0 (zero)

[LMYK 「0」歌詞]

始まった途端に　終わりが見える
崩れて溶け出す Horizon みたいに
もっともう遠くに優しく響く
ため息が立てるさざ波みたいに

When I lose myself, I become you
一から十生み出す
しがみつくベール外して
明日の名札も解かれるよ

Was it you I’ve been searching for
Spent my life alone and waited for
So tenderly and endlessly
You make me whole
You make me whole
涙に沈んでく
さようならの先へと
巡り巡る時の中
You make me whole
You make me whole

Was it you who I heard through the door
When I cried and had no place to go
巡り巡る時の中
もう一人じゃない
巡り合えた腕の中
You make me whole
You made me whole

I lose myself
I lose myself
もう一人じゃない

Daha başlamadan sona gelirsin
Bir buzun ufalanıp erimesi gibi
Dalganın iç çekmesi gibi
Bu yankılar uzak mesafeden kibarca geliyor

Kendimi kaybettiğimde sana dönüşürüm
1'den 10'a kadar doldur beni
Üzerime düşen perdeyi tutuyorum
Ele geçirilen adım yarın geri gelecek

Aradığım kişi sen miydin
Hayatımı yalnız bir şekilde bekleyerek mi geçireceğim?
Çok şefkatli ve sonsuz
Beni bir bütün yaptın, beni bir bütün yaptın
Göz yaşlarıyla ıslanmış bu vedanın ötesinde
Zaman akıp geçerken
Beni bir bütün yaptın, beni bir bütün yaptın

Örtüşen anılarda, Şüphelerim kalktı
Aynaya her dokunduğumuzda
En derine kadar parçalanır
Bir gök gürültüsünün gece yarısını sallaması gibi

Kendimi kaybettiğimde sana dönüşürüm
Tüm vücudumdan geçiyor
Sıradan sevginin herhangi bir türü gibi değil
Beni sözlerimden ve biçimimden alıkoyuyor

Aradığım kişi sen miydin
Hayatımı yalnız bir şekilde bekleyerek mi geçireceğim?
Çok şefkatli ve sonsuz
Beni bütün yaptın, beni bütün yaptın
Sadece karanlığı boyayan seni görebiliyorum
Beni de yanına al, en derin sona
Beni bütün yaptın, beni bütün yaptın

Gün batımını izliyorum
Bir çok kez sıfıra geri döndü
Hatırlıyorum, ben yalnız değildim
Melodi çalmaya devam ediyor
İki kişi aynı acıyı paylaşıyor
Sana teslim oluyorum
Çılgınca, bencilce

Aradığım kişi sen miydin
Hayatımı yalnız bir şekilde bekleyerek mi geçireceğim
Çok şefkatli ve sonsuz
Beni bütün yaptın, beni bütün yaptın
Göz yaşlarıyla ıslanmış bu vedanın ötesinde
Zaman akıp geçerken
Beni bütün yaptın, beni bütün yaptın

Kapıda duyduğum kişi sen miydin?
Ağladığımda gidecek bir yerim olmadığı zamanda mı?
Zaman akıp geçerken
Daha fazla yalnız değilim
Tanıştığımız yerde kollarının içinde
Beni bütün yaptın, beni bütün yaptın

(Kendimi kaybettim, kendimi kaybettim)
(Kendimi kaybettim, kendimi kaybettim)

Artık yalnız değilim