When you're close to tears remember
Some day it'll all be over
One day we're gonna get so high
Though it's darker than December
What's ahead is a different color
One day we're gonna get so high
And at the end of the day, remember the days
When we were close to the edge
And we'll wonder how we made it through the night
The end of the day, remember the way
We stayed so close 'til the end
We'll remember it was me and you
'Cause we are gonna be
Forever you and me
You will always keep me flying high in the sky of love
Don't you think it's time you started
Doing what we always wanted?
One day we're gonna get so high
'Cause even the impossible
Is easy when we got each other
One day we're gonna get so high
And at the end of the day, remember the days
When we were close to the edge
And we'll wonder how we made it through the night
The end of the day, remember the way
We stayed so close 'til the end
We'll remember it was me and you
'Cause we are gonna be
Forever you and me
You will always keep me flying high in the sky of love
'Cause we are gonna be
Forever you and me
You will always keep me flying high in the sky of love
High, high, high, high
High, high, high, high
And at the end of the day, remember the days
When we were close to the edge
And we'll wonder how we made it through the night
The end of the day, remember the way
We stayed so close 'til the end
We'll remember it was me and you
'Cause we are gonna be
Forever you and me
You will always keep me flying high in the sky of love
'Cause we are gonna be
Forever you and me
You will always keep me flying high in the sky of love
'Cause we are gonna be
Forever you and me
You will always keep me flying high in the sky of love
'Cause we are gonna be
Forever you and me
You will always keep me flying high in the sky of love
When you're close to tears remember
Quando estiveres perto das lágrimas lembra-te
Some day it'll all be over
Um dia tudo isto vai acabar
One day we're gonna get so high
Um dia 'vamos ficar tão elevados
Though it's darker than December
E embora seja mais escuro que dezembro
What's ahead is a different color
O que está à frente é de uma cor diferente
One day we're gonna get so high
Um dia 'vamos ficar tão elevados
And at the end of the day, remember the days
E no fim do dia, se lembre dos dias
When we were close to the edge
Quando estávamos perto do limite
And we'll wonder how we made it through the night
E vamos nos perguntar como conseguimos vencer
The end of the day, remember the way
E no fim do dia vamos lembrar do caminho
We stayed so close 'til the end
Ficamos muito perto até o fim
We'll remember it was me and you
Vamos lembrar que era você e eu
'Cause we are gonna be
Porque vamos ser
Forever you and me
Para sempre você e eu
You will always keep me flying high in the sky of love
Sempre me manterás voando alto no céu do amor
Don't you think it's time you started
Não acha que é hora de começarmos
Doing what we always wanted?
Fazendo o que sempre quisemos?
One day we're gonna get so high
Um dia vamos ficar tão elevados
'Cause even the impossible
Porque até o impossível é fácil
Is easy when we got each other
Quando temos um ao outro
One day we're gonna get so high
Um dia vamos ficar tão elevados
And at the end of the day, remember the days
E no fim do dia, se lembre dos dias
When we were close to the edge
Quando estávamos perto do limite
And we'll wonder how we made it through the night
E vamos nos perguntar como conseguimos vencer
The end of the day, remember the way
E no fim do dia vamos lembrar do caminho
We stayed so close 'til the end
Ficamos muito perto até o fim
We'll remember it was me and you
Vamos lembrar que era você e eu
'Cause we are gonna be
Porque vamos ser
Forever you and me
Para sempre você e eu
You will always keep me flying high in the sky of love
Sempre me manterás voando alto no céu do amor
'Cause we are gonna be
Porque vamos ser
Forever you and me
Para sempre você e eu
You will always keep me flying high in the sky of love
Sempre me manterás voando alto no céu do amor
High, high, high, high
Alto, alto, alto, alto
High, high, high, high
Alto, alto, alto, alto
And at the end of the day, remember the days
E no fim do dia, se lembre dos dias
When we were close to the edge
Quando estávamos perto do limite
And we'll wonder how we made it through the night
E vamos nos perguntar como conseguimos vencer
The end of the day, remember the way
E no fim do dia vamos lembrar do caminho
We stayed so close 'til the end
Ficamos muito perto até o fim
We'll remember it was me and you
Vamos lembrar que era você e eu
'Cause we are gonna be
Porque vamos ser
Forever you and me
Para sempre você e eu
You will always keep me flying high in the sky of love
Sempre me manterás voando alto no céu do amor
'Cause we are gonna be
Porque vamos ser
Forever you and me
Para sempre você e eu
You will always keep me flying high in the sky of love
Sempre me manterás voando alto no céu do amor
'Cause we are gonna be
Porque vamos ser
Forever you and me
Para sempre você e eu
You will always keep me flying high in the sky of love
Sempre me manterás voando alto no céu do amor
'Cause we are gonna be
Porque vamos ser
Forever you and me
Para sempre você e eu
You will always keep me flying high in the sky of love
Sempre me manterás voando alto no céu do amor
When you're close to tears remember
Cuando estés cerca de las lágrimas, recuerda
Some day it'll all be over
Algún día todo esto habrá terminado
One day we're gonna get so high
Algún día estaremos tan elevados
Though it's darker than December
Aunque sea más oscuro que diciembre
What's ahead is a different color
Lo que está por delante es de un color diferente
One day we're gonna get so high
Algún día estaremos tan elevados
And at the end of the day, remember the days
Y al final del día, recuerda los días
When we were close to the edge
Cuando estábamos cerca del borde
And we'll wonder how we made it through the night
Y nos preguntaremos cómo lo logramos pasar la noche
The end of the day, remember the way
Al final del día, recuerda la forma
We stayed so close 'til the end
En que nos mantuvimos tan cerca hasta el final
We'll remember it was me and you
Recordaremos que fuimos tú y yo
'Cause we are gonna be
Porque vamos a ser
Forever you and me
Siempre tú y yo
You will always keep me flying high in the sky of love
Siempre me mantendrás volando alto en el cielo del amor
Don't you think it's time you started
¿No crees que es hora de que comiences
Doing what we always wanted?
A hacer lo que siempre quisimos?
One day we're gonna get so high
Algún día estaremos tan elevados
'Cause even the impossible
Porque incluso lo imposible
Is easy when we got each other
Es fácil cuando nos tenemos el uno al otro
One day we're gonna get so high
Algún día estaremos tan elevados
And at the end of the day, remember the days
Y al final del día, recuerda los días
When we were close to the edge
Cuando estábamos cerca del borde
And we'll wonder how we made it through the night
Y nos preguntaremos cómo lo logramos pasar la noche
The end of the day, remember the way
Al final del día, recuerda la forma
We stayed so close 'til the end
En que nos mantuvimos tan cerca hasta el final
We'll remember it was me and you
Recordaremos que fuimos tú y yo
'Cause we are gonna be
Porque vamos a ser
Forever you and me
Siempre tú y yo
You will always keep me flying high in the sky of love
Siempre me mantendrás volando alto en el cielo del amor
'Cause we are gonna be
Porque vamos a ser
Forever you and me
Siempre tú y yo
You will always keep me flying high in the sky of love
Siempre me mantendrás volando alto en el cielo del amor
High, high, high, high
Alto, alto, alto, alto
High, high, high, high
Alto, alto, alto, alto
And at the end of the day, remember the days
Y al final del día, recuerda los días
When we were close to the edge
Cuando estábamos cerca del borde
And we'll wonder how we made it through the night
Y nos preguntaremos cómo lo logramos pasar la noche
The end of the day, remember the way
Al final del día, recuerda la forma
We stayed so close 'til the end
En que nos mantuvimos tan cerca hasta el final
We'll remember it was me and you
Recordaremos que fuimos tú y yo
'Cause we are gonna be
Porque vamos a ser
Forever you and me
Siempre tú y yo
You will always keep me flying high in the sky of love
Siempre me mantendrás volando alto en el cielo del amor
'Cause we are gonna be
Porque vamos a ser
Forever you and me
Siempre tú y yo
You will always keep me flying high in the sky of love
Siempre me mantendrás volando alto en el cielo del amor
'Cause we are gonna be
Porque vamos a ser
Forever you and me
Siempre tú y yo
You will always keep me flying high in the sky of love
Siempre me mantendrás volando alto en el cielo del amor
'Cause we are gonna be
Porque vamos a ser
Forever you and me
Siempre tú y yo
You will always keep me flying high in the sky of love
Siempre me mantendrás volando alto en el cielo del amor
When you're close to tears remember
Quand tu es sur le point de pleurer, souviens-toi
Some day it'll all be over
Un jour tout cela sera fini
One day we're gonna get so high
Un jour, nous allons monter si haut
Though it's darker than December
Et même si c'est plus sombre que décembre
What's ahead is a different color
Ce qui est devant est d'une couleur différente
One day we're gonna get so high
Un jour, nous allons monter si haut
And at the end of the day, remember the days
Et à la fin de la journée, souviens-toi des jours
When we were close to the edge
Où on était au bord du gouffre
And we'll wonder how we made it through the night
Et on se demandera comment on a survécu à la nuit
The end of the day, remember the way
À la fin de la journée, on se souviendra de la façon
We stayed so close 'til the end
Dont on est resté si proche jusqu'à la fin
We'll remember it was me and you
On se souviendra que c'était toi et moi
'Cause we are gonna be
Parce qu'on sera
Forever you and me
Pour toujours toi et moi
You will always keep me flying high in the sky of love
Tu me garderas toujours volant haut dans le ciel de l'amour
Don't you think it's time you started
Ne penses-tu pas qu'il est temps que tu commences
Doing what we always wanted?
À faire ce qu'on a toujours voulu?
One day we're gonna get so high
Un jour, on va monter si haut
'Cause even the impossible
Parce que même l'impossible est facile
Is easy when we got each other
Quand on a l'un l'autre
One day we're gonna get so high
Un jour, va monter si haut
And at the end of the day, remember the days
Et à la fin de la journée, souviens-toi des jours
When we were close to the edge
Où on était au bord du gouffre
And we'll wonder how we made it through the night
Et on se demandera comment on a survécu à la nuit
The end of the day, remember the way
À la fin de la journée, on se souviendra de la façon
We stayed so close 'til the end
Dont on est resté si proche jusqu'à la fin
We'll remember it was me and you
On se souviendra que c'était toi et moi
'Cause we are gonna be
Parce qu'on sera
Forever you and me
Pour toujours toi et moi
You will always keep me flying high in the sky of love
Tu me garderas toujours volant haut dans le ciel de l'amour
'Cause we are gonna be
Parce qu'on sera
Forever you and me
Pour toujours toi et moi
You will always keep me flying high in the sky of love
Tu me garderas toujours volant haut dans le ciel de l'amour
High, high, high, high
Haut, haut, haut, haut
High, high, high, high
Haut, haut, haut, haut
And at the end of the day, remember the days
Et à la fin de la journée, souviens-toi des jours
When we were close to the edge
Où on était au bord du gouffre
And we'll wonder how we made it through the night
Et on se demandera comment on a survécu à la nuit
The end of the day, remember the way
À la fin de la journée, on se souviendra de la façon
We stayed so close 'til the end
Dont on est resté si proche jusqu'à la fin
We'll remember it was me and you
On se souviendra que c'était toi et moi
'Cause we are gonna be
Parce qu'on sera
Forever you and me
Pour toujours toi et moi
You will always keep me flying high in the sky of love
Tu me garderas toujours volant haut dans le ciel de l'amour
'Cause we are gonna be
Parce qu'on sera
Forever you and me
Pour toujours toi et moi
You will always keep me flying high in the sky of love
Tu me garderas toujours volant haut dans le ciel de l'amour
'Cause we are gonna be
Parce qu'on sera
Forever you and me
Pour toujours toi et moi
You will always keep me flying high in the sky of love
Tu me garderas toujours volant haut dans le ciel de l'amour
'Cause we are gonna be
Parce qu'on sera
Forever you and me
Pour toujours toi et moi
You will always keep me flying high in the sky of love
Tu me garderas toujours volant haut dans le ciel de l'amour
When you're close to tears remember
Wenn du den Tränen nahe bist, denk daran
Some day it'll all be over
Eines Tages wird alles vorbei sein
One day we're gonna get so high
Eines Tages werden wir so high sein
Though it's darker than December
Auch wenn es dunkler ist als Dezember
What's ahead is a different color
Was vor uns liegt, hat eine andere Farbe
One day we're gonna get so high
Eines Tages werden wir so high sein
And at the end of the day, remember the days
Und am Ende des Tages, erinnere dich an die Tage
When we were close to the edge
Als wir der Kante nahe waren
And we'll wonder how we made it through the night
Und wir werden uns fragen, wie wir es durch die Nacht geschafft haben
The end of the day, remember the way
Am Ende des Tages, erinnere dich an die Art
We stayed so close 'til the end
Wir blieben so nah bis zum Ende
We'll remember it was me and you
Wir werden uns erinnern, dass wir es waren, du und ich
'Cause we are gonna be
Denn wir werden
Forever you and me
Für immer sein, du und ich
You will always keep me flying high in the sky of love
Du wirst mich immer hoch in den Himmel der Liebe fliegen lassen
Don't you think it's time you started
Glaubst du nicht, dass es Zeit ist, dass du anfängst
Doing what we always wanted?
Das zu tun, was wir immer wollten?
One day we're gonna get so high
Eines Tages werden wir so hoch fliegen
'Cause even the impossible
Denn selbst das Unmögliche
Is easy when we got each other
Ist einfach, wenn wir einander haben
One day we're gonna get so high
Eines Tages werden wir so high sein
And at the end of the day, remember the days
Und am Ende des Tages, erinnere dich an die Tage
When we were close to the edge
Als wir dem Abgrund nahe waren
And we'll wonder how we made it through the night
Und wir werden uns fragen, wie wir es durch die Nacht geschafft haben
The end of the day, remember the way
Am Ende des Tages, erinnere dich an die Art
We stayed so close 'til the end
Wir blieben so nah bis zum Ende
We'll remember it was me and you
Wir werden uns erinnern, dass wir es waren, du und ich
'Cause we are gonna be
Denn wir werden
Forever you and me
Für immer sein, du und ich
You will always keep me flying high in the sky of love
Du wirst mich immer hoch in den Himmel der Liebe fliegen lassen
'Cause we are gonna be
Denn wir werden
Forever you and me
Für immer sein, du und ich
You will always keep me flying high in the sky of love
Du wirst mich immer hoch in den Himmel der Liebe fliegen lassen
High, high, high, high
Hoch, hoch, hoch, hoch
High, high, high, high
Hoch, hoch, hoch, hoch
And at the end of the day, remember the days
Und am Ende des Tages, erinnere dich an die Tage
When we were close to the edge
Als wir dem Abgrund nahe waren
And we'll wonder how we made it through the night
Und wir werden uns fragen, wie wir es durch die Nacht geschafft haben
The end of the day, remember the way
Am Ende des Tages, erinnere dich an die Art
We stayed so close 'til the end
Wir blieben so nah bis zum Ende
We'll remember it was me and you
Wir werden uns erinnern, dass wir es waren, du und ich
'Cause we are gonna be
Denn wir werden
Forever you and me
Für immer sein, du und ich
You will always keep me flying high in the sky of love
Du wirst mich immer hoch in den Himmel der Liebe fliegen lassen
'Cause we are gonna be
Denn wir werden
Forever you and me
Für immer sein, du und ich
You will always keep me flying high in the sky of love
Du wirst mich immer hoch in den Himmel der Liebe fliegen lassen
'Cause we are gonna be
Denn wir werden
Forever you and me
Für immer sein, du und ich
You will always keep me flying high in the sky of love
Du wirst mich immer hoch in den Himmel der Liebe fliegen lassen
'Cause we are gonna be
Denn wir werden
Forever you and me
Für immer sein, du und ich
You will always keep me flying high in the sky of love
Du wirst mich immer hoch in den Himmel der Liebe fliegen lassen
When you're close to tears remember
Quando sei vicino alle lacrime ricorda
Some day it'll all be over
Un giorno tutto sarà finito
One day we're gonna get so high
Un giorno saremo così in alto
Though it's darker than December
Anche se è più scuro di dicembre
What's ahead is a different color
Ciò che ci aspetta è di un colore diverso
One day we're gonna get so high
Un giorno saremo così in alto
And at the end of the day, remember the days
E alla fine della giornata, ricorda i giorni
When we were close to the edge
Quando eravamo vicini al limite
And we'll wonder how we made it through the night
E ci chiederemo come abbiamo fatto a superare la notte
The end of the day, remember the way
Alla fine della giornata, ricorda il modo
We stayed so close 'til the end
In cui siamo rimasti così vicini fino alla fine
We'll remember it was me and you
Ricorderemo che eravamo io e te
'Cause we are gonna be
Perché saremo
Forever you and me
Per sempre io e te
You will always keep me flying high in the sky of love
Tu mi farai sempre volare in alto nel cielo dell'amore
Don't you think it's time you started
Non pensi che sia ora di iniziare
Doing what we always wanted?
A fare ciò che abbiamo sempre voluto?
One day we're gonna get so high
Un giorno saremo così in alto
'Cause even the impossible
Perché anche l'impossibile
Is easy when we got each other
È facile quando abbiamo l'un l'altro
One day we're gonna get so high
Un giorno saremo così in alto
And at the end of the day, remember the days
E alla fine della giornata, ricorda i giorni
When we were close to the edge
Quando eravamo vicini al limite
And we'll wonder how we made it through the night
E ci chiederemo come abbiamo fatto a superare la notte
The end of the day, remember the way
Alla fine della giornata, ricorda il modo
We stayed so close 'til the end
In cui siamo rimasti così vicini fino alla fine
We'll remember it was me and you
Ricorderemo che eravamo io e te
'Cause we are gonna be
Perché saremo
Forever you and me
Per sempre io e te
You will always keep me flying high in the sky of love
Tu mi farai sempre volare alto nel cielo dell'amore
'Cause we are gonna be
Perché saremo
Forever you and me
Per sempre io e te
You will always keep me flying high in the sky of love
Tu mi farai sempre volare alto nel cielo dell'amore
High, high, high, high
In alto, in alto, in alto, in alto
High, high, high, high
In alto, in alto, in alto, in alto
And at the end of the day, remember the days
E alla fine della giornata, ricorda i giorni
When we were close to the edge
Quando eravamo vicini al limite
And we'll wonder how we made it through the night
E ci chiederemo come abbiamo fatto a superare la notte
The end of the day, remember the way
Alla fine della giornata, ricorda il modo
We stayed so close 'til the end
In cui siamo rimasti così vicini fino alla fine
We'll remember it was me and you
Ricorderemo che eravamo io e te
'Cause we are gonna be
Perché saremo
Forever you and me
Per sempre io e te
You will always keep me flying high in the sky of love
Tu mi farai sempre volare alto nel cielo dell'amore
'Cause we are gonna be
Perché saremo
Forever you and me
Per sempre io e te
You will always keep me flying high in the sky of love
Tu mi farai sempre volare alto nel cielo dell'amore
'Cause we are gonna be
Perché saremo
Forever you and me
Per sempre io e te
You will always keep me flying high in the sky of love
Tu mi farai sempre volare alto nel cielo dell'amore
'Cause we are gonna be
Perché saremo
Forever you and me
Per sempre io e te
You will always keep me flying high in the sky of love
Tu mi farai sempre volare alto nel cielo dell'amore
When you're close to tears remember
Ketika kamu hampir menangis, ingatlah
Some day it'll all be over
Suatu hari semuanya akan berakhir
One day we're gonna get so high
Suatu hari kita akan merasa sangat bahagia
Though it's darker than December
Meskipun lebih gelap dari bulan Desember
What's ahead is a different color
Yang ada di depan adalah warna yang berbeda
One day we're gonna get so high
Suatu hari kita akan merasa sangat bahagia
And at the end of the day, remember the days
Dan di akhir hari, ingatlah hari-hari
When we were close to the edge
Ketika kita hampir jatuh
And we'll wonder how we made it through the night
Dan kita akan bertanya-tanya bagaimana kita bisa melewati malam itu
The end of the day, remember the way
Di akhir hari, ingatlah cara kita
We stayed so close 'til the end
Tetap begitu dekat hingga akhir
We'll remember it was me and you
Kita akan ingat itu adalah aku dan kamu
'Cause we are gonna be
Karena kita akan selalu bersama
Forever you and me
Selamanya kamu dan aku
You will always keep me flying high in the sky of love
Kamu akan selalu membuatku terbang tinggi di langit cinta
Don't you think it's time you started
Tidakkah kamu pikir sudah waktunya kamu mulai
Doing what we always wanted?
Melakukan apa yang selalu kita inginkan?
One day we're gonna get so high
Suatu hari kita akan merasa sangat bahagia
'Cause even the impossible
Karena bahkan yang mustahil
Is easy when we got each other
Menjadi mudah ketika kita memiliki satu sama lain
One day we're gonna get so high
Suatu hari kita akan merasa sangat bahagia
And at the end of the day, remember the days
Dan di akhir hari, ingatlah hari-hari
When we were close to the edge
Ketika kita hampir jatuh
And we'll wonder how we made it through the night
Dan kita akan bertanya-tanya bagaimana kita bisa melewati malam itu
The end of the day, remember the way
Di akhir hari, ingatlah cara kita
We stayed so close 'til the end
Tetap begitu dekat hingga akhir
We'll remember it was me and you
Kita akan ingat itu adalah aku dan kamu
'Cause we are gonna be
Karena kita akan selalu bersama
Forever you and me
Selamanya kamu dan aku
You will always keep me flying high in the sky of love
Kamu akan selalu membuatku terbang tinggi di langit cinta
'Cause we are gonna be
Karena kita akan selalu bersama
Forever you and me
Selamanya kamu dan aku
You will always keep me flying high in the sky of love
Kamu akan selalu membuatku terbang tinggi di langit cinta
High, high, high, high
Tinggi, tinggi, tinggi, tinggi
High, high, high, high
Tinggi, tinggi, tinggi, tinggi
And at the end of the day, remember the days
Dan di akhir hari, ingatlah hari-hari
When we were close to the edge
Ketika kita hampir jatuh
And we'll wonder how we made it through the night
Dan kita akan bertanya-tanya bagaimana kita bisa melewati malam itu
The end of the day, remember the way
Di akhir hari, ingatlah cara kita
We stayed so close 'til the end
Tetap begitu dekat hingga akhir
We'll remember it was me and you
Kita akan ingat itu adalah aku dan kamu
'Cause we are gonna be
Karena kita akan selalu bersama
Forever you and me
Selamanya kamu dan aku
You will always keep me flying high in the sky of love
Kamu akan selalu membuatku terbang tinggi di langit cinta
'Cause we are gonna be
Karena kita akan selalu bersama
Forever you and me
Selamanya kamu dan aku
You will always keep me flying high in the sky of love
Kamu akan selalu membuatku terbang tinggi di langit cinta
'Cause we are gonna be
Karena kita akan selalu bersama
Forever you and me
Selamanya kamu dan aku
You will always keep me flying high in the sky of love
Kamu akan selalu membuatku terbang tinggi di langit cinta
'Cause we are gonna be
Karena kita akan selalu bersama
Forever you and me
Selamanya kamu dan aku
You will always keep me flying high in the sky of love
Kamu akan selalu membuatku terbang tinggi di langit cinta
When you're close to tears remember
เมื่อคุณใกล้จะร้องไห้ จำไว้
Some day it'll all be over
วันหนึ่งมันจะผ่านพ้นไป
One day we're gonna get so high
วันหนึ่งเราจะมีความสุขสูงสุด
Though it's darker than December
แม้ว่ามันจะมืดกว่าเดือนธันวาคม
What's ahead is a different color
สิ่งที่อยู่ข้างหน้ามีสีที่แตกต่าง
One day we're gonna get so high
วันหนึ่งเราจะมีความสุขสูงสุด
And at the end of the day, remember the days
และในตอนท้ายของวัน จำวันเหล่านั้น
When we were close to the edge
เมื่อเราใกล้จะถึงขีดจำกัด
And we'll wonder how we made it through the night
และเราจะสงสัยว่าเราผ่านพ้นคืนนั้นได้อย่างไร
The end of the day, remember the way
ตอนท้ายของวัน จำวิธีที่
We stayed so close 'til the end
เราอยู่ใกล้ชิดกันจนถึงท้ายที่สุด
We'll remember it was me and you
เราจะจำได้ว่ามันคือฉันและคุณ
'Cause we are gonna be
เพราะเราจะเป็น
Forever you and me
ตลอดไปคุณและฉัน
You will always keep me flying high in the sky of love
คุณจะทำให้ฉันบินสูงอยู่ในท้องฟ้าแห่งความรัก
Don't you think it's time you started
คุณไม่คิดว่าถึงเวลาที่คุณเริ่มทำ
Doing what we always wanted?
สิ่งที่เราต้องการทำมาตลอด?
One day we're gonna get so high
วันหนึ่งเราจะมีความสุขสูงสุด
'Cause even the impossible
เพราะแม้แต่สิ่งที่เป็นไปไม่ได้
Is easy when we got each other
ก็ง่ายเมื่อเรามีกันและกัน
One day we're gonna get so high
วันหนึ่งเราจะมีความสุขสูงสุด
And at the end of the day, remember the days
และในตอนท้ายของวัน จำวันเหล่านั้น
When we were close to the edge
เมื่อเราใกล้จะถึงขีดจำกัด
And we'll wonder how we made it through the night
และเราจะสงสัยว่าเราผ่านพ้นคืนนั้นได้อย่างไร
The end of the day, remember the way
ตอนท้ายของวัน จำวิธีที่
We stayed so close 'til the end
เราอยู่ใกล้ชิดกันจนถึงท้ายที่สุด
We'll remember it was me and you
เราจะจำได้ว่ามันคือฉันและคุณ
'Cause we are gonna be
เพราะเราจะเป็น
Forever you and me
ตลอดไปคุณและฉัน
You will always keep me flying high in the sky of love
คุณจะทำให้ฉันบินสูงอยู่ในท้องฟ้าแห่งความรัก
'Cause we are gonna be
เพราะเราจะเป็น
Forever you and me
ตลอดไปคุณและฉัน
You will always keep me flying high in the sky of love
คุณจะทำให้ฉันบินสูงอยู่ในท้องฟ้าแห่งความรัก
High, high, high, high
สูง สูง สูง สูง
High, high, high, high
สูง สูง สูง สูง
And at the end of the day, remember the days
และในตอนท้ายของวัน จำวันเหล่านั้น
When we were close to the edge
เมื่อเราใกล้จะถึงขีดจำกัด
And we'll wonder how we made it through the night
และเราจะสงสัยว่าเราผ่านพ้นคืนนั้นได้อย่างไร
The end of the day, remember the way
ตอนท้ายของวัน จำวิธีที่
We stayed so close 'til the end
เราอยู่ใกล้ชิดกันจนถึงท้ายที่สุด
We'll remember it was me and you
เราจะจำได้ว่ามันคือฉันและคุณ
'Cause we are gonna be
เพราะเราจะเป็น
Forever you and me
ตลอดไปคุณและฉัน
You will always keep me flying high in the sky of love
คุณจะทำให้ฉันบินสูงอยู่ในท้องฟ้าแห่งความรัก
'Cause we are gonna be
เพราะเราจะเป็น
Forever you and me
ตลอดไปคุณและฉัน
You will always keep me flying high in the sky of love
คุณจะทำให้ฉันบินสูงอยู่ในท้องฟ้าแห่งความรัก
'Cause we are gonna be
เพราะเราจะเป็น
Forever you and me
ตลอดไปคุณและฉัน
You will always keep me flying high in the sky of love
คุณจะทำให้ฉันบินสูงอยู่ในท้องฟ้าแห่งความรัก
'Cause we are gonna be
เพราะเราจะเป็น
Forever you and me
ตลอดไปคุณและฉัน
You will always keep me flying high in the sky of love
คุณจะทำให้ฉันบินสูงอยู่ในท้องฟ้าแห่งความรัก
When you're close to tears remember
当你快要流泪时,请记住
Some day it'll all be over
总有一天一切都会结束
One day we're gonna get so high
有一天我们会飞得很高
Though it's darker than December
虽然现在比十二月还要暗淡
What's ahead is a different color
前方是不同的色彩
One day we're gonna get so high
有一天我们会飞得很高
And at the end of the day, remember the days
到了一天的结束时,记得那些日子
When we were close to the edge
当我们濒临崩溃的边缘
And we'll wonder how we made it through the night
我们会想知道我们是如何度过那些夜晚的
The end of the day, remember the way
一天的结束时,记得那种方式
We stayed so close 'til the end
我们一直保持如此接近直到最后
We'll remember it was me and you
我们会记得那是你和我
'Cause we are gonna be
因为我们将会是
Forever you and me
永远的你和我
You will always keep me flying high in the sky of love
你将永远让我在爱的天空中飞翔
Don't you think it's time you started
你不认为是时候开始了吗
Doing what we always wanted?
做我们一直想做的事?
One day we're gonna get so high
有一天我们会飞得很高
'Cause even the impossible
因为即使是不可能的
Is easy when we got each other
当我们彼此拥有时也变得容易
One day we're gonna get so high
有一天我们会飞得很高
And at the end of the day, remember the days
到了一天的结束时,记得那些日子
When we were close to the edge
当我们濒临崩溃的边缘
And we'll wonder how we made it through the night
我们会想知道我们是如何度过那些夜晚的
The end of the day, remember the way
一天的结束时,记得那种方式
We stayed so close 'til the end
我们一直保持如此接近直到最后
We'll remember it was me and you
我们会记得那是你和我
'Cause we are gonna be
因为我们将会是
Forever you and me
永远的你和我
You will always keep me flying high in the sky of love
你将永远让我在爱的天空中飞翔
'Cause we are gonna be
因为我们将会是
Forever you and me
永远的你和我
You will always keep me flying high in the sky of love
你将永远让我在爱的天空中飞翔
High, high, high, high
高,高,高,高
High, high, high, high
高,高,高,高
And at the end of the day, remember the days
到了一天的结束时,记得那些日子
When we were close to the edge
当我们濒临崩溃的边缘
And we'll wonder how we made it through the night
我们会想知道我们是如何度过那些夜晚的
The end of the day, remember the way
一天的结束时,记得那种方式
We stayed so close 'til the end
我们一直保持如此接近直到最后
We'll remember it was me and you
我们会记得那是你和我
'Cause we are gonna be
因为我们将会是
Forever you and me
永远的你和我
You will always keep me flying high in the sky of love
你将永远让我在爱的天空中飞翔
'Cause we are gonna be
因为我们将会是
Forever you and me
永远的你和我
You will always keep me flying high in the sky of love
你将永远让我在爱的天空中飞翔
'Cause we are gonna be
因为我们将会是
Forever you and me
永远的你和我
You will always keep me flying high in the sky of love
你将永远让我在爱的天空中飞翔
'Cause we are gonna be
因为我们将会是
Forever you and me
永远的你和我
You will always keep me flying high in the sky of love
你将永远让我在爱的天空中飞翔