I Shot Ya

Jean Olivier, James Smith, James Brown, Lynn Collins

Lyrics Translation

I shot ya!
I'm splittin' brothers open like a doctor
Ya fell asleep, the vampire teeth got'cha
I drop ya down in boilin' acid
Ya melt like plastic, elastic, is drastic
Violations, room vibrations, son
Cock the hammer let the uncle give 'em one
Done take a flick of a wicked lunatic
Puttin' hits on your clique, got'cha wife in turnin' tricks
What you don't want to, I thought that you was bawlin'
Now watch 'cause I cock ya love, ya girlies fallin'
Uh, what's my function? Lyrical injection
Blazin' niggas, hittin' 'em raw with no protection
I take advantage
Ya fear me, I'm doin' damage
Ya hear me
The whole scenario is dreary
Mc's is gettin' wet up in the game
I meet you up in Memphis, just call my name
I shot ya!

Ya want to (uh)
Ya want to (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
I shot ya!
Ya want to (uh)
Ya want to (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
I shot ya!

I got ya strap to the stagin'
Trapped in a cagin, toe kissin' a cajun
Ya mob's locked down underneath the surface
Ya gettin' nervous for talkin' shit with no purpose
Laced up, mind charmer, mad drama
What goes around comes around, not around farmers
Silence, sh, very deadly
Come and battle, let me add you to my medley
Possessin' power, takin' everything I can grasp
Go get it now, why you always dwellin' on the past?
Baby boys reminiscin' old school shit
Young fools get dicked, LL rules the shit
With a platinum fist, the relentless abyss
I take you to a land where piranhas like to kiss
Massacre, muah, blowin' up the tour bus passengers
Chuckin' the color outta cartoon character
Ya get serious
Real niggas recognize what my theory is
I shot ya!

Ya want to (uh)
Ya want to (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
I shot ya!
Ya want to (uh)
Ya want to (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
I shot ya!

Uh-uh-uh-oh, lookin' kinda leery
Ya clique thought I fell off, they didn't want to hear me
Oh really, now tell me how long have you been whinin'
Sixteen years, twenty million albums, yeah you're climbin'
I love your joint 'rock the bells', it was mad hot
Ya record 'bout the radio was blowin' up my spot
My girl was on your chip when you flipped 'I need love'
Your backseat count set was mad butter, son
I loved your boomin' system it was wicked as could be
You bad, now I'm writin' on your pink cookies
And you had me screamin' 'mama said knock ya out'
Ya jinglin', baby, no doubt
Uh, talk to me (what, what, uh, uh) become a zombie, walk to me
Ain't a MC alive who fought with me
Y'nah mean? Man, rock it
Easy does it
I gotta pluck it like buzzards
I shot ya!

Ya want to (uh)
Ya want to (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
I shot ya!
Ya want to (uh)
Ya want to (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Ya want to (uh)
Ya want to (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
I shot ya!

I shot ya!
Eu atirei em você!
I'm splittin' brothers open like a doctor
Estou dividindo irmãos como um médico
Ya fell asleep, the vampire teeth got'cha
Você adormeceu, os dentes de vampiro te pegaram
I drop ya down in boilin' acid
Eu te jogo em ácido fervente
Ya melt like plastic, elastic, is drastic
Você derrete como plástico, elástico, é drástico
Violations, room vibrations, son
Violações, vibrações de sala, filho
Cock the hammer let the uncle give 'em one
Engatilhe o martelo, deixe o tio dar um
Done take a flick of a wicked lunatic
Feito, tire uma foto de um lunático perverso
Puttin' hits on your clique, got'cha wife in turnin' tricks
Colocando hits na sua gangue, sua esposa se prostituindo
What you don't want to, I thought that you was bawlin'
O que você não quer, eu pensei que você estava ostentando
Now watch 'cause I cock ya love, ya girlies fallin'
Agora assista porque eu atiro no seu amor, suas garotas estão caindo
Uh, what's my function? Lyrical injection
Uh, qual é a minha função? Injeção lírica
Blazin' niggas, hittin' 'em raw with no protection
Queimando negros, acertando-os sem proteção
I take advantage
Eu me aproveito
Ya fear me, I'm doin' damage
Você me teme, estou causando danos
Ya hear me
Você me ouve
The whole scenario is dreary
Todo o cenário é sombrio
Mc's is gettin' wet up in the game
Mc's estão se molhando no jogo
I meet you up in Memphis, just call my name
Eu te encontro em Memphis, só chame meu nome
I shot ya!
Eu atirei em você!
Ya want to (uh)
Você quer (uh)
Ya want to (uh)
Você quer (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Você quer acertar, me dê uma hora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Mais uma caneta e um bloco de notas (uh, confira, confira, confira!)
I shot ya!
Eu atirei em você!
Ya want to (uh)
Você quer (uh)
Ya want to (uh)
Você quer (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Você quer acertar, me dê uma hora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Mais uma caneta e um bloco de notas (uh, confira, confira, confira!)
I shot ya!
Eu atirei em você!
I got ya strap to the stagin'
Eu te prendi ao palco
Trapped in a cagin, toe kissin' a cajun
Preso em uma jaula, beijando os pés de um cajun
Ya mob's locked down underneath the surface
Sua gangue está presa debaixo da superfície
Ya gettin' nervous for talkin' shit with no purpose
Você está ficando nervoso por falar merda sem propósito
Laced up, mind charmer, mad drama
Amarrado, encantador de mentes, drama louco
What goes around comes around, not around farmers
O que vai, volta, não em torno de fazendeiros
Silence, sh, very deadly
Silêncio, sh, muito mortal
Come and battle, let me add you to my medley
Venha e batalhe, deixe-me adicionar você ao meu medley
Possessin' power, takin' everything I can grasp
Possuindo poder, pegando tudo que posso agarrar
Go get it now, why you always dwellin' on the past?
Vá pegar agora, por que você sempre está pensando no passado?
Baby boys reminiscin' old school shit
Garotos bebês relembrando merdas da velha escola
Young fools get dicked, LL rules the shit
Jovens tolos se ferram, LL manda na merda
With a platinum fist, the relentless abyss
Com um punho de platina, o abismo implacável
I take you to a land where piranhas like to kiss
Eu te levo a uma terra onde piranhas gostam de beijar
Massacre, muah, blowin' up the tour bus passengers
Massacre, muah, explodindo os passageiros do ônibus da turnê
Chuckin' the color outta cartoon character
Jogando a cor fora do personagem de desenho animado
Ya get serious
Você fica sério
Real niggas recognize what my theory is
Negros de verdade reconhecem qual é a minha teoria
I shot ya!
Eu atirei em você!
Ya want to (uh)
Você quer (uh)
Ya want to (uh)
Você quer (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Você quer acertar, me dê uma hora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Mais uma caneta e um bloco de notas (uh, confira, confira, confira!)
I shot ya!
Eu atirei em você!
Ya want to (uh)
Você quer (uh)
Ya want to (uh)
Você quer (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Você quer acertar, me dê uma hora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Mais uma caneta e um bloco de notas (uh, confira, confira, confira!)
I shot ya!
Eu atirei em você!
Uh-uh-uh-oh, lookin' kinda leery
Uh-uh-uh-oh, parecendo meio desconfiado
Ya clique thought I fell off, they didn't want to hear me
Sua gangue pensou que eu tinha caído, eles não queriam me ouvir
Oh really, now tell me how long have you been whinin'
Oh realmente, agora me diga há quanto tempo você tem choramingado
Sixteen years, twenty million albums, yeah you're climbin'
Dezesseis anos, vinte milhões de álbuns, sim, você está subindo
I love your joint 'rock the bells', it was mad hot
Eu amei sua música 'rock the bells', estava muito quente
Ya record 'bout the radio was blowin' up my spot
Sua música sobre o rádio estava explodindo meu lugar
My girl was on your chip when you flipped 'I need love'
Minha garota estava na sua quando você virou 'I need love'
Your backseat count set was mad butter, son
Seu conjunto de contagem de banco traseiro era manteiga louca, filho
I loved your boomin' system it was wicked as could be
Eu amei seu sistema de som, era malvado como poderia ser
You bad, now I'm writin' on your pink cookies
Você é mau, agora estou escrevendo em seus biscoitos rosa
And you had me screamin' 'mama said knock ya out'
E você me fez gritar 'mama said knock ya out'
Ya jinglin', baby, no doubt
Seu jinglin', baby, sem dúvida
Uh, talk to me (what, what, uh, uh) become a zombie, walk to me
Uh, fale comigo (o que, o que, uh, uh) se torne um zumbi, ande até mim
Ain't a MC alive who fought with me
Não é um MC vivo que lutou comigo
Y'nah mean? Man, rock it
Você entende? Cara, arrase
Easy does it
Fácil faz isso
I gotta pluck it like buzzards
Eu tenho que arrancar como abutres
I shot ya!
Eu atirei em você!
Ya want to (uh)
Você quer (uh)
Ya want to (uh)
Você quer (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Você quer acertar, me dê uma hora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Mais uma caneta e um bloco de notas (uh, confira, confira, confira!)
I shot ya!
Eu atirei em você!
Ya want to (uh)
Você quer (uh)
Ya want to (uh)
Você quer (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Você quer acertar, me dê uma hora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Mais uma caneta e um bloco de notas (uh, confira, confira, confira!)
Ya want to (uh)
Você quer (uh)
Ya want to (uh)
Você quer (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Você quer acertar, me dê uma hora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Mais uma caneta e um bloco de notas (uh, confira, confira, confira!)
I shot ya!
Eu atirei em você!
I shot ya!
¡Te disparé!
I'm splittin' brothers open like a doctor
Estoy partiendo hermanos como un doctor
Ya fell asleep, the vampire teeth got'cha
Te quedaste dormido, los dientes de vampiro te atraparon
I drop ya down in boilin' acid
Te dejo caer en ácido hirviendo
Ya melt like plastic, elastic, is drastic
Te derrites como plástico, elástico, es drástico
Violations, room vibrations, son
Violaciones, vibraciones de la habitación, hijo
Cock the hammer let the uncle give 'em one
Carga el martillo, deja que el tío les dé uno
Done take a flick of a wicked lunatic
Hecho, toma una foto de un lunático malvado
Puttin' hits on your clique, got'cha wife in turnin' tricks
Poniendo golpes en tu banda, tu esposa se está prostituyendo
What you don't want to, I thought that you was bawlin'
¿Qué no quieres hacer? Pensé que estabas presumiendo
Now watch 'cause I cock ya love, ya girlies fallin'
Ahora mira porque te disparo amor, tus chicas están cayendo
Uh, what's my function? Lyrical injection
Uh, ¿cuál es mi función? Inyección lírica
Blazin' niggas, hittin' 'em raw with no protection
Quemando negros, golpeándolos crudos sin protección
I take advantage
Aprovecho
Ya fear me, I'm doin' damage
Me temes, estoy haciendo daño
Ya hear me
Me oyes
The whole scenario is dreary
Todo el escenario es sombrío
Mc's is gettin' wet up in the game
Los MC's se están mojando en el juego
I meet you up in Memphis, just call my name
Te encuentro en Memphis, solo llama mi nombre
I shot ya!
¡Te disparé!
Ya want to (uh)
¿Quieres (uh)
Ya want to (uh)
¿Quieres (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
¿Quieres golpear, dame una hora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Más un bolígrafo y una libreta (uh, ¡compruébalo, compruébalo, compruébalo!)
I shot ya!
¡Te disparé!
Ya want to (uh)
¿Quieres (uh)
Ya want to (uh)
¿Quieres (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
¿Quieres golpear, dame una hora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Más un bolígrafo y una libreta (uh, ¡compruébalo, compruébalo, compruébalo!)
I shot ya!
¡Te disparé!
I got ya strap to the stagin'
Te tengo atado al escenario
Trapped in a cagin, toe kissin' a cajun
Atrapado en una jaula, besando los pies a un cajún
Ya mob's locked down underneath the surface
Tu banda está encerrada debajo de la superficie
Ya gettin' nervous for talkin' shit with no purpose
Te pones nervioso por hablar mierda sin propósito
Laced up, mind charmer, mad drama
Atado, encantador de mentes, mucho drama
What goes around comes around, not around farmers
Lo que va, vuelve, no alrededor de los agricultores
Silence, sh, very deadly
Silencio, sh, muy mortal
Come and battle, let me add you to my medley
Ven y pelea, déjame añadirte a mi popurrí
Possessin' power, takin' everything I can grasp
Poseyendo poder, tomando todo lo que puedo agarrar
Go get it now, why you always dwellin' on the past?
Ve a conseguirlo ahora, ¿por qué siempre estás pensando en el pasado?
Baby boys reminiscin' old school shit
Los chicos bebés recuerdan la vieja escuela
Young fools get dicked, LL rules the shit
Los jóvenes tontos se la comen, LL domina la mierda
With a platinum fist, the relentless abyss
Con un puño de platino, el abismo implacable
I take you to a land where piranhas like to kiss
Te llevo a una tierra donde a las pirañas les gusta besar
Massacre, muah, blowin' up the tour bus passengers
Masacre, muah, volando los pasajeros del autobús de la gira
Chuckin' the color outta cartoon character
Sacando el color de un personaje de dibujos animados
Ya get serious
Te pones serio
Real niggas recognize what my theory is
Los negros de verdad reconocen cuál es mi teoría
I shot ya!
¡Te disparé!
Ya want to (uh)
¿Quieres (uh)
Ya want to (uh)
¿Quieres (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
¿Quieres golpear, dame una hora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Más un bolígrafo y una libreta (uh, ¡compruébalo, compruébalo, compruébalo!)
I shot ya!
¡Te disparé!
Ya want to (uh)
¿Quieres (uh)
Ya want to (uh)
¿Quieres (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
¿Quieres golpear, dame una hora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Más un bolígrafo y una libreta (uh, ¡compruébalo, compruébalo, compruébalo!)
I shot ya!
¡Te disparé!
Uh-uh-uh-oh, lookin' kinda leery
Uh-uh-uh-oh, pareces un poco receloso
Ya clique thought I fell off, they didn't want to hear me
Tu banda pensó que había caído, no querían oírme
Oh really, now tell me how long have you been whinin'
Oh realmente, ahora dime ¿cuánto tiempo has estado quejándote?
Sixteen years, twenty million albums, yeah you're climbin'
Dieciséis años, veinte millones de álbumes, sí, estás subiendo
I love your joint 'rock the bells', it was mad hot
Me encanta tu canción 'rock the bells', estaba muy caliente
Ya record 'bout the radio was blowin' up my spot
Tu disco sobre la radio estaba explotando mi lugar
My girl was on your chip when you flipped 'I need love'
Mi chica estaba en tu chip cuando volteaste 'I need love'
Your backseat count set was mad butter, son
Tu asiento trasero contaba que era mantequilla loca, hijo
I loved your boomin' system it was wicked as could be
Me encantó tu sistema de sonido, era tan malvado como podía ser
You bad, now I'm writin' on your pink cookies
Eres malo, ahora estoy escribiendo en tus galletas rosas
And you had me screamin' 'mama said knock ya out'
Y me tenías gritando 'mama said knock ya out'
Ya jinglin', baby, no doubt
Tu tintineo, bebé, sin duda
Uh, talk to me (what, what, uh, uh) become a zombie, walk to me
Uh, háblame (¿qué, qué, uh, uh) conviértete en un zombi, ven a mí
Ain't a MC alive who fought with me
No hay un MC vivo que haya peleado conmigo
Y'nah mean? Man, rock it
¿Me entiendes? Hombre, rómpelo
Easy does it
Fácil lo hace
I gotta pluck it like buzzards
Tengo que arrancarlo como los buitres
I shot ya!
¡Te disparé!
Ya want to (uh)
¿Quieres (uh)
Ya want to (uh)
¿Quieres (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
¿Quieres golpear, dame una hora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Más un bolígrafo y una libreta (uh, ¡compruébalo, compruébalo, compruébalo!)
I shot ya!
¡Te disparé!
Ya want to (uh)
¿Quieres (uh)
Ya want to (uh)
¿Quieres (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
¿Quieres golpear, dame una hora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Más un bolígrafo y una libreta (uh, ¡compruébalo, compruébalo, compruébalo!)
Ya want to (uh)
¿Quieres (uh)
Ya want to (uh)
¿Quieres (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
¿Quieres golpear, dame una hora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Más un bolígrafo y una libreta (uh, ¡compruébalo, compruébalo, compruébalo!)
I shot ya!
¡Te disparé!
I shot ya!
Je t'ai tiré dessus!
I'm splittin' brothers open like a doctor
Je divise les frères comme un docteur
Ya fell asleep, the vampire teeth got'cha
Tu t'es endormi, les dents de vampire t'ont eu
I drop ya down in boilin' acid
Je te laisse tomber dans de l'acide bouillant
Ya melt like plastic, elastic, is drastic
Tu fonds comme du plastique, élastique, c'est drastique
Violations, room vibrations, son
Violations, vibrations de la pièce, fils
Cock the hammer let the uncle give 'em one
Cock le marteau laisse l'oncle leur en donner un
Done take a flick of a wicked lunatic
Fait prendre une photo d'un fou méchant
Puttin' hits on your clique, got'cha wife in turnin' tricks
Mettant des coups sur ton clique, ta femme se prostitue
What you don't want to, I thought that you was bawlin'
Ce que tu ne veux pas, je pensais que tu étais en train de bawler
Now watch 'cause I cock ya love, ya girlies fallin'
Maintenant regarde parce que je coche ton amour, tes filles tombent
Uh, what's my function? Lyrical injection
Uh, quelle est ma fonction? Injection lyrique
Blazin' niggas, hittin' 'em raw with no protection
Brûlant des négros, les frappant à cru sans protection
I take advantage
Je profite
Ya fear me, I'm doin' damage
Tu me crains, je fais des dégâts
Ya hear me
Tu m'entends
The whole scenario is dreary
Le scénario entier est sombre
Mc's is gettin' wet up in the game
Les MC se font mouiller dans le jeu
I meet you up in Memphis, just call my name
Je te rencontre à Memphis, appelle juste mon nom
I shot ya!
Je t'ai tiré dessus!
Ya want to (uh)
Tu veux (uh)
Ya want to (uh)
Tu veux (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Tu veux frapper, donne-moi une heure (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus un stylo et un bloc-notes (uh, vérifie, vérifie, vérifie!)
I shot ya!
Je t'ai tiré dessus!
Ya want to (uh)
Tu veux (uh)
Ya want to (uh)
Tu veux (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Tu veux frapper, donne-moi une heure (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus un stylo et un bloc-notes (uh, vérifie, vérifie, vérifie!)
I shot ya!
Je t'ai tiré dessus!
I got ya strap to the stagin'
Je t'ai attaché à la mise en scène
Trapped in a cagin, toe kissin' a cajun
Piégé dans une cage, embrassant un cajun
Ya mob's locked down underneath the surface
Ton gang est enfermé sous la surface
Ya gettin' nervous for talkin' shit with no purpose
Tu deviens nerveux pour parler de la merde sans but
Laced up, mind charmer, mad drama
Lacé, charmeur d'esprit, drame fou
What goes around comes around, not around farmers
Ce qui tourne revient, pas autour des fermiers
Silence, sh, very deadly
Silence, sh, très mortel
Come and battle, let me add you to my medley
Viens et bats-toi, laisse-moi t'ajouter à mon medley
Possessin' power, takin' everything I can grasp
Possédant le pouvoir, prenant tout ce que je peux saisir
Go get it now, why you always dwellin' on the past?
Va le chercher maintenant, pourquoi tu habites toujours dans le passé?
Baby boys reminiscin' old school shit
Les petits garçons se souviennent de la vieille école
Young fools get dicked, LL rules the shit
Les jeunes imbéciles se font avoir, LL règle la merde
With a platinum fist, the relentless abyss
Avec un poing de platine, l'abîme implacable
I take you to a land where piranhas like to kiss
Je t'emmène dans un pays où les piranhas aiment embrasser
Massacre, muah, blowin' up the tour bus passengers
Massacre, muah, faisant exploser les passagers du bus de tournée
Chuckin' the color outta cartoon character
Chuckin la couleur d'un personnage de dessin animé
Ya get serious
Tu deviens sérieux
Real niggas recognize what my theory is
Les vrais négros reconnaissent quelle est ma théorie
I shot ya!
Je t'ai tiré dessus!
Ya want to (uh)
Tu veux (uh)
Ya want to (uh)
Tu veux (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Tu veux frapper, donne-moi une heure (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus un stylo et un bloc-notes (uh, vérifie, vérifie, vérifie!)
I shot ya!
Je t'ai tiré dessus!
Ya want to (uh)
Tu veux (uh)
Ya want to (uh)
Tu veux (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Tu veux frapper, donne-moi une heure (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus un stylo et un bloc-notes (uh, vérifie, vérifie, vérifie!)
I shot ya!
Je t'ai tiré dessus!
Uh-uh-uh-oh, lookin' kinda leery
Uh-uh-uh-oh, regardant un peu méfiant
Ya clique thought I fell off, they didn't want to hear me
Ton clique pensait que j'étais tombé, ils ne voulaient pas m'entendre
Oh really, now tell me how long have you been whinin'
Oh vraiment, maintenant dis-moi combien de temps tu as été en train de pleurnicher
Sixteen years, twenty million albums, yeah you're climbin'
Seize ans, vingt millions d'albums, ouais tu grimpes
I love your joint 'rock the bells', it was mad hot
J'adore ton morceau 'rock the bells', c'était super chaud
Ya record 'bout the radio was blowin' up my spot
Ton disque sur la radio faisait exploser ma place
My girl was on your chip when you flipped 'I need love'
Ma fille était sur ton chip quand tu as retourné 'I need love'
Your backseat count set was mad butter, son
Ton set de comptage de banquette arrière était fou, fils
I loved your boomin' system it was wicked as could be
J'adorais ton système de son, c'était aussi méchant que possible
You bad, now I'm writin' on your pink cookies
Tu es mauvais, maintenant j'écris sur tes cookies roses
And you had me screamin' 'mama said knock ya out'
Et tu m'as fait crier 'mama said knock ya out'
Ya jinglin', baby, no doubt
Ton jinglin', bébé, sans aucun doute
Uh, talk to me (what, what, uh, uh) become a zombie, walk to me
Uh, parle-moi (quoi, quoi, uh, uh) deviens un zombie, marche vers moi
Ain't a MC alive who fought with me
Il n'y a pas un MC vivant qui s'est battu avec moi
Y'nah mean? Man, rock it
Tu comprends? Homme, balance-le
Easy does it
Easy does it
I gotta pluck it like buzzards
Je dois le plumer comme des vautours
I shot ya!
Je t'ai tiré dessus!
Ya want to (uh)
Tu veux (uh)
Ya want to (uh)
Tu veux (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Tu veux frapper, donne-moi une heure (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus un stylo et un bloc-notes (uh, vérifie, vérifie, vérifie!)
I shot ya!
Je t'ai tiré dessus!
Ya want to (uh)
Tu veux (uh)
Ya want to (uh)
Tu veux (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Tu veux frapper, donne-moi une heure (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus un stylo et un bloc-notes (uh, vérifie, vérifie, vérifie!)
Ya want to (uh)
Tu veux (uh)
Ya want to (uh)
Tu veux (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Tu veux frapper, donne-moi une heure (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus un stylo et un bloc-notes (uh, vérifie, vérifie, vérifie!)
I shot ya!
Je t'ai tiré dessus!
I shot ya!
Ich habe dich erschossen!
I'm splittin' brothers open like a doctor
Ich spalte Brüder auf wie ein Arzt
Ya fell asleep, the vampire teeth got'cha
Du bist eingeschlafen, die Vampirzähne haben dich erwischt
I drop ya down in boilin' acid
Ich werfe dich in kochende Säure
Ya melt like plastic, elastic, is drastic
Du schmilzt wie Plastik, elastisch, es ist drastisch
Violations, room vibrations, son
Verstöße, Raumvibrationen, Sohn
Cock the hammer let the uncle give 'em one
Spann den Hammer, lass den Onkel ihnen einen geben
Done take a flick of a wicked lunatic
Fertig, mach ein Foto von einem verrückten Verrückten
Puttin' hits on your clique, got'cha wife in turnin' tricks
Setze Hits auf deine Clique, habe deine Frau in Drehtricks
What you don't want to, I thought that you was bawlin'
Was du nicht willst, ich dachte, du warst am Ballen
Now watch 'cause I cock ya love, ya girlies fallin'
Jetzt schau zu, weil ich deine Liebe lade, deine Mädels fallen
Uh, what's my function? Lyrical injection
Uh, was ist meine Funktion? Lyrische Injektion
Blazin' niggas, hittin' 'em raw with no protection
Zünde Niggas an, treffe sie roh ohne Schutz
I take advantage
Ich nutze die Gelegenheit
Ya fear me, I'm doin' damage
Du fürchtest mich, ich richte Schaden an
Ya hear me
Du hörst mich
The whole scenario is dreary
Das ganze Szenario ist düster
Mc's is gettin' wet up in the game
MCs werden im Spiel nass gemacht
I meet you up in Memphis, just call my name
Ich treffe dich in Memphis, ruf einfach meinen Namen
I shot ya!
Ich habe dich erschossen!
Ya want to (uh)
Du willst (uh)
Ya want to (uh)
Du willst (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Du willst einen Treffer, gib mir eine Stunde (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus einen Stift und ein Pad (uh, check es, check es, check es!)
I shot ya!
Ich habe dich erschossen!
Ya want to (uh)
Du willst (uh)
Ya want to (uh)
Du willst (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Du willst einen Treffer, gib mir eine Stunde (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus einen Stift und ein Pad (uh, check es, check es, check es!)
I shot ya!
Ich habe dich erschossen!
I got ya strap to the stagin'
Ich habe dich an die Bühne gefesselt
Trapped in a cagin, toe kissin' a cajun
Gefangen in einem Käfig, Zehen küssen einen Cajun
Ya mob's locked down underneath the surface
Deine Mob ist unter der Oberfläche eingesperrt
Ya gettin' nervous for talkin' shit with no purpose
Du wirst nervös, weil du Scheiße ohne Zweck redest
Laced up, mind charmer, mad drama
Aufgezogen, Gedankenverführer, verrücktes Drama
What goes around comes around, not around farmers
Was herumgeht, kommt herum, nicht um Bauern herum
Silence, sh, very deadly
Stille, sh, sehr tödlich
Come and battle, let me add you to my medley
Komm und kämpfe, lass mich dich zu meinem Medley hinzufügen
Possessin' power, takin' everything I can grasp
Besitzt Macht, nimmt alles, was ich greifen kann
Go get it now, why you always dwellin' on the past?
Hol es dir jetzt, warum hängst du immer an der Vergangenheit?
Baby boys reminiscin' old school shit
Babyjungs erinnern sich an alte Schulscheiße
Young fools get dicked, LL rules the shit
Junge Narren werden abgezockt, LL beherrscht die Scheiße
With a platinum fist, the relentless abyss
Mit einer Platinfaust, der unerbittliche Abgrund
I take you to a land where piranhas like to kiss
Ich bringe dich in ein Land, wo Piranhas gerne küssen
Massacre, muah, blowin' up the tour bus passengers
Massaker, muah, sprengt die Tourbuspassagiere
Chuckin' the color outta cartoon character
Wirft die Farbe aus dem Cartoon-Charakter
Ya get serious
Du wirst ernst
Real niggas recognize what my theory is
Echte Niggas erkennen, was meine Theorie ist
I shot ya!
Ich habe dich erschossen!
Ya want to (uh)
Du willst (uh)
Ya want to (uh)
Du willst (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Du willst einen Treffer, gib mir eine Stunde (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus einen Stift und ein Pad (uh, check es, check es, check es!)
I shot ya!
Ich habe dich erschossen!
Ya want to (uh)
Du willst (uh)
Ya want to (uh)
Du willst (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Du willst einen Treffer, gib mir eine Stunde (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus einen Stift und ein Pad (uh, check es, check es, check es!)
I shot ya!
Ich habe dich erschossen!
Uh-uh-uh-oh, lookin' kinda leery
Uh-uh-uh-oh, sieht irgendwie misstrauisch aus
Ya clique thought I fell off, they didn't want to hear me
Deine Clique dachte, ich wäre abgestürzt, sie wollten mich nicht hören
Oh really, now tell me how long have you been whinin'
Oh wirklich, jetzt sag mir, wie lange du schon gejammert hast
Sixteen years, twenty million albums, yeah you're climbin'
Sechzehn Jahre, zwanzig Millionen Alben, ja, du kletterst
I love your joint 'rock the bells', it was mad hot
Ich liebe deinen Song 'Rock the Bells', er war mega heiß
Ya record 'bout the radio was blowin' up my spot
Deine Platte über das Radio hat meinen Spot aufgeblasen
My girl was on your chip when you flipped 'I need love'
Mein Mädchen war auf deinem Chip, als du 'I need love' gekippt hast
Your backseat count set was mad butter, son
Dein Rücksitz-Set war verrückt Butter, Sohn
I loved your boomin' system it was wicked as could be
Ich liebte dein Boomin' System, es war so böse wie es nur geht
You bad, now I'm writin' on your pink cookies
Du bist schlecht, jetzt schreibe ich auf deine rosa Kekse
And you had me screamin' 'mama said knock ya out'
Und du hattest mich schreien 'Mama sagte, schlag dich aus'
Ya jinglin', baby, no doubt
Dein Jingeln, Baby, kein Zweifel
Uh, talk to me (what, what, uh, uh) become a zombie, walk to me
Uh, sprich mit mir (was, was, uh, uh) werde ein Zombie, komm zu mir
Ain't a MC alive who fought with me
Es gibt keinen MC, der mit mir gekämpft hat
Y'nah mean? Man, rock it
Verstehst du? Mann, rock es
Easy does it
Easy does it
I gotta pluck it like buzzards
Ich muss es wie Geier zupfen
I shot ya!
Ich habe dich erschossen!
Ya want to (uh)
Du willst (uh)
Ya want to (uh)
Du willst (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Du willst einen Treffer, gib mir eine Stunde (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus einen Stift und ein Pad (uh, check es, check es, check es!)
I shot ya!
Ich habe dich erschossen!
Ya want to (uh)
Du willst (uh)
Ya want to (uh)
Du willst (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Du willst einen Treffer, gib mir eine Stunde (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus einen Stift und ein Pad (uh, check es, check es, check es!)
Ya want to (uh)
Du willst (uh)
Ya want to (uh)
Du willst (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Du willst einen Treffer, gib mir eine Stunde (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus einen Stift und ein Pad (uh, check es, check es, check es!)
I shot ya!
Ich habe dich erschossen!
I shot ya!
Ti ho sparato!
I'm splittin' brothers open like a doctor
Sto spaccando fratelli come un dottore
Ya fell asleep, the vampire teeth got'cha
Sei caduto addormentato, i denti del vampiro ti hanno preso
I drop ya down in boilin' acid
Ti butto giù nell'acido bollente
Ya melt like plastic, elastic, is drastic
Ti sciogli come plastica, elastica, è drastico
Violations, room vibrations, son
Violazioni, vibrazioni della stanza, figlio
Cock the hammer let the uncle give 'em one
Carica il martello, lascia che lo zio ne dia uno
Done take a flick of a wicked lunatic
Fatto, scatta una foto di un pazzo malvagio
Puttin' hits on your clique, got'cha wife in turnin' tricks
Mettendo colpi sulla tua banda, ho preso tua moglie a fare la prostituta
What you don't want to, I thought that you was bawlin'
Cosa non vuoi fare, pensavo che stessi spaccando
Now watch 'cause I cock ya love, ya girlies fallin'
Ora guarda perché ti carico d'amore, la tua ragazza sta cadendo
Uh, what's my function? Lyrical injection
Uh, qual è la mia funzione? Iniezione lirica
Blazin' niggas, hittin' 'em raw with no protection
Bruciando ragazzi, colpendoli crudi senza protezione
I take advantage
Ne approfitto
Ya fear me, I'm doin' damage
Mi temi, sto facendo danni
Ya hear me
Mi senti
The whole scenario is dreary
L'intero scenario è tetro
Mc's is gettin' wet up in the game
Gli MC si stanno bagnando nel gioco
I meet you up in Memphis, just call my name
Ti incontro a Memphis, basta chiamare il mio nome
I shot ya!
Ti ho sparato!
Ya want to (uh)
Vuoi (uh)
Ya want to (uh)
Vuoi (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Vuoi colpire, dammi un'ora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Più una penna e un blocco note (uh, controlla, controlla, controlla!)
I shot ya!
Ti ho sparato!
Ya want to (uh)
Vuoi (uh)
Ya want to (uh)
Vuoi (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Vuoi colpire, dammi un'ora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Più una penna e un blocco note (uh, controlla, controlla, controlla!)
I shot ya!
Ti ho sparato!
I got ya strap to the stagin'
Ti ho legato alla messa in scena
Trapped in a cagin, toe kissin' a cajun
Intrappolato in una gabbia, baciando un cajun con il piede
Ya mob's locked down underneath the surface
La tua banda è bloccata sotto la superficie
Ya gettin' nervous for talkin' shit with no purpose
Stai diventando nervoso per parlare merda senza scopo
Laced up, mind charmer, mad drama
Allacciato, incantatore di menti, dramma pazzo
What goes around comes around, not around farmers
Quello che gira torna indietro, non intorno ai contadini
Silence, sh, very deadly
Silenzio, sh, molto mortale
Come and battle, let me add you to my medley
Vieni a combattere, lascia che ti aggiunga alla mia medley
Possessin' power, takin' everything I can grasp
Possedendo potere, prendendo tutto ciò che posso afferrare
Go get it now, why you always dwellin' on the past?
Vai a prenderlo ora, perché stai sempre pensando al passato?
Baby boys reminiscin' old school shit
Ragazzi che rimembrano vecchie scuole
Young fools get dicked, LL rules the shit
I giovani sciocchi vengono fregati, LL governa la merda
With a platinum fist, the relentless abyss
Con un pugno di platino, l'abisso implacabile
I take you to a land where piranhas like to kiss
Ti porto in una terra dove ai piranha piace baciare
Massacre, muah, blowin' up the tour bus passengers
Strage, muah, facendo esplodere i passeggeri del tour bus
Chuckin' the color outta cartoon character
Sputando il colore fuori da un personaggio dei cartoni animati
Ya get serious
Diventi serio
Real niggas recognize what my theory is
I veri ragazzi riconoscono qual è la mia teoria
I shot ya!
Ti ho sparato!
Ya want to (uh)
Vuoi (uh)
Ya want to (uh)
Vuoi (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Vuoi colpire, dammi un'ora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Più una penna e un blocco note (uh, controlla, controlla, controlla!)
I shot ya!
Ti ho sparato!
Ya want to (uh)
Vuoi (uh)
Ya want to (uh)
Vuoi (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Vuoi colpire, dammi un'ora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Più una penna e un blocco note (uh, controlla, controlla, controlla!)
I shot ya!
Ti ho sparato!
Uh-uh-uh-oh, lookin' kinda leery
Uh-uh-uh-oh, sembri un po' sospettoso
Ya clique thought I fell off, they didn't want to hear me
La tua banda pensava che fossi caduto, non volevano sentirmi
Oh really, now tell me how long have you been whinin'
Oh davvero, ora dimmi da quanto tempo stai piagnucolando
Sixteen years, twenty million albums, yeah you're climbin'
Sedici anni, venti milioni di album, sì, stai salendo
I love your joint 'rock the bells', it was mad hot
Amo il tuo pezzo 'rock the bells', era molto caldo
Ya record 'bout the radio was blowin' up my spot
Il tuo disco sulla radio stava facendo esplodere il mio posto
My girl was on your chip when you flipped 'I need love'
La mia ragazza era sulla tua patatina quando hai capovolto 'I need love'
Your backseat count set was mad butter, son
Il tuo set di sedili posteriori era pazzo di burro, figlio
I loved your boomin' system it was wicked as could be
Amavo il tuo sistema di amplificazione, era malvagio come poteva essere
You bad, now I'm writin' on your pink cookies
Sei cattivo, ora sto scrivendo sui tuoi biscotti rosa
And you had me screamin' 'mama said knock ya out'
E mi avevi fatto urlare 'mamma ha detto di buttarti fuori'
Ya jinglin', baby, no doubt
Il tuo tintinnio, baby, senza dubbio
Uh, talk to me (what, what, uh, uh) become a zombie, walk to me
Uh, parlami (cosa, cosa, uh, uh) diventa uno zombie, cammina verso di me
Ain't a MC alive who fought with me
Non c'è un MC vivo che ha combattuto con me
Y'nah mean? Man, rock it
Capisci? Uomo, rock it
Easy does it
Facile lo fa
I gotta pluck it like buzzards
Devo strapparlo come avvoltoi
I shot ya!
Ti ho sparato!
Ya want to (uh)
Vuoi (uh)
Ya want to (uh)
Vuoi (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Vuoi colpire, dammi un'ora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Più una penna e un blocco note (uh, controlla, controlla, controlla!)
I shot ya!
Ti ho sparato!
Ya want to (uh)
Vuoi (uh)
Ya want to (uh)
Vuoi (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Vuoi colpire, dammi un'ora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Più una penna e un blocco note (uh, controlla, controlla, controlla!)
Ya want to (uh)
Vuoi (uh)
Ya want to (uh)
Vuoi (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Vuoi colpire, dammi un'ora (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Più una penna e un blocco note (uh, controlla, controlla, controlla!)
I shot ya!
Ti ho sparato!
I shot ya!
Aku menembakmu!
I'm splittin' brothers open like a doctor
Aku membelah saudara-saudara seperti dokter
Ya fell asleep, the vampire teeth got'cha
Kau tertidur, gigi vampir menyerangmu
I drop ya down in boilin' acid
Aku menjatuhkanmu ke dalam asam mendidih
Ya melt like plastic, elastic, is drastic
Kau meleleh seperti plastik, elastis, ini drastis
Violations, room vibrations, son
Pelanggaran, getaran ruangan, nak
Cock the hammer let the uncle give 'em one
Cock palu biarkan paman memberi mereka satu
Done take a flick of a wicked lunatic
Selesai ambil foto dari orang gila yang jahat
Puttin' hits on your clique, got'cha wife in turnin' tricks
Menempatkan hits pada kru mu, membuat istri mu berbalik trik
What you don't want to, I thought that you was bawlin'
Apa yang tidak kau inginkan, aku pikir kau sedang bermain
Now watch 'cause I cock ya love, ya girlies fallin'
Sekarang perhatikan karena aku menembak cintamu, gadis-gadis mu jatuh
Uh, what's my function? Lyrical injection
Uh, apa fungsiku? Injeksi lirik
Blazin' niggas, hittin' 'em raw with no protection
Membakar orang, memukul mereka mentah-mentah tanpa perlindungan
I take advantage
Aku memanfaatkan
Ya fear me, I'm doin' damage
Kau takut padaku, aku sedang merusak
Ya hear me
Kau mendengarku
The whole scenario is dreary
Seluruh skenario ini suram
Mc's is gettin' wet up in the game
MC's basah dalam permainan
I meet you up in Memphis, just call my name
Aku bertemu denganmu di Memphis, cukup panggil namaku
I shot ya!
Aku menembakmu!
Ya want to (uh)
Kau ingin (uh)
Ya want to (uh)
Kau ingin (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Kau ingin memukul, beri aku satu jam (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus pena dan buku catatan (uh, periksa, periksa, periksa!)
I shot ya!
Aku menembakmu!
Ya want to (uh)
Kau ingin (uh)
Ya want to (uh)
Kau ingin (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Kau ingin memukul, beri aku satu jam (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus pena dan buku catatan (uh, periksa, periksa, periksa!)
I shot ya!
Aku menembakmu!
I got ya strap to the stagin'
Aku membuatmu terikat ke panggung
Trapped in a cagin, toe kissin' a cajun
Terjebak dalam kandang, mencium kaki orang Cajun
Ya mob's locked down underneath the surface
Mob mu terkunci di bawah permukaan
Ya gettin' nervous for talkin' shit with no purpose
Kau menjadi gugup karena bicara omong kosong tanpa tujuan
Laced up, mind charmer, mad drama
Dililit, pesona pikiran, drama gila
What goes around comes around, not around farmers
Apa yang berputar datang kembali, tidak sekitar petani
Silence, sh, very deadly
Diam, sh, sangat mematikan
Come and battle, let me add you to my medley
Datang dan bertarung, biarkan aku menambahkanmu ke medley ku
Possessin' power, takin' everything I can grasp
Menguasai kekuatan, mengambil segala yang bisa ku genggam
Go get it now, why you always dwellin' on the past?
Pergi dapatkan sekarang, kenapa kau selalu berdiam di masa lalu?
Baby boys reminiscin' old school shit
Anak laki-laki kecil mengenang masa lalu
Young fools get dicked, LL rules the shit
Anak muda yang bodoh, LL menguasai omong kosong itu
With a platinum fist, the relentless abyss
Dengan tinju platinum, jurang yang tak kenal lelah
I take you to a land where piranhas like to kiss
Aku membawamu ke tanah dimana piranha suka mencium
Massacre, muah, blowin' up the tour bus passengers
Pembantaian, muah, meledakkan penumpang bus tur
Chuckin' the color outta cartoon character
Membuang warna dari karakter kartun
Ya get serious
Kau menjadi serius
Real niggas recognize what my theory is
Orang-orang hitam yang nyata mengenali apa teoriku
I shot ya!
Aku menembakmu!
Ya want to (uh)
Kau ingin (uh)
Ya want to (uh)
Kau ingin (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Kau ingin memukul, beri aku satu jam (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus pena dan buku catatan (uh, periksa, periksa, periksa!)
I shot ya!
Aku menembakmu!
Ya want to (uh)
Kau ingin (uh)
Ya want to (uh)
Kau ingin (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Kau ingin memukul, beri aku satu jam (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus pena dan buku catatan (uh, periksa, periksa, periksa!)
I shot ya!
Aku menembakmu!
Uh-uh-uh-oh, lookin' kinda leery
Uh-uh-uh-oh, tampak agak curiga
Ya clique thought I fell off, they didn't want to hear me
Kru mu berpikir aku jatuh, mereka tidak ingin mendengarku
Oh really, now tell me how long have you been whinin'
Oh benarkah, sekarang katakan padaku berapa lama kau telah mengeluh
Sixteen years, twenty million albums, yeah you're climbin'
Enam belas tahun, dua puluh juta album, ya kau sedang mendaki
I love your joint 'rock the bells', it was mad hot
Aku suka lagu mu 'rock the bells', itu sangat panas
Ya record 'bout the radio was blowin' up my spot
Rekaman mu tentang radio meledak di tempatku
My girl was on your chip when you flipped 'I need love'
Gadisku ada di chip mu ketika kau membalik 'I need love'
Your backseat count set was mad butter, son
Set kursi belakangmu sangat mentega, nak
I loved your boomin' system it was wicked as could be
Aku suka sistem booming mu itu sejahat mungkin
You bad, now I'm writin' on your pink cookies
Kau buruk, sekarang aku menulis di kue kering pink mu
And you had me screamin' 'mama said knock ya out'
Dan kau membuatku berteriak 'mama said knock ya out'
Ya jinglin', baby, no doubt
Kau berdenting, bayi, tidak diragukan lagi
Uh, talk to me (what, what, uh, uh) become a zombie, walk to me
Uh, bicara padaku (apa, apa, uh, uh) menjadi zombie, berjalan padaku
Ain't a MC alive who fought with me
Tidak ada MC yang hidup yang berjuang denganku
Y'nah mean? Man, rock it
Maksudmu? Man, goyang itu
Easy does it
Mudah saja
I gotta pluck it like buzzards
Aku harus mencabutnya seperti burung pemakan bangkai
I shot ya!
Aku menembakmu!
Ya want to (uh)
Kau ingin (uh)
Ya want to (uh)
Kau ingin (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Kau ingin memukul, beri aku satu jam (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus pena dan buku catatan (uh, periksa, periksa, periksa!)
I shot ya!
Aku menembakmu!
Ya want to (uh)
Kau ingin (uh)
Ya want to (uh)
Kau ingin (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Kau ingin memukul, beri aku satu jam (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus pena dan buku catatan (uh, periksa, periksa, periksa!)
Ya want to (uh)
Kau ingin (uh)
Ya want to (uh)
Kau ingin (uh)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
Kau ingin memukul, beri aku satu jam (uh)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
Plus pena dan buku catatan (uh, periksa, periksa, periksa!)
I shot ya!
Aku menembakmu!
I shot ya!
我射了你!
I'm splittin' brothers open like a doctor
我像医生一样把兄弟们分开
Ya fell asleep, the vampire teeth got'cha
你睡着了,吸血鬼的牙齿咬你
I drop ya down in boilin' acid
我把你扔进沸腾的酸里
Ya melt like plastic, elastic, is drastic
你像塑料一样融化,弹性,是严重的
Violations, room vibrations, son
违规,房间震动,儿子
Cock the hammer let the uncle give 'em one
上膛让叔叔给他们一个
Done take a flick of a wicked lunatic
完成了一个疯狂疯子的照片
Puttin' hits on your clique, got'cha wife in turnin' tricks
在你的团伙上下手,让你的妻子开始卖淫
What you don't want to, I thought that you was bawlin'
你不想,我以为你在炫耀
Now watch 'cause I cock ya love, ya girlies fallin'
现在看着,因为我抓住你的爱,你的女孩在倒下
Uh, what's my function? Lyrical injection
呃,我有什么功能?歌词注射
Blazin' niggas, hittin' 'em raw with no protection
烧黑人,原始地打他们,没有保护
I take advantage
我利用了
Ya fear me, I'm doin' damage
你害怕我,我在造成破坏
Ya hear me
你听到我
The whole scenario is dreary
整个情况都很阴郁
Mc's is gettin' wet up in the game
MC在游戏中被弄湿了
I meet you up in Memphis, just call my name
我在孟菲斯见你,只要叫我的名字
I shot ya!
我射了你!
Ya want to (uh)
你想要(呃)
Ya want to (uh)
你想要(呃)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
你想要打,给我一个小时(呃)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
再加上一支笔和一张纸(呃,检查,检查,检查!)
I shot ya!
我射了你!
Ya want to (uh)
你想要(呃)
Ya want to (uh)
你想要(呃)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
你想要打,给我一个小时(呃)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
再加上一支笔和一张纸(呃,检查,检查,检查!)
I shot ya!
我射了你!
I got ya strap to the stagin'
我把你的皮带绑在舞台上
Trapped in a cagin, toe kissin' a cajun
被困在笼子里,脚趾亲吻一个卡津人
Ya mob's locked down underneath the surface
你的暴徒被锁在地表下
Ya gettin' nervous for talkin' shit with no purpose
你因为无目的的说话而变得紧张
Laced up, mind charmer, mad drama
系紧,心灵魅力者,疯狂的戏剧
What goes around comes around, not around farmers
周围的事情来了又去,不是农民
Silence, sh, very deadly
沉默,嘘,非常致命
Come and battle, let me add you to my medley
来战斗,让我把你加入我的混合曲
Possessin' power, takin' everything I can grasp
拥有力量,抓住我能抓住的一切
Go get it now, why you always dwellin' on the past?
现在去得到它,为什么你总是在过去的事情上纠结?
Baby boys reminiscin' old school shit
宝贝男孩们怀念旧学校的事情
Young fools get dicked, LL rules the shit
年轻的傻瓜被骗,LL统治着这个狗屎
With a platinum fist, the relentless abyss
用一个白金的拳头,无情的深渊
I take you to a land where piranhas like to kiss
我带你去一个食人鱼喜欢亲吻的地方
Massacre, muah, blowin' up the tour bus passengers
大屠杀,muah,炸毁巴士上的乘客
Chuckin' the color outta cartoon character
把卡通角色的颜色扔掉
Ya get serious
你变得严肃
Real niggas recognize what my theory is
真正的黑人认识到我的理论是什么
I shot ya!
我射了你!
Ya want to (uh)
你想要(呃)
Ya want to (uh)
你想要(呃)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
你想要打,给我一个小时(呃)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
再加上一支笔和一张纸(呃,检查,检查,检查!)
I shot ya!
我射了你!
Ya want to (uh)
你想要(呃)
Ya want to (uh)
你想要(呃)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
你想要打,给我一个小时(呃)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
再加上一支笔和一张纸(呃,检查,检查,检查!)
I shot ya!
我射了你!
Uh-uh-uh-oh, lookin' kinda leery
呃-呃-呃-哦,看起来有点疑虑
Ya clique thought I fell off, they didn't want to hear me
你的团伙以为我掉队了,他们不想听我说
Oh really, now tell me how long have you been whinin'
哦,真的,现在告诉我你哭了多久
Sixteen years, twenty million albums, yeah you're climbin'
十六年,二千万张专辑,是的,你在攀登
I love your joint 'rock the bells', it was mad hot
我喜欢你的歌'摇铃',它很热
Ya record 'bout the radio was blowin' up my spot
你关于广播的记录在我的地方爆炸
My girl was on your chip when you flipped 'I need love'
当你翻转'我需要爱'时,我的女孩在你的芯片上
Your backseat count set was mad butter, son
你的后座计数设定是疯狂的黄油,儿子
I loved your boomin' system it was wicked as could be
我喜欢你的繁荣系统,它可以说是邪恶的
You bad, now I'm writin' on your pink cookies
你坏了,现在我在你的粉红色饼干上写字
And you had me screamin' 'mama said knock ya out'
你让我尖叫'妈妈说打你'
Ya jinglin', baby, no doubt
你的铃声,宝贝,毫无疑问
Uh, talk to me (what, what, uh, uh) become a zombie, walk to me
呃,跟我说话(什么,什么,呃,呃)变成僵尸,走向我
Ain't a MC alive who fought with me
没有一个MC活着和我战斗过
Y'nah mean? Man, rock it
你知道我的意思吗?男人,摇滚
Easy does it
容易做到
I gotta pluck it like buzzards
我必须像秃鹰一样拔它
I shot ya!
我射了你!
Ya want to (uh)
你想要(呃)
Ya want to (uh)
你想要(呃)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
你想要打,给我一个小时(呃)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
再加上一支笔和一张纸(呃,检查,检查,检查!)
I shot ya!
我射了你!
Ya want to (uh)
你想要(呃)
Ya want to (uh)
你想要(呃)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
你想要打,给我一个小时(呃)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
再加上一支笔和一张纸(呃,检查,检查,检查!)
Ya want to (uh)
你想要(呃)
Ya want to (uh)
你想要(呃)
Ya want to hit, give me a hour (uh)
你想要打,给我一个小时(呃)
Plus a pen and a pad (uh, check it, check it, check it!)
再加上一支笔和一张纸(呃,检查,检查,检查!)
I shot ya!
我射了你!

Trivia about the song I Shot Ya by LL Cool J

On which albums was the song “I Shot Ya” released by LL Cool J?
LL Cool J released the song on the albums “Mr. Smith” in 1995 and “All World 2” in 2012.
Who composed the song “I Shot Ya” by LL Cool J?
The song “I Shot Ya” by LL Cool J was composed by Jean Olivier, James Smith, James Brown, Lynn Collins.

Most popular songs of LL Cool J

Other artists of Hip Hop/Rap