G-E-L-D geben

But like him, I got dreams and they're B-I-G

Aber wie er habe ich Träume und die sind G-R-O-ß

Tried to be a better guy

Habe versucht, ein besserer Kerl zu sein

But that bread enough to satisfy

Aber das Brot reicht nicht aus, um zufrieden zu sein

I got dreams for you and I

Ich habe Träume für dich und mich

I got money on my mind

Ich habe Geld im Kopf

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it

Also wenn du es stapeln willst, Mann, musst du dafür arbeiten

I-I-I-I-I-I

Ain't nobody gonna be doin' it for ya

Niemand wird es für dich tun

I-I-I-I-I

I got dreams and I got time

Ich habe Träume und ich habe Zeit

But that ain't enough to get me by

Aber das reicht nicht aus, um über die Runden zu kommen

So I stack it up, man, I gotta work for it

Also stapel ich es, Mann, ich muss dafür arbeiten

Yeah, I got money on my mind

Ja, ich habe Geld im Kopf

I-I, I-I

I got money on my mind

Ich habe Geld im Kopf

I-I, I-I

Yeah, I know shit don't come free, you gotta work for it (gotta work for it)

Ja, ich weiß, Scheiße gibt's nicht umsonst, man muss dafür arbeiten (muss dafür arbeiten)

Lamborghini Urus, bought it when I first saw it (skrrt, when I first saw it)

Lamborghini Urus, gekauft, als ich ihn zum ersten Mal sah (skrrt, als ich ihn zum ersten Mal sah)

She caught me creepin', I had to buy her a purse for it (purse for it)

Sie hat mich beim Schleichen erwischt, ich musste ihr eine Handtasche dafür kaufen (Handtasche dafür)

I think if I ain't have money, I'd be the worst for her

Ich glaube, wenn ich kein Geld hätte, wäre ich das Schlimmste für sie

And if I ain't have money, I woulda been lost her

Und wenn ich kein Geld hätte, hätte ich sie schon verloren

The loudest ones was the brokest, I was a shit-talker

Die lautesten waren die Ärmsten, ich war ein Scheißredner

The loudest ones was the brokest and I was strugglin' (uh)

Die lautesten waren die Ärmsten und ich hatte zu kämpfen (uh)

Girls called me friend, now they on me, that money comin' in (that money comin' in)

Mädchen nannten mich Freund, jetzt sind sie auf mich, das Geld kommt rein (das Geld kommt rein)

Saint Laurent fiend, I put it in Louis luggages (yeah, yeah)

Saint Laurent Süchtiger, ich packe es in Louis Koffer (ja, ja)

Took her to Celine, bought her a couple luggages

Habe sie zu Celine gebracht, habe ihr ein paar Koffer gekauft

Wasn't always sweet, Capri Suns for fifty cents (yeah)

War nicht immer süß, Capri Sonne für fünfzig Cent (ja)

Now I just hate to reminisce (to reminisce)

Jetzt hasse ich es nur, daran zu denken (darüber nachzudenken)

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it

Also wenn du es stapeln willst, Mann, musst du dafür arbeiten

I-I-I-I-I-I

Ain't nobody gonna be doin' it for ya

Niemand wird es für dich tun

I-I-I-I-I

I got dreams and I got time

Ich habe Träume und ich habe Zeit

But that ain't enough to get me by

Aber das reicht nicht aus, um über die Runden zu kommen

So I stack it up, man, I gotta work for it

Also stapel ich es, Mann, ich muss dafür arbeiten

Yeah, I got money on my mind

Ja, ich habe Geld im Kopf

I-I, I-I

I got money on my mind

Ich habe Geld im Kopf

I-I, I-I

I got money on my mind

Ich habe Geld im Kopf

I don't wanna be broke when I D-I-E

Non voglio essere al verde quando morirò

Wanna be livin' it up in VIP

Voglio vivere alla grande in VIP

Tryna get in the club, they wanna see ID

Cercando di entrare nel club, vogliono vedere la mia carta d'identità

Want me to wear nice shoes and a T-I-E

Vogliono che indossi belle scarpe e una cravatta

I've been workin' and gettin' by

Ho lavorato e sono andato avanti

But that ain't enough to satisfy

Ma quello non basta per essere soddisfatto

'Cause I got dreams for you and I

Perché ho sogni per te e per me

So I got money on my mind

Quindi ho il denaro in mente

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it

Quindi se vuoi accumulare, devi lavorare per esso

I-I-I-I-I-I

Ain't nobody gonna be doin' it for ya

Nessuno lo farà per te

I-I-I-I-I

I got dreams and I got time

Ho sogni e ho tempo

But that ain't enough to get me by

Ma quello non basta per andare avanti

So I stack it up, man, I gotta work for it

Quindi lo accumulo, devo lavorare per esso

Yeah, I got money on my mind

Sì, ho il denaro in mente

I-I, I-I

I got money on my mind

Ho il denaro in mente

I-I, I-I

I wanna flex hard like D-O-E

Voglio fare il duro come D-O-E

But right now my car need the M-O-T

Ma adesso la mia macchina ha bisogno della revisione

And I can't give the valet no T-I-P

E non posso dare la mancia al parcheggiatore

But like him, I got dreams and they're B-I-G

Ma come lui, ho sogni e sono grandi

Tried to be a better guy

Ho cercato di essere un uomo migliore

But that bread enough to satisfy

Ma quel pane non basta per essere soddisfatto

I got dreams for you and I

Ho sogni per te e per me

I got money on my mind

Ho il denaro in mente

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it

Quindi se vuoi accumulare, devi lavorare per esso

I-I-I-I-I-I

Ain't nobody gonna be doin' it for ya

Nessuno lo farà per te

I-I-I-I-I

I got dreams and I got time

Ho sogni e ho tempo

But that ain't enough to get me by

Ma quello non basta per andare avanti

So I stack it up, man, I gotta work for it

Quindi lo accumulo, devo lavorare per esso

Yeah, I got money on my mind

Sì, ho il denaro in mente

I-I, I-I

I got money on my mind

Ho il denaro in mente

I-I, I-I

Yeah, I know shit don't come free, you gotta work for it (gotta work for it)

Sì, so che le cose non vengono gratis, devi lavorare per esse (devi lavorare per esse)

Lamborghini Urus, bought it when I first saw it (skrrt, when I first saw it)

Lamborghini Urus, l'ho comprata quando l'ho vista per la prima volta (skrrt, quando l'ho vista per la prima volta)

She caught me creepin', I had to buy her a purse for it (purse for it)

Mi ha beccato a tradirla, ho dovuto comprarle una borsa per questo (una borsa per questo)

I think if I ain't have money, I'd be the worst for her

Penso che se non avessi avuto soldi, sarei stato il peggiore per lei

And if I ain't have money, I woulda been lost her

E se non avessi avuto soldi, l'avrei persa

The loudest ones was the brokest, I was a shit-talker

I più rumorosi erano i più poveri, ero un chiacchierone

The loudest ones was the brokest and I was strugglin' (uh)

I più rumorosi erano i più poveri e stavo lottando (uh)

Girls called me friend, now they on me, that money comin' in (that money comin' in)

Le ragazze mi chiamavano amico, ora mi vogliono, i soldi stanno arrivando (i soldi stanno arrivando)

Saint Laurent fiend, I put it in Louis luggages (yeah, yeah)

Dipendente da Saint Laurent, lo metto nelle valigie Louis (sì, sì)

Took her to Celine, bought her a couple luggages

L'ho portata da Celine, le ho comprato un paio di valigie

Wasn't always sweet, Capri Suns for fifty cents (yeah)

Non è sempre stato dolce, Capri Suns per cinquanta centesimi (sì)

Now I just hate to reminisce (to reminisce)

Ora odio solo rimpiangere (rimpiangere)

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it

Quindi se vuoi accumulare, devi lavorare per esso

I-I-I-I-I-I

Ain't nobody gonna be doin' it for ya

Nessuno lo farà per te

I-I-I-I-I

I got dreams and I got time

Ho sogni e ho tempo

But that ain't enough to get me by

Ma quello non basta per andare avanti

So I stack it up, man, I gotta work for it

Quindi lo accumulo, devo lavorare per esso

Yeah, I got money on my mind

Sì, ho il denaro in mente

I-I, I-I

I got money on my mind

Ho il denaro in mente

I-I, I-I

I got money on my mind

Ho il denaro in mente

I don't wanna be broke when I D-I-E

死ぬ時に貧乏では居たくない

Wanna be livin' it up in VIP

VIPで人生を贅沢に楽しみたいんだ

Tryna get in the club, they wanna see ID

クラブに入ろうとしたら、奴らはIDを見たがる

Want me to wear nice shoes and a T-I-E

俺に良い靴とネクタイを身に着けて欲しいんだろう

I've been workin' and gettin' by

ずっと働いてきて何とかやってきた

But that ain't enough to satisfy

でもそれじゃ満足するには足りないんだ

'Cause I got dreams for you and I

だってお前と俺の為に夢があるから

So I got money on my mind

だから俺は金の事を考えるのさ

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it

だからもしそれを積み上げたいなら、なぁ、努力しなきゃいけないんだ

I-I-I-I-I-I

俺は俺は俺は俺は俺は俺は

Ain't nobody gonna be doin' it for ya

誰もお前の為にしてくれないぜ

I-I-I-I-I

俺は俺は俺は俺は俺は

I got dreams and I got time

俺には夢と時間がある

But that ain't enough to get me by

でもそれだけじゃ手に入れるのには足りないんだ

So I stack it up, man, I gotta work for it

だから俺はそれを積み上げる、なぁ、努力しなきゃいけないんだ

Yeah, I got money on my mind

そうさ、俺は金の事を考えるのさ

I-I, I-I

俺は俺は、俺は俺は

I got money on my mind

俺は金の事を考える

I-I, I-I

俺は俺は、俺は俺は

I wanna flex hard like D-O-E

金みたいに見せびらかしたい

But right now my car need the M-O-T

でも今俺の車には車検が必要なんだ

And I can't give the valet no T-I-P

駐車係にチップもあげられない

But like him, I got dreams and they're B-I-G

でも奴の様に、俺には夢があってそれは大きいのさ

Tried to be a better guy

より良い男になろうとした

But that bread enough to satisfy

でも金は満足するには十分だ

I got dreams for you and I

だってお前と俺の為に夢があるから

I got money on my mind

俺は金の事を考える

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it

だからもしそれを積み上げたいなら、なぁ、努力しなきゃいけないんだ

I-I-I-I-I-I

俺は俺は俺は俺は俺は俺は

Ain't nobody gonna be doin' it for ya

誰もお前の為にしてくれないぜ

I-I-I-I-I

俺は俺は俺は俺は俺は

I got dreams and I got time

俺には夢と時間がある

But that ain't enough to get me by

でもそれだけじゃ手に入れるのには足りないんだ

So I stack it up, man, I gotta work for it

だから俺はそれを積み上げる、なぁ、努力しなきゃいけないんだ

Yeah, I got money on my mind

そうさ、俺は金の事を考えるのさ

I-I, I-I

俺は俺は、俺は俺は

I got money on my mind

俺は金の事を考える

I-I, I-I

俺は俺は、俺は俺は

Yeah, I know shit don't come free, you gotta work for it (gotta work for it)

そうさ、金はタダでは入って来ない、努力しなきゃいけないんだ (努力しなきゃいけないんだ)

Lamborghini Urus, bought it when I first saw it (skrrt, when I first saw it)

Lamborghini Urus、初めてそれを見た時に買ったんだ (キキー、初めて見た時に)

She caught me creepin', I had to buy her a purse for it (purse for it)

彼女は俺が浮気したのを突き止めた、そのせいで彼女にカバンを買わないといけない (そのせいでカバンを)

I think if I ain't have money, I'd be the worst for her

もし俺に金がなかったら、彼女にとって俺は最悪な男だったと思う

And if I ain't have money, I woulda been lost her

それにもし俺に金がなかったら、彼女を失っていただろう

The loudest ones was the brokest, I was a shit-talker

一番うるさい奴らは貧乏なのさ、俺はくだらない事を話すような奴だった

The loudest ones was the brokest and I was strugglin' (uh)

一番うるさい奴らは貧乏なのさ、そして俺は苦労してたんだ (uh)

Girls called me friend, now they on me, that money comin' in (that money comin' in)

女の子たちは俺を友達と呼んでた、今じゃ彼女たちは俺に夢中、金が入って来るぜ (金が入って来るぜ)

Saint Laurent fiend, I put it in Louis luggages (yeah, yeah)

Saint Laurentを見せびらかせて、Louis Vuittonの旅行カバンに入れる (yeah, yeah)

Took her to Celine, bought her a couple luggages

彼女をCelineに連れて行き、いくつか旅行カバンを買ったのさ

Wasn't always sweet, Capri Suns for fifty cents (yeah)

いつも良いわけじゃない、50セントのCapri Sunを飲んでたこともある (yeah)

Now I just hate to reminisce (to reminisce)

もう思い出すのも嫌だけどな (思い出す)

So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it

だからもしそれを積み上げたいなら、なぁ、努力しなきゃいけないんだ

I-I-I-I-I-I

俺は俺は俺は俺は俺は俺は

Ain't nobody gonna be doin' it for ya

誰もお前の為にしてくれないぜ

I-I-I-I-I

俺は俺は俺は俺は俺は

I got dreams and I got time

俺には夢と時間がある

But that ain't enough to get me by

でもそれだけじゃ手に入れるのには足りないんだ

So I stack it up, man, I gotta work for it

だから俺はそれを積み上げる、なぁ、努力しなきゃいけないんだ

Yeah, I got money on my mind

そうさ、俺は金の事を考えるのさ

I-I, I-I

俺は俺は、俺は俺は

I got money on my mind

俺は金の事を考える

I-I, I-I

俺は俺は、俺は俺は

I got money on my mind

俺は金の事を考える

[Verse 1]
Öldüğümde beş parasız olmak istemiyorum
Hayatımı VIP yaşamak istiyorum
Gece kulübüne girmeye çalışıyorum, kimliğimi görmek istiyorlar
Güzel ayakkabılar giymemi ve kravat takmamı istiyorlar

[Pre-Chorus]
Çalışıyor ve geçiniyorum
Ama bu beni tatmin etmeye yetmiyor
Çünkü ikimiz için hayallerim var
Bu yüzden aklımda para var

[Chorus]
Bu yüzden biriktirmek istiyorsan, adamım, bunun için çalışmalısın
Ben-ben-ben-ben-ben-ben
Kimse bunu senin için yapmayacak
Ben-ben-ben-ben-ben
Hayallerim ve zamanım var
Ama bunlar geçinmek için yeterli değil
Bu yüzden biriktiriyorum, adamım, bunun için çalışmalıyım
Evet, aklımda para var
Ben-ben, ben-ben
Aklımda para var
Ben-ben, ben-ben

[Verse 2]
Sert biri gibi gösteriş yapmak istiyorum
Ama şu an arabamın bakıma ihtiyacı var
Ve valeye bahşiş bırakamıyorum
Ama onun gibi, hayallerim var ve büyükler

[Pre-Chorus]
Daha iyi bir adam olmaya çalıştım
Ama bu beni tatmin etmeye yetmedi
İkimiz için hayallerim var
Aklımda para var

[Verse 3: A Boogie Wit da Hoodie]
Evet, biliyorum hiçbir bok beleşe gelmiyor, onlar için çalışmalısın (Onlar için çalışmalısın)
Lamborghini Urus, ilk gördüğümde satın aldım (Skrrt, ilk gördüğümde)
Beni dikizlerken yakaladı, telafi etmek için ona çanta almak zorunda kaldım (Çanta almak)
Bence param olmasa onun için en kötüsü olurdum
Ve eğer param olmasaydı onu kaybederdim
En gürültülüleri en parasızlarıydı, ben de dedikocuduydum
En gürültülüleri en parasızlarıydı ve mücadele ediyordum (Uh)
Kızlar bana arkadaş dedi, şimdi üstümdeler, para geliyor (Para geliyor)
Saint Laurent eşyalar, onları Louis valizime koydum (Evet, evet)
Onu Celine'e götürdüm, birkaç tane valiz aldım
Hep böyle tatlı değildi, 50 centlik Capri Sunlar (Evet)
Şimdi hatırlamaktan nefret ediyorum (Hatırlamaktan)

Liam Payne

Stack It Up

Trivia about the song Stack It Up by Liam Payne

Most popular songs of Liam Payne

Other artists of Pop