5 Contra 1
Ludmilla Oliveira da Silva
Oh, oh oh oh, oh oh oh oh
Preta, chata, cara e arrumada, haha
Sempre desfilando com o swag mais caro
Instagram milionário, rainha do bem bolado
Sempre paro tudo onde nós chega e encosta
O que eu faço hoje amanhã já virou moda
Gostosa pra caralho, linda sem moderação
Ela me odeia, mas me tem como inspiração
Garçom, desce mais uma que hoje eu quero vacilar
'To aqui sem calcinha, mas hoje não vou te dar
Não tá merecendo provar hoje desse mel
Faz merda pra caralho e quer pagar de fiel
Não sou tuas garotas que aceita palhaçada
Se vacilar comigo, eu te pago com mancada
Dona do meu dinheiro, eu faço tudo que eu quiser
Beijo eles, beijo elas, dona do meu cabaré
Sempre posturada, safada e vida louca
Tenho cara de anjo, mas na cama eu sou uma loba
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Cinco contra um, cinco contra um
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
E faz cinco contra um, cinco contra um
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Cinco contra um, cinco contra um
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
E faz cinco contra um, cinco contra um
Dona do meu dinheiro, eu faço tudo que eu quiser
Beijo eles, beijo elas, dona do meu cabaré
Sempre posturada, safada e vida louca
Tenho cara de anjo, mas na cama eu sou uma loba
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Cinco contra um, cinco contra um
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
E faz cinco contra um, cinco contra um
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Cinco contra um, cinco contra um
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
E faz cinco contra um, cinco contra um, ai
Ela não senta como eu, ela não fode como eu
Duvido que ela faz amor gostoso como eu
Sua preta, sua preta
Sua preta (ai, ai, ai)
Oh, oh oh oh, oh oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh oh
Preta, chata, cara e arrumada, haha
Black, flat, expensive and tidy, haha
Sempre desfilando com o swag mais caro
Always parading with the most expensive swag
Instagram milionário, rainha do bem bolado
Millionaire Instagram, queen of the well thought out
Sempre paro tudo onde nós chega e encosta
I always stop everything where we arrive and lean
O que eu faço hoje amanhã já virou moda
What I do today, tomorrow has already become a trend
Gostosa pra caralho, linda sem moderação
Damn hot, beautiful without moderation
Ela me odeia, mas me tem como inspiração
She hates me, but sees me as an inspiration
Garçom, desce mais uma que hoje eu quero vacilar
Waiter, bring another one because today I want to mess around
'To aqui sem calcinha, mas hoje não vou te dar
I'm here without panties, but today I won't give it to you
Não tá merecendo provar hoje desse mel
You're not deserving to taste this honey today
Faz merda pra caralho e quer pagar de fiel
You mess up a lot and want to play faithful
Não sou tuas garotas que aceita palhaçada
I'm not your girls who accept nonsense
Se vacilar comigo, eu te pago com mancada
If you mess with me, I'll pay you back with a blunder
Dona do meu dinheiro, eu faço tudo que eu quiser
Owner of my money, I do whatever I want
Beijo eles, beijo elas, dona do meu cabaré
I kiss them, I kiss them, owner of my cabaret
Sempre posturada, safada e vida louca
Always poised, naughty and crazy life
Tenho cara de anjo, mas na cama eu sou uma loba
I have an angel's face, but in bed I'm a wolf
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
When I leave, it gets bad for you
Cinco contra um, cinco contra um
Five against one, five against one
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
When I post a new photo, you get upset
E faz cinco contra um, cinco contra um
And it's five against one, five against one
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
When I leave, it gets bad for you
Cinco contra um, cinco contra um
Five against one, five against one
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
When I post a new photo, you get upset
E faz cinco contra um, cinco contra um
And it's five against one, five against one
Dona do meu dinheiro, eu faço tudo que eu quiser
Owner of my money, I do whatever I want
Beijo eles, beijo elas, dona do meu cabaré
I kiss them, I kiss them, owner of my cabaret
Sempre posturada, safada e vida louca
Always poised, naughty and crazy life
Tenho cara de anjo, mas na cama eu sou uma loba
I have an angel's face, but in bed I'm a wolf
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
When I leave, it gets bad for you
Cinco contra um, cinco contra um
Five against one, five against one
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
When I post a new photo, you get upset
E faz cinco contra um, cinco contra um
And it's five against one, five against one
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
When I leave, it gets bad for you
Cinco contra um, cinco contra um
Five against one, five against one
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
When I post a new photo, you get upset
E faz cinco contra um, cinco contra um, ai
And it's five against one, five against one, oh
Ela não senta como eu, ela não fode como eu
She doesn't sit like me, she doesn't fuck like me
Duvido que ela faz amor gostoso como eu
I doubt she makes love as good as me
Sua preta, sua preta
Your black girl, your black girl
Sua preta (ai, ai, ai)
Your black girl (oh, oh, oh)
Oh, oh oh oh, oh oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh oh
Preta, chata, cara e arrumada, haha
Preta, chata, cara e arreglada, jaja
Sempre desfilando com o swag mais caro
Siempre desfilando con el swag más caro
Instagram milionário, rainha do bem bolado
Instagram millonario, reina del bien pensado
Sempre paro tudo onde nós chega e encosta
Siempre paro todo donde llegamos y nos apoyamos
O que eu faço hoje amanhã já virou moda
Lo que hago hoy mañana ya se ha convertido en moda
Gostosa pra caralho, linda sem moderação
Hermosa como el infierno, linda sin moderación
Ela me odeia, mas me tem como inspiração
Ella me odia, pero me tiene como inspiración
Garçom, desce mais uma que hoje eu quero vacilar
Camarero, baja otra que hoy quiero vacilar
'To aqui sem calcinha, mas hoje não vou te dar
Estoy aquí sin ropa interior, pero hoy no te voy a dar
Não tá merecendo provar hoje desse mel
No te mereces probar hoy esta miel
Faz merda pra caralho e quer pagar de fiel
Haces mierda para el infierno y quieres actuar como fiel
Não sou tuas garotas que aceita palhaçada
No soy tus chicas que aceptan tonterías
Se vacilar comigo, eu te pago com mancada
Si vacilas conmigo, te pago con trampa
Dona do meu dinheiro, eu faço tudo que eu quiser
Dueña de mi dinero, hago todo lo que quiero
Beijo eles, beijo elas, dona do meu cabaré
Beso a ellos, beso a ellas, dueña de mi cabaret
Sempre posturada, safada e vida louca
Siempre con postura, descarada y vida loca
Tenho cara de anjo, mas na cama eu sou uma loba
Tengo cara de ángel, pero en la cama soy una loba
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Cuando me voy, te pones mal
Cinco contra um, cinco contra um
Cinco contra uno, cinco contra uno
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
Cuando publico una nueva foto, te pones triste
E faz cinco contra um, cinco contra um
Y haces cinco contra uno, cinco contra uno
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Cuando me voy, te pones mal
Cinco contra um, cinco contra um
Cinco contra uno, cinco contra uno
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
Cuando publico una nueva foto, te pones triste
E faz cinco contra um, cinco contra um
Y haces cinco contra uno, cinco contra uno
Dona do meu dinheiro, eu faço tudo que eu quiser
Dueña de mi dinero, hago todo lo que quiero
Beijo eles, beijo elas, dona do meu cabaré
Beso a ellos, beso a ellas, dueña de mi cabaret
Sempre posturada, safada e vida louca
Siempre con postura, descarada y vida loca
Tenho cara de anjo, mas na cama eu sou uma loba
Tengo cara de ángel, pero en la cama soy una loba
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Cuando me voy, te pones mal
Cinco contra um, cinco contra um
Cinco contra uno, cinco contra uno
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
Cuando publico una nueva foto, te pones triste
E faz cinco contra um, cinco contra um
Y haces cinco contra uno, cinco contra uno
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Cuando me voy, te pones mal
Cinco contra um, cinco contra um
Cinco contra uno, cinco contra uno
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
Cuando publico una nueva foto, te pones triste
E faz cinco contra um, cinco contra um, ai
Y haces cinco contra uno, cinco contra uno, ay
Ela não senta como eu, ela não fode como eu
Ella no se sienta como yo, ella no folla como yo
Duvido que ela faz amor gostoso como eu
Dudo que ella haga el amor delicioso como yo
Sua preta, sua preta
Tu negra, tu negra
Sua preta (ai, ai, ai)
Tu negra (ay, ay, ay)
Oh, oh oh oh, oh oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh oh
Preta, chata, cara e arrumada, haha
Preta, chata, cara et arrangée, haha
Sempre desfilando com o swag mais caro
Toujours défilant avec le swag le plus cher
Instagram milionário, rainha do bem bolado
Instagram millionnaire, reine du bien pensé
Sempre paro tudo onde nós chega e encosta
Je stoppe toujours tout où nous arrivons et nous nous arrêtons
O que eu faço hoje amanhã já virou moda
Ce que je fais aujourd'hui, demain est déjà à la mode
Gostosa pra caralho, linda sem moderação
Super sexy, belle sans modération
Ela me odeia, mas me tem como inspiração
Elle me déteste, mais m'a comme inspiration
Garçom, desce mais uma que hoje eu quero vacilar
Garçon, descends-en une autre, aujourd'hui je veux déconner
'To aqui sem calcinha, mas hoje não vou te dar
Je suis ici sans culotte, mais aujourd'hui je ne vais pas te donner
Não tá merecendo provar hoje desse mel
Tu ne mérites pas de goûter à ce miel aujourd'hui
Faz merda pra caralho e quer pagar de fiel
Tu fais de la merde et tu veux jouer le fidèle
Não sou tuas garotas que aceita palhaçada
Je ne suis pas tes filles qui acceptent les bêtises
Se vacilar comigo, eu te pago com mancada
Si tu déconnes avec moi, je te paie avec une erreur
Dona do meu dinheiro, eu faço tudo que eu quiser
Maîtresse de mon argent, je fais tout ce que je veux
Beijo eles, beijo elas, dona do meu cabaré
J'embrasse eux, j'embrasse elles, maîtresse de mon cabaret
Sempre posturada, safada e vida louca
Toujours posée, coquine et vie folle
Tenho cara de anjo, mas na cama eu sou uma loba
J'ai un visage d'ange, mais au lit je suis une louve
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Quand je pars, ça devient dur pour toi
Cinco contra um, cinco contra um
Cinq contre un, cinq contre un
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
Quand je poste une nouvelle photo, tu deviens triste
E faz cinco contra um, cinco contra um
Et tu fais cinq contre un, cinq contre un
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Quand je pars, ça devient dur pour toi
Cinco contra um, cinco contra um
Cinq contre un, cinq contre un
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
Quand je poste une nouvelle photo, tu deviens triste
E faz cinco contra um, cinco contra um
Et tu fais cinq contre un, cinq contre un
Dona do meu dinheiro, eu faço tudo que eu quiser
Maîtresse de mon argent, je fais tout ce que je veux
Beijo eles, beijo elas, dona do meu cabaré
J'embrasse eux, j'embrasse elles, maîtresse de mon cabaret
Sempre posturada, safada e vida louca
Toujours posée, coquine et vie folle
Tenho cara de anjo, mas na cama eu sou uma loba
J'ai un visage d'ange, mais au lit je suis une louve
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Quand je pars, ça devient dur pour toi
Cinco contra um, cinco contra um
Cinq contre un, cinq contre un
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
Quand je poste une nouvelle photo, tu deviens triste
E faz cinco contra um, cinco contra um
Et tu fais cinq contre un, cinq contre un
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Quand je pars, ça devient dur pour toi
Cinco contra um, cinco contra um
Cinq contre un, cinq contre un
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
Quand je poste une nouvelle photo, tu deviens triste
E faz cinco contra um, cinco contra um, ai
Et tu fais cinq contre un, cinq contre un, ai
Ela não senta como eu, ela não fode como eu
Elle ne s'assoit pas comme moi, elle ne baise pas comme moi
Duvido que ela faz amor gostoso como eu
Je doute qu'elle fasse l'amour aussi bien que moi
Sua preta, sua preta
Ta noire, ta noire
Sua preta (ai, ai, ai)
Ta noire (ai, ai, ai)
Oh, oh oh oh, oh oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh oh
Preta, chata, cara e arrumada, haha
Preta, chata, cara e arrumada, haha
Sempre desfilando com o swag mais caro
Immer mit dem teuersten Swag auf dem Laufsteg
Instagram milionário, rainha do bem bolado
Instagram Millionärin, Königin des gut gemachten
Sempre paro tudo onde nós chega e encosta
Ich halte immer alles an, wo wir ankommen und anlegen
O que eu faço hoje amanhã já virou moda
Was ich heute mache, ist morgen schon Mode
Gostosa pra caralho, linda sem moderação
Verdammt heiß, schön ohne Maß
Ela me odeia, mas me tem como inspiração
Sie hasst mich, aber sie hat mich als Inspiration
Garçom, desce mais uma que hoje eu quero vacilar
Kellner, bring noch einen, heute will ich rumhängen
'To aqui sem calcinha, mas hoje não vou te dar
Ich bin hier ohne Unterwäsche, aber heute werde ich dir nichts geben
Não tá merecendo provar hoje desse mel
Du verdienst es nicht, heute diesen Honig zu probieren
Faz merda pra caralho e quer pagar de fiel
Du machst einen Haufen Scheiße und willst treu sein
Não sou tuas garotas que aceita palhaçada
Ich bin nicht deine Mädchen, die Clownereien akzeptieren
Se vacilar comigo, eu te pago com mancada
Wenn du mit mir spielst, zahle ich dir mit einem Fehltritt zurück
Dona do meu dinheiro, eu faço tudo que eu quiser
Herrin meines Geldes, ich mache alles, was ich will
Beijo eles, beijo elas, dona do meu cabaré
Ich küsse sie, ich küsse sie, Herrin meines Kabaretts
Sempre posturada, safada e vida louca
Immer aufrecht, frech und wild
Tenho cara de anjo, mas na cama eu sou uma loba
Ich habe ein Engelsgesicht, aber im Bett bin ich eine Wölfin
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Wenn ich gehe, wird es schlecht für dich
Cinco contra um, cinco contra um
Fünf gegen einen, fünf gegen einen
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
Wenn ich ein neues Foto poste, wirst du traurig
E faz cinco contra um, cinco contra um
Und machst fünf gegen einen, fünf gegen einen
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Wenn ich gehe, wird es schlecht für dich
Cinco contra um, cinco contra um
Fünf gegen einen, fünf gegen einen
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
Wenn ich ein neues Foto poste, wirst du traurig
E faz cinco contra um, cinco contra um
Und machst fünf gegen einen, fünf gegen einen
Dona do meu dinheiro, eu faço tudo que eu quiser
Herrin meines Geldes, ich mache alles, was ich will
Beijo eles, beijo elas, dona do meu cabaré
Ich küsse sie, ich küsse sie, Herrin meines Kabaretts
Sempre posturada, safada e vida louca
Immer aufrecht, frech und wild
Tenho cara de anjo, mas na cama eu sou uma loba
Ich habe ein Engelsgesicht, aber im Bett bin ich eine Wölfin
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Wenn ich gehe, wird es schlecht für dich
Cinco contra um, cinco contra um
Fünf gegen einen, fünf gegen einen
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
Wenn ich ein neues Foto poste, wirst du traurig
E faz cinco contra um, cinco contra um
Und machst fünf gegen einen, fünf gegen einen
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Wenn ich gehe, wird es schlecht für dich
Cinco contra um, cinco contra um
Fünf gegen einen, fünf gegen einen
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
Wenn ich ein neues Foto poste, wirst du traurig
E faz cinco contra um, cinco contra um, ai
Und machst fünf gegen einen, fünf gegen einen, ai
Ela não senta como eu, ela não fode como eu
Sie sitzt nicht wie ich, sie fickt nicht wie ich
Duvido que ela faz amor gostoso como eu
Ich bezweifle, dass sie so gut liebt wie ich
Sua preta, sua preta
Deine Schwarze, deine Schwarze
Sua preta (ai, ai, ai)
Deine Schwarze (ai, ai, ai)
Oh, oh oh oh, oh oh oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh oh
Preta, chata, cara e arrumada, haha
Preta, chata, cara e arrumata, haha
Sempre desfilando com o swag mais caro
Sempre sfilando con lo swag più costoso
Instagram milionário, rainha do bem bolado
Instagram milionario, regina del ben congegnato
Sempre paro tudo onde nós chega e encosta
Fermo sempre tutto dove arriviamo e ci appoggiamo
O que eu faço hoje amanhã já virou moda
Quello che faccio oggi, domani è già diventato moda
Gostosa pra caralho, linda sem moderação
Gustosa da morire, bellissima senza moderazione
Ela me odeia, mas me tem como inspiração
Lei mi odia, ma mi considera un'ispirazione
Garçom, desce mais uma que hoje eu quero vacilar
Cameriere, portane un'altra che oggi voglio sbagliare
'To aqui sem calcinha, mas hoje não vou te dar
Sono qui senza mutandine, ma oggi non te la darò
Não tá merecendo provar hoje desse mel
Non meriti di assaggiare oggi questo miele
Faz merda pra caralho e quer pagar de fiel
Fai un sacco di cazzate e vuoi fare il fedele
Não sou tuas garotas que aceita palhaçada
Non sono una delle tue ragazze che accetta le buffonate
Se vacilar comigo, eu te pago com mancada
Se sbagli con me, ti ripago con una fregatura
Dona do meu dinheiro, eu faço tudo que eu quiser
Padrona del mio denaro, faccio tutto quello che voglio
Beijo eles, beijo elas, dona do meu cabaré
Bacio loro, bacio loro, padrona del mio cabaret
Sempre posturada, safada e vida louca
Sempre con la postura, sfacciata e vita pazza
Tenho cara de anjo, mas na cama eu sou uma loba
Ho un viso d'angelo, ma a letto sono una lupa
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Quando me ne vado, diventa difficile per te
Cinco contra um, cinco contra um
Cinque contro uno, cinque contro uno
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
Quando posto una nuova foto, diventi triste
E faz cinco contra um, cinco contra um
E fai cinque contro uno, cinque contro uno
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Quando me ne vado, diventa difficile per te
Cinco contra um, cinco contra um
Cinque contro uno, cinque contro uno
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
Quando posto una nuova foto, diventi triste
E faz cinco contra um, cinco contra um
E fai cinque contro uno, cinque contro uno
Dona do meu dinheiro, eu faço tudo que eu quiser
Padrona del mio denaro, faccio tutto quello che voglio
Beijo eles, beijo elas, dona do meu cabaré
Bacio loro, bacio loro, padrona del mio cabaret
Sempre posturada, safada e vida louca
Sempre con la postura, sfacciata e vita pazza
Tenho cara de anjo, mas na cama eu sou uma loba
Ho un viso d'angelo, ma a letto sono una lupa
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Quando me ne vado, diventa difficile per te
Cinco contra um, cinco contra um
Cinque contro uno, cinque contro uno
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
Quando posto una nuova foto, diventi triste
E faz cinco contra um, cinco contra um
E fai cinque contro uno, cinque contro uno
Quando eu vou embora, fica ruim pra tu
Quando me ne vado, diventa difficile per te
Cinco contra um, cinco contra um
Cinque contro uno, cinque contro uno
Quando eu posto fotinha nova, fica jururu
Quando posto una nuova foto, diventi triste
E faz cinco contra um, cinco contra um, ai
E fai cinque contro uno, cinque contro uno, ah
Ela não senta como eu, ela não fode como eu
Lei non si siede come me, lei non fa l'amore come me
Duvido que ela faz amor gostoso como eu
Dubito che lei faccia l'amore gustoso come me
Sua preta, sua preta
La tua preta, la tua preta
Sua preta (ai, ai, ai)
La tua preta (ah, ah, ah)