Give Up

I won't wake
A wealthy man someday
'Cause the Sun, don't follow me

I won't wake
Without a song to sing
Nothing to some
Everything to me

On my worst
I'll do my best
To make it seem
Like I'm happy

I've grown numb
Dry as my tear ducts
I've grown dumb
And empty

But don't give up on me
Give up on me
Give up on me

Et je ne me réveillerai pas
Un homme riche un jour
Parce que le soleil
Ne me suit pas

Et je ne me réveillerai pas
Sans une chanson à chanter
Rien pour certains
Tout pour moi

Et dans le pire des cas
Je ferai de mon mieux
Pour faire croire
Que je suis heureux

Parce que je me suis engourdi
Aussi sec que mеs canaux lacrymaux
Je suis devenuе muet
Et vide

Mais ne m'abandonne pas
Abandonne-moi
Abandonne-moi

[Перевод песни Low Roar – «Give Up»]

И я не проснусь
Обеспеченным человеком
Потому что солнце
Не благоволит мне

И я не проснусь
Без песни чтобы спеть
Ничто для многих
Всё для меня

В мои худшие дни
Я сделаю всё возможное
Чтобы казалось
Будто я счастлив

Потому что я стал безразличен
Сух, как мои слезные каналы
Я стал неполноценен
И опустошён

Но не сдавайся на мне
Сдавайся на мне
Сдавайся на мне