This Old Dog
MacBriare Samuel Lanyon DeMarco
Sometimes my love may be put on hold
Sometimes my heart may seem awful cold
These times come and these times go
As long as I live, all you need to know is
This old dog ain't about to forget
All we've had and all that's next
Long as my heart's beatin' in my chest
This old dog ain't about to forget
Often a heart tends to change its mind
A new day decides on a new design
A new day gets set on another way
As long as I live, all I've got to say is
This old dog ain't about to forget
All we've had and all that's next
Long as my heart's beatin' in my chest
This old dog ain't about to forget
Sometimes my love may be put on hold
Às vezes meu amor pode ser colocado em espera
Sometimes my heart may seem awful cold
Às vezes meu coração pode parecer terrivelmente frio
These times come and these times go
Esses momentos vêm e esses momentos vão
As long as I live, all you need to know is
Enquanto eu viver, tudo que você precisa saber é
This old dog ain't about to forget
Este velho cão não está prestes a esquecer
All we've had and all that's next
Tudo que tivemos e tudo que está por vir
Long as my heart's beatin' in my chest
Enquanto meu coração estiver batendo em meu peito
This old dog ain't about to forget
Este velho cão não está prestes a esquecer
Often a heart tends to change its mind
Muitas vezes um coração tende a mudar de ideia
A new day decides on a new design
Um novo dia decide um novo design
A new day gets set on another way
Um novo dia se fixa em outro caminho
As long as I live, all I've got to say is
Enquanto eu viver, tudo que tenho a dizer é
This old dog ain't about to forget
Este velho cão não está prestes a esquecer
All we've had and all that's next
Tudo que tivemos e tudo que está por vir
Long as my heart's beatin' in my chest
Enquanto meu coração estiver batendo em meu peito
This old dog ain't about to forget
Este velho cão não está prestes a esquecer
Sometimes my love may be put on hold
A veces mi amor puede ser puesto en espera
Sometimes my heart may seem awful cold
A veces mi corazón puede parecer terriblemente frío
These times come and these times go
Estos momentos vienen y estos momentos se van
As long as I live, all you need to know is
Mientras viva, todo lo que necesitas saber es
This old dog ain't about to forget
Este viejo perro no está a punto de olvidar
All we've had and all that's next
Todo lo que hemos tenido y todo lo que sigue
Long as my heart's beatin' in my chest
Mientras mi corazón esté latiendo en mi pecho
This old dog ain't about to forget
Este viejo perro no está a punto de olvidar
Often a heart tends to change its mind
A menudo un corazón tiende a cambiar de opinión
A new day decides on a new design
Un nuevo día decide un nuevo diseño
A new day gets set on another way
Un nuevo día se establece en otro camino
As long as I live, all I've got to say is
Mientras viva, todo lo que tengo que decir es
This old dog ain't about to forget
Este viejo perro no está a punto de olvidar
All we've had and all that's next
Todo lo que hemos tenido y todo lo que sigue
Long as my heart's beatin' in my chest
Mientras mi corazón esté latiendo en mi pecho
This old dog ain't about to forget
Este viejo perro no está a punto de olvidar
Sometimes my love may be put on hold
Parfois mon amour peut être mis en attente
Sometimes my heart may seem awful cold
Parfois mon cœur peut sembler terriblement froid
These times come and these times go
Ces moments viennent et ces moments partent
As long as I live, all you need to know is
Tant que je vis, tout ce que tu dois savoir est
This old dog ain't about to forget
Ce vieux chien n'est pas sur le point d'oublier
All we've had and all that's next
Tout ce que nous avons eu et tout ce qui est à venir
Long as my heart's beatin' in my chest
Tant que mon cœur bat dans ma poitrine
This old dog ain't about to forget
Ce vieux chien n'est pas sur le point d'oublier
Often a heart tends to change its mind
Souvent un cœur a tendance à changer d'avis
A new day decides on a new design
Un nouveau jour décide d'un nouveau design
A new day gets set on another way
Un nouveau jour se fixe sur une autre voie
As long as I live, all I've got to say is
Tant que je vis, tout ce que j'ai à dire est
This old dog ain't about to forget
Ce vieux chien n'est pas sur le point d'oublier
All we've had and all that's next
Tout ce que nous avons eu et tout ce qui est à venir
Long as my heart's beatin' in my chest
Tant que mon cœur bat dans ma poitrine
This old dog ain't about to forget
Ce vieux chien n'est pas sur le point d'oublier
Sometimes my love may be put on hold
Manchmal muss meine Liebe vielleicht auf Eis gelegt werden
Sometimes my heart may seem awful cold
Manchmal scheint mein Herz schrecklich kalt zu sein
These times come and these times go
Diese Zeiten kommen und diese Zeiten gehen
As long as I live, all you need to know is
Solange ich lebe, musst du nur wissen
This old dog ain't about to forget
Dieser alte Hund wird nicht vergessen
All we've had and all that's next
Alles, was wir hatten und alles, was als nächstes kommt
Long as my heart's beatin' in my chest
Solange mein Herz in meiner Brust schlägt
This old dog ain't about to forget
Dieser alte Hund wird nicht vergessen
Often a heart tends to change its mind
Oft neigt ein Herz dazu, seine Meinung zu ändern
A new day decides on a new design
Ein neuer Tag entscheidet sich für ein neues Design
A new day gets set on another way
Ein neuer Tag wird auf einen anderen Weg gesetzt
As long as I live, all I've got to say is
Solange ich lebe, ist alles, was ich zu sagen habe
This old dog ain't about to forget
Dieser alte Hund wird nicht vergessen
All we've had and all that's next
Alles, was wir hatten und alles, was als nächstes kommt
Long as my heart's beatin' in my chest
Solange mein Herz in meiner Brust schlägt
This old dog ain't about to forget
Dieser alte Hund wird nicht vergessen
Sometimes my love may be put on hold
A volte il mio amore può essere messo in attesa
Sometimes my heart may seem awful cold
A volte il mio cuore può sembrare terribilmente freddo
These times come and these times go
Questi momenti vengono e questi momenti vanno
As long as I live, all you need to know is
Finché vivo, tutto quello che devi sapere è
This old dog ain't about to forget
Questo vecchio cane non sta per dimenticare
All we've had and all that's next
Tutto quello che abbiamo avuto e tutto ciò che verrà
Long as my heart's beatin' in my chest
Finché il mio cuore batte nel mio petto
This old dog ain't about to forget
Questo vecchio cane non sta per dimenticare
Often a heart tends to change its mind
Spesso un cuore tende a cambiare idea
A new day decides on a new design
Un nuovo giorno decide un nuovo disegno
A new day gets set on another way
Un nuovo giorno si imposta su un'altra via
As long as I live, all I've got to say is
Finché vivo, tutto quello che ho da dire è
This old dog ain't about to forget
Questo vecchio cane non sta per dimenticare
All we've had and all that's next
Tutto quello che abbiamo avuto e tutto ciò che verrà
Long as my heart's beatin' in my chest
Finché il mio cuore batte nel mio petto
This old dog ain't about to forget
Questo vecchio cane non sta per dimenticare