Chouchou
Linda Raouli, Ibrahima Thabiti
(?)
Elle m'appelle, j'suis dans le rooftop (allô bébé)
J'me roule des joints de Snoop Dogg (eh)
Tu sais bien que j'suis un rude boy (rude boy)
Mais j'suis toujours dans de good vibe
Monte dans le bolide, ma jolie (ma jolie)
J'pilote comme Valentino Rossi (Rossi)
J'regrette pas tout ce-que je t'avais promis (non non)
Une vie comme Elvira et Tony
De toute façon toi et moi on fait la paire (paire)
J'ai toujours mon nine, au cas où faut faire la guerre
T'es ma crème t'es mon chouchou, ouais, chouchou, ouais
Chouchou, chouchou, chouchou, ouais
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
3lash t'kdeb 3lia chouchou? (Chouchou)
Shafni ki ma ana, joujou (Joujou)
Khsara fik ya chouchou (Ah chouchou)
May 9dar 3lih chouchou
Atomique dans la tess, les bonhommes chez nous la testent pas
Elle a la classe, quand elle débarque dans la prestance
Cross dans les dents, un peu gang comme un coup d'état
Grosse beat sur le téco si tu suis pas
Jolie princesse, rêverait de s'en aller
En haut de son bateau elle jette bouteille à la mer
Au loin Roméo, a répondu à l'appel
Il lui avait promis qu'à deux il ferait la paire
Pour les autres c'est pas de bol (pas de bol)
Avec elle il s'enjoy (s'enjoy)
Bad gyal looking good boy
C'est sa crème, c'est son chouchou, ouais, chouchou, ouais
Chouchou, chouchou, ouais
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
3lash t'kdeb 3lia chouchou? (Chouchou)
Shafni ki ma ana, joujou (Joujou)
Khsara fik ya chouchou (Ah chouchou)
May 9dar 3lih chouchou
Complètement dans le love
Complètement dans le love
Complètement dans le love
Complètement dans le love
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
3lash t'kdeb 3lia chouchou? (Chouchou)
Shafni ki ma ana, joujou (Joujou)
Khsara fik ya chouchou (Ah chouchou)
May 9dar 3lih chouchou (Chouchou)
On oublie, c'est un joujou
T'es ma crème, t'es mon chouchou
(?)
(?)
Elle m'appelle, j'suis dans le rooftop (allô bébé)
She calls me, I'm on the rooftop (hello baby)
J'me roule des joints de Snoop Dogg (eh)
I'm rolling Snoop Dogg joints (eh)
Tu sais bien que j'suis un rude boy (rude boy)
You know well that I'm a rude boy (rude boy)
Mais j'suis toujours dans de good vibe
But I'm always in a good vibe
Monte dans le bolide, ma jolie (ma jolie)
Get in the car, my pretty (my pretty)
J'pilote comme Valentino Rossi (Rossi)
I drive like Valentino Rossi (Rossi)
J'regrette pas tout ce-que je t'avais promis (non non)
I don't regret everything I promised you (no no)
Une vie comme Elvira et Tony
A life like Elvira and Tony
De toute façon toi et moi on fait la paire (paire)
Anyway, you and I make a pair (pair)
J'ai toujours mon nine, au cas où faut faire la guerre
I always have my nine, in case we have to go to war
T'es ma crème t'es mon chouchou, ouais, chouchou, ouais
You're my cream, you're my darling, yeah, darling, yeah
Chouchou, chouchou, chouchou, ouais
Darling, darling, darling, yeah
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi darling (darling)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi darling (darling)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi darling (darling)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi darling (darling)
3lash t'kdeb 3lia chouchou? (Chouchou)
Why are you lying to me, darling? (Darling)
Shafni ki ma ana, joujou (Joujou)
You saw me as I am, a toy (Toy)
Khsara fik ya chouchou (Ah chouchou)
What a waste on you, darling (Ah darling)
May 9dar 3lih chouchou
Can't handle it, darling
Atomique dans la tess, les bonhommes chez nous la testent pas
Atomic in the hood, the guys don't test us
Elle a la classe, quand elle débarque dans la prestance
She has class, when she arrives with presence
Cross dans les dents, un peu gang comme un coup d'état
Cross in the teeth, a bit gang like a coup d'etat
Grosse beat sur le téco si tu suis pas
Big beat on the system if you don't follow
Jolie princesse, rêverait de s'en aller
Pretty princess, would dream of getting away
En haut de son bateau elle jette bouteille à la mer
On top of her boat she throws a bottle into the sea
Au loin Roméo, a répondu à l'appel
Far away Romeo, answered the call
Il lui avait promis qu'à deux il ferait la paire
He had promised her that together they would make a pair
Pour les autres c'est pas de bol (pas de bol)
For the others it's tough luck (tough luck)
Avec elle il s'enjoy (s'enjoy)
With her he enjoys (enjoys)
Bad gyal looking good boy
Bad gyal looking good boy
C'est sa crème, c'est son chouchou, ouais, chouchou, ouais
She's his cream, she's his darling, yeah, darling, yeah
Chouchou, chouchou, ouais
Darling, darling, yeah
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi darling (darling)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi darling (darling)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi darling (darling)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi darling (darling)
3lash t'kdeb 3lia chouchou? (Chouchou)
Why are you lying to me, darling? (Darling)
Shafni ki ma ana, joujou (Joujou)
You saw me as I am, a toy (Toy)
Khsara fik ya chouchou (Ah chouchou)
What a waste on you, darling (Ah darling)
May 9dar 3lih chouchou
Can't handle it, darling
Complètement dans le love
Completely in love
Complètement dans le love
Completely in love
Complètement dans le love
Completely in love
Complètement dans le love
Completely in love
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi darling (darling)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi darling (darling)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi darling (darling)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi darling (darling)
3lash t'kdeb 3lia chouchou? (Chouchou)
Why are you lying to me, darling? (Darling)
Shafni ki ma ana, joujou (Joujou)
You saw me as I am, a toy (Toy)
Khsara fik ya chouchou (Ah chouchou)
What a waste on you, darling (Ah darling)
May 9dar 3lih chouchou (Chouchou)
Can't handle it, darling (Darling)
On oublie, c'est un joujou
We forget, it's a toy
T'es ma crème, t'es mon chouchou
You're my cream, you're my darling
(?)
(?)
Elle m'appelle, j'suis dans le rooftop (allô bébé)
Ela me chama, estou no terraço (alô, bebê)
J'me roule des joints de Snoop Dogg (eh)
Estou enrolando uns baseados do Snoop Dogg (eh)
Tu sais bien que j'suis un rude boy (rude boy)
Você sabe bem que eu sou um rude boy (rude boy)
Mais j'suis toujours dans de good vibe
Mas estou sempre numa boa vibe
Monte dans le bolide, ma jolie (ma jolie)
Sobe no carro, minha linda (minha linda)
J'pilote comme Valentino Rossi (Rossi)
Eu dirijo como Valentino Rossi (Rossi)
J'regrette pas tout ce-que je t'avais promis (non non)
Não me arrependo de tudo que te prometi (não, não)
Une vie comme Elvira et Tony
Uma vida como Elvira e Tony
De toute façon toi et moi on fait la paire (paire)
De qualquer forma, nós somos um par (par)
J'ai toujours mon nine, au cas où faut faire la guerre
Eu sempre tenho minha arma, caso precise ir à guerra
T'es ma crème t'es mon chouchou, ouais, chouchou, ouais
Você é minha querida, meu chouchou, sim, chouchou, sim
Chouchou, chouchou, chouchou, ouais
Chouchou, chouchou, chouchou, sim
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
3lash t'kdeb 3lia chouchou? (Chouchou)
Por que você está mentindo para mim, chouchou? (Chouchou)
Shafni ki ma ana, joujou (Joujou)
Você me viu como eu sou, joujou (Joujou)
Khsara fik ya chouchou (Ah chouchou)
Que pena de você, chouchou (Ah chouchou)
May 9dar 3lih chouchou
Não posso lidar com isso, chouchou
Atomique dans la tess, les bonhommes chez nous la testent pas
Atômico no gueto, os caras não testam conosco
Elle a la classe, quand elle débarque dans la prestance
Ela tem classe, quando ela chega com presença
Cross dans les dents, un peu gang comme un coup d'état
Soco nos dentes, um pouco gangue como um golpe de estado
Grosse beat sur le téco si tu suis pas
Batida pesada no som se você não seguir
Jolie princesse, rêverait de s'en aller
Linda princesa, sonharia em ir embora
En haut de son bateau elle jette bouteille à la mer
No topo do seu barco, ela joga uma garrafa no mar
Au loin Roméo, a répondu à l'appel
Ao longe, Romeu, respondeu ao chamado
Il lui avait promis qu'à deux il ferait la paire
Ele prometeu a ela que juntos eles seriam um par
Pour les autres c'est pas de bol (pas de bol)
Para os outros, é azar (azar)
Avec elle il s'enjoy (s'enjoy)
Com ela, ele se diverte (se diverte)
Bad gyal looking good boy
Bad gyal looking good boy
C'est sa crème, c'est son chouchou, ouais, chouchou, ouais
Ela é sua querida, seu chouchou, sim, chouchou, sim
Chouchou, chouchou, ouais
Chouchou, chouchou, sim
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
3lash t'kdeb 3lia chouchou? (Chouchou)
Por que você está mentindo para mim, chouchou? (Chouchou)
Shafni ki ma ana, joujou (Joujou)
Você me viu como eu sou, joujou (Joujou)
Khsara fik ya chouchou (Ah chouchou)
Que pena de você, chouchou (Ah chouchou)
May 9dar 3lih chouchou
Não posso lidar com isso, chouchou
Complètement dans le love
Completamente apaixonado
Complètement dans le love
Completamente apaixonado
Complètement dans le love
Completamente apaixonado
Complètement dans le love
Completamente apaixonado
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
3lash t'kdeb 3lia chouchou? (Chouchou)
Por que você está mentindo para mim, chouchou? (Chouchou)
Shafni ki ma ana, joujou (Joujou)
Você me viu como eu sou, joujou (Joujou)
Khsara fik ya chouchou (Ah chouchou)
Que pena de você, chouchou (Ah chouchou)
May 9dar 3lih chouchou (Chouchou)
Não posso lidar com isso, chouchou (Chouchou)
On oublie, c'est un joujou
Esquecemos, é um joujou
T'es ma crème, t'es mon chouchou
Você é minha querida, você é meu chouchou
(?)
(?)
Elle m'appelle, j'suis dans le rooftop (allô bébé)
Ella me llama, estoy en la azotea (hola bebé)
J'me roule des joints de Snoop Dogg (eh)
Me estoy enrollando unos porros de Snoop Dogg (eh)
Tu sais bien que j'suis un rude boy (rude boy)
Sabes bien que soy un chico rudo (chico rudo)
Mais j'suis toujours dans de good vibe
Pero siempre estoy en una buena vibra
Monte dans le bolide, ma jolie (ma jolie)
Sube al bólido, mi bonita (mi bonita)
J'pilote comme Valentino Rossi (Rossi)
Piloto como Valentino Rossi (Rossi)
J'regrette pas tout ce-que je t'avais promis (non non)
No me arrepiento de todo lo que te prometí (no, no)
Une vie comme Elvira et Tony
Una vida como Elvira y Tony
De toute façon toi et moi on fait la paire (paire)
De todos modos, tú y yo hacemos un buen par (par)
J'ai toujours mon nine, au cas où faut faire la guerre
Siempre tengo mi nueve, en caso de que haya que hacer la guerra
T'es ma crème t'es mon chouchou, ouais, chouchou, ouais
Eres mi crema, eres mi chouchou, sí, chouchou, sí
Chouchou, chouchou, chouchou, ouais
Chouchou, chouchou, chouchou, sí
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
3lash t'kdeb 3lia chouchou? (Chouchou)
¿Por qué me mientes, chouchou? (Chouchou)
Shafni ki ma ana, joujou (Joujou)
Me viste como soy, joujou (Joujou)
Khsara fik ya chouchou (Ah chouchou)
Qué lástima contigo, chouchou (Ah chouchou)
May 9dar 3lih chouchou
No puedo soportarlo, chouchou
Atomique dans la tess, les bonhommes chez nous la testent pas
Atómico en la tess, los hombres en nuestra casa no la prueban
Elle a la classe, quand elle débarque dans la prestance
Ella tiene clase, cuando llega con presencia
Cross dans les dents, un peu gang comme un coup d'état
Golpe en los dientes, un poco de pandilla como un golpe de estado
Grosse beat sur le téco si tu suis pas
Gran ritmo en el téco si no sigues
Jolie princesse, rêverait de s'en aller
Bonita princesa, soñaría con irse
En haut de son bateau elle jette bouteille à la mer
Desde lo alto de su barco, lanza una botella al mar
Au loin Roméo, a répondu à l'appel
A lo lejos, Romeo, respondió a la llamada
Il lui avait promis qu'à deux il ferait la paire
Le había prometido que juntos harían un par
Pour les autres c'est pas de bol (pas de bol)
Para los demás no hay suerte (no hay suerte)
Avec elle il s'enjoy (s'enjoy)
Con ella se divierte (se divierte)
Bad gyal looking good boy
Chica mala luciendo bien chico
C'est sa crème, c'est son chouchou, ouais, chouchou, ouais
Es su crema, es su chouchou, sí, chouchou, sí
Chouchou, chouchou, ouais
Chouchou, chouchou, sí
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
3lash t'kdeb 3lia chouchou? (Chouchou)
¿Por qué me mientes, chouchou? (Chouchou)
Shafni ki ma ana, joujou (Joujou)
Me viste como soy, joujou (Joujou)
Khsara fik ya chouchou (Ah chouchou)
Qué lástima contigo, chouchou (Ah chouchou)
May 9dar 3lih chouchou
No puedo soportarlo, chouchou
Complètement dans le love
Completamente enamorado
Complètement dans le love
Completamente enamorado
Complètement dans le love
Completamente enamorado
Complètement dans le love
Completamente enamorado
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi chouchou (chouchou)
3lash t'kdeb 3lia chouchou? (Chouchou)
¿Por qué me mientes, chouchou? (Chouchou)
Shafni ki ma ana, joujou (Joujou)
Me viste como soy, joujou (Joujou)
Khsara fik ya chouchou (Ah chouchou)
Qué lástima contigo, chouchou (Ah chouchou)
May 9dar 3lih chouchou (Chouchou)
No puedo soportarlo, chouchou (Chouchou)
On oublie, c'est un joujou
Olvidamos, es un joujou
T'es ma crème, t'es mon chouchou
Eres mi crema, eres mi chouchou
(?)
(?)
Elle m'appelle, j'suis dans le rooftop (allô bébé)
Sie ruft mich an, ich bin auf dem Dach (Hallo Baby)
J'me roule des joints de Snoop Dogg (eh)
Ich rolle Snoop Dogg Joints (eh)
Tu sais bien que j'suis un rude boy (rude boy)
Du weißt, dass ich ein harter Kerl bin (harter Kerl)
Mais j'suis toujours dans de good vibe
Aber ich bin immer in guter Stimmung
Monte dans le bolide, ma jolie (ma jolie)
Steig in den Flitzer, meine Hübsche (meine Hübsche)
J'pilote comme Valentino Rossi (Rossi)
Ich fahre wie Valentino Rossi (Rossi)
J'regrette pas tout ce-que je t'avais promis (non non)
Ich bereue nichts von dem, was ich dir versprochen habe (nein nein)
Une vie comme Elvira et Tony
Ein Leben wie Elvira und Tony
De toute façon toi et moi on fait la paire (paire)
So oder so, du und ich, wir sind ein Paar (Paar)
J'ai toujours mon nine, au cas où faut faire la guerre
Ich habe immer meine Neun dabei, falls wir Krieg führen müssen
T'es ma crème t'es mon chouchou, ouais, chouchou, ouais
Du bist meine Sahne, du bist mein Liebling, ja, Liebling, ja
Chouchou, chouchou, chouchou, ouais
Liebling, Liebling, Liebling, ja
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi Liebling (Liebling)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi Liebling (Liebling)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi Liebling (Liebling)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi Liebling (Liebling)
3lash t'kdeb 3lia chouchou? (Chouchou)
Warum lügst du mich an, Liebling? (Liebling)
Shafni ki ma ana, joujou (Joujou)
Sieh mich an, wie ich bin, Spielzeug (Spielzeug)
Khsara fik ya chouchou (Ah chouchou)
Schade um dich, Liebling (Ah Liebling)
May 9dar 3lih chouchou
Kann es nicht ertragen, Liebling
Atomique dans la tess, les bonhommes chez nous la testent pas
Atomisch im Viertel, die Männer bei uns testen sie nicht
Elle a la classe, quand elle débarque dans la prestance
Sie hat Klasse, wenn sie mit Anmut auftaucht
Cross dans les dents, un peu gang comme un coup d'état
Schlag in die Zähne, ein bisschen Gang wie ein Staatsstreich
Grosse beat sur le téco si tu suis pas
Großer Beat auf dem Téco, wenn du nicht folgst
Jolie princesse, rêverait de s'en aller
Hübsche Prinzessin, würde gerne weggehen
En haut de son bateau elle jette bouteille à la mer
Von ihrem Boot aus wirft sie eine Flasche ins Meer
Au loin Roméo, a répondu à l'appel
In der Ferne hat Romeo geantwortet
Il lui avait promis qu'à deux il ferait la paire
Er hatte ihr versprochen, dass sie zusammen ein Paar sein würden
Pour les autres c'est pas de bol (pas de bol)
Für die anderen ist es Pech (Pech)
Avec elle il s'enjoy (s'enjoy)
Mit ihr hat er Spaß (Spaß)
Bad gyal looking good boy
Bad Gyal sieht gut aus, Junge
C'est sa crème, c'est son chouchou, ouais, chouchou, ouais
Das ist seine Sahne, das ist sein Liebling, ja, Liebling, ja
Chouchou, chouchou, ouais
Liebling, Liebling, ja
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi Liebling (Liebling)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi Liebling (Liebling)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi Liebling (Liebling)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi Liebling (Liebling)
3lash t'kdeb 3lia chouchou? (Chouchou)
Warum lügst du mich an, Liebling? (Liebling)
Shafni ki ma ana, joujou (Joujou)
Sieh mich an, wie ich bin, Spielzeug (Spielzeug)
Khsara fik ya chouchou (Ah chouchou)
Schade um dich, Liebling (Ah Liebling)
May 9dar 3lih chouchou
Kann es nicht ertragen, Liebling
Complètement dans le love
Völlig verliebt
Complètement dans le love
Völlig verliebt
Complètement dans le love
Völlig verliebt
Complètement dans le love
Völlig verliebt
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi Liebling (Liebling)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi Liebling (Liebling)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi Liebling (Liebling)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi Liebling (Liebling)
3lash t'kdeb 3lia chouchou? (Chouchou)
Warum lügst du mich an, Liebling? (Liebling)
Shafni ki ma ana, joujou (Joujou)
Sieh mich an, wie ich bin, Spielzeug (Spielzeug)
Khsara fik ya chouchou (Ah chouchou)
Schade um dich, Liebling (Ah Liebling)
May 9dar 3lih chouchou (Chouchou)
Kann es nicht ertragen, Liebling (Liebling)
On oublie, c'est un joujou
Wir vergessen, es ist ein Spielzeug
T'es ma crème, t'es mon chouchou
Du bist meine Sahne, du bist mein Liebling
(?)
(?)
Elle m'appelle, j'suis dans le rooftop (allô bébé)
Mi chiama, sono sul tetto (ciao baby)
J'me roule des joints de Snoop Dogg (eh)
Mi sto arrotolando dei joint di Snoop Dogg (eh)
Tu sais bien que j'suis un rude boy (rude boy)
Sai bene che sono un rude boy (rude boy)
Mais j'suis toujours dans de good vibe
Ma sono sempre in una buona vibrazione
Monte dans le bolide, ma jolie (ma jolie)
Sali nella macchina, mia bella (mia bella)
J'pilote comme Valentino Rossi (Rossi)
Guido come Valentino Rossi (Rossi)
J'regrette pas tout ce-que je t'avais promis (non non)
Non rimpiango tutto quello che ti avevo promesso (no no)
Une vie comme Elvira et Tony
Una vita come Elvira e Tony
De toute façon toi et moi on fait la paire (paire)
Comunque tu ed io siamo una coppia (coppia)
J'ai toujours mon nine, au cas où faut faire la guerre
Ho sempre la mia pistola, nel caso ci sia bisogno di fare la guerra
T'es ma crème t'es mon chouchou, ouais, chouchou, ouais
Sei la mia crema, sei il mio preferito, sì, preferito, sì
Chouchou, chouchou, chouchou, ouais
Preferito, preferito, preferito, sì
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi preferito (preferito)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi preferito (preferito)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi preferito (preferito)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi preferito (preferito)
3lash t'kdeb 3lia chouchou? (Chouchou)
Perché mi menti, preferito? (Preferito)
Shafni ki ma ana, joujou (Joujou)
Mi vedi come un giocattolo, (Giocattolo)
Khsara fik ya chouchou (Ah chouchou)
Che peccato per te, preferito (Ah preferito)
May 9dar 3lih chouchou
Non posso sopportarlo, preferito
Atomique dans la tess, les bonhommes chez nous la testent pas
Atomico nel quartiere, i ragazzi da noi non lo testano
Elle a la classe, quand elle débarque dans la prestance
Ha classe, quando arriva con la sua presenza
Cross dans les dents, un peu gang comme un coup d'état
Un pugno nei denti, un po' gang come un colpo di stato
Grosse beat sur le téco si tu suis pas
Grosso beat sullo stereo se non segui
Jolie princesse, rêverait de s'en aller
Bella principessa, sognerebbe di andarsene
En haut de son bateau elle jette bouteille à la mer
Dalla cima della sua barca lancia una bottiglia in mare
Au loin Roméo, a répondu à l'appel
Lontano Romeo, ha risposto alla chiamata
Il lui avait promis qu'à deux il ferait la paire
Le aveva promesso che insieme avrebbero fatto coppia
Pour les autres c'est pas de bol (pas de bol)
Per gli altri non c'è fortuna (non c'è fortuna)
Avec elle il s'enjoy (s'enjoy)
Con lei si diverte (si diverte)
Bad gyal looking good boy
Bad gyal looking good boy
C'est sa crème, c'est son chouchou, ouais, chouchou, ouais
È la sua crema, è il suo preferito, sì, preferito, sì
Chouchou, chouchou, ouais
Preferito, preferito, sì
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi preferito (preferito)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi preferito (preferito)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi preferito (preferito)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi preferito (preferito)
3lash t'kdeb 3lia chouchou? (Chouchou)
Perché mi menti, preferito? (Preferito)
Shafni ki ma ana, joujou (Joujou)
Mi vedi come un giocattolo, (Giocattolo)
Khsara fik ya chouchou (Ah chouchou)
Che peccato per te, preferito (Ah preferito)
May 9dar 3lih chouchou
Non posso sopportarlo, preferito
Complètement dans le love
Completamente innamorato
Complètement dans le love
Completamente innamorato
Complètement dans le love
Completamente innamorato
Complètement dans le love
Completamente innamorato
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi preferito (preferito)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi preferito (preferito)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi preferito (preferito)
Adala yi chouchou (chouchou)
Adala yi preferito (preferito)
3lash t'kdeb 3lia chouchou? (Chouchou)
Perché mi menti, preferito? (Preferito)
Shafni ki ma ana, joujou (Joujou)
Mi vedi come un giocattolo, (Giocattolo)
Khsara fik ya chouchou (Ah chouchou)
Che peccato per te, preferito (Ah preferito)
May 9dar 3lih chouchou (Chouchou)
Non posso sopportarlo, preferito (Preferito)
On oublie, c'est un joujou
Dimentichiamo, è un giocattolo
T'es ma crème, t'es mon chouchou
Sei la mia crema, sei il mio preferito