come around

Daniel Barret, Gustav Ahr, John Mello

Lyrics Translation

I can't feel that much sometimes
These drugs could kill me, yeah
Disappear into my mind where I can't feel a thing
When the sky falls down, and no one here can think that clearly
I'll be by your side, let's get high, just one last time

I don't wanna stop now, I don't wanna stop now
But I gotta leave it alone
Is it 'cause I'm hot now, it's probably 'cause I'm hot now
Bitch, you better leave me alone
First I cut you off, then I cut you down
Shit go off, when I come around
I don't never come around
Bitch, I'm getting hunnids' now
I don't wanna stop now, I don't wanna stop now
But I gotta leave it alone
Is it 'cause I'm hot now, it's probably 'cause I'm hot now
Bitch, you better leave me alone
First I cut you off, then I cut you down
Shit go off, when I come around
Shit go off, when I come around
Shit go off, when I come around
Shit go off, when I come around

I can't feel that much sometimes
Não consigo sentir muito às vezes
These drugs could kill me, yeah
Essas drogas podem me matar, sim
Disappear into my mind where I can't feel a thing
Desapareço em minha mente onde não consigo sentir nada
When the sky falls down, and no one here can think that clearly
Quando o céu cai, e ninguém aqui consegue pensar claramente
I'll be by your side, let's get high, just one last time
Estarei ao seu lado, vamos ficar chapados, só mais uma vez
I don't wanna stop now, I don't wanna stop now
Não quero parar agora, não quero parar agora
But I gotta leave it alone
Mas tenho que deixar isso de lado
Is it 'cause I'm hot now, it's probably 'cause I'm hot now
É porque estou em alta agora, provavelmente porque estou em alta agora
Bitch, you better leave me alone
Vadia, é melhor você me deixar em paz
First I cut you off, then I cut you down
Primeiro eu te corto, depois te derrubo
Shit go off, when I come around
A merda explode, quando eu apareço
I don't never come around
Eu nunca apareço
Bitch, I'm getting hunnids' now
Vadia, estou ganhando centenas agora
I don't wanna stop now, I don't wanna stop now
Não quero parar agora, não quero parar agora
But I gotta leave it alone
Mas tenho que deixar isso de lado
Is it 'cause I'm hot now, it's probably 'cause I'm hot now
É porque estou em alta agora, provavelmente porque estou em alta agora
Bitch, you better leave me alone
Vadia, é melhor você me deixar em paz
First I cut you off, then I cut you down
Primeiro eu te corto, depois te derrubo
Shit go off, when I come around
A merda explode, quando eu apareço
Shit go off, when I come around
A merda explode, quando eu apareço
Shit go off, when I come around
A merda explode, quando eu apareço
Shit go off, when I come around
A merda explode, quando eu apareço
I can't feel that much sometimes
A veces no puedo sentir mucho
These drugs could kill me, yeah
Estas drogas podrían matarme, sí
Disappear into my mind where I can't feel a thing
Desaparecer en mi mente donde no puedo sentir nada
When the sky falls down, and no one here can think that clearly
Cuando el cielo se cae, y nadie aquí puede pensar claramente
I'll be by your side, let's get high, just one last time
Estaré a tu lado, vamos a drogarnos, solo una última vez
I don't wanna stop now, I don't wanna stop now
No quiero parar ahora, no quiero parar ahora
But I gotta leave it alone
Pero tengo que dejarlo solo
Is it 'cause I'm hot now, it's probably 'cause I'm hot now
¿Es porque estoy caliente ahora, probablemente porque estoy caliente ahora?
Bitch, you better leave me alone
Perra, mejor déjame solo
First I cut you off, then I cut you down
Primero te corto, luego te derribo
Shit go off, when I come around
La mierda explota, cuando aparezco
I don't never come around
Nunca aparezco
Bitch, I'm getting hunnids' now
Perra, estoy consiguiendo cientos ahora
I don't wanna stop now, I don't wanna stop now
No quiero parar ahora, no quiero parar ahora
But I gotta leave it alone
Pero tengo que dejarlo solo
Is it 'cause I'm hot now, it's probably 'cause I'm hot now
¿Es porque estoy caliente ahora, probablemente porque estoy caliente ahora?
Bitch, you better leave me alone
Perra, mejor déjame solo
First I cut you off, then I cut you down
Primero te corto, luego te derribo
Shit go off, when I come around
La mierda explota, cuando aparezco
Shit go off, when I come around
La mierda explota, cuando aparezco
Shit go off, when I come around
La mierda explota, cuando aparezco
Shit go off, when I come around
La mierda explota, cuando aparezco
I can't feel that much sometimes
Je ne peux pas ressentir grand-chose parfois
These drugs could kill me, yeah
Ces drogues pourraient me tuer, ouais
Disappear into my mind where I can't feel a thing
Disparaître dans mon esprit où je ne peux rien ressentir
When the sky falls down, and no one here can think that clearly
Quand le ciel tombe, et que personne ici ne peut penser clairement
I'll be by your side, let's get high, just one last time
Je serai à tes côtés, montons haut, juste une dernière fois
I don't wanna stop now, I don't wanna stop now
Je ne veux pas arrêter maintenant, je ne veux pas arrêter maintenant
But I gotta leave it alone
Mais je dois laisser ça tranquille
Is it 'cause I'm hot now, it's probably 'cause I'm hot now
Est-ce parce que je suis chaud maintenant, c'est probablement parce que je suis chaud maintenant
Bitch, you better leave me alone
Salope, tu ferais mieux de me laisser tranquille
First I cut you off, then I cut you down
D'abord je te coupe, puis je te rabaisse
Shit go off, when I come around
Ça part en vrille, quand je suis dans les parages
I don't never come around
Je ne viens jamais dans les parages
Bitch, I'm getting hunnids' now
Salope, je gagne des centaines maintenant
I don't wanna stop now, I don't wanna stop now
Je ne veux pas arrêter maintenant, je ne veux pas arrêter maintenant
But I gotta leave it alone
Mais je dois laisser ça tranquille
Is it 'cause I'm hot now, it's probably 'cause I'm hot now
Est-ce parce que je suis chaud maintenant, c'est probablement parce que je suis chaud maintenant
Bitch, you better leave me alone
Salope, tu ferais mieux de me laisser tranquille
First I cut you off, then I cut you down
D'abord je te coupe, puis je te rabaisse
Shit go off, when I come around
Ça part en vrille, quand je suis dans les parages
Shit go off, when I come around
Ça part en vrille, quand je suis dans les parages
Shit go off, when I come around
Ça part en vrille, quand je suis dans les parages
Shit go off, when I come around
Ça part en vrille, quand je suis dans les parages
I can't feel that much sometimes
Manchmal kann ich nicht so viel fühlen
These drugs could kill me, yeah
Diese Drogen könnten mich töten, ja
Disappear into my mind where I can't feel a thing
Verschwinde in meinem Kopf, wo ich nichts fühlen kann
When the sky falls down, and no one here can think that clearly
Wenn der Himmel herunterfällt und niemand hier klar denken kann
I'll be by your side, let's get high, just one last time
Ich werde an deiner Seite sein, lass uns high werden, nur noch ein letztes Mal
I don't wanna stop now, I don't wanna stop now
Ich will jetzt nicht aufhören, ich will jetzt nicht aufhören
But I gotta leave it alone
Aber ich muss es in Ruhe lassen
Is it 'cause I'm hot now, it's probably 'cause I'm hot now
Ist es, weil ich jetzt heiß bin, es ist wahrscheinlich, weil ich jetzt heiß bin
Bitch, you better leave me alone
Schlampe, du solltest mich besser in Ruhe lassen
First I cut you off, then I cut you down
Zuerst schneide ich dich ab, dann schneide ich dich runter
Shit go off, when I come around
Scheiße geht ab, wenn ich auftauche
I don't never come around
Ich tauche nie auf
Bitch, I'm getting hunnids' now
Schlampe, ich bekomme jetzt Hunderte
I don't wanna stop now, I don't wanna stop now
Ich will jetzt nicht aufhören, ich will jetzt nicht aufhören
But I gotta leave it alone
Aber ich muss es in Ruhe lassen
Is it 'cause I'm hot now, it's probably 'cause I'm hot now
Ist es, weil ich jetzt heiß bin, es ist wahrscheinlich, weil ich jetzt heiß bin
Bitch, you better leave me alone
Schlampe, du solltest mich besser in Ruhe lassen
First I cut you off, then I cut you down
Zuerst schneide ich dich ab, dann schneide ich dich runter
Shit go off, when I come around
Scheiße geht ab, wenn ich auftauche
Shit go off, when I come around
Scheiße geht ab, wenn ich auftauche
Shit go off, when I come around
Scheiße geht ab, wenn ich auftauche
Shit go off, when I come around
Scheiße geht ab, wenn ich auftauche
I can't feel that much sometimes
A volte non riesco a sentire molto
These drugs could kill me, yeah
Queste droghe potrebbero uccidermi, sì
Disappear into my mind where I can't feel a thing
Sparisco nella mia mente dove non riesco a sentire nulla
When the sky falls down, and no one here can think that clearly
Quando il cielo cade, e nessuno qui può pensare chiaramente
I'll be by your side, let's get high, just one last time
Sarò al tuo fianco, facciamo un tiro, solo un'ultima volta
I don't wanna stop now, I don't wanna stop now
Non voglio fermarmi ora, non voglio fermarmi ora
But I gotta leave it alone
Ma devo lasciarlo stare
Is it 'cause I'm hot now, it's probably 'cause I'm hot now
È perché sono in forma ora, probabilmente perché sono in forma ora
Bitch, you better leave me alone
Stronza, faresti meglio a lasciarmi in pace
First I cut you off, then I cut you down
Prima ti taglio fuori, poi ti abbasso
Shit go off, when I come around
Le cose si mettono male, quando arrivo
I don't never come around
Non arrivo mai
Bitch, I'm getting hunnids' now
Stronza, sto prendendo centinaia ora
I don't wanna stop now, I don't wanna stop now
Non voglio fermarmi ora, non voglio fermarmi ora
But I gotta leave it alone
Ma devo lasciarlo stare
Is it 'cause I'm hot now, it's probably 'cause I'm hot now
È perché sono in forma ora, probabilmente perché sono in forma ora
Bitch, you better leave me alone
Stronza, faresti meglio a lasciarmi in pace
First I cut you off, then I cut you down
Prima ti taglio fuori, poi ti abbasso
Shit go off, when I come around
Le cose si mettono male, quando arrivo
Shit go off, when I come around
Le cose si mettono male, quando arrivo
Shit go off, when I come around
Le cose si mettono male, quando arrivo
Shit go off, when I come around
Le cose si mettono male, quando arrivo

[Перевод песни Lil Peep - come around]

[Куплет]
Иногда я совсем ничего не чувствую
Когда-нибудь эти наркотики убьют меня, йеа
Ухожу в себя, в свой разум, где до меня не достучаться
Когда небо упадёт на нас, когда никто не сможет мыслить ясно
Я буду рядом с тобой, давай кайфанём, всего один последний разочек
Я не хочу бросать это, я не хочу останавливаться сейчас
Но я должен завязать с этим
Потому что теперь я не могу себя контролировать? Потому что схожу с ума?
Сука, лучше оставь меня в покое
Или я брошу тебя, сделаю тебе больно, ты долго будешь помнить это
Но всё дерьмо уходит, когда я прихожу в себя
Вот только я никогда не прихожу в себя
Сука, у меня теперь полные карманы денег
Теперь я не могу бросить это, я не могу остановиться сейчас
Но я должен завязать с этим
Потому что теперь я не могу себя контролировать? Потому что схожу с ума?
Сука, лучше оставь меня в покое
Или я брошу тебя, сделаю тебе больно, ты долго будешь помнить это
Но всё дерьмо уходит, когда я прихожу в себя
Но всё дерьмо уходит, когда я прихожу в себя
Но всё дерьмо уходит, когда я прихожу в себя
Но всё дерьмо уходит, когда я прихожу в себя

[Verse]
Bazen o kadar hissedemiyorum
Bu uyuşturucular beni öldürecek
Hiçbir şey hissetmediğim zihnimden kaybol
Gökyüzü düştüğünde, ve buradaki hiç kimse bunu net bir şekilde düşünemezse
Senin yanında olacağım, son bir kereliğine kafayı bulalım
Şu anda durmak istemiyorum, şu anda durmak istemiyorum
Ama onu yalnız bırakmam lazım
Şu an ateşli olduğum için mi? Muhtemelen çünkü şu an ateşliyim
Kaltak beni yalnız bıraksan iyi olur
Önce seninle konuşmayı keserim, sonrasında seni öldürürüm
Kendime geldiğimde siktir git
Hiç kendime gelemiyorum
Kaltak, şu anda 100'lükler kazanıyorum
Şu an durmak istemiyorum, şu an durmak istemiyorum
Ama onu yalnız bırakmalıyım
Şu an ateşli olduğum için mi? Muhtemelen çünkü şu an ateşliyim
Kaltak beni yalnız bıraksan iyi olur
Önce seninle konuşmayı keserim, sonrasında seni öldürürüm
Kendime geldiğimde siktir git
Kendime geldiğimde siktir git
Kendime geldiğimde siktir git
Kendime geldiğimde siktir git

Trivia about the song come around by Lil Peep

When was the song “come around” released by Lil Peep?
The song come around was released in 2015, on the album “VERTIGO”.
Who composed the song “come around” by Lil Peep?
The song “come around” by Lil Peep was composed by Daniel Barret, Gustav Ahr, John Mello.

Most popular songs of Lil Peep

Other artists of Hip Hop/Rap