Renan Soares da Costa, Luisa Gerloff Sonza, Jenni Mosello, Cinthya Ribeiro, Arthur Marques, Carol Biazin
Não esconde o jogo
Eu te leio bem
Espera tua rodada
Se eu chamo, 'cê vem
Eu sei que você gosta
Quando eu danço de costa
Faça a sua proposta
É sorte ou azar
(Joga pra mim, vai)
V.I.P
Até que eu quero amor
Mas meus olhos tão no game, game, game
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
E isso é caro, bem
V.I.P
Até que eu quero amor
Mas meus olhos tão no game, game, game
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
E isso é caro, bem
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Eu gasto em dólar, money e isso é caro
Arrisco tudo, só não vale jogar sujo
Rolei os dados, olha só onde eu cheguei
Capa da Forbes, eu sou dona do bagulho
Nesse baralho sou rainha e o rei, hey
Eu sei que você gosta
Quando eu danço de costa
Faça a sua proposta
É sorte ou azar
(Joga pra mim, vai)
V.I.P
Até que eu quero amor
Mas meus olhos tão no game, game, game
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
E isso é caro, bem
V.I.P
Até que eu quero amor
Mas meus olhos tão no game, game, game
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
E isso é caro, baby
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Eu gasto em dólar, money E isso é caro
You know what I want, so gimme all you got
Eyes on the prize, not much time on the clock
You should make a run, we can rise to the top
V.I.P, don't need no I-D
Let go get a bag and split it up on a vacay'
Gotta push the dash and swerve past what they say
If love is the topic, then you know I'll be
On my way, you gon' see
R.I.P. to anybody hatin' on me
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Mas meus olhos tão no game, game, game
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
E isso é caro, bem
V.I.P
Até que eu quero amor
Mas meus olhos tão no game, game, game
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
E isso é caro, bem
Ei, ei
V.I.P
V.I.P
V.I.P, oh-oh
Não esconde o jogo
Don't hide the game
Eu te leio bem
I read you well
Espera tua rodada
Wait your turn
Se eu chamo, 'cê vem
If I call, you come
Eu sei que você gosta
I know you like it
Quando eu danço de costa
When I dance backwards
Faça a sua proposta
Make your proposal
É sorte ou azar
It's luck or bad luck
(Joga pra mim, vai)
(Play for me, go)
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Even though I want love
Mas meus olhos tão no game, game, game
But my eyes are on the game, game, game
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
I spend in dollar, money
E isso é caro, bem
And this is expensive, well
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Even though I want love
Mas meus olhos tão no game, game, game
But my eyes are on the game, game, game
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
I spend in dollar, money
E isso é caro, bem
And this is expensive, well
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Eu gasto em dólar, money e isso é caro
I spend in dollar, money and this is expensive
Arrisco tudo, só não vale jogar sujo
I risk everything, just don't play dirty
Rolei os dados, olha só onde eu cheguei
I rolled the dice, look where I got
Capa da Forbes, eu sou dona do bagulho
Cover of Forbes, I own the stuff
Nesse baralho sou rainha e o rei, hey
In this deck I'm queen and king, hey
Eu sei que você gosta
I know you like it
Quando eu danço de costa
When I dance backwards
Faça a sua proposta
Make your proposal
É sorte ou azar
It's luck or bad luck
(Joga pra mim, vai)
(Play for me, go)
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Even though I want love
Mas meus olhos tão no game, game, game
But my eyes are on the game, game, game
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
I spend in dollar, money
E isso é caro, bem
And this is expensive, well
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Even though I want love
Mas meus olhos tão no game, game, game
But my eyes are on the game, game, game
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
I spend in dollar, money
E isso é caro, baby
And this is expensive, baby
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Eu gasto em dólar, money E isso é caro
I spend in dollar, money and this is expensive
You know what I want, so gimme all you got
You know what I want, so gimme all you got
Eyes on the prize, not much time on the clock
Eyes on the prize, not much time on the clock
You should make a run, we can rise to the top
You should make a run, we can rise to the top
V.I.P, don't need no I-D
V.I.P, don't need no I-D
Let go get a bag and split it up on a vacay'
Let go get a bag and split it up on a vacay'
Gotta push the dash and swerve past what they say
Gotta push the dash and swerve past what they say
If love is the topic, then you know I'll be
If love is the topic, then you know I'll be
On my way, you gon' see
On my way, you gon' see
R.I.P. to anybody hatin' on me
R.I.P. to anybody hatin' on me
V.I.P
V.I.P
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Even though I want love
Mas meus olhos tão no game, game, game
But my eyes are on the game, game, game
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
I spend in dollar, money
E isso é caro, bem
And this is expensive, well
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Even though I want love
Mas meus olhos tão no game, game, game
But my eyes are on the game, game, game
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
I spend in dollar, money
E isso é caro, bem
And this is expensive, well
Ei, ei
Hey, hey
V.I.P
V.I.P
V.I.P
V.I.P
V.I.P, oh-oh
V.I.P, oh-oh
Não esconde o jogo
No escondes el juego
Eu te leio bem
Te leo bien
Espera tua rodada
Espera tu turno
Se eu chamo, 'cê vem
Si te llamo, vienes
Eu sei que você gosta
Sé que te gusta
Quando eu danço de costa
Cuando bailo de espaldas
Faça a sua proposta
Haz tu propuesta
É sorte ou azar
Es suerte o mala suerte
(Joga pra mim, vai)
(Juega para mí, ve)
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Hasta que quiero amor
Mas meus olhos tão no game, game, game
Pero mis ojos están en el juego, juego, juego
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Gasto en dólares, dinero
E isso é caro, bem
Y eso es caro, bien
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Hasta que quiero amor
Mas meus olhos tão no game, game, game
Pero mis ojos están en el juego, juego, juego
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Gasto en dólares, dinero
E isso é caro, bem
Y eso es caro, bien
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Eu gasto em dólar, money e isso é caro
Gasto en dólares, dinero y eso es caro
Arrisco tudo, só não vale jogar sujo
Arriesgo todo, solo no vale jugar sucio
Rolei os dados, olha só onde eu cheguei
Lancé los dados, mira dónde he llegado
Capa da Forbes, eu sou dona do bagulho
Portada de Forbes, soy la dueña del asunto
Nesse baralho sou rainha e o rei, hey
En este mazo soy reina y rey, hey
Eu sei que você gosta
Sé que te gusta
Quando eu danço de costa
Cuando bailo de espaldas
Faça a sua proposta
Haz tu propuesta
É sorte ou azar
Es suerte o mala suerte
(Joga pra mim, vai)
(Juega para mí, ve)
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Hasta que quiero amor
Mas meus olhos tão no game, game, game
Pero mis ojos están en el juego, juego, juego
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Gasto en dólares, dinero
E isso é caro, bem
Y eso es caro, bien
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Hasta que quiero amor
Mas meus olhos tão no game, game, game
Pero mis ojos están en el juego, juego, juego
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Gasto en dólares, dinero
E isso é caro, baby
Y eso es caro, bebé
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Eu gasto em dólar, money E isso é caro
Gasto en dólares, dinero y eso es caro
You know what I want, so gimme all you got
Sabes lo que quiero, así que dame todo lo que tienes
Eyes on the prize, not much time on the clock
Ojos en el premio, no queda mucho tiempo en el reloj
You should make a run, we can rise to the top
Deberías hacer una carrera, podemos llegar a la cima
V.I.P, don't need no I-D
V.I.P, no necesito identificación
Let go get a bag and split it up on a vacay'
Vamos a conseguir una bolsa y dividirla en unas vacaciones
Gotta push the dash and swerve past what they say
Tienes que pisar el acelerador y desviarte de lo que dicen
If love is the topic, then you know I'll be
Si el amor es el tema, entonces sabes que estaré
On my way, you gon' see
En mi camino, lo verás
R.I.P. to anybody hatin' on me
D.E.P. a cualquiera que me odie
V.I.P
V.I.P
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Hasta que quiero amor
Mas meus olhos tão no game, game, game
Pero mis ojos están en el juego, juego, juego
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Gasto en dólares, dinero
E isso é caro, bem
Y eso es caro, bien
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Hasta que quiero amor
Mas meus olhos tão no game, game, game
Pero mis ojos están en el juego, juego, juego
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Gasto en dólares, dinero
E isso é caro, bem
Y eso es caro, bien
Ei, ei
Ei, ei
V.I.P
V.I.P
V.I.P
V.I.P
V.I.P, oh-oh
V.I.P, oh-oh
Não esconde o jogo
Ne cache pas le jeu
Eu te leio bem
Je te lis bien
Espera tua rodada
Attends ton tour
Se eu chamo, 'cê vem
Si je t'appelle, tu viens
Eu sei que você gosta
Je sais que tu aimes
Quando eu danço de costa
Quand je danse de dos
Faça a sua proposta
Fais ta proposition
É sorte ou azar
C'est la chance ou la malchance
(Joga pra mim, vai)
(Joue pour moi, vas-y)
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Même si je veux de l'amour
Mas meus olhos tão no game, game, game
Mais mes yeux sont sur le jeu, jeu, jeu
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Je dépense en dollars, de l'argent
E isso é caro, bem
Et c'est cher, bien
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Même si je veux de l'amour
Mas meus olhos tão no game, game, game
Mais mes yeux sont sur le jeu, jeu, jeu
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Je dépense en dollars, de l'argent
E isso é caro, bem
Et c'est cher, bien
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Eu gasto em dólar, money e isso é caro
Je dépense en dollars, de l'argent et c'est cher
Arrisco tudo, só não vale jogar sujo
Je risque tout, sauf jouer sale
Rolei os dados, olha só onde eu cheguei
J'ai lancé les dés, regarde où je suis arrivé
Capa da Forbes, eu sou dona do bagulho
Couverture de Forbes, je suis la patronne du truc
Nesse baralho sou rainha e o rei, hey
Dans ce jeu de cartes, je suis la reine et le roi, hey
Eu sei que você gosta
Je sais que tu aimes
Quando eu danço de costa
Quand je danse de dos
Faça a sua proposta
Fais ta proposition
É sorte ou azar
C'est la chance ou la malchance
(Joga pra mim, vai)
(Joue pour moi, vas-y)
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Même si je veux de l'amour
Mas meus olhos tão no game, game, game
Mais mes yeux sont sur le jeu, jeu, jeu
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Je dépense en dollars, de l'argent
E isso é caro, bem
Et c'est cher, bien
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Même si je veux de l'amour
Mas meus olhos tão no game, game, game
Mais mes yeux sont sur le jeu, jeu, jeu
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Je dépense en dollars, de l'argent
E isso é caro, baby
Et c'est cher, bébé
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Eu gasto em dólar, money E isso é caro
Je dépense en dollars, de l'argent et c'est cher
You know what I want, so gimme all you got
Tu sais ce que je veux, alors donne-moi tout ce que tu as
Eyes on the prize, not much time on the clock
Les yeux sur le prix, pas beaucoup de temps sur l'horloge
You should make a run, we can rise to the top
Tu devrais faire un effort, nous pouvons monter au sommet
V.I.P, don't need no I-D
V.I.P, pas besoin de carte d'identité
Let go get a bag and split it up on a vacay'
Allons chercher un sac et le diviser en vacances
Gotta push the dash and swerve past what they say
Il faut pousser le tableau de bord et dévier ce qu'ils disent
If love is the topic, then you know I'll be
Si l'amour est le sujet, alors tu sais que je serai
On my way, you gon' see
En route, tu vas voir
R.I.P. to anybody hatin' on me
R.I.P. à tous ceux qui me détestent
V.I.P
V.I.P
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Même si je veux de l'amour
Mas meus olhos tão no game, game, game
Mais mes yeux sont sur le jeu, jeu, jeu
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Je dépense en dollars, de l'argent
E isso é caro, bem
Et c'est cher, bien
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Même si je veux de l'amour
Mas meus olhos tão no game, game, game
Mais mes yeux sont sur le jeu, jeu, jeu
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Je dépense en dollars, de l'argent
E isso é caro, bem
Et c'est cher, bien
Ei, ei
Eh, eh
V.I.P
V.I.P
V.I.P
V.I.P
V.I.P, oh-oh
V.I.P, oh-oh
Não esconde o jogo
Verstecke das Spiel nicht
Eu te leio bem
Ich kann dich gut lesen
Espera tua rodada
Warte auf deine Runde
Se eu chamo, 'cê vem
Wenn ich rufe, kommst du
Eu sei que você gosta
Ich weiß, dass du es magst
Quando eu danço de costa
Wenn ich rückwärts tanze
Faça a sua proposta
Mach deinen Vorschlag
É sorte ou azar
Es ist Glück oder Pech
(Joga pra mim, vai)
(Spiel für mich, los)
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Ich will schon Liebe
Mas meus olhos tão no game, game, game
Aber meine Augen sind im Spiel, Spiel, Spiel
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Ich gebe Dollar aus, Geld
E isso é caro, bem
Und das ist teuer, ja
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Ich will schon Liebe
Mas meus olhos tão no game, game, game
Aber meine Augen sind im Spiel, Spiel, Spiel
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Ich gebe Dollar aus, Geld
E isso é caro, bem
Und das ist teuer, ja
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Eu gasto em dólar, money e isso é caro
Ich gebe Dollar aus, Geld und das ist teuer
Arrisco tudo, só não vale jogar sujo
Ich riskiere alles, nur schmutzige Spiele sind nicht erlaubt
Rolei os dados, olha só onde eu cheguei
Ich habe die Würfel geworfen, schau nur, wo ich gelandet bin
Capa da Forbes, eu sou dona do bagulho
Auf dem Cover von Forbes, ich bin die Chefin hier
Nesse baralho sou rainha e o rei, hey
In diesem Kartenspiel bin ich Königin und König, hey
Eu sei que você gosta
Ich weiß, dass du es magst
Quando eu danço de costa
Wenn ich rückwärts tanze
Faça a sua proposta
Mach deinen Vorschlag
É sorte ou azar
Es ist Glück oder Pech
(Joga pra mim, vai)
(Spiel für mich, los)
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Ich will schon Liebe
Mas meus olhos tão no game, game, game
Aber meine Augen sind im Spiel, Spiel, Spiel
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Ich gebe Dollar aus, Geld
E isso é caro, bem
Und das ist teuer, ja
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Ich will schon Liebe
Mas meus olhos tão no game, game, game
Aber meine Augen sind im Spiel, Spiel, Spiel
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Ich gebe Dollar aus, Geld
E isso é caro, baby
Und das ist teuer, Baby
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Eu gasto em dólar, money E isso é caro
Ich gebe Dollar aus, Geld und das ist teuer
You know what I want, so gimme all you got
Du weißt, was ich will, also gib mir alles, was du hast
Eyes on the prize, not much time on the clock
Augen auf den Preis, nicht viel Zeit auf der Uhr
You should make a run, we can rise to the top
Du solltest einen Lauf machen, wir können an die Spitze steigen
V.I.P, don't need no I-D
V.I.P, brauche keinen Ausweis
Let go get a bag and split it up on a vacay'
Lass uns einen Beutel holen und ihn im Urlaub aufteilen
Gotta push the dash and swerve past what they say
Muss das Armaturenbrett drücken und an dem vorbeischwenken, was sie sagen
If love is the topic, then you know I'll be
Wenn Liebe das Thema ist, dann weißt du, dass ich
On my way, you gon' see
Auf dem Weg bin, du wirst sehen
R.I.P. to anybody hatin' on me
R.I.P. für jeden, der mich hasst
V.I.P
V.I.P
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Ich will schon Liebe
Mas meus olhos tão no game, game, game
Aber meine Augen sind im Spiel, Spiel, Spiel
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Ich gebe Dollar aus, Geld
E isso é caro, bem
Und das ist teuer, ja
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Ich will schon Liebe
Mas meus olhos tão no game, game, game
Aber meine Augen sind im Spiel, Spiel, Spiel
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Ich gebe Dollar aus, Geld
E isso é caro, bem
Und das ist teuer, ja
Ei, ei
Hey, hey
V.I.P
V.I.P
V.I.P
V.I.P
V.I.P, oh-oh
V.I.P, oh-oh
Não esconde o jogo
Non nascondi il gioco
Eu te leio bem
Ti leggo bene
Espera tua rodada
Aspetta il tuo turno
Se eu chamo, 'cê vem
Se ti chiamo, vieni
Eu sei que você gosta
So che ti piace
Quando eu danço de costa
Quando ballo di spalle
Faça a sua proposta
Fai la tua proposta
É sorte ou azar
È fortuna o sfortuna
(Joga pra mim, vai)
(Gioca per me, vai)
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Anche se voglio amore
Mas meus olhos tão no game, game, game
Ma i miei occhi sono nel gioco, gioco, gioco
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Spendo in dollari, soldi
E isso é caro, bem
E questo è costoso, bene
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Anche se voglio amore
Mas meus olhos tão no game, game, game
Ma i miei occhi sono nel gioco, gioco, gioco
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Spendo in dollari, soldi
E isso é caro, bem
E questo è costoso, bene
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Eu gasto em dólar, money e isso é caro
Spendo in dollari, soldi e questo è costoso
Arrisco tudo, só não vale jogar sujo
Rischio tutto, solo non vale giocare sporco
Rolei os dados, olha só onde eu cheguei
Ho lanciato i dadi, guarda dove sono arrivata
Capa da Forbes, eu sou dona do bagulho
Copertina di Forbes, sono la padrona del gioco
Nesse baralho sou rainha e o rei, hey
In questo mazzo sono la regina e il re, hey
Eu sei que você gosta
So che ti piace
Quando eu danço de costa
Quando ballo di spalle
Faça a sua proposta
Fai la tua proposta
É sorte ou azar
È fortuna o sfortuna
(Joga pra mim, vai)
(Gioca per me, vai)
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Anche se voglio amore
Mas meus olhos tão no game, game, game
Ma i miei occhi sono nel gioco, gioco, gioco
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Spendo in dollari, soldi
E isso é caro, bem
E questo è costoso, bene
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Anche se voglio amore
Mas meus olhos tão no game, game, game
Ma i miei occhi sono nel gioco, gioco, gioco
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Spendo in dollari, soldi
E isso é caro, baby
E questo è costoso, baby
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Eu gasto em dólar, money E isso é caro
Spendo in dollari, soldi E questo è costoso
You know what I want, so gimme all you got
Sai cosa voglio, quindi dammi tutto quello che hai
Eyes on the prize, not much time on the clock
Occhi sul premio, non molto tempo sull'orologio
You should make a run, we can rise to the top
Dovresti fare una corsa, possiamo arrivare in cima
V.I.P, don't need no I-D
V.I.P, non ho bisogno di un documento d'identità
Let go get a bag and split it up on a vacay'
Andiamo a prendere una borsa e dividiamola in vacanza
Gotta push the dash and swerve past what they say
Devo spingere il cruscotto e deviare da quello che dicono
If love is the topic, then you know I'll be
Se l'amore è l'argomento, allora sai che sarò
On my way, you gon' see
In viaggio, vedrai
R.I.P. to anybody hatin' on me
R.I.P. a chiunque mi odia
V.I.P
V.I.P
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Anche se voglio amore
Mas meus olhos tão no game, game, game
Ma i miei occhi sono nel gioco, gioco, gioco
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Spendo in dollari, soldi
E isso é caro, bem
E questo è costoso, bene
V.I.P
V.I.P
Até que eu quero amor
Anche se voglio amore
Mas meus olhos tão no game, game, game
Ma i miei occhi sono nel gioco, gioco, gioco
V.I.P
V.I.P
Eu gasto em dólar, money
Spendo in dollari, soldi
E isso é caro, bem
E questo è costoso, bene
Ei, ei
Ei, ei
V.I.P
V.I.P
V.I.P
V.I.P
V.I.P, oh-oh
V.I.P, oh-oh