Crazy for You

John Bettis, Jon Lind

Lyrics Translation

Swaying room as the music starts
Strangers making the most of the dark
Two by two, their bodies become one

I see you through the smokey air
Can't you feel the weight of my stare?
You're so close but still a world away
What I'm dying to say, is that

I'm crazy for you
Touch me once and you'll know it's true
I never wanted anyone like this
It's all brand new
You'll feel it in my kiss
I'm crazy for you
Crazy for you

Trying hard to control my heart
I walk over to where you are
Eye to eye, we need no words at all

Slowly now we begin to move
Every breath I'm deeper into you
Soon we two are standing still in time
If you read my mind, you'll see

I'm crazy for you
Touch me once and you'll know it's true
I never wanted anyone like this
It's all brand new
You'll feel it in my kiss
You'll feel it in my kiss
Because I'm crazy for you
Touch me once and you'll know it's true
I never wanted anyone like this
It's all brand new
You'll feel it in my kiss
I'm crazy for you
Crazy for you
Crazy for you
Crazy for you

It's all brand new
I'm crazy for you
And you know it's true
I'm crazy, crazy for you
It's all brand new
I'm crazy for you
And you know it's true
Yeah, I'm crazy for you
Crazy for you, baby

Swaying room as the music starts
O quarto balança suavemente quando a música começa
Strangers making the most of the dark
Estranhos aproveitando a escuridão ao máximo
Two by two, their bodies become one
Dois a dois, seus corpos se tornam um
I see you through the smokey air
Eu te vejo através do ar esfumaçado
Can't you feel the weight of my stare?
Você consegue sentir o peso do meu olhar?
You're so close but still a world away
Você está tão próximo e ao mesmo tempo a um mundo de distância
What I'm dying to say, is that
O que eu estou morrendo de vontade de dizer é que
I'm crazy for you
Eu sou louca por você
Touch me once and you'll know it's true
Me toca ao menos uma vez e você vai saber que é verdade
I never wanted anyone like this
Eu nunca quis ninguém como eu te quero
It's all brand new
Tudo isso é muito novo
You'll feel it in my kiss
Você vai sentir isso no meu beijo
I'm crazy for you
Eu sou louca por você
Crazy for you
Louca por você
Trying hard to control my heart
Tentando controlar o meu coração com toda a minha força
I walk over to where you are
Eu me aproximo até onde você está
Eye to eye, we need no words at all
Olho no olho, nós não precisamos de nenhuma palavra
Slowly now we begin to move
Devagar a gente começa a se mover agora
Every breath I'm deeper into you
A cada ar que eu respiro, estou mais dentro de você
Soon we two are standing still in time
Logo nós dois estaremos suspendidos no tempo
If you read my mind, you'll see
Se você ler minha mente, você vai ver que
I'm crazy for you
Eu sou louca por você
Touch me once and you'll know it's true
Me toca ao menos uma vez e você vai saber que é verdade
I never wanted anyone like this
Eu nunca quis ninguém como eu te quero
It's all brand new
Tudo isso é muito novo
You'll feel it in my kiss
Você vai sentir isso no meu beijo
You'll feel it in my kiss
Você vai sentir isso no meu beijo
Because I'm crazy for you
Porque eu sou louca por você
Touch me once and you'll know it's true
Me toca ao menos uma vez e você vai saber que é verdade
I never wanted anyone like this
Eu nunca quis ninguém como eu te quero
It's all brand new
Tudo isso é muito novo
You'll feel it in my kiss
Você vai sentir isso no meu beijo
I'm crazy for you
Eu sou louca por você
Crazy for you
Louca por você
Crazy for you
Louca por você
Crazy for you
Louca por você
It's all brand new
Tudo isso é muito novo
I'm crazy for you
Eu sou louca por você
And you know it's true
E você sabe que é verdade
I'm crazy, crazy for you
Eu sou louca, sou louca por você
It's all brand new
Tudo isso é muito novo
I'm crazy for you
Eu sou louca por você
And you know it's true
E você sabe que é verdade
Yeah, I'm crazy for you
Sim, eu sou louca por você
Crazy for you, baby
Sou louca por você, bebê
Swaying room as the music starts
La habitación se balancea al empezar la música
Strangers making the most of the dark
Extraños aprovechando la oscuridad
Two by two, their bodies become one
De dos en dos, sus cuerpos se vuelven uno
I see you through the smokey air
Te veo a través del aire lleno de humo
Can't you feel the weight of my stare?
¿No puedes sentir el peso de mi mirada?
You're so close but still a world away
Estás tan cerca pero sigues a un mundo de distancia
What I'm dying to say, is that
Lo que me muero por decir, es que
I'm crazy for you
Estoy loca por ti
Touch me once and you'll know it's true
Tócame una vez y sabrás que es verdad
I never wanted anyone like this
Nunca quise a nadie como a ti
It's all brand new
Es todo nuevo
You'll feel it in my kiss
Lo sentirás en mi beso
I'm crazy for you
Estoy loca por ti
Crazy for you
Loca por ti
Trying hard to control my heart
Intentando controlar mi corazón
I walk over to where you are
Camino hacia donde estás
Eye to eye, we need no words at all
Ojo a ojo, no necesitamos palabras en absoluto
Slowly now we begin to move
Lentamente, ahora comenzamos a movernos
Every breath I'm deeper into you
Con cada respiración me adentro más en ti
Soon we two are standing still in time
Pronto los dos estamos parados quietos en el tiempo
If you read my mind, you'll see
Si lees mi mente, verás
I'm crazy for you
Que estoy loca por ti
Touch me once and you'll know it's true
Tócame una vez y sabrás que es verdad
I never wanted anyone like this
Nunca quise a nadie como a ti
It's all brand new
Es todo nuevo
You'll feel it in my kiss
Lo sentirás en mi beso
You'll feel it in my kiss
Lo sentirás en mi beso
Because I'm crazy for you
Porque estoy loca por ti
Touch me once and you'll know it's true
Tócame una vez y sabrás que es verdad
I never wanted anyone like this
Nunca quise a nadie como a ti
It's all brand new
Es todo nuevo
You'll feel it in my kiss
Lo sentirás en mi beso
I'm crazy for you
Estoy loca por ti
Crazy for you
Loca por ti
Crazy for you
Loca por ti
Crazy for you
Loca por ti
It's all brand new
Es todo nuevo
I'm crazy for you
Estoy loca por ti
And you know it's true
Y sabes que es verdad
I'm crazy, crazy for you
Estoy loca, loca por ti
It's all brand new
Es todo nuevo
I'm crazy for you
Estoy loca por ti
And you know it's true
Y sabes que es verdad
Yeah, I'm crazy for you
Sí, estoy loca por ti
Crazy for you, baby
Loca por ti, cariño
Swaying room as the music starts
Pièce oscillante alors que la musique commence
Strangers making the most of the dark
Des étrangers profitent de l'obscurité
Two by two, their bodies become one
Deux par deux, leurs corps ne font qu'un
I see you through the smokey air
Je te vois à travers l'air enfumé
Can't you feel the weight of my stare?
Ne ressens-tu pas le poids de mon regard ?
You're so close but still a world away
Tu es si proche mais encore si loin
What I'm dying to say, is that
Ce que je meurs d'envie de dire, c'est que
I'm crazy for you
Je suis fou de toi
Touch me once and you'll know it's true
Touche-moi une fois et tu sauras que c'est vrai
I never wanted anyone like this
Je n'ai jamais voulu quelqu'un comme ça
It's all brand new
C'est tout nouveau
You'll feel it in my kiss
Tu le sentiras dans mon baiser
I'm crazy for you
Je suis fou de toi
Crazy for you
Fou de toi
Trying hard to control my heart
Je m'efforce de contrôler mon cœur
I walk over to where you are
Je marche vers toi
Eye to eye, we need no words at all
Les yeux dans les yeux, nous n'avons besoin d'aucun mot
Slowly now we begin to move
Lentement, nous commençons à bouger
Every breath I'm deeper into you
À chaque respiration, je plonge plus profondément en toi
Soon we two are standing still in time
Bientôt, nous deux sommes immobiles dans le temps
If you read my mind, you'll see
Si tu lis dans mes pensées, tu verras
I'm crazy for you
Je suis fou de toi
Touch me once and you'll know it's true
Touche-moi une fois et tu sauras que c'est vrai
I never wanted anyone like this
Je n'ai jamais voulu quelqu'un comme ça
It's all brand new
C'est tout nouveau
You'll feel it in my kiss
Tu le sentiras dans mon baiser
You'll feel it in my kiss
Tu le sentiras dans mon baiser
Because I'm crazy for you
Parce que je suis fou de toi
Touch me once and you'll know it's true
Touche-moi une fois et tu sauras que c'est vrai
I never wanted anyone like this
Je n'ai jamais voulu quelqu'un comme ça
It's all brand new
C'est tout nouveau
You'll feel it in my kiss
Tu le sentiras dans mon baiser
I'm crazy for you
Je suis fou de toi
Crazy for you
Fou de toi
Crazy for you
Fou de toi
Crazy for you
Fou de toi
It's all brand new
C'est tout nouveau
I'm crazy for you
Je suis fou de toi
And you know it's true
Et tu sais que c'est vrai
I'm crazy, crazy for you
Je suis fou, fou de toi
It's all brand new
C'est tout nouveau
I'm crazy for you
Je suis fou de toi
And you know it's true
Et tu sais que c'est vrai
Yeah, I'm crazy for you
Oui, je suis fou de toi
Crazy for you, baby
Fou de toi, chérie
Swaying room as the music starts
Schwankender Raum, wenn die Musik beginnt
Strangers making the most of the dark
Fremde, die das Dunkel am besten nutzen
Two by two, their bodies become one
Zwei zu zwei, ihre Körper werden eins
I see you through the smokey air
Ich sehe dich durch den rauchigen Dunst
Can't you feel the weight of my stare?
Kannst du das Gewicht meines Blicks nicht spüren?
You're so close but still a world away
Du bist so nah und doch so fern
What I'm dying to say, is that
Was ich so verzweifelt sagen will, ist, dass
I'm crazy for you
Ich verrückt nach dir bin
Touch me once and you'll know it's true
Berühre mich einmal und du weißt, dass es wahr ist
I never wanted anyone like this
Ich wollte noch nie jemanden so wie dich
It's all brand new
Es ist alles ganz neu
You'll feel it in my kiss
Du wirst es in meinem Kuss spüren
I'm crazy for you
Ich bin verrückt nach dir
Crazy for you
Verrückt nach dir
Trying hard to control my heart
Ich versuche hart, mein Herz zu kontrollieren
I walk over to where you are
Ich gehe rüber, wo du bist
Eye to eye, we need no words at all
Auge in Auge, wir brauchen gar keine Worte
Slowly now we begin to move
Langsam beginnen wir uns zu bewegen
Every breath I'm deeper into you
Mit jedem Atemzug tauche ich tiefer in dich ein
Soon we two are standing still in time
Bald stehen wir zwei still in der Zeit
If you read my mind, you'll see
Wenn du meine Gedanken lesen könntest, würdest du sehen
I'm crazy for you
Ich bin verrückt nach dir
Touch me once and you'll know it's true
Berühre mich einmal und du weißt, dass es wahr ist
I never wanted anyone like this
Ich wollte noch nie jemanden so wie dich
It's all brand new
Es ist alles ganz neu
You'll feel it in my kiss
Du wirst es in meinem Kuss spüren
You'll feel it in my kiss
Du wirst es in meinem Kuss spüren
Because I'm crazy for you
Denn ich bin verrückt nach dir
Touch me once and you'll know it's true
Berühre mich einmal und du weißt, dass es wahr ist
I never wanted anyone like this
Ich wollte noch nie jemanden so wie dich
It's all brand new
Es ist alles ganz neu
You'll feel it in my kiss
Du wirst es in meinem Kuss spüren
I'm crazy for you
Ich bin verrückt nach dir
Crazy for you
Verrückt nach dir
Crazy for you
Verrückt nach dir
Crazy for you
Verrückt nach dir
It's all brand new
Es ist alles ganz neu
I'm crazy for you
Ich bin verrückt nach dir
And you know it's true
Und du weißt, dass es wahr ist
I'm crazy, crazy for you
Ich bin verrückt, verrückt nach dir
It's all brand new
Es ist alles ganz neu
I'm crazy for you
Ich bin verrückt nach dir
And you know it's true
Und du weißt, dass es wahr ist
Yeah, I'm crazy for you
Ja, ich bin verrückt nach dir
Crazy for you, baby
Verrückt nach dir, Baby
Swaying room as the music starts
La stanza ondeggia quando la musica inizia
Strangers making the most of the dark
Gli sconosciuti traggono il meglio dall'oscurità
Two by two, their bodies become one
A due a due i loro corpi diventano uno
I see you through the smokey air
Ti vedo attraverso l'aria piena di fumo
Can't you feel the weight of my stare?
Non senti il peso del mio sguardo
You're so close but still a world away
Sei così vicino ma tuttora un mondo lontano
What I'm dying to say, is that
Quello che muoio dalla voglia di dire è che
I'm crazy for you
Sono pazza di te
Touch me once and you'll know it's true
Toccami una volta e saprai che è vero
I never wanted anyone like this
Non ho mai voluto nessuno in questo modo
It's all brand new
È tutto nuovo di zecca
You'll feel it in my kiss
Lo proverai con il mio bacio
I'm crazy for you
Sono pazza di te
Crazy for you
Pazza di te
Trying hard to control my heart
Sto sforzandomi di controllare il mio cuore
I walk over to where you are
Cammino verso il punto dove sei
Eye to eye, we need no words at all
Occhi negli occhi, non abbiamo per nulla bisogno di parole
Slowly now we begin to move
Lentamente ora iniziamo a muoverci
Every breath I'm deeper into you
In ogni respiro entro in te più in profondità
Soon we two are standing still in time
Presto saremo in due a essere in tempo
If you read my mind, you'll see
Se tu leggi la mia mente, vedrai
I'm crazy for you
Sono pazza di te
Touch me once and you'll know it's true
Toccami una volta e saprai che è vero
I never wanted anyone like this
Non ho mai voluto nessuno in questo modo
It's all brand new
È tutto nuovo di zecca
You'll feel it in my kiss
Lo proverai con il mio bacio
You'll feel it in my kiss
Perché sono pazza di te
Because I'm crazy for you
Perché sono pazza di te
Touch me once and you'll know it's true
Toccami una volta e saprai che è vero
I never wanted anyone like this
Non ho mai voluto nessuno in questo modo
It's all brand new
È tutto nuovo di zecca
You'll feel it in my kiss
Lo proverai con il mio bacio
I'm crazy for you
Sono pazza di te
Crazy for you
Pazza di te
Crazy for you
Pazza di te
Crazy for you
Pazza di te
It's all brand new
È tutto nuovo di zecca
I'm crazy for you
Sono pazza di te
And you know it's true
E sai che è vero
I'm crazy, crazy for you
Sono pazza, pazza di te
It's all brand new
È tutto nuovo di zecca
I'm crazy for you
Sono pazza di te
And you know it's true
E sai che è vero
Yeah, I'm crazy for you
Sì, sono pazza di te
Crazy for you, baby
Pazza di te, tesoro
Swaying room as the music starts
Ruang yang bergoyang saat musik dimulai
Strangers making the most of the dark
Orang asing memanfaatkan kegelapan
Two by two, their bodies become one
Berdua, tubuh mereka menyatu
I see you through the smokey air
Aku melihatmu melalui asap yang tebal
Can't you feel the weight of my stare?
Tidakkah kamu merasakan berat tatapanku?
You're so close but still a world away
Kamu sangat dekat namun masih terasa jauh
What I'm dying to say, is that
Yang ingin aku katakan adalah
I'm crazy for you
Aku gila padamu
Touch me once and you'll know it's true
Sentuh aku sekali dan kamu akan tahu itu benar
I never wanted anyone like this
Aku tidak pernah menginginkan siapa pun seperti ini
It's all brand new
Semuanya sangat baru
You'll feel it in my kiss
Kamu akan merasakannya di ciumanku
I'm crazy for you
Aku gila padamu
Crazy for you
Gila padamu
Trying hard to control my heart
Berusaha keras untuk mengendalikan hatiku
I walk over to where you are
Aku berjalan mendekat ke tempat kamu berada
Eye to eye, we need no words at all
Mata bertemu mata, kita tidak memerlukan kata-kata sama sekali
Slowly now we begin to move
Perlahan kini kita mulai bergerak
Every breath I'm deeper into you
Setiap napas aku semakin dalam ke dalam dirimu
Soon we two are standing still in time
Segera kita berdua berhenti dalam waktu
If you read my mind, you'll see
Jika kamu membaca pikiranku, kamu akan melihat
I'm crazy for you
Aku gila padamu
Touch me once and you'll know it's true
Sentuh aku sekali dan kamu akan tahu itu benar
I never wanted anyone like this
Aku tidak pernah menginginkan siapa pun seperti ini
It's all brand new
Semuanya sangat baru
You'll feel it in my kiss
Kamu akan merasakannya di ciumanku
You'll feel it in my kiss
Kamu akan merasakannya di ciumanku
Because I'm crazy for you
Karena aku gila padamu
Touch me once and you'll know it's true
Sentuh aku sekali dan kamu akan tahu itu benar
I never wanted anyone like this
Aku tidak pernah menginginkan siapa pun seperti ini
It's all brand new
Semuanya sangat baru
You'll feel it in my kiss
Kamu akan merasakannya di ciumanku
I'm crazy for you
Aku gila padamu
Crazy for you
Gila padamu
Crazy for you
Gila padamu
Crazy for you
Gila padamu
It's all brand new
Semuanya sangat baru
I'm crazy for you
Aku gila padamu
And you know it's true
Dan kamu tahu itu benar
I'm crazy, crazy for you
Aku gila, gila padamu
It's all brand new
Semuanya sangat baru
I'm crazy for you
Aku gila padamu
And you know it's true
Dan kamu tahu itu benar
Yeah, I'm crazy for you
Ya, aku gila padamu
Crazy for you, baby
Gila padamu, sayang
Swaying room as the music starts
音楽が始まると揺れる部屋
Strangers making the most of the dark
暗闇を最大限に利用する見知らぬ人々
Two by two, their bodies become one
2人ずつ、彼らの身体は1つになる
I see you through the smokey air
煙たい空気の中であなたを見るの
Can't you feel the weight of my stare?
私の視線の重さを感じないの?
You're so close but still a world away
あなたはとても近くにいるのに、まだ遠くにいるよう
What I'm dying to say, is that
私がどうしようもなく言いたいのは、それは
I'm crazy for you
あなたに夢中なのよ
Touch me once and you'll know it's true
一度触れれば、それが本当だと分かるわ
I never wanted anyone like this
こんな風に誰かを求めたことはなかったの
It's all brand new
すべてが新しいの
You'll feel it in my kiss
私のキスで感じるでしょうね
I'm crazy for you
私はあなたに夢中よ
Crazy for you
あなたに夢中なの
Trying hard to control my heart
必死に心をコントロールしようとしているの
I walk over to where you are
あなたのいる場所に向かって、私は歩くの
Eye to eye, we need no words at all
目と目が合うだけで、私たちに言葉は必要ないの
Slowly now we begin to move
ゆっくりと私たちは動き始める
Every breath I'm deeper into you
息をするたびに、私はあなたに深く入っていく
Soon we two are standing still in time
やがて私たち2人は時の中に佇むの
If you read my mind, you'll see
私の心を読めば、わかるはず
I'm crazy for you
私はあなたに夢中よ
Touch me once and you'll know it's true
一度触れれば、それが本当だと分かるわ
I never wanted anyone like this
こんな風に誰かを求めたことはなかったの
It's all brand new
すべてが新しいの
You'll feel it in my kiss
私のキスで感じるでしょうね
You'll feel it in my kiss
私のキスで感じるでしょうね
Because I'm crazy for you
だってあなたに夢中だから
Touch me once and you'll know it's true
一度触れれば、それが本当だと分かるわ
I never wanted anyone like this
こんな風に誰かを求めたことはなかったの
It's all brand new
すべてが新しいの
You'll feel it in my kiss
私のキスで感じるでしょうね
I'm crazy for you
私はあなたに夢中なの
Crazy for you
あなたに夢中なの
Crazy for you
あなたに夢中なの
Crazy for you
あなたに夢中なの
It's all brand new
すべてが新しいの
I'm crazy for you
私はあなたに夢中なの
And you know it's true
それが本当だと分かるでしょ
I'm crazy, crazy for you
私はあなたに夢中、夢中なの
It's all brand new
すべてが新しいの
I'm crazy for you
私はあなたに夢中なの
And you know it's true
それが本当だと分かるでしょ
Yeah, I'm crazy for you
そうよ、私はあなたに夢中なの
Crazy for you, baby
あなたに夢中なの、ベイビー
Swaying room as the music starts
ห้องส่ายไปตามจังหวะเพลง
Strangers making the most of the dark
คนแปลกหน้าทำท่ามืดมน
Two by two, their bodies become one
สองต่อสอง ร่างกายของพวกเขากลายเป็นหนึ่งเดียว
I see you through the smokey air
ฉันเห็นคุณผ่านควันบุหรี่
Can't you feel the weight of my stare?
คุณไม่รู้สึกถึงน้ำหนักของสายตาฉันหรือ?
You're so close but still a world away
คุณใกล้มากแต่ยังห่างไกล
What I'm dying to say, is that
สิ่งที่ฉันอยากจะบอกคือ
I'm crazy for you
ฉันคลั่งไคล้คุณ
Touch me once and you'll know it's true
สัมผัสฉันครั้งเดียวและคุณจะรู้ว่ามันจริง
I never wanted anyone like this
ฉันไม่เคยต้องการใครอย่างนี้มาก่อน
It's all brand new
มันเป็นเรื่องใหม่ทั้งหมด
You'll feel it in my kiss
คุณจะรู้สึกได้จากจูบของฉัน
I'm crazy for you
ฉันคลั่งไคล้คุณ
Crazy for you
คลั่งไคล้คุณ
Trying hard to control my heart
พยายามอย่างหนักที่จะควบคุมหัวใจของฉัน
I walk over to where you are
ฉันเดินไปที่ที่คุณอยู่
Eye to eye, we need no words at all
ตาต่อตา เราไม่ต้องการคำพูดใดๆ
Slowly now we begin to move
ช้าๆ เราเริ่มเคลื่อนไหว
Every breath I'm deeper into you
ทุกลมหายใจฉันจมลึกลงไปในตัวคุณ
Soon we two are standing still in time
เราสองคนยืนนิ่งในเวลา
If you read my mind, you'll see
ถ้าคุณอ่านใจฉัน คุณจะเห็น
I'm crazy for you
ฉันคลั่งไคล้คุณ
Touch me once and you'll know it's true
สัมผัสฉันครั้งเดียวและคุณจะรู้ว่ามันจริง
I never wanted anyone like this
ฉันไม่เคยต้องการใครอย่างนี้มาก่อน
It's all brand new
มันเป็นเรื่องใหม่ทั้งหมด
You'll feel it in my kiss
คุณจะรู้สึกได้จากจูบของฉัน
You'll feel it in my kiss
คุณจะรู้สึกได้จากจูบของฉัน
Because I'm crazy for you
เพราะฉันคลั่งไคล้คุณ
Touch me once and you'll know it's true
สัมผัสฉันครั้งเดียวและคุณจะรู้ว่ามันจริง
I never wanted anyone like this
ฉันไม่เคยต้องการใครอย่างนี้มาก่อน
It's all brand new
มันเป็นเรื่องใหม่ทั้งหมด
You'll feel it in my kiss
คุณจะรู้สึกได้จากจูบของฉัน
I'm crazy for you
ฉันคลั่งไคล้คุณ
Crazy for you
คลั่งไคล้คุณ
Crazy for you
คลั่งไคล้คุณ
Crazy for you
คลั่งไคล้คุณ
It's all brand new
มันเป็นเรื่องใหม่ทั้งหมด
I'm crazy for you
ฉันคลั่งไคล้คุณ
And you know it's true
และคุณรู้ว่ามันจริง
I'm crazy, crazy for you
ฉันคลั่งไคล้คุณ
It's all brand new
มันเป็นเรื่องใหม่ทั้งหมด
I'm crazy for you
ฉันคลั่งไคล้คุณ
And you know it's true
และคุณรู้ว่ามันจริง
Yeah, I'm crazy for you
ใช่ ฉันคลั่งไคล้คุณ
Crazy for you, baby
คลั่งไคล้คุณ, ที่รัก
Swaying room as the music starts
随着音乐的开始,房间开始摇摆
Strangers making the most of the dark
陌生人在黑暗中尽情享受
Two by two, their bodies become one
两两相依,他们的身体合而为一
I see you through the smokey air
我透过烟雾看到你
Can't you feel the weight of my stare?
你感受到我凝视的重量了吗?
You're so close but still a world away
你如此接近,却又仿佛遥不可及
What I'm dying to say, is that
我渴望说出的话,那就是
I'm crazy for you
我为你疯狂
Touch me once and you'll know it's true
触摸我一次,你就会知道这是真的
I never wanted anyone like this
我从未如此渴望过任何人
It's all brand new
这一切都是崭新的
You'll feel it in my kiss
你会在我的吻中感受到
I'm crazy for you
我为你疯狂
Crazy for you
为你疯狂
Trying hard to control my heart
努力控制我的心
I walk over to where you are
我走向你所在之处
Eye to eye, we need no words at all
目光相对,我们无需言语
Slowly now we begin to move
我们缓缓开始移动
Every breath I'm deeper into you
每一次呼吸我都更深地沉入你
Soon we two are standing still in time
不久我们两人在时间中静止
If you read my mind, you'll see
如果你能读懂我的心,你会看见
I'm crazy for you
我为你疯狂
Touch me once and you'll know it's true
触摸我一次,你就会知道这是真的
I never wanted anyone like this
我从未如此渴望过任何人
It's all brand new
这一切都是崭新的
You'll feel it in my kiss
你会在我的吻中感受到
You'll feel it in my kiss
你会在我的吻中感受到
Because I'm crazy for you
因为我为你疯狂
Touch me once and you'll know it's true
触摸我一次,你就会知道这是真的
I never wanted anyone like this
我从未如此渴望过任何人
It's all brand new
这一切都是崭新的
You'll feel it in my kiss
你会在我的吻中感受到
I'm crazy for you
我为你疯狂
Crazy for you
为你疯狂
Crazy for you
为你疯狂
Crazy for you
为你疯狂
It's all brand new
这一切都是崭新的
I'm crazy for you
我为你疯狂
And you know it's true
你知道这是真的
I'm crazy, crazy for you
我疯狂地爱你
It's all brand new
这一切都是崭新的
I'm crazy for you
我为你疯狂
And you know it's true
你知道这是真的
Yeah, I'm crazy for you
是的,我为你疯狂
Crazy for you, baby
为你疯狂,宝贝

Trivia about the song Crazy for You by Madonna

On which albums was the song “Crazy for You” released by Madonna?
Madonna released the song on the albums “La Isla Bonita - Single” in 1987, “The Immaculate Collection” in 1990, “Something to Remember” in 1995, and “Celebration” in 2009.
Who composed the song “Crazy for You” by Madonna?
The song “Crazy for You” by Madonna was composed by John Bettis, Jon Lind.

Most popular songs of Madonna

Other artists of Pop