Ludmilla

Home
Funk
Ludmilla
Pôr do Sol na Praia [Ao Vivo]

Pôr do Sol na Praia [Ao Vivo]

Lucas Silva De Souza, Lucio Silva de Souza

Lyrics Translation Share

Um, dois, três, vai

Uh, uh, uh, uh
Parei de reclamar, a vida vai passar, não vou ficar mais nessa
Olha pro lado e vê quem anda com você, 'cê tem que abraçar
Preste bem atenção, coisas do coração são como essa ladeira
Pra conseguir subir tem que ser leve, sim
O amor te estende a mão

Você não anda bem, precisa relaxar
Precisa de uma praia
Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar
Você não anda bem, precisa relaxar
Precisa de uma praia
Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh

Eu já caí no chão e quem me deu a mão foi uma gente boa
Gente que nem pensei que me queria bem veio me levantar
Palavras vêm e vão, meu bem, preste atenção
Não diga coisa à toa
Palavras vão voltar e podem se vingar da sua ingratidão

Você não anda bem, precisa relaxar
Precisa de uma praia
Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar
Você não anda bem, precisa relaxar
Precisa de uma praia
Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh

Parei de reclamar
Só agradecer, hein, gente

Um, dois, três, vai

One, two, three, go

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Parei de reclamar, a vida vai passar, não vou ficar mais nessa

I stopped complaining, life will pass, I won't stay in this anymore

Olha pro lado e vê quem anda com você, 'cê tem que abraçar

Look to the side and see who walks with you, you have to embrace

Preste bem atenção, coisas do coração são como essa ladeira

Pay close attention, things of the heart are like this slope

Pra conseguir subir tem que ser leve, sim

To be able to climb you have to be light, yes

O amor te estende a mão

Love extends its hand to you

Você não anda bem, precisa relaxar

You're not doing well, you need to relax

Precisa de uma praia

You need a beach

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

A sunset on the beach, a sunset by the sea

Você não anda bem, precisa relaxar

You're not doing well, you need to relax

Precisa de uma praia

You need a beach

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

A sunset on the beach, a sunset by the sea

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Eu já caí no chão e quem me deu a mão foi uma gente boa

I've already fallen and who gave me a hand was a good person

Gente que nem pensei que me queria bem veio me levantar

People I didn't even think cared about me came to lift me up

Palavras vêm e vão, meu bem, preste atenção

Words come and go, my dear, pay attention

Não diga coisa à toa

Don't say things carelessly

Palavras vão voltar e podem se vingar da sua ingratidão

Words will come back and can take revenge for your ingratitude

Você não anda bem, precisa relaxar

You're not doing well, you need to relax

Precisa de uma praia

You need a beach

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

A sunset on the beach, a sunset by the sea

Você não anda bem, precisa relaxar

You're not doing well, you need to relax

Precisa de uma praia

You need a beach

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

A sunset on the beach, a sunset by the sea

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Parei de reclamar

I stopped complaining

Só agradecer, hein, gente

Just be grateful, folks

Um, dois, três, vai

Um, dos, tres, va

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Parei de reclamar, a vida vai passar, não vou ficar mais nessa

Dejé de quejarme, la vida pasará, no voy a quedarme más en esto

Olha pro lado e vê quem anda com você, 'cê tem que abraçar

Mira a tu lado y ve quién camina contigo, tienes que abrazar

Preste bem atenção, coisas do coração são como essa ladeira

Presta mucha atención, las cosas del corazón son como esta cuesta

Pra conseguir subir tem que ser leve, sim

Para poder subir tiene que ser ligero, sí

O amor te estende a mão

El amor te extiende la mano

Você não anda bem, precisa relaxar

No estás bien, necesitas relajarte

Precisa de uma praia

Necesitas una playa

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

Un atardecer en la playa, un atardecer junto al mar

Você não anda bem, precisa relaxar

No estás bien, necesitas relajarte

Precisa de uma praia

Necesitas una playa

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

Un atardecer en la playa, un atardecer junto al mar

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Eu já caí no chão e quem me deu a mão foi uma gente boa

Ya caí al suelo y quien me dio la mano fue una buena persona

Gente que nem pensei que me queria bem veio me levantar

Gente que ni pensé que me quería bien vino a levantarme

Palavras vêm e vão, meu bem, preste atenção

Las palabras vienen y van, cariño, presta atención

Não diga coisa à toa

No digas cosas sin pensar

Palavras vão voltar e podem se vingar da sua ingratidão

Las palabras volverán y pueden vengarse de tu ingratitud

Você não anda bem, precisa relaxar

No estás bien, necesitas relajarte

Precisa de uma praia

Necesitas una playa

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

Un atardecer en la playa, un atardecer junto al mar

Você não anda bem, precisa relaxar

No estás bien, necesitas relajarte

Precisa de uma praia

Necesitas una playa

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

Un atardecer en la playa, un atardecer junto al mar

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Parei de reclamar

Dejé de quejarme

Só agradecer, hein, gente

Solo agradecer, eh, gente

Um, dois, três, vai

Un, deux, trois, vas-y

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Parei de reclamar, a vida vai passar, não vou ficar mais nessa

J'ai arrêté de me plaindre, la vie va passer, je ne vais plus rester dans cette situation

Olha pro lado e vê quem anda com você, 'cê tem que abraçar

Regarde à côté de toi et vois qui marche avec toi, tu dois l'embrasser

Preste bem atenção, coisas do coração são como essa ladeira

Fais bien attention, les choses du cœur sont comme cette pente

Pra conseguir subir tem que ser leve, sim

Pour réussir à monter, il faut être léger, oui

O amor te estende a mão

L'amour te tend la main

Você não anda bem, precisa relaxar

Tu ne vas pas bien, tu as besoin de te détendre

Precisa de uma praia

Tu as besoin d'une plage

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

Un coucher de soleil sur la plage, un coucher de soleil au bord de la mer

Você não anda bem, precisa relaxar

Tu ne vas pas bien, tu as besoin de te détendre

Precisa de uma praia

Tu as besoin d'une plage

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

Un coucher de soleil sur la plage, un coucher de soleil au bord de la mer

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Eu já caí no chão e quem me deu a mão foi uma gente boa

Je suis déjà tombé par terre et celui qui m'a tendu la main était une bonne personne

Gente que nem pensei que me queria bem veio me levantar

Des gens que je ne pensais pas qui m'aimaient sont venus me relever

Palavras vêm e vão, meu bem, preste atenção

Les mots vont et viennent, chérie, fais attention

Não diga coisa à toa

Ne dis pas des choses en vain

Palavras vão voltar e podem se vingar da sua ingratidão

Les mots vont revenir et peuvent se venger de ton ingratitude

Você não anda bem, precisa relaxar

Tu ne vas pas bien, tu as besoin de te détendre

Precisa de uma praia

Tu as besoin d'une plage

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

Un coucher de soleil sur la plage, un coucher de soleil au bord de la mer

Você não anda bem, precisa relaxar

Tu ne vas pas bien, tu as besoin de te détendre

Precisa de uma praia

Tu as besoin d'une plage

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

Un coucher de soleil sur la plage, un coucher de soleil au bord de la mer

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Parei de reclamar

J'ai arrêté de me plaindre

Só agradecer, hein, gente

Il faut juste remercier, hein, les gens

Um, dois, três, vai

Eins, zwei, drei, los

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Parei de reclamar, a vida vai passar, não vou ficar mais nessa

Ich habe aufgehört zu klagen, das Leben wird vergehen, ich werde nicht mehr in dieser bleiben

Olha pro lado e vê quem anda com você, 'cê tem que abraçar

Schau dich um und sieh, wer mit dir geht, du musst umarmen

Preste bem atenção, coisas do coração são como essa ladeira

Achte gut darauf, Dinge des Herzens sind wie dieser Hang

Pra conseguir subir tem que ser leve, sim

Um aufsteigen zu können, muss man leicht sein, ja

O amor te estende a mão

Die Liebe reicht dir die Hand

Você não anda bem, precisa relaxar

Du bist nicht gut drauf, du musst dich entspannen

Precisa de uma praia

Du brauchst einen Strand

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

Ein Sonnenuntergang am Strand, ein Sonnenuntergang am Meer

Você não anda bem, precisa relaxar

Du bist nicht gut drauf, du musst dich entspannen

Precisa de uma praia

Du brauchst einen Strand

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

Ein Sonnenuntergang am Strand, ein Sonnenuntergang am Meer

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Eu já caí no chão e quem me deu a mão foi uma gente boa

Ich bin schon mal hingefallen und wer mir die Hand reichte, war eine gute Person

Gente que nem pensei que me queria bem veio me levantar

Leute, von denen ich nicht dachte, dass sie mir gut tun, kamen, um mich aufzuheben

Palavras vêm e vão, meu bem, preste atenção

Worte kommen und gehen, mein Lieber, achte darauf

Não diga coisa à toa

Sag nicht einfach so etwas

Palavras vão voltar e podem se vingar da sua ingratidão

Worte werden zurückkommen und können sich für deine Undankbarkeit rächen

Você não anda bem, precisa relaxar

Du bist nicht gut drauf, du musst dich entspannen

Precisa de uma praia

Du brauchst einen Strand

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

Ein Sonnenuntergang am Strand, ein Sonnenuntergang am Meer

Você não anda bem, precisa relaxar

Du bist nicht gut drauf, du musst dich entspannen

Precisa de uma praia

Du brauchst einen Strand

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

Ein Sonnenuntergang am Strand, ein Sonnenuntergang am Meer

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Parei de reclamar

Ich habe aufgehört zu klagen

Só agradecer, hein, gente

Nur danken, hey, Leute

Um, dois, três, vai

Uno, due, tre, vai

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Parei de reclamar, a vida vai passar, não vou ficar mais nessa

Ho smesso di lamentarmi, la vita passerà, non resterò più in questa

Olha pro lado e vê quem anda com você, 'cê tem que abraçar

Guarda al tuo fianco e vedi chi cammina con te, devi abbracciare

Preste bem atenção, coisas do coração são como essa ladeira

Presta molta attenzione, le cose del cuore sono come questa salita

Pra conseguir subir tem que ser leve, sim

Per riuscire a salire devi essere leggero, sì

O amor te estende a mão

L'amore ti tende la mano

Você não anda bem, precisa relaxar

Non stai bene, hai bisogno di rilassarti

Precisa de uma praia

Hai bisogno di una spiaggia

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

Un tramonto sulla spiaggia, un tramonto in riva al mare

Você não anda bem, precisa relaxar

Non stai bene, hai bisogno di rilassarti

Precisa de uma praia

Hai bisogno di una spiaggia

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

Un tramonto sulla spiaggia, un tramonto in riva al mare

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Eu já caí no chão e quem me deu a mão foi uma gente boa

Sono già caduto a terra e chi mi ha dato la mano era una brava persona

Gente que nem pensei que me queria bem veio me levantar

Gente che non pensavo mi volesse bene è venuta a sollevarmi

Palavras vêm e vão, meu bem, preste atenção

Le parole vanno e vengono, amore mio, presta attenzione

Não diga coisa à toa

Non dire cose a caso

Palavras vão voltar e podem se vingar da sua ingratidão

Le parole torneranno e potrebbero vendicarsi della tua ingratitudine

Você não anda bem, precisa relaxar

Non stai bene, hai bisogno di rilassarti

Precisa de uma praia

Hai bisogno di una spiaggia

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

Un tramonto sulla spiaggia, un tramonto in riva al mare

Você não anda bem, precisa relaxar

Non stai bene, hai bisogno di rilassarti

Precisa de uma praia

Hai bisogno di una spiaggia

Um pôr do sol na praia, um pôr do sol à beira-mar

Un tramonto sulla spiaggia, un tramonto in riva al mare

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh

Parei de reclamar

Ho smesso di lamentarmi

Só agradecer, hein, gente

Solo ringraziare, eh, gente

Trivia about the song Pôr do Sol na Praia [Ao Vivo] by Ludmilla

On which albums was the song “Pôr do Sol na Praia [Ao Vivo]” released by Ludmilla?: Ludmilla released the song on the albums “Numanice” in 2020 and “Numanice” in 2021.
Who composed the song “Pôr do Sol na Praia [Ao Vivo]” by Ludmilla?: The song “Pôr do Sol na Praia [Ao Vivo]” by Ludmilla was composed by Lucas Silva De Souza, Lucio Silva de Souza.

Most popular songs of Ludmilla

Fala Mal de Mim

2014 • Hoje

24 Horas Por Dia

2014 • Hoje

2014 • Hoje

Se Eu Descobrir

2014 • Hoje

Não Quero Mais

2014 • Hoje

2014 • Hoje

Garota Recalcada

2014 • Hoje

2018 • Din Din Din

2016 • A Danada Sou Eu

Duas Doses De Saudade

2016 • A Danada Sou Eu

2016 • A Danada Sou Eu

2016 • A Danada Sou Eu

Other artists of Funk

Claudinho & Buchecha

Gaiola Das Popozudas